「Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(980ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a compact zoom lens system having high variable power ratio in spite of having a lens structure including three lens groups respectively having negative refractive power, a lens group having positive refractive power, and a lens group having positive refractive power, and obtaining excellent optical performance.例文帳に追加

負正正の３群レンズ構成を採りながら高変倍比であり、コンパクトで、且つ優れた光学性能が得られるズームレンズ系を提供する。 - 特許庁

To provide the securing portion structure of a water-stopping joint which converts water pressure in the water-stopping joint into a compressive force of the securing portion to improve water-stopping performance.例文帳に追加

止水ジョイント内部の水圧を締着部の圧縮力に変換させ、止水性能を向上させることが可能な止水継手の締着部構造を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic drive unit of construction machinery, which can surely determine whether or not a state of the construction machinery is suitable for the performance of an engine stop operation.例文帳に追加

建設機械の状態がエンジンを停止させるのに適切な状態かどうかを確実に判定することができる建設機械の油圧駆動装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a cutting insert which easily splits cutting chips by bending them, rapidly discharges the split cutting chips, and is excellent in cooling performance of a cutting portion.例文帳に追加

切屑を湾曲させて容易に分断し、この分断した切屑を速やかに排出することができ、しかも、切削部位の冷却性に優れる切削インサートを提供する。 - 特許庁

To improve customer gathering performance by improving the satisfaction level of a repeater player in particular without requesting the user (player) to perform a complicated and troublesome procedure or carry an ID card or the like.例文帳に追加

利用者（遊技者）に煩雑で面倒な手続きや携帯等を要求することなく、とくにリピータの遊技者の満足度を向上して集客性能を向上する。 - 特許庁

To provide a drawing device which generates a damping force corresponding to the magnitude of an urging force of an elastic member and dispenses with an improvement in durability performance.例文帳に追加

弾性部材の付勢力の大きさに応じた減衰力を発生させることができ、また耐久性能も高くしないで済ませることができる引込装置を提供する。 - 特許庁

Here, the grain size of the overlayer 12 is set comparable to that of the substrate 10 and thereby to obtain superior performance and improve the durability of the diamond radiation detector.例文帳に追加

このとき、該外被層１２の粒径を該基体１０と同等の粒径とすることで、より優れた性能が得られ、ダイヤモンド放射線検出器の耐久性を向上させる。 - 特許庁

To inexpensively provide an airbag device that quickly deploys a portion for restraining an occupant and excels in an initial restraining performance in a driver seat airbag provided in a steering wheel.例文帳に追加

ステアリングホイールに備える運転席用のエアバッグについて、乗員を拘束する部分を迅速に展開し、初期拘束特性の良好なエアバッグ装置を安価に提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of improving motion performance of the tire without sacrificing riding comfort.例文帳に追加

本発明は上記実情に鑑みてなされたものであり、その目的は、乗心地を犠牲にすることなく、タイヤの運動性能を高められる空気入りタイヤを提供すること。 - 特許庁

To detect performance degradation caused by change due to the passage of time in an on-vehicle radar apparatus, temperature changes, or contamination adhering to a radar cover, and preventing incorrect data from being output.例文帳に追加

車載レーダ装置の経時変化、温度変化あるいはレーダカバーに付着した汚れに起因する性能低下を検出し、誤ったデータを出力するのを防ぐ。 - 特許庁

To provide a technique which is low cost and improves detection performance, in regard to a device for detecting an occupant, which detects the occupant by using a capacitance type sensor.例文帳に追加

静電容量式センサを用いて乗員検知を行う乗員検知装置において、低コストで、かつ検出性能を向上させる技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a centrifugal fan superior in waterproofness, by forming a plurality of intake structures without impairing cooling performance, and forming a structure for restraining the height of the whole centrifugal fan.例文帳に追加

冷却性能を損なわない複数吸気構造とし、かつ遠心ファン全体の高さを抑えた構造とした、防水性に優れた遠心ファンを提供する。 - 特許庁

In some embodiments, physiological or performance context is added to any individual data stream when combined with others.例文帳に追加

いくつかの実施形態において、生理学的またはパフォーマンス状況は、任意の特定のデータ流を他と組み合わせた場合にその任意の特定のデータ流に追加される。 - 特許庁

To provide a slide switch installed in a buckle apparatus for which the fixed contacts are unlikely to be affected by foreign matter etc, and adherence of foreign matter that degrades performance can be prevented.例文帳に追加

バックル装置に組み込まれるスライドスイッチにおいて、固定接点が異物等の影響を受けにくくし、性能を損なうような異物の付着を防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a device and a method for managing performance of a heat exchanger capable of easily determining whether a heat transfer pipe of the heat exchanger functions as designed or not.例文帳に追加

熱交換器の伝熱管が設計どおりに機能しているか否かを容易に判断することができる熱交換器性能管理装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

As a result, a stable supply of fine mist even in a low-humidity atmosphere becomes possible, so that the reliability of a refrigerator is enhanced along with the improved performance of keeping food freshness therein.例文帳に追加

この結果、低湿度雰囲気でも微細ミストの安定供給が可能となり、冷蔵庫の信頼性を高めた上で食品の保鮮の向上させることができる。 - 特許庁

To provide an in-situ purification method for contaminated underground water capable of maintaining the purification performance for a long time, thereby reliably purifying the water at a low cost.例文帳に追加

浄化性能を長期にわたって維持することができ、低コストで信頼性が高い浄化処理を可能にする汚染地下水の原位置浄化処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a guide roll device of a sheet material for preventing the damage of the sheet material by enhancing the follow-up performance of a rotating speed of a guide roll member to a traveling speed of the sheet material.例文帳に追加

シート材の走行速度に対するガイドロール部材の回転速度の追従性を高め、シート材の傷つきを防いだシート材のガイドロール装置を提供する。 - 特許庁

The light emitting performance part 100 includes a second rear light emitting part 120 attached to the front side of the back unit 50 and arranged on the rear side of a plate surface in the plate member 42.例文帳に追加

発光演出部１００は、裏ユニット５０の前側に取り付けられて、板部材４２における板面の後側に配置された第２後発光部１２０を備えている。 - 特許庁

In such a manner, when the special game is successively won, since the special game performance preferred by the player can be selected, the game amusements are effectively increased.例文帳に追加

こうすれば、特別遊技が連チャンすると、遊技者の好みの特別遊技演出が選択可能になるので、遊技興趣を効果的に盛り上げることが可能となる。 - 特許庁

The apparatus information (a possessing color profile, the performance of a mounting CPU, a load state and the like) of the printer is obtained by the use of a communication means between a host PC and the printer (S301).例文帳に追加

ホストＰＣとプリンタ間の通信手段を用いプリンタの機器情報（保有カラープロファイル、搭載ＣＰＵの性能、負荷の状態等）を取得する（Ｓ３０１）。 - 特許庁

To provide a game machine having remarkably improved amusement of a game by effectively executing a three-dimensional performance, using a space in front of a display screen.例文帳に追加

表示画面前方の空間を使用した立体的な演出を効果的に実施することにより、遊技の興趣性が大いに高められる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To easily confirm the performance of even an optical connector having no connection point with a built-in optical fiber and applying a pressure to an end face of a fiber, after the completion of assembly.例文帳に追加

内蔵光ファイバとの接続点が無く、ファイバ端面に押圧力を付与する方式の光コネクタにおいても、組立完了後の性能確認を簡単にできるようにする。 - 特許庁

To provide a zoom optical system capable of obtaining excellent optical performance, an optical apparatus equipped with the zoom optical system, and a method for manufacturing the zoom optical system.例文帳に追加

良好な光学性能を得ることが可能な変倍光学系、この変倍光学系を備える光学機器、及び、変倍光学系の製造方法を提供する。 - 特許庁

To extend a time limit of the replacement of a magnetic card reader caused by the deterioration of the information reading performance of the magnetic card reader, and minimize the case that functional water cannot be sold.例文帳に追加

磁気カードリーダの情報の読み取り性能が低下した場合に、磁気カードリーダを交換する期限を延長し、また機能水を販売できなくなるケースを少なくする。 - 特許庁

To provide a storage type water heater improved in the heat insulation performance of a hot water storage tank by stabilizing the arrangement shape of a vacuum heat insulating material to the hot water storage tank.例文帳に追加

真空断熱材の貯湯タンクへの配置形状を安定化させることにより、貯湯タンクの保温性能を向上させた貯湯式給湯機を提供すること。 - 特許庁

To provide a sound insulating floor structure by which sinkage of a floor material caused by walking is suppressed, good walk feeling is obtained, and excellent performance of insulating an impact sound of the floor is achieved.例文帳に追加

歩行による床材の沈み込みを抑制でき、良好な歩行感が得られるとともに、床衝撃音の遮音性能も高い遮音床構造を提供する。 - 特許庁

The game machine permits the pattern variation game in the non-correspondence mode to be carried out during a second operation period different form the first operation period by using the operation of the performance button as the trigger.例文帳に追加

この不一致態様による図柄変動ゲームは、第１の操作期間とは異なる第２の操作期間中に、演出用ボタンが操作されることを契機に実行させる。 - 特許庁

The fixed light emitting performance device 47 includes a conductive decorative cover member 52 for fixation covering the front side of an LED substrate for fixation mounted with LEDs.例文帳に追加

固定発光演出装置４７は、ＬＥＤを実装した固定用ＬＥＤ基板の前側を覆う導電性を有する固定用装飾カバー部材５２を備える。 - 特許庁

When the bag 1 is torn, the rib 47 determines the position of a cut line, so that the cut line is not meandered, linear cutting performance is obtained, and the tape can easily be torn.例文帳に追加

包装袋１を引き裂く際、リブ４７によってカットラインを位置決めするため、カットラインが蛇行することなく、直線カット性が得られ、容易に引き裂くことができる。 - 特許庁

Since the rotating electric machine has a plurality of discharge ports 4 having different discharge direction for discharging the cooling liquid, the cooling performance of the coil end portion 1 can be maintained and improved.例文帳に追加

冷却液を放出する放出方向が異なる複数の放出口４を有するので、コイルエンド部１の冷却性能を維持向上することができる。 - 特許庁

To provide a battery pack which hardly suffers damage on a core pack stored inside even when external force is applied to an outer case and which has high safety performance.例文帳に追加

外装ケースに対して外部から力が加わった場合においても、内部に収納されたコアパックがダメージを受け難く、高い安全性能を有する電池パックを提供する。 - 特許庁

To provide a warming device for a vehicle surely detecting a failed state of the device, suppressing the increase of harness for a failure signal to a minimum, and excellent in cost performance.例文帳に追加

装置の故障状態を確実に検出し、故障信号のためのハーネスの増加を最小限に抑えたコストパフォーマンスに優れた車両用採暖装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a film laminate having excellent adhesive property, preventing the occurrence of blister, peeling, or the like and having excellent performance in suppressing a temperature rise.例文帳に追加

優れた密着性を有し、膨れ、剥れ等の発生が防止できるとともに、温度上昇抑制の点においても優れた性能を有する被膜積層体を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for a breaker topping capable of improving a low fuel consumption performance, driving stability and durability in good balance and to provide a pneumatic tire using the composition.例文帳に追加

低燃費性能、操縦安定性及び耐久性をバランス良く向上できるブレーカートッピング用ゴム組成物、及びそれを用いた空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

A peripheral part 3a, which receives the outputs from the main control part 2a as its inputs, outputs the first authentication data while controlling the execution of a performance or the like based on the command.例文帳に追加

周辺部３ａは、、主制御部２ａの出力を入力とし、コマンドに基づく演出等の実行を制御するとともに、第１の認証データを出力する。 - 特許庁

To provide a refrigerator improved in inner volume efficiency and energy-saving performance with respect to the refrigerator including a damper for controlling air distribution to food storage compartments.例文帳に追加

食品収納室への送風を制御するダンパを備える冷蔵庫に係り、内容積効率や省エネルギー性の向上した冷蔵庫を得ることを目的とする。 - 特許庁

Thus, by controlling the light control panel, the light performance for player's visual confirmation of the light with an impact, is executed in the specific light emitting area.例文帳に追加

これにより、光制御パネルを制御することによって特定発光領域においてインパクトのある光を遊技者に対して視認させる光の演出を行うことができる。 - 特許庁

To provide a radiographic device and a photographing stand for the control of the development of deterioration of detection performance at a specific regional part to be detected by a radiation detector.例文帳に追加

放射線検出器の検出領域の特定の一部分で劣化が進行することを抑制できる放射線撮影装置、及び撮影台を提供する。 - 特許庁

To enable the downsizing and weight saving of a transmission by reducing necessary axial space, in a synchronizing device for the transmission improved in synchronization performance by a self-servo action.例文帳に追加

自己サーボ作用による同期性能を向上させた変速機用同期装置において、所要の軸方向スペースが小さくして、変速機の小型・軽量化を可能にする。 - 特許庁

To provide an electrochemical element improving electric conductivity and withstand voltage of an electrolyte, and preventing sealing performance of a seal from degrading.例文帳に追加

電解液の電気伝導度および耐電圧を向上させることができるとともに、封口体の封口性能の低下を防ぐことができる電気化学素子を提供する。 - 特許庁

To provide a compact imaging lens of a large diameter with excellent optical performance, which forms a bright image without using flash light even in a dark place.例文帳に追加

小型で優れた光学性能を備え、薄暗い場所でもストロボ照射を必要とせずに撮影可能な明るい画像が得られる大口径の撮影レンズを提供する。 - 特許庁

To provide an optical scanner that is improved in performance by preventing an adhesive layer from varying in thickness, and to provide a method of manufacturing the optical scanner.例文帳に追加

接着剤層の厚みのばらつきを防止して、光走査装置の性能を向上することができる光走査装置及び光走査装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To efficiently reinforcing a doorway column with a simple structure without decreasing the floor space of a cage or deteriorating design performance.例文帳に追加

本発明は、かご室の床面積を小さくしたり、意匠性を低下させたりすることなく、簡単な構造で出入口柱を効率的に補強することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a diffusing agent composition that achieves improvement in diffusion performance, and consequently, improvement in the electrical characteristics and acid resistance, and to provide a solar cell formed of the composition.例文帳に追加

拡散性能の向上、ひいては電気特性の向上および耐酸性の向上が可能な拡散剤組成物及びその組成物による太陽電池を提供する。 - 特許庁