「Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(975ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an eccentric rotary valve for improving performance such as accuracy of flow-rate control, and contributing to simplification of the whole piping structure.例文帳に追加

流量制御精度等の弁性能を向上することができ、しかも、配管構造全体の簡素化に貢献することができる偏心形回転弁を提供する。 - 特許庁

To provide an impact absorbing member that excels in impact absorbing performance and shows a stable deformation mode, and a manufacturing method for the impact absorbing member that can offer an easy and efficient manufacture.例文帳に追加

衝撃吸収性能に優れ、安定した変形モードを示す衝撃吸収部材と、容易、効率的に製造が可能な衝撃吸収部材の製造方法を得る。 - 特許庁

To provide an observation device equipped with a high-performance objective lens system hardly causing various kinds of aberration including an axial chromatic aberration secondary spectrum due to a manufacturing error of optical material.例文帳に追加

光学材料の製造誤差に起因して軸上色収差２次スペクトルを含む諸収差が発生し難い高性能の対物レンズ系を備えた観察装置。 - 特許庁

The extraction performance of the copper is raised and the amount of solution treated in the leaching process of the copper carried out in the preceding step can be reduced, and facility cost and operation cost can be reduced.例文帳に追加

銅の抽出能力が上昇し、前段階で実施する銅の浸出工程で取り扱う溶液量を少なくでき、設備コスト、操業コスト等を少なくできる。 - 特許庁

To provide a zoom lens which is used for a small-sized digital camera or a camera incorporated in a mobile telephone, the lens being small in number of components, short in overall length length, and superior in performance.例文帳に追加

小型のデジタルカメラや携帯電話に内蔵されるカメラに利用されるレンズの構成枚数が少なくレンズ全長が短くて性能の優れたズームレンズを提供する。 - 特許庁

To provide a 6,000-based aluminum alloy plate having BH performance under a low-temperature time-shortened condition after long-period room temperature duration, and also having moldability after the long-period room temperature duration.例文帳に追加

長期室温時効後の低温短時間条件でのＢＨ性や、長期室温時効後の成形性をも兼備する６０００系アルミニウム合金板を提供する。 - 特許庁

To provide a female terminal for a connector having superior vibration resistance performance, easy to be inserted without having to make the contact pressure very large, and with components that will not become large-sized.例文帳に追加

耐振動性能が優れていると共に、接圧をさほど大きくせずに挿入が容易であり、且つ部品が大型化することのないコネクタ用雌型端子を提供する。 - 特許庁

This constitution can lower the flowing resistance, exert a high dust collecting performance and suppress the lowering of the suction force by improving the separation property of dust from the filter.例文帳に追加

これにより、流れ抵抗を低くし、高い集塵能力とするともに、フィルターからの塵埃の剥離製を上げることにより吸込力の低下を抑えることができる。 - 特許庁

To execute a performance with impact by moving a movable member disposed on the front surface side of a display means in a game machine, corresponding to a game state or the like.例文帳に追加

遊技機における表示手段の前面側に配置した可動部材をその遊技状態などに応じて動かすことでインパクトのある演出を可能とする。 - 特許庁

According to the performance temperature and along with the decrease of the curvature of the die 21a curve, a clearance volume V of the space between the heat receiving sheet 14a and the die 21a increases.例文帳に追加

動作時の温度によりダイ２１ａの湾曲の曲率が小さくなるにつれて受熱板１４ａとダイ２１ａとの間の空間の隙間体積Ｖは大きくなる。 - 特許庁

When a lack exists in the observation information which is required for measuring the performance, a prescribed access for acquiring the observation information is indicated to an access generating means 1b.例文帳に追加

そして、性能の測定に必要な観測情報に不足があれば、アクセス発生手段１ｂに観測情報を取得可能にする所定のアクセスを指示する。 - 特許庁

To suppress performance reduction, suppress damage of a fuel cell caused by elevation of electric conductivity of cooling water, and shorten a next starting time of a fuel cell system.例文帳に追加

冷却水の導電率が上昇することによる燃料電池の性能低下や損傷を抑制すると共に燃料電池システムの次回の起動時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a movement control device for bracing of a crane, capable of controlling vibration in a secondary mode and having robust performance in response to the change of a rope length and a slab weight.例文帳に追加

２次モードの振動を抑制するとともに、ロープ長及びスラブ重量の変動に対してロバスト性を有するクレーンの振れ止め移動制御装置を提供する。 - 特許庁

Also, configuring each of the layers 202a and 202b with different materials improves charge blocking performance because charge movement via an intermediate level of each layer becomes unlikely to occur.例文帳に追加

また、各層２０２ａ，２０２ｂを異なる材料で構成することで、各層の中間準位を介した電荷の移動が起こりにくくなり、電荷ブロッキング性能が向上する。 - 特許庁

To rapidly secure heating performance and to improve fuel economy in a heating control system for an automobile equipped with an air conditioning device utilizing the thermal energy of engine cooling water.例文帳に追加

エンジン冷却水の熱エネルギを利用した空調装置を備えた自動車の暖房制御システムにおいて、速やかな暖房性能確保および燃費向上を図る。 - 特許庁

To provide an automobile management system using RFID which has high future function extensibility, cost performance, convenience, and security without arresting the freedom of automobile design.例文帳に追加

ＲＦＩＤを用い、将来の機能拡張性、コストパフォーマンス、利便性、およびセキュリティ性が高く、かつ自動車の設計の自由度を阻害しない自動車管理システムを提供する。 - 特許庁

To surely adhere an inner face of an existing pipe and an outer face of a regenerating pipe through a water stop member to fully secure the water stopping performance.例文帳に追加

既設管を更生管によりライニングする作業において、既設管の内面と更生管の外面とを、止水部材を介して確実に密着させ、万全の止水性を得る。 - 特許庁

To provide a transparent gas-barrier film having an excellent transparency and gas-barrier performance and especially excellent adhesion on being wetted and a transparent gas-barrier laminate using it.例文帳に追加

透明性やガスバリア性、さらには湿潤時の密着性が特に優れる透明ガスバリア性フィルム及びそれを用いた透明ガスバリア性積層体の提供を目的とする。 - 特許庁

To efficiently recover impurities remaining in a recycled connection pipe, to conduct renewal work in a short time and to improve the reliability and the performance.例文帳に追加

再利用した接続配管内に残留した不純物をタンク内で効率良く回収し、リニューアル工事を短時間で可能とすると共に、信頼性及び性能を向上する。 - 特許庁

To provide a laser beam machining method which improves processing performance by accelerating disposal of removed material in machining from a workpiece.例文帳に追加

加工中に発生する加工除去物質の被加工物からの除去を促進し、加工性能を高めることのできるレーザ加工方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide technique capable of restraining variation of friction and capable of maintaining stable sealing performance even when a pressure of a target fluid to be sealed is varied.例文帳に追加

密封対象流体の圧力が変化した場合においてもフリクションの変化を抑制して安定した密封性能を維持することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device, capable of reading an original at optimal light quantity level, without causing lowering of performance, revel a control method of the device and a storage medium.例文帳に追加

パフォーマンスの低下を招かずに最適な光量レベルで原稿読み込みを行うことができる画像形成装置、該装置の制御方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide antibacterial substance-free assorted feed for young-age pigs having the same degree of growth performance as that of antibacterial feed additive-containing one even when containing no antibacterial feed additive, and also having a slight diarrhea ratio.例文帳に追加

抗菌性飼料添加物を含有しなくとも同程度の発育性能を有し、かつ下痢の発生率も少ない幼齢家畜用配合飼料の提供。 - 特許庁

To provide the motor arrangement by compensating its delaying and driving a motor in the optimum timing, so as to improve efficiency in the wider range of a rotation and noiseless performance.例文帳に追加

モータ装置の遅延を補償し、モータを最適のタイミングで駆動することによって広い回転数の範囲で効率を上げ、静音化を図ることが可能なモータ装置の提供。 - 特許庁

To provide a method of producing a power generation layer for a solid oxide fuel cell, which is capable of obtaining a power generation layer for a fuel cell with excellent power generation performance.例文帳に追加

優れた発電性能を有する燃料電池用の発電層を得ることができる固体酸化物形燃料電池用の発電層の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inertial sensor which assured leak vibration suppression effect and anti-shock performance against external shock vibration of a detection element and can reduce the size.例文帳に追加

検知素子の漏れ振動抑制効果および外部衝撃振動に対する耐衝撃性を確保した小型化可能な慣性センサを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a composite material excellent in performance for absorbing bacteria, virus, animal and plant cells, malodorous components, etc., especially for absorbing acidic substances, and to provide a method of producing the same.例文帳に追加

細菌、ウィルス、動植物細胞及び悪臭成分等、特に、酸性物質を吸着する性能に優れた複合材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To downsize equipment incorporating a hermetic electric compressor by reducing the dimension of a longitudinal direction of the compressor, securing high performance and high reliability.例文帳に追加

密閉形電動圧縮機において、高性能及び高信頼性を確保しつつ長手方向寸法を小さくして組み込まれる機器の小型化を可能とすること。 - 特許庁

To enable to surely prevent condensed water from being collected in a reaction gas communicating hole and secure excellent power generating performance in a simple and economical structure.例文帳に追加

簡単且つ経済的な構成で、反応ガス連通孔に凝縮水が滞留することを確実に阻止することができ、良好な発電性能を確保することを可能にする。 - 特許庁

To provide vibration control rubber capable of regulating displacement due to great pulling-out and compression even when impact energy is applied to a vibration control rubber main body to improve durability performance.例文帳に追加

衝撃的エネルギーが防振ゴム本体に負荷されるときも大きな引張・圧縮による変位を規制できて耐久性能の向上を図れる防振ゴムを提供する。 - 特許庁

To provide a recording medium treating agent for an ink jet capable of being used for another recording type by providing general purpose performance as the medium to be recorded with excellent adaptability with a recorder.例文帳に追加

記録装置との適合性に優れ、被記録媒体としての一般性能を備え、かつ他の記録方式にも使用できるインクジェット用記録媒体処理剤を提供する。 - 特許庁

To provide creamy detergent compositions having excellent lathering performance such as lathering and lather quality, a refreshing feeling of use without feeling rough and excellent form stability.例文帳に追加

泡立ち・泡質といった泡性能に優れ、きしみ感がなくさっぱりした使用感を有し、形態安定性に優れたクリーム状洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a gear capable of suppressing the variation of a moment ratio and improving the performance even when a central line of each gear engaging with each other varies in a negative direction.例文帳に追加

互いにかみ合う各歯車の中心距離が負の方向にばらついた場合でも、モーメント比率の変動を抑えることができて性能を向上できる歯車の提供。 - 特許庁

To efficiently confirm whether a plurality of data memory media is placed at the correct positions in a performance control means built separately from a game control means.例文帳に追加

遊技制御手段とは別個に構成される演出制御手段において、複数のデータ記憶媒体が正しい位置に搭載されているか否かを効率的に確認する。 - 特許庁

To provide a start control device for an engine surely determining the unlock state of a steering shaft and achieving safe engine start while maintaining theft preventing performance.例文帳に追加

盗難防止性を維持しつつ、ステアリングシャフトのアンロック状態を確実に判定すると共に、安全なエンジン始動を実現できるエンジンの始動制御装置を提供する。 - 特許庁

To make the enhancement of the performance of a vertical semiconductor device and the enhancement of its mechanical strength compatible.例文帳に追加

本発明は、縦型構造の半導体装置において、性能の向上と機械的強度の向上とを両立できるようにすることを最も主要な特徴としている。 - 特許庁

To prevent generation of sound vibration, and to stabilize operational performance by increasing support rigidity of a rotary shaft, and preventing the occurrence of axial dislocation of the rotary shaft.例文帳に追加

回転シャフトの支持剛性のアップや回転シャフトの軸心ずれの発生を防止することにより、音振動の発生を防止するとともに、作動性能の安定を図ること。 - 特許庁

To provide an energy storage device for suppressing an internal temperature increase to improve performance by improving heat radiation properties, and to provide a method of manufacturing the energy storage device.例文帳に追加

放熱性を改善することにより、内部での温度上昇を抑制して性能の改善を図った蓄電装置及びその作製方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a nonaqueous secondary battery with a good heat-resisting property, a good shutdown function, a high thermal shrinkage ratio and a high durability for good performance and good formability.例文帳に追加

耐熱性、シャットダウン機能、熱収縮率、耐久性等の優れた物性と性能を有すると共に、成形性にも優れた非水系二次電池用セパレータ提供すること。 - 特許庁

To provide a rotary membrane separator having a proper operation condition and proper specifications capable of developing a membrane separation performance.例文帳に追加

膜分離性能を効果的に発揮しうる回転型膜分離装置の適正な運転条件および適正な装置スペックを有する回転型膜分離装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a wall heating device for a toilet booth capable of instantaneously generating heat so that a person feel warmth at a time when entering into the toilet booth, and having high energy-saving performance.例文帳に追加

即暖式で発熱し、トイレルームに入室した時点で直ちに暖かさを感じることが可能で、かつ省エネルギー性に優れたトイレルームの壁暖房装置を提供する。 - 特許庁

A CPU for managing operation of a keyboard musical instrument controls an actuator 7 so that performance reaction force may be generated in a pedal 4 according to a detection result of a motion detection section.例文帳に追加

鍵盤楽器の動作を司るＣＰＵが、動作検出部の検出結果に応じた演奏反力がペダル４に発生するようにアクチュエータ７を制御する。 - 特許庁

To provide a communication device which can be suppressed with deterioration in performance by interference attributable to communications by other communication devices which use the same frequency band.例文帳に追加

同一周波数帯を使用する他の通信装置による通信などに起因する干渉による性能劣化を抑えることを可能とする通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning gas and cleaning method which have an excellent etching-speed, a high cleaning-efficiency, and a superior cost-performance, as well as a method for manufacturing semiconductor devices.例文帳に追加

エッチング速度に優れ、クリーニング効率が高くかつコストパフォーマンスに優れたクリーニングガス及びクリーニング方法、並びに半導体デバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a powdered cartridge detergent composition for an automatic dishwasher which prevents solidification, or the like, within a cartridge and has excellent cleaning performance.例文帳に追加

本発明は、カートリッジ内での固結等を防止し、優れた洗浄性能を有する自動食器洗浄機用粉末カートリッジ洗浄剤組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁