「Phase Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

A sensor unit pair 19 is provided which includes two sensor units 20 arranged on the outer diameter surface of a fixed-side member out of the internal and external members of the wheel bearing, at positions having a phase difference of 180 degrees in the circumferential direction of the surface.例文帳に追加

車輪用軸受の内外部材のうち固定側部材の外径面に、その円周方向１８０度の位相差位置に配置した２つのセンサユニット２０からなるセンサユニット対１９を設ける。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver which can compensate the phase correctly, corresponding to various modulation systems, which are specified by DSNG (Digital Satellite News Gathering) standard out of DVB (Digital Video Broadcasting) standard: EN301 201 v1.1.1, and coding ratios.例文帳に追加

ＤＶＢ（Digital Video Broadcasting）規格：EN301 201 v1.1.1のうちＤＳＮＧ（Digital Satellite News Gathering）規格に規定された様々な変調方式と符号化率とに対応して位相補正を正しく行えるデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To utilize the output capacity of a generator to its maximum and to greatly curtail its part items, in a power unit from which a single-phase three-line system output can be taken out.例文帳に追加

単相３線式出力を取り出し可能な電源装置において、発電機の出力能力を最大限利用することができると共に、部品点数を大幅に削減できるようにすること。 - 特許庁

This method for producing the subject vinyl compound is characterized by comprising the following practice: a nitrogen-containing aprotic polar solvent is added to the reaction liquid in such an amount that the reaction liquid, at the beginning of reaction, does not form a two-phase system, followed by carrying out the reaction.例文帳に追加

窒素含有非プロトン性極性溶媒を、反応開始時において反応液が２相系を形成しないような量で反応液に添加して反応させることを特徴とする。 - 特許庁

A microprocessor (22) reads out a phase error between an input of a color burst and a frequency of the color discrete time oscillator, imparts the increment incsc to the color discrete time oscillator, and maintains a synchronization with the color burst.例文帳に追加

マイクロプロセッサ（２２）がカラーバースト入力とカラー離散時間発振器周波数間の位相エラーを読み出してカラー離散時間発振器へ増分ｉｎｃ_scを与えカラーバーストとの同期を維持する。 - 特許庁

In that condition, when the block 4 is pressurized in a half melted condition of the metal of the matrix phase 2a, the aluminum alloy in the molten condition is oozed out from the block 4 and is filled into the space 5a for the fin.例文帳に追加

その状態でブロック４がマトリックス相２ａの金属の半溶融状態で加圧され、ブロック４から溶融状態のアルミニウム合金がしみ出し、フィン用空間５ａに充填される。 - 特許庁

To provide a clock uninterruptible switching device and method, which can prevent out-of-synchronization from occurring at the time of clock switching using a PLL circuit regardless of degree of phase shift of clocks of two systems.例文帳に追加

２つの系のクロックの位相ずれの程度に係わらず、ＰＬＬ回路を用いたクロックの切り替え時に同期外れの発生を防止することのできるクロック無瞬断切替装置および方法を得ること。 - 特許庁

To provide a zero-phase current transformer which can prevent a penetration of magnetism from a pull-out position of a secondary winding, ensures a high detection accuracy of an occurrence of a leakage, and is compatible with a large current circuit.例文帳に追加

二次巻線の引き出し位置からの磁気の侵入を防止することができ、漏電発生の検出精度が高く、大電流の回路にも対応可能な零相変流器を提供する。 - 特許庁

An input part 42 inputs repeatedly trigger signals originated from a specified respiration phase out of the respiration period in a respiration motion, from a respiration sensor 100 for measuring the respiration motion of the subject P.例文帳に追加

入力部４２は、被検体Ｐの呼吸動を計測する呼吸センサ１００から、呼吸動の呼吸周期のうちの特定の呼吸位相に由来するトリガ信号を繰り返し入力する。 - 特許庁

To provide a method for producing (meth)acrolein or (meth)acrylic acid by which the temperature of hot spots when starting up a vapor-phase catalytic oxidation reaction can sufficiently be suppressed to carry out the start-up in a short time.例文帳に追加

気相接触酸化反応をスタートアップする際のホットスポットの温度を十分に抑制し、短時間でスタートアップを行うことができる（メタ）アクロレインまたは（メタ）アクリル酸の製造方法の提供。 - 特許庁

Furthermore, the control part 130 carries out phase matching of the rotation of the polygon mirror on the basis of the synchronizing signal of the synchronizing signal output means of the image forming part of the upper stream than the subject image forming part.例文帳に追加

さらに，制御部１３０は，その画像形成部より上流の画像形成部の同期信号出力手段の同期信号を基準としてそのポリゴンミラーの回転の位相合わせを行う。 - 特許庁

To carry out highly accurate valve timing control while reducing a defect due to noise in a valve timing controller for an internal combustion engine having a plurality of variable phase mechanisms controlled by a single control circuit.例文帳に追加

一つの制御回路により複数の可変位相機構を制御する内燃機関のバルブタイミング制御装置において、ノイズによる不具合を抑制しつつ、高精度なバルブタイミング制御を実行する。 - 特許庁

The control unit receives four signals of phases mutually shifted at 90° from a first master/slave frequency divider and outputs one signal selected out of four phase-shifted signals.例文帳に追加

前記制御ユニットは、互いに関して９０°の位相シフトが行われた４つの信号を最初のマスタ−スレーブ分周器から受け取り、４つの位相シフト後の信号のうちの選択された１つを出力する。 - 特許庁

In the feedback control circuit 1 when the integrating part 4 performs integration after amplifying the smoothed error signal, phase compensation that corresponds to a delay generated in smoothing processing for the error signal is carried out.例文帳に追加

フィードバック制御回路１では、平滑化した誤差信号を増幅した後において積分部４で積分を行う際に、誤差信号を平滑化する処理で生じる遅延に対応した位相補償を行う。 - 特許庁

The target pressure calculating part 31 finds a target pressure R_p of fluid by carrying out a first calculation of delaying a phase against an operation volume of a mobile body mounting the fuel cell.例文帳に追加

目標圧力演算部３１は、燃料電池を搭載した移動体の操作量に対して位相を遅らせる第１の演算を行うことにより流体の目標圧力Ｒ_ｐを求める。 - 特許庁

To improve the detection accuracy of a PLL out-of-synchronism detection circuit in a PLL circuit for obtaining an output clock that is phase-synchronized with a reference clock from a voltage controlled oscillator.例文帳に追加

電圧制御発振器から基準クロックと位相同期した出力クロックを得るＰＬＬ回路において、ＰＬＬ同期はずれ検出回路の検出精度を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a pixel clock generator in which phase control of a pixel clock can be carried out in detail through a simple arrangement, a laser scanner mounting the pixel clock generator, and an imaging apparatus.例文帳に追加

簡素な構成でより詳細に画素クロックの位相制御を可能とする画素クロック生成装置及びこの画素クロック生成装置を搭載したレーザ走査装置、及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, a microorganism phase in the excess sludge is changed in the state to suit the condition, a nitrate body is decomposed to take out oxygen and further, the sludge is autolyzed by utilizing the oxygen intermittently obtained.例文帳に追加

その結果、余剰汚泥内の微生物相が条件に適合しようと態変化を起こし、硝酸体を分解して酸素を取り出し、更に間欠的に得られる酸素を利用して汚泥を自己消化する。 - 特許庁

To speed up and facilitate the assembly work of a motor by leading out the smallest number of lead wires of winding of each phase, and connecting them at the shortest distance to the specified circuit pattern of a printed board.例文帳に追加

各相巻線の引出し線を、最低本数引出してプリント基板の所定の回路パターンに最短距離にて接続することにより、電動機組立作業の迅速・容易化を図ることにある。 - 特許庁

The signal recording layer 5 of the rewriting area 2 consists of a magneto-optical recording material which shows a magneto-optical effect or an optical recording material which reversibly carries out a phase change by light irradiation.例文帳に追加

また、書き換え領域２の信号記録層５は、磁気光学効果を示す光磁気記録材料または光照射によって可逆的に相変化する光記録材料からなることとする。 - 特許庁

An optical filter 3 generates a first optical signal and a second optical signal that are intensity-modulated based on a frequency component of an input optical signal and are 180 degrees out of phase with one another.例文帳に追加

光フィルタ３が、入力された光信号の周波数成分に基づいて強度変調された互いに位相が１８０度異なる第一光信号及び第二光信号を生成する変換する。 - 特許庁

The signals output from the variable oscillator 71 are multiplied, added and so on, and a signal sin(ωt+ϕt) and a signal cos(ωt+ϕ) which is π/2 out of phase with the signal are output.例文帳に追加

可変型発振器７１から出力された信号の掛け算、加算等が行われ、信号sin(ωt＋φ)と、それを基準としてπ／２だけ位相がずれた信号である信号cos(ωt＋φ)が出力される。 - 特許庁

To provide a plug-in terminal device provided with a plug-in terminal metal fitting of which the connecting part has no fear of being damaged, when a terminal fitting of a clip shape is pulled out and which can conduct a phase change.例文帳に追加

クリップ状の端子金具を主幹バーから引き抜く際に端子金具の取付箇所が破損する虞れの無い相切替ができるプラグイン端子金具を備えたプラグイン端子装置を提供する。 - 特許庁

The comb teeth 41 and comb teeth 41 in abutment with the comb teeth 41 in the axial direction of the comb body 30 are disposed to be out of phase and to overlap only partly viewing from the axial direction.例文帳に追加

また、前記扱歯４１と、その扱歯４１に対して扱胴３０の軸方向で隣り合う扱歯４１とが、その位相を異ならせるとともに当該軸方向に見て一部のみ重複するように配置される。 - 特許庁

When vapor phase epitaxy is carried out by using this substrate, the concavo-convex shape suppresses growth in the lateral direction and promotes growth in a C axial direction, thereby affording a base surface capable of forming a facet plane.例文帳に追加

この基板を用いて気相成長した場合、凹凸形状が、横方向成長を抑え、Ｃ軸方向の成長を促進する働きとなり、ファセット面形成に可能な素地面となる。 - 特許庁

Also, in the board, there is provided a phase matching circuit 150 formed out of the pattern-form conductor films and connected with the antenna port 106, the transmission-band filter 110, and the reception-band filter 130.例文帳に追加

基板には、パターン状導体膜を用いて形成され且つアンテナポート１０６と送信帯域フィルタ１１０及び受信帯域フィルタ１３０とに接続された位相整合回路１５０が設けられている。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional system that a motor steps out under a certain circumstance and the operation is disabled, because a phase difference becomes large is a pulse generator using a rate multi, when generating speed frequency pulses for a stepping motor.例文帳に追加

ステッピングモータの速度周波数パルスを発生させる場合、レートマルチを使用したパルス発生器とすると位相誤差が大きくなり、場合によってはモータが脱調し、運転不能となる。 - 特許庁

Thus, the phase of pressure pulsation wave due to the level of pressure distribution of power steering oil is opposite immediately after the power steering oil is let flow out of the first and second divided passages 55, 56 to cancel the pressure pulsation wave.例文帳に追加

これにより、パワステオイルの圧力分布の高低による圧力脈動波の位相を、第１，第２の分割通路５５，５６から流出された直後で互いに逆位相とし、これらを相殺させる。 - 特許庁

To provide a facsimile apparatus and facsimile communication system capable of reducing the risk that an image is formed by a facsimile apparatus that is a wrong transmission partner, even without carrying out a phase B.例文帳に追加

フェーズＢを実行しなくても、誤った送信相手先のファクシミリ装置で画像が形成されてしまうおそれを低減することができるファクシミリ装置、及びファクシミリ通信システムを提供する。 - 特許庁

The liquid phase rearrangement of cyclohexanone oxime is carried out using tri-substituted triazine comprising at least two electron attracting substituents, as a rearrangement catalyst in the presence of a 8-12C oxime compound.例文帳に追加

少なくとも２つの電子求引性置換基を有する三置換トリアジンを転位触媒として用い、かつ、炭素数８〜１２のオキシム化合物を共存させて、シクロヘキサノンオキシムを液相転位する。 - 特許庁

To provide a fine powder removing apparatus for pellets improving failures such as fiber diameter unevenness and single yarn breakage occurring to fibers when carrying out melt spinning using pellets increased in the degree of polymerization by solid phase polymerization.例文帳に追加

固相重合して重合度を上げたペレットを用いて溶融紡糸した際に、繊維に発生する繊径斑や単糸切れ等の不良を改善することができるペレットの微粉除去装置を提供する。 - 特許庁

To provide a speckle interferometry system of a two-flux illuminating direction switchable type, which simultaneously and precisely carry out respective phase shift operations about illuminations of two fluxes in directions different from each other.例文帳に追加

互いに異なる方向からの２光束照射に係る各々の位相シフト操作を高精度に同時に行なうことが可能な２光束照射方向切替型のスペックル干渉計装置を得る。 - 特許庁

By adjusting the phase and amplitude of at least one Lissajous's waveform out of Lissajous's waveforms produced based on signals of respective frequencies, it is made possible to adjust a composited waveform thereof with the other Lissajous's waveform.例文帳に追加

各周波数毎の信号に基づいて生成されるリサージュ波形のうち少なくとも一方のリサージュ波形の位相及び振幅を調整して他方のリサージュ波形との合成波形を調整可能である。 - 特許庁

To provide a process for producing an olefinic polymer by performing the gas phase polymerization reaction of the olefin in the presence of a catalyst, so as to be able to draw out a powdery olefinic polymer effectively by simple equipment.例文帳に追加

触媒の存在下にオレフィンを気相重合反応させるオレフィン重合体製造プロセスにおいて、簡易な設備で効果的に粉体状オレフィン重合体を抜き出すことができる。 - 特許庁

This method for producing the aromatic vinyl compound by dehydrohalogenating the aromatic haloalkyl compound comprises carrying out the reaction in the vapor phase in the presence of a weak acidic or basic inorganic solid material.例文帳に追加

芳香族ハロアルキル化合物を脱ハロゲン化水素させて芳香族ビニル化合物を製造する方法において、反応を気相で且つ弱酸性ないし塩基性無機固体物質の存在下で行う。 - 特許庁

To provide a method for producing acrylonitrile advantageous in aspects of equipment or variable cost when industrially carrying out the method in the method for producing the acrylonitrile by a vapor-phase catalytic oxidizing reaction of a hydrocarbon with ammonia.例文帳に追加

炭化水素とアンモニアの気相接触酸化反応によるアクリロニトリルの製造方法において、工業的実施の際に設備的或いは変動費的に有利なアクリロニトリルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an additive for modified asphalt, capable of shortening a production time of the modified asphalt formed out of asphalt and a thermoplastic elastomer and having a good phase separation-preventing effect, without forming hydrogen sulfide.例文帳に追加

アスファルトと熱可塑性エラストマーからなる改質アスファルトの製造時間を短縮し、良好な相分離抑制効果を備え、硫化水素の発生のない改質アスファルト用添加剤を提供する。 - 特許庁

In a method for manufacturing a silicon wafer, a material gas is supplied to a main surface of a silicon single crystal substrate 2 to carry out a vapor phase growth of a silicon thin film on the main surface.例文帳に追加

シリコン単結晶基板２の主表面上に原料ガスを供給することにより該主表面上にシリコン薄膜を気相成長させてシリコンウェーハを製造するシリコンウェーハの製造方法である。 - 特許庁

Thus, hot spot in the reactor can uniformly be decreased, and therefore the catalytic vapor-phase oxidation reaction of propylene or isobutylene can be carried out in such as way that an objective reaction product is obtained in a good yield.例文帳に追加

本発明によれば、均一に反応管のホットスポットを減少することができ、これにより目的生成物を収率良く、プロピレンまたはイソブチレンの接触気相酸化反応を行うことができる。 - 特許庁

Specifically, because out-of-phase driving pulses are impressed to the electrodes 3-1 to 3-4, the timings of the sampling vary, which makes it possible to easily identify the locations of the electrodes where the user stands.例文帳に追加

すなわち、電極３−１乃至３−４には、位相の異なる駆動パルスが印加されているため、サンプリングされるタイミングが異なり、容易に、ユーザが立っている電極の位置を識別することができる。 - 特許庁

To provide, in a good productivity, a polyester resin composition capable of providing a molded product excellent in transparency and not producing agglomerate even when carrying out a crystallization step and further a solid phase polymerization step.例文帳に追加

成形体とした時の透明性が優れ、また、結晶化工程、さらには固相重合工程を行った場合でも、集塊が生成しないポリエステル樹脂組成物を生産性良く提供する。 - 特許庁

In the liquid crystal polyester fiber and a method for producing the same, applying inorganic particles and a polysiloxane to a fiber obtained by carrying out melt spinning of a liquid crystal polyester, and then performing the solid-phase polymerization.例文帳に追加

液晶ポリエステルを溶融紡糸して得られた繊維に無機粒子およびポリシロキサンを付着させた後、固相重合を行うことを特徴とする液晶ポリエステル繊維およびその製造方法。 - 特許庁

The method for manufacturing an amide compound is carried out by subjecting an oxime compound to rearrangement in a liquid phase in the presence of a solvent containing a rhenium compound and an ester compound, or in the presence of an ester-based solvent to obtain the amide compound.例文帳に追加

レニウム化合物及びエステル系化合物を含む溶媒の存在下、又はエステル系溶媒の存在下、液相でオキシム化合物を転位させてアミド化合物を得る、アミド化合物の製造方法。 - 特許庁

To provide a hydrogenation method which uses a diaphragm type hydrogenation catalyst and efficiently advances hydrogenation reaction using a liquid phase raw material, and an apparatus and a catalyst for carrying out the hydrogenation method.例文帳に追加

隔膜型水素化触媒を使用し、液相原料を用いた水素化反応を効率よく進行させる水素化方法、そのような水素化方法を実施するための装置及び触媒を提供する。 - 特許庁

A correction operation processing circuit 33 carries out correction operation processing on an output value of the zero-phase current transformer 24 in accordance with the outputs of the current detectors 21-23 and an unnecessary output component is removed.例文帳に追加

補正演算処理回路３３は、電流検出器２１〜２３の出力に応じて、零相変流器２４の出力値に対して所定の補正演算処理を行い、不要出力成分を除去する。 - 特許庁