「Pipe arrangement」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

In the arranging direction of a branch pipe arrangement 10 of the intake manifold, a partition board 27 is provided penetrating the branch pipe arrangement 10, which extend from the branch pipe 10a positioned at one end to the branch pipe 10c positioned at the other end to divide each inside of the branch pipes 10a, 10b and 10c into a plurality of passages.例文帳に追加

インテークマニホールドの分岐管配列１０の配列方向において、一端に位置する分岐管１０ａから他端に位置する分岐管１０ｃまで延伸して分岐管１０ａ、１０ｂ、１０ｃの内部をそれぞれ複数の通路に区画する区画板２７を分岐管配列１０を貫通するように備える。 - 特許庁

A large number of ultrasonic vibrators are mounted on the pipe wall of a square or a circular ballast water deliver pipe in linear arrangement or plane arrangement, the ballast water containing the microbe in the deliver pipe is introduced and the ballast water in the deliver pipe is irradiated with the ultrasonic wave, thus a large amount of ballast water can be treated in a short time.例文帳に追加

角型又は丸型のバラスト水導出管の管壁に多数個の超音波振動子を線状配置又は面状配置に取り付け、その導出管中に微生物を含むバラスト水を導入し、導出管の管内のバラスト水中に超音波を照射することにより、大量のバラスト水を短時間で処理することができる。 - 特許庁

To enable selection of optimum arrangement of cooling piping in accordance to the situation of an installer of a control panel, and facilitate pipe arrangement work.例文帳に追加

制御盤の設置者の事情に応じた最適な冷却配管の配置を選択できるようにし、また、前記配管の配管作業を容易に行なえるようにすることである。 - 特許庁

The through-hole 34 is formed so as to have a positional relation that the central axis of pipe arrangement hole 34c formed in the handle part 33 is offset from the central axis of the base arrangement hole 34a.例文帳に追加

ハンドル部３３に形成されているパイプ配置孔３４ｃの中心軸と、口金配置孔３４ａの中心軸とがオフセットした位置関係になるように形成してある。 - 特許庁

As a result, an increase in cross section of each carrier is suppressed by series arrangement, one outlet pipe 22 helps reducing the size and a smaller arrangement space is required.例文帳に追加

従って、各担体３４の直列配置により断面積の大型化を抑制できるうえ、出口管２２を一本にして小型化でき、配置スペースを小さくできる。 - 特許庁

The ignition device for an internal combustion engine of the second embodiment is constituted by, after press-fitting the ignition plug 11 into a plug arrangement hole 51a, press-fitting a second plug hole pipe 32 into the plug arrangement hole 51a.例文帳に追加

第２実施例の内燃機関用点火装置は、プラグ配置孔５１ａに点火プラグ１１が圧入固定された後、第２プラグホールパイプ３２もプラグ配置孔５１ａに圧入されて構成されている。 - 特許庁

For the arrangement of a sand collecting suction pipe 12 and a jetting/ejecting water pipe 18, an interference preventing member is interposed between both pipes to prevent damage to the rubber suction pipe 12 and water pipe 18 both extending outboard.例文帳に追加

また、砂採取用の吸引管１２とジェット・エジェクト用の送水管１８の配管において、両管の間に干渉防止部材を介在させて、船外に延びるゴム製の吸引管１２と送水管１８の損傷を防止したものである。 - 特許庁

According to the drain pipe arrangement structure under the floor, a drain pipe 4 arranged across the location of the continuous footing opening Bh is formed so as to be removable, and the removable drain pipe 4 is detachably connected to a main drain pipe 3 via joint portions 5.例文帳に追加

床下に配管される排水配管構造において、布基礎開口部Ｂｈの位置を横切るように配管される排水管４を撤去可能に構成し、この撤去可能な排水管４を、床下の排水主管３に対し、継手部５を介して取外可能に接続する。 - 特許庁

To provide arrangement method of vertical piping capable of efficiently arranging pipes in a vertical hole, while connecting the pipes to each other well, in the case of arranging pipes to be connected to each other through a pipe joint in a vertical hole, and to provided a pipe joint appropriate for this arrangement method of vertical piping.例文帳に追加

管継手を介して接続される管を縦穴内に配設する場合において、前記管同士を良好に接続しながら縦穴内に能率よく配設できる縦配管の配設方法および、この縦配管の配設方法に適した管継手などを提供する。 - 特許庁

This concrete block base is so structured that a pipe arrangement for circulating a cooling medium is embedded in the concrete block base; and an apparent thermal expansion coefficient of the concrete block base is lowered below a predetermined value by circulating the cooling medium into the pipe arrangement.例文帳に追加

コンクリートブロック台の内部に冷却媒体を循環させるための配管が埋め込まれており、当該配管に冷却媒体を循環させることによって、コンクリートブロック台の見かけの熱膨張係数を所定の値以下に下げる構成とされている。 - 特許庁

In the mist device, the hot water to be jetted from the jetting part is supplied by mixing the hot water from the hot water storage tank and water from a water supply pipe arrangement by a mixing valve provided in a midway part of a hot water supply pipe arrangement from the hot water storage tank to the jetting part.例文帳に追加

本発明は、噴出部から噴出するお湯が、貯湯タンクから噴出部への給湯配管の途中に設けた混合弁により、貯湯タンクからのお湯と給水配管からの水とを混合することによって供給されるミスト装置である。 - 特許庁

To provide a sealed type air-refrigerant freezer having a mechanism preventing direct contact of atmospheric air with a refrigerant to be filled in a pipe arrangement in the device, and using dry air, or dry nitrogen as the refrigerant to be filled in the pipe arrangement in the device.例文帳に追加

本発明の目的は、装置内の配管に充填される冷媒と大気空気とを直接接触させない機構を有し、装置内の配管に充填される冷媒として、乾燥空気、または乾燥窒素などを用いる密閉型空気冷媒冷凍装置を提供することである。 - 特許庁

In addition, by connecting the soil heat exchanger 2 to the heat pump 3 through the primary cooling medium pipe arrangement 5, workability of the pipe arrangement can be improved and the installation cost thereof can be reduced.例文帳に追加

さらに、地中熱交換器２とヒートポンプ３とを一次冷媒配管５で接続したことで、これらの各機器間を水配管で接続した場合と比較して、配管の施工性を向上させることができるとともに、施工コストを低減することができる。 - 特許庁

To save space, and to energy, and repair and maintenance work efficiency by incorporating a hot water heating pipe arrangement in an apparatus for carrying out space saving of installation work of a storage water heater, wherein it has been necessary to provide a space for branching the hot water heating pipe arrangement outside the apparatus in response to a heating terminal.例文帳に追加

貯湯式給湯機の据付工事の省スペース化のためには、暖房端末に応じて温水暖房配管を分岐するスペースを機器外に設ける必要があったが、これを機器内に取り込んで省スペース化を図るとともに、省エネルギー性と補修メンテナンス作業性の向上を目的とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of vinyl polymers, in which a retarding agent can be added in a polymerization system without using an organic solvent even under cold circumstances and clotting of the retarding agent in a charging tank or a pipe arrangement and blocking in the pipe arrangement thereby can be prevented.例文帳に追加

寒冷時でも有機溶剤を用いずに反応抑制剤を重合系に添加することができ、仕込み用タンクや配管内で反応抑制剤の凝固、それによる配管の閉塞等を防止できるビニル系重合体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

A control device drive-controls the speed controller 54 to regulate the flow rate of the compressed air so that the pipe arrangement 57 (the ink tank 45) turn to the set pressure (negative pressure) based on the detecting signals of the pressure in the pipe arrangement 57 (the ink tank 45), which a pressure sensor 59a detects.例文帳に追加

制御装置は、圧力センサ５９ａが検出した配管５７（インクタンク４５）の圧力の検出信号に基づいて、配管５７（インクタンク４５）が設定圧力（負圧）になるように、スピードコントローラ５４を駆動制御して、圧縮空気の流量を調整する。 - 特許庁

Further, the auxiliary power supply comprises: an additional pipe arrangement 13 provided for a cooling water discharge-channel which cooling discharge water drained from a nuclear power plant is flowed through; a water wheel 15 provided in the pipe arrangement to be rotated and driven by the cooling discharge water; and a generator 16 driven by the water wheel 15.例文帳に追加

さらに、原子力発電所から排出される冷却放流水が流れる冷却水放水路に対して設けられた別配管１３と、配管に設けられ、冷却放流水により回転駆動される水車１５と、水車１５により駆動される発電機１６とを備える。 - 特許庁

To provide a heat insulating tool kit for pipe arrangement and a heat insulating structure using the same easily attached and detached repeatedly on pipe arrangement, fixed in a stable form, good in heat conduction efficiency, capable of stable temperature control, and generating extremely little dust.例文帳に追加

配管への繰返しの着脱が容易で且つ安定した形態で固定され、熱の伝導が効率よく、安定した温度制御が可能で、粉塵の発生が極めて少ない配管用の断熱保温用具キット及びそれを用いた断熱保温構造を提供する。 - 特許庁

In arrangement structure of a raw water supply pipe 32 and a trapped object discharge pipe 36 disposed in the drum type filter 26, the trapped object discharge pipe 36 is insertedly disposed through the raw water supply pipe 32, a hopper 34 of the trapped object discharge pipe 36 is disposed at an opening 32A formed on an upper face of the raw water supply pipe 32.例文帳に追加

ドラム型フィルタ２６内に配設される原水供給管３２と捕集物排出管３６の配置構造において、捕集物排出管３６が原水供給管３２内に挿通配置され、捕集物排出管３６のホッパ３４が、原水供給管３２の上面に形成された開口部３２Ａに配置されている。 - 特許庁

A thread cutting/sucking device 40 comprises a cutter 43 movable in an arrangement direction of a plurality of yarns Y; a suction device 41 disposed in the vicinity of the cutter 43 and having a suction pipe 45 movable in the arrangement direction similarly to the cutter 43; and a cylinder 46 for moving the suction pipe 45 in the arrangement direction.例文帳に追加

糸切断吸引装置４０は、複数の糸条Ｙの配列方向に移動可能なカッタ４３と、カッタ４３に近接して設けられており、カッタ４３と同じく配列方向に移動可能な吸引パイプ４５を有する吸引装置４１と、吸引パイプ４５を配列方向に沿って移動させるシリンダ４６とを有している。 - 特許庁

To easily change the length and the number of tubes at low cost while reducing the heat exchanger-side arrangement space of refrigerant inflow pipe and outflow pipe.例文帳に追加

冷媒の流入用パイプ及び流出用パイプの熱交換器側の配設スペースを縮小しながら、チューブの長さ及び本数を低コストで容易に変更できるようにする。 - 特許庁

The second port can be established by means of an exhaust pipe that passes through the housing at the flat portion thereof, and based on this arrangement, it becomes easier to weld the pipe to the housing.例文帳に追加

第２のポートは、ハウジングの平坦な部分でハウジングを通過する排気管によって画定されることが可能であり、これにより、管のハウジングへの溶接が容易になる。 - 特許庁

To facilitate arrangement of a siphon pipe in a tank, in simple and economic structure, dispensing with a structure for fixing an open end of the siphon pipe to the inside of the tank.例文帳に追加

サイフォン管の開放端をタンク内に固定する構造が不要になり、簡単且つ経済的な構成で、タンク内に前記サイフォン管を容易に配置させることを可能にする。 - 特許庁

The nozzle arrangement member 6 is formed of a pipe material so as to supply the compressed air to each of the jetting nozzles 5a, and the plurality of jetting nozzles 5a are arranged at a prescribed interval to respective horizontal pipe parts 6b.例文帳に追加

ノズル配置部材６は、各噴射ノズル５ａに圧縮空気を供給できるように管材で形成され、各横管部６ｂにそれぞれ複数の噴射ノズル５ａが所定間隔で配置される。 - 特許庁

To provide the arrangement structure of a water supply pipe, which allows the alteration in location of a water supply instrument or the replacement to another instrument to be performed without splicing of the water supply pipe.例文帳に追加

給水器具の位置の変更や他の器具への交換の際に給水管を継ぎ足すことなく対応することができる給水管の配設構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since the inlet-side pipe/outlet-side pipe arrangement area 88 is the comparatively wide space, combustion gas can be introduced without hindrance and the resistance of the flow passage of the combustion gas is low.例文帳に追加

入出管配置領域８８には比較的広い空間が有るので、燃焼ガス等の導入に際して障害となるものは少なく、流路抵抗が小さい。 - 特許庁

A refrigerant inlet part 51 of the refrigerant pipe 5 is provided with an exposed pipe part 52 laid at an upper part of top end faces of the plate fins 4 along the arrangement direction A without penetrating through the plate fins 4.例文帳に追加

冷媒管５の冷媒入口部分５１にはプレートフィン４を貫通せずに、プレートフィン４の上端面の上方を配列方向Ａに沿って引き回されている露出管部分５２が形成されている。 - 特許庁

In the unit body part 4, the pipe 61 is laid in the air pipe divisions 50, 52 and 54, and a control board 63 is arranged in the board arrangement divisions 51 and 53.例文帳に追加

そして、当該ユニット本体部４の内部において、管路６１は、空気配管区画５０，５２，５４内に配管され、制御基板６３は、基板配置区画５１，５３内に配置されている。 - 特許庁

By superposing arrangement of the vertical conveyor 31 and the pushing-out pipe 51 in the pressure vessel, the vertical conveyor 31 forms a bulk cargo receiving space, and a bulk cargo is fluidized by the compression device 6, and is carried out by using the pushing-out pipe 51.例文帳に追加

圧力容器内の鉛直コンベア31と押出し管51の重ね合わせた配置により、鉛直コンベア31は、ばら荷を受ける空間を形成し、ばら荷は圧縮装置6により流動化して、押出し管51を使って運び出される。 - 特許庁

To enhance the appearance at an arrangement place of a hot water pipe drawn indoors from a construction surface, to prevent degradation of the hot water pipe caused by ultraviolet ray, and to allow a protective cover to be mounted on the position of installation of a panel heater in an easily corresponding manner.例文帳に追加

構築面から室内に引き出された温水管の配管箇所における見栄えを向上し、また、紫外線による温水管の劣化を防止し、更には、パネルヒータの設置位置に容易に対応して取付けられるものとする。 - 特許庁

When the resin pipe 14 is pressed to the clamping part 16 after fixing the fixing part 18 on the arrangement part, a free end of the clamping part 16 is elastically deformed and extended outward, and the resin pipe 14 is fitted inside thereof.例文帳に追加

そして、固定部１８を配索部位に固定した後、樹脂配管１４を狭持部１６に向かって押圧すると、狭持部１６の自由端が弾性変形して外方に広がり、樹脂配管１４がその内部に嵌め込まれる。 - 特許庁

The arrangement according to the invention includes a lead gas pipe 4 to introduce the exhaust gas into the muffler 1 and another lead gas pipe 11 to lead out the exhaust gas from the muffler 1.例文帳に追加

消音器１内に排気ガスを導入する導ガスパイプ４と消音器１内から排気ガスを導出する導ガスパイプ１１を設ける。 - 特許庁

To provide an arrangement structure of an air-fuel ratio sensor in a motorcycle capable of increasing the mountability of the sensor on an exhaust pipe of the motorcycle by eliminating the effect of waterdrips in the exhaust pipe on the sensor.例文帳に追加

自動二輪車の排気管内の水滴の影響がなく、排気管に対する搭載性を向上させた自動二輪車における空燃比センサの配置構造を提供する。 - 特許庁

To provide a heat storage device capable of easily connecting a heat transfer pipe of one heat storage unit with a heat transfer pipe of the next heat storage unit to be connected thereto without disturbing arrangement relation of a plurality of heat storage units.例文帳に追加

複数の蓄熱ユニットの配置関係を乱すことなく一の蓄熱ユニットの伝熱管とこれに接続すべき次の蓄熱ユニットの伝熱管とを容易に接続することができる蓄熱装置を提供する。 - 特許庁

To provide tight fitting copper pipe arrangement to a die hole for water-cooling where, when the part of a slender hole in a die is cooled, a copper pipe is inserted into the hole, and water is made to flow to ensure rapid cooling.例文帳に追加

本発明は、金型の細長い穴の部分を冷却する際に、穴に銅のパイプを差し込んで内部に水を流すことにより急速に冷却することのできる金型水冷穴への高密着銅配管を提供することを目的とする。 - 特許庁

The hot water supply system 1 is provided with a plurality of heat source units 10a, first fluid pipe arrangements 24a, 25a, a second radiator 71a, a second fluid pipe arrangement 72, and a first liquid storage container 80.例文帳に追加

給湯システム１は、複数の熱源ユニット１０ａ、第１流体配管２４ａ，２５ａ、第２放熱器７１ａ、第２流体配管７２、および第１液流体貯留容器８０を備える。 - 特許庁

To facilitate the arrangement of a hydraulic pipe by arranging the hydraulic pipe so as to extend from a control valve on the front side of a rotary frame and turn round to the rear side of a boom.例文帳に追加

旋回フレーム前側のコントロールバルブからブームの後部側に油圧配管を廻込ませるように配置し、油圧配管を容易に配置できるようにする。 - 特許庁

To facilitate an arrangement of a supplying pipe and a discharging pipe for a heat transferring medium connected to a condenser when ensuring a heat exchanging performance with a plurality of core sections arranged in an air flowing direction.例文帳に追加

空気流れ方向に複数のコア部を配置して熱交換性能を確保する場合に、凝縮器に接続される熱交換媒体の供給用パイプ及び排出用パイプの取り回しを容易にする。 - 特許庁

To provide a branch joint that enables arrangement of a branch pipe without bending even when a water using appliance is disposed on the side opposite to a hot or cold water branch port of a combination faucet to which the branch pipe is to be connected.例文帳に追加

分岐管を接続すべき混合水栓の湯または水分岐孔とは反対の側に水使用機器が設置される場合であっても、分岐管が折れ曲がることなく配管することが可能な分岐継手を提供する。 - 特許庁

To mutually connect pipes through a sleeve joint in a multiple piping construction method for forming a plurality of conduits within a laid pipe so that the pipes are tiltable without dropping out even in a pipe arrangement along a curved section.例文帳に追加

敷設管の内部に複数の管路を形成する多条配管工法において、管と管とをスリーブ継手を介して連結し、曲線区間に沿って配管した際でも管が抜け落ちることなく傾動する。 - 特許庁

Accordingly there is no fear of a leak of the fluid flowing through the pipe at the joint parts between different portions, i.e., in the middle part of the pipe material 15a, different from the conventional arrangement, and the quality is stabilized.例文帳に追加

従って、従来と異なり、各部材間の継合部位、即ち、管材１５ａの中間位置から管内を通流する流体が漏出する虞もなく、品質の安定化を図ることができる。 - 特許庁

In this steel-pipe-column joint element 1, the steel-pipe column 5 is erected on joint element concrete 2 with an anchor bar 3 and a reinforcing bar 4 for the bar arrangement and integration of the footing, and they are turned into the element.例文帳に追加

鋼管柱接合部エレメント１において、アンカー鉄筋３およびフーチング配筋兼一体化用鉄筋４を有する接合エレメントコンクリート２に鋼管柱５を立設してエレメント化したものとする。 - 特許庁

To provide a joint for a pipe arrangement capable of positively preventing damaging or the like of a flare part of a pipe or a sealing face in a joint body side while improving assembly work efficiency, and capable of exercising superior sealing performance.例文帳に追加

組み付け作業性を向上しつつ、しかもパイプのフレア部や継手本体側のシール面の傷つき等を確実に防止でき、優れたシール性を発揮できる配管用継手を提供する。 - 特許庁

To provide an outer pipe pile head structure capable of eliminating complication of pile head reinforcement arrangement and dispensing with welding of a reinforcement bar by showing a suitable design method for the outer pipe pile head structure.例文帳に追加

本発明は、外管式杭頭構造の適切な設計法を示すことによって、杭頭配筋の煩雑さを解消し、また、鉄筋の溶接が不要となる外管式杭頭構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a drainage connecting pipe capable of absorbing displacement during the execution of work and pipe arrangement while using various piping members such as a member which is composed especially of a rigid raw material such as rigid vinyl chloride and has a smooth inner surface.例文帳に追加

特に硬質塩ビなどの硬質な素材から成り、内面が平滑な部材等、様々な配管部材を用いながら、施工・配管の際の位置ズレを吸収することができる排水接続管を提供する。 - 特許庁