「Polyester」に関連した英語例文の一覧と使い方(349ページ目) - Weblio英語例文検索

When a biaxially oriented polyester film is heat-treated within a temperature range from (Tg-30)°C to (Tm-10°C) while high flux density is applied to the film, the easiness to form a winding habit of the film is eliminated to a large extent by short-time treatment.例文帳に追加

二軸配向ポリエステルフイルムを（Ｔｇ−３０）℃から（Ｔｍ−１０℃）の範囲の温度で、高い磁束密度をかけながら加熱処理すると、短時間の処理で巻きぐせ付き易さが大幅に解消される。 - 特許庁

To prepare a biaxially oriented polyester film showing excellent releasability even after repeated use, use after a molding process, and use under a water atmosphere, and further exhibiting a stable performance with a small dispersion, and having excellent releasability.例文帳に追加

繰返しの使用、成形加工後の使用、水雰囲気下での使用の後にも優れた離型性を発現し、かつバラツキが小さく安定した性能を発揮する、離型性に優れた二軸延伸ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyester excellent in color and processability when molded and free from a problem of e.g. fouling in spinnerets, a pressure increase in filtration or breakage in thread when manufacturing a molded product for e.g. fiber, film or bottles.例文帳に追加

色調及び成形加工性に優れ、繊維用、フィルム用、ボトル用等の成形体の製造において口金汚れ、濾圧上昇、糸切れなどの問題が解消されたポリエステルの製造方法を提供する。 - 特許庁

This polyester film has a thickness of ≤6 μm, an arithmetical mean roughness (Ra) of 0.031-0.045 μm on a surface of the film, and fixing strength between the films of ≤100 gf/125 mm in width.例文帳に追加

厚さが６μｍ以下のフィルムであり、フィルム表面の算術平均粗さ（Ｒａ）が０．０３１〜０．０４５μｍであり、フィルム間の固着力が１００ｇｆ／１２５ｍｍ幅以下であることを特徴とするポリエステルフィルム。 - 特許庁

To provide a high quality polyester resin composition with less microcontaminants and superior in heat resistance, the film of which is excellent in surface characteristics, slip characteristics and productivity, and capable of being developed for a variety of applications.例文帳に追加

ポリエステル樹脂組成物中の微少異物が少なく、熱安定性に優れ、それを用いたフィルムにおいて表面性、滑り性、生産性に優れた、各種用途へ展開可能な高品質のポリエステルを提供する。 - 特許庁

To provide a base material for a printed wiring board which uses, as an electric insulation layer, a sheet base material obtained by binding polyimide to a base material for a printed wiring board which is made of liquid crystal aromatic polyester, and which has a dimensional stability.例文帳に追加

液晶芳香族ポリエステルからなるプリント基板用基材にポリイミドを結着して得られるシート基材を電気絶縁層とする寸法安定性に優れたプリント配線基板用基材を提供する。 - 特許庁

A door material 13 for refrigerator is manufactured by forming a coating film 17 on the rear surface of a stainless steel sheet 16 by applying a coating prepared by mixing a cured resin (epoxy resin) having a functional group in a polyester resin having a functional group to the rear surface of the steel sheet 16 and curing the coating.例文帳に追加

ステンレス鋼板１６の裏面側に形成される塗膜１７は、官能基を備えるポリエステル樹脂に、官能基を有する硬化樹脂（エポキシ樹脂）を混合した塗料を塗布・硬化させて形成する。 - 特許庁

To provide an anti-static polyester film having an anti-static layer capable of enhancing a mold-releasing property without deteriorating the anti-static effect even in a case of forming a silicone resin layer on the upper surface of the anti-static layer.例文帳に追加

帯電防止層の上層にシリコン樹脂層を形成する場合も、帯電防止効果が劣ることなく、離型物性を向上できる帯電防止層を備えた帯電防止性ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To obtain polyester chips which bring about the fouling on a treating tank or pipelines in a less degree upon water treatment thereof, which give a bottle good in transparency and crystallization at the stopper part, and which are hard to cause the soiling of a mold at the time of the molding.例文帳に追加

ポリエステルチップの水処理時の処理槽や配管の汚れを少なくし、ボトルの透明性や口栓部結晶化が良好で、成形時での金型汚れを発生させにくいポリエステルチップを提供すること。 - 特許庁

The composition is extremely useful as a material for injection molding in the application to a thin formed article such as a partition board, a panel, a case and a cup, and a material for injection molding to be used in a large scale formed article or the like such as dustbin and pallet especially of recycled polyester.例文帳に追加

しきり板、パネル、ケース、カップなど薄肉成形品用途や、特にリサイクルポリエステルを用いたゴミ箱、パレットなど大型成形品等に用いる射出成形用材料として極めて有用である。 - 特許庁

The drawings shall be made on polyester paper, in office or A4 size sheets, drawing only on one side thereof and using black china ink or else, they may be printed by computer means using laser printers. 例文帳に追加

図面は，公式サイズ又は国際サイズA4版のポリエステル紙を使用し，片面に黒色のインディアンインク等を使って作成するものとする。図面は，レーザープリンターを使用したコンピュータ図面として印刷するものとする。 - 特許庁

To provide a method for relaxation heat treating to efficiently obtain a biaxially oriented polyester film having excellent thermally dimensional stability and low thermal shrinkage capable of correcting a heat shrinkage factor of the film even when there is a small distribution in the factor.例文帳に追加

フィルムの熱収縮率に多少の分布があってもこれを修正でき、熱寸法安定性に優れた低熱収縮の二軸延伸ポリエステルフィルムを効率良く得るための弛緩熱処理方法を提供する。 - 特許庁

A fire sheet shutter device 3 wound around the winding shaft 7 uses a fire-resistant woven fabric in which a flame retarder is impregnated in a woven fabric such as glass cloth, silica cloth, polyester, aluminum, and acrylic resin as a construction material.例文帳に追加

該捲取りシヤフトに巻着される防火シートシヤツターは、ガラスクロス、シリカクロス、ポリエステル、アルミニウム、アクリル樹脂等の織布に難燃剤を含浸させた不燃性の織布を構成材料としていることを特徴としている。 - 特許庁

To provide a polyester biodegradable biaxially stretched biodegradable film excellent in stretching processability and low temperature shrinkability and also excellent in shrink packaging properties such as packaging finish or the like at the time of shrink packaging of a commodity.例文帳に追加

延伸加工性及び低温収縮性に優れ、更に商品を収縮包装した際の包装仕上がりなど収縮包装適正に優れたポリエステル系二軸延伸生分解性フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a wholly aromatic liquid crystalline polyester excellent in thin-wall fluidity under melt processing and scarcely causing defects including deformation and projected pin traces in releasing from a high-temperature mold, and to provide a composition containing the same.例文帳に追加

溶融加工時の薄肉流動性に優れ、高温金型での離型時に変形や突き出しピン痕などの不良の起こりにくい全芳香族液晶性ポリエステルおよびその組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

To propose a polyester spunbonded nonwoven fabric having an excellent low modulus, while keeping high stretching properties, especially excellent in moldability and followingness, having dimensional stability after molded, and suitable for a back ground fabric of automotive interior trim.例文帳に追加

優れた低モジュラスで、高伸張性を保持して、成型加工性、追随性に特に優れ、成形後の寸法安定性にも優れた自動車内装材裏基布に適したポリエステルスパンボンド不織布を提案するものである。 - 特許庁

The entire light transmittance of the polyester film is 80-90%, the haze is 15-60%, and the breaking extension in the direction perpendicular to the main shrinkage direction is at least 10%.例文帳に追加

ポリエステル樹脂からなるフィルムであって、フィルムの全光線透過率が８０〜９０％であり、且つヘーズが１５〜６０％であり、かつ主収縮方向と直交する方向の破断伸度が１０％以上であること。 - 特許庁

The resin composition and its molded body are provided, where the PBT resin (A) is made of (A1) PBT homopolymer and/or PBT copolymer, and (A2) polyester elastomer with a weight ratio of former/latter=30/70 to 70/30.例文帳に追加

（Ａ）ＰＢＴ樹脂は、（A1）ＰＢＴ単独重合体及び／又はＰＢＴ共重合体と、（A2）ポリエステルエラストマーとを前者／後者＝３０／７０〜７０／３０の重量割合からなる樹脂組成物およびその成形品。 - 特許庁

To provide a repairing polyester film for a metal can welding part having impact resistance and adhesive properties or the like by solving problems of environmental characteristics, rustproofness or the like which has not been performed by a conventional coating type repairing agent.例文帳に追加

従来の塗布型補修剤では達成し得なかった環境特性、防錆性の問題を解決し、さらに耐衝撃性、密着性等にも優れた金属缶溶接部の補修用ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To obtain the subject composition capable of providing a transparent product not causing bleeding, not causing discoloration in processing and use and excellent antistatic properties by making the composition include a polyvinyl chloride, an polyester-based plasticizer, a perchlorate and a magnesium compound.例文帳に追加

従来の導電性可塑剤を使用した製品に見られるような可塑剤のブリード（滲出）や加工の段階での変色のない、透明で帯電防止性に優れた軟質塩化ビニル樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a polyester film for a transfer medium substrate, which can improve glossiness of a surface of printed matter transferred from a transfer medium, and which enables uniform transfer without a defect such as a wrinkle.例文帳に追加

転写媒体から転写された印刷物表面の光沢度を改善することができるとともに、シワなどの欠点がなく均一に転写することができる転写媒体基材用ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

The carbon paste 1 contains 15-25 pts.wt. of spherical graphite powder, 15-25 pts.wt. of flaky graphite powder, 10-20 pts.wt. of acetylene black, and 40-55 pts.wt. of polyester silicon resin 15.例文帳に追加

カーボンペースト１は、球状の黒鉛粉末１１を１５〜２５重量部、鱗片状の黒鉛粉末１２を１５〜２５重量部、アセチレンブラックを１０〜２０重量部、及びポリエステルシリコーン樹脂１５を４０〜５５重量部含有する。 - 特許庁

During the production process, the end part against the applied width direction of the unsaturated polyester to one piece of separate film on which the glass fiber substrate is arranged and an inside surface of a guide plate of the glass fiber substrate are installed at a flash state.例文帳に追加

その製造工程においてガラス繊維基材を配置する１枚のセパレートフィルムへの不飽和ポリエステル組成物の塗布幅方向に対する端部とガラス繊維基材誘導板の内面とが面位置に設置される。 - 特許庁

This polyester composition contains aluminum borate particles in an amount of 0.01-10 wt.%, wherein the particles have an average particle diameter of 0.2 4 μm and an area ratio of the cross section to the circumscribed circle of ≥50%.例文帳に追加

平均粒子径が０．２〜４μｍであり、かつ外接円に対する面積率が５０％以上である、硼酸アルミニウム粒子を０．０１〜１０重量％含有することを特徴とするポリエステル組成物。 - 特許庁

The false twist yarn is composed of a polyester containing 1.0-3.5 wt.% titanium oxide and has a fiber cross-sectional shape having two or more neck parts and 2-7 flatness degree and has 5-10% crimp ratio.例文帳に追加

酸化チタンを１．０〜３．５重量％含有するポリエステルを、２個所以上のくびれ部を有する扁平度が２〜７の繊維横断面形状であり、捲縮率が５〜１０％の範囲の仮撚加工糸とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing process of a laminated biaxially oriented polyester film, which can make a base film for high-density magnetic recording media with self-recycling characteristic, excellent winding and handling properties and an outstanding electromagnetic conversion performance.例文帳に追加

自己循環回収可能で巻取り性、ハンドリング性に優れ、優れた電磁変換特性を有する高密度磁気記録媒体用ベースフィルムとなり得る積層二軸配向ポリエステルフィルムの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an easily bondable polyester film excellent in bonding property with a curable resin, having a surface without forming interference patterns on making a contact with another transparent member and suitable for optical uses.例文帳に追加

硬化性樹脂との接着性に優れ、他の透明部材と接触しても干渉縞が発生することがない表面を有する易接着性のポリエステルフィルムであって、光学用として好適なポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for easily producing an ultrafine filament nonwoven fabric having excellent uniformity and high appearance quality by improving openability of a split and divided type conjugate fiber composed of a thermoplastic elastomer and a polyester-based nonelastomer.例文帳に追加

熱可塑性エラストマーとポリエステル系ノンエラストマーとからなる剥離分割型複合繊維の開繊性を改善し、均一性に優れた高品位の極細長繊維不織布を容易に製造できる方法を提供すること。 - 特許庁

This liquid crystalline resin composition is obtained by compounding 1-200 pts.wt. of glass balloons with the compressive strength of 180 MPa to 220 MPa and with the surface subject to hydrophobic treatment to 100 pts.wt. of liquid crystalline polyester.例文帳に追加

液晶性ポリエステル１００重量部に、耐圧強度が１８０ＭＰａ以上２２０ＭＰａ以下であり、表面が疎水化処理されているガラスバルーンを１〜２００重量部配合してなる液晶性樹脂組成物。 - 特許庁

The polyester-based nonwoven fabric is composed of three or more laminated nonwoven fabric layers and has 0.10-1.50N/2cm three-point supporting flexural rigidity, 100-300g/m^2 basis weight and 0.2-0.7mm thickness.例文帳に追加

３層以上の積層不織布層よりなり、３点支持曲げ剛性が０．１０〜１．５０Ｎ／２ｃｍの間にあることを特徴とする目付が１００〜３００ｇ／ｍ＾２、厚みが０．２〜０．７ｍｍのポリエステル系不織布を用いる。 - 特許庁

To provide an adhesive polyester film for a solar cell rear face protecting film of excellent mechanical property, heat resistance, moisture resistance, and insulating property, which constructs a large solar energy power generation system.例文帳に追加

優れた機械的性質、耐熱性、耐湿性を有しながら、大型の太陽光発電システムを構築し得る、優れた絶縁性を有する太陽電池裏面保護膜用易接着性ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

The pressure vessel 1 is made of saturated polyester, which has a mouth 2, a thin cylindrical barrel 3, a shoulder 4 for connecting the mouth and the barrel with its diameter enlarged, and a self-supportable bottom 5.例文帳に追加

本発明にかかる耐圧容器１は、口部２と、薄肉円筒状の胴部３と、該口部と該胴部とを拡径して接続する肩部４と、自立可能な底部５と、を有する飽和ポリエステル製の耐圧容器である。 - 特許庁

The substrate 1 can be composed of a heat stabilizer-containing flexible vinyl chloride film, a stretchable polyester film, a flexible polyolefin film or a sheet, a rubber-based polymer sheet or a multilayered film or sheet, or the like, comprising the substrate materials.例文帳に追加

基材は、熱安定剤含有軟質塩化ビニルフィルム、伸縮性ポリエステルフィルム、軟質ポリオレフィンフィルム若しくはシート、ゴム系ポリマーシート、前記基材材料からなる多層フィルム若しくはシートなどで構成できる。 - 特許庁

To provide an artificial hair fiber multicolor-dyeable at normal pressure, free from causing delustering seen in dyeing under high temperature and high pressure, and as a result, containing a polyester-based fiber allowing to use an ordinary dyeing condition and device.例文帳に追加

常圧で多色染めが可能であり、高温高圧下の染色でみられる失透がなく、そのため通常の染色条件や装置が使用可能なポリエステル系繊維を含有する人工毛髪用繊維を提供する。 - 特許庁

The strip-like cathode layer 2 of SSC or the like, and the permeable strip-like anode layers 3_1, 3_2 of rhenium metal powder or the like are arranged on the upper face of the solid organic substrate 1 such as a polyester film in parallel at prescribed intervals.例文帳に追加

ポリエステルフィルム等の固体有機物基板１の上面に、ＳＳＣ等の帯状カソード層２と、レニウム金属粉末等の透過性の帯状アノード層３_１、３_２とを所定間隔空けて並行配列する。 - 特許庁

The toner having good characteristics is obtained by using a resin based on a polyester resin having 1.21-1.30 g/cm^3 density, a number average molecular weight of 1,500-20,000 and 45-75°C glass transition temperature.例文帳に追加

密度が1.21以上1.30ｇ/ｃｍ3以下であり、数平均分子量が1500以上20000以下であり、かつガラス転移温度が45以上75℃以下のポリエステル樹脂を主成分とする樹脂を用いることにより、特性のよいトナーが得られる。 - 特許庁

To propose a polyester spunbonded nonwoven fabric having an excellent low modulus, while keeping high stretching properties, especially excellent in moldability and followingness, having dimensional stability after molded, and suitable for a back ground fabric of automotive interior trim.例文帳に追加

優れた低モジュラスで、高伸長性を保持して、成型加工性、追随性に特に優れ、成形後の寸法安定性にも優れた自動車内装材裏基布に適したポリエステルスパンボンド不織布を提案するものである。 - 特許庁

The polyester film for use as an interlayer for laminated glass has a heat shrinkage rate of 0.6-1.2% in the longitudinal direction and 0.15-1.0% in the width direction after being subjected to a heat-treatment at 150°C for 30 min.例文帳に追加

１５０℃、３０分熱処理後のフィルム長手方向の熱収縮率が０．６％以上１．２％以下、幅方向の熱収縮率が０．１５％以上１．０％以下である合わせガラス中間膜用ポリエステルフィルム。 - 特許庁

To provide a polyester resin dispersion in water equipped with both of heat sensitive bonding property and anti-blocking property jointly, and also quickly exhibiting the anti-blocking property after drying the film on forming the film, economically and in a good productivity.例文帳に追加

感熱接着性と耐ブロッキング性とを兼備し、しかも皮膜形成時における皮膜乾燥後において耐ブロッキング性が迅速に発現するポリエステル樹脂水分散体を経済的、かつ、生産性よく提供すること。 - 特許庁

The pretreating agent for imparting inkjet-printable flame resistance to a polyester fabric is an aqueous composition containing 13.0-20.0 wt.% flame-protecting agent and 0.3-2.3 wt.% water-soluble paste expressed in terms of solid.例文帳に追加

固形分で、防炎剤１３．０〜２０．０重量％と水溶性糊剤０．３〜２．３重量％を含有する水性組成物を、ポリエステル布帛に、インクジェット捺染可能な、防炎性を付与するための前処理剤とする。 - 特許庁

There is provided a tire cord obtained by extracting and removing a sea component from a sea-island type conjugate fiber produced by a sea-island type conjugate fiber spinning, and using a polyester-based fiber having a fiber diameter of 0.1 μm or more and 5 μm or less.例文帳に追加

海島型複合紡糸によって製造された海島型複合繊維から海成分を抽出除去して得られる、繊維径０．１μｍ以上５μｍ以下のポリエステル系繊維を用いたタイヤコードである。 - 特許庁

The polyester composition contains 0.01-3.0 wt.% of a particle having an active hydrogen amount of 2×10-4-1×10-3 mol/g and an average primary particle size of 0.005 μm or more and less than 3.0 μm.例文帳に追加

活性水素量が２×１０^-4〜１×１０^-3ｍｏｌ／ｇで、かつ平均一次粒子径が０．００５μｍ以上３．０μｍ未満の粒子を０．０１〜３．０重量％含有することを特徴とするポリエステル組成物。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a polyester film stretched uniaxially in a transverse direction which can be optimally utilized as a protective film for a polarizing film, for example, and has low retardation and small variation in retardation in the film width direction.例文帳に追加

例えば偏光膜の保護フィルムとして好適に利用することのできる、低リターデーションでかつフィルム巾方向におけるリターデーションのばらつきが少ない、横一軸延伸ポリエステルフィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polyester resin and a composition for powder coating materials having enough strength in practical application, excellent in weather resistance and adhesive properties to a coated matter, and a powder coating material using the composition.例文帳に追加

実用上十分な強度を有するとともに、良好な耐候性と被塗物との優れた密着性有する粉体塗料用ポリエステル樹脂及び組成物、並びにこれを用いた粉体塗料を提供する。 - 特許庁

This resin composition is formed by blending (A) 100 pts.wt. of a resin composition comprising 40-90 wt.% of an aromatic polycarbonate and 10-60 wt.% of a thermoplastic polyester, with (B) 3-25 pts.wt. of titanium oxide.例文帳に追加

（Ａ）芳香族ポリカーボネート４０〜９０重量％と熱可塑性ポリエステル１０〜６０重量％からなる樹脂組成物１００重量部に対し、（Ｂ）酸化チタン３〜２５重量部を配合してなる樹脂組成物。 - 特許庁