「Positional」に関連した英語例文の一覧と使い方(148ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a luminaire capable of reducing the displacement in positional relationship at installing an equipment body 11 and a reflecting body, which is caused by deformation of an equipment mounting plate 21 and a stress applied to a reflecting body.例文帳に追加

器具取付板21の変形により器具本体11と反射体とを取り付ける位置関係のずれや反射体に加わる応力を低減した照明器具を提供する。 - 特許庁

A controller recognizes a mark M1 arranged on the cargo handling object (a pallet) as an image on the basis of an image of the cargo handling work area, and arithmetically operates the positional relationship (relative coordinates) between the mark M1 and the camera.例文帳に追加

コントローラは、荷役作業エリアの画像を基に荷役対象（パレット）に設けられたマークＭ１を画像認識し、マークＭ１とカメラの位置関係（相対座標）を演算する。 - 特許庁

To provide a sealing structure which can easily, quickly and accurately match the relative positional relationship between a front surface substrate and a back surface substrate without using a jig or a sensor.例文帳に追加

治具やセンサーを用いることなく、前面基板と背面基板の相対的位置関係を容易に、且つ短時間に精度良く合わせることが可能な封着構造を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile image-viewing device that can set an optimum positional relation between a receiver section and a view window for all viewers, so as to enable a viewer to acquire proper images through the view window at all times.例文帳に追加

あらゆる観察者に対して、レシーバ部と観察窓との位置関係を最適な状態に設定することができ観察窓から常に良好な画像を取得できるようにする。 - 特許庁

In this invention, a security system can be established simply and further the locational place (positional information) of the thing left behind can be informed surely to the user.例文帳に追加

したがって、本発明によれば、簡単にセキュリティーシステムを構築することができるだけでなく、忘れ物等の存在場所（位置情報）を確実に利用者へ報知することができる。 - 特許庁

Indices in an image of an actual space where a plurality of indexes are placed are identified, and positional attitude in the actual space is calculated for all or a part of the identified indices (S142).例文帳に追加

複数の指標が配された現実空間の画像中の指標を識別し、識別された全て若しくは一部の指標について、その現実空間中の位置姿勢を計算する（Ｓ１４２）。 - 特許庁

To provide optical components constituted so that the positional adjustment of an optical element with reference to a substrate can be facilitated in the case of fixing the optical element on the substrate, and to provide a method for manufacturing the optical components.例文帳に追加

光学素子を基板に対して固定する際に、光学素子の基板に対する位置調節を容易に行うことが可能な光部品及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

A 1st stage control system L1 controls a 1st linear motor 16 on the basis of the positional information of a 1st stage PST while considering the thrust ripple of the motor 16.例文帳に追加

第１のステージ制御系Ｌ１により、第１ステージＰＳＴの位置情報に基づいて、かつ第１のリニアモータ１６の推力リップルを考慮しつつ、第１のリニアモータ１６が制御される。 - 特許庁

To prevent read error due to positional displacement of a document in a simple structure by setting a thin document and a thick document at document positions when the documents are set on a platen.例文帳に追加

プラテン上に原稿をセットする際に薄い原稿と厚い原稿を異なる位置にセットすることによって簡単な構造で原稿の位置ズレによる読取りミスを防止する。 - 特許庁

To provide an image processing device and an image processing method allowing an operator to easily recognize the positional relation of a region with high luminance in the periphery and low luminance in a subject in three-dimensional image data.例文帳に追加

３次元画像データにおいて、周囲が高輝度で、対象が低輝度である部位の位置関係を容易に把握することができる画像処理装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

According to this, since the plot symbols "1" and "2" on the matrix MX reflect the positional relation with the ancient land, the user can efficiently perform the matrix editing operation and obtain a desired result in a short time.例文帳に追加

マトリクスＭＸ上の画地シンボル“１”，“２”，…は従前地の位置関係を反映しているので、ユーザは、効率よくマトリクス編集操作を行い短時間で所望の結果を得ることができる。 - 特許庁

After the positions of the IC chips T are adjusted on the basis of results of computed positional displacements, the IC chips T are mounted to sockets 23 for inspection and electrically inspected by the measuring robot 22.例文帳に追加

ＩＣチップＴは、演算された位置ズレの結果に基づいて位置調整されてから、測定ロボット２２によって検査用ソケット２３に装着されて電気的検査をされる。 - 特許庁

To provide a magnetic leakage flux method of flaw detection which can detect flaws with excellent S/N even when the positional relationship between the signals to be detected by two sensors is deviated.例文帳に追加

２つのセンサで検出される信号同士の位置関係にずれが生じた場合にも、Ｓ／Ｎよく欠陥を検出することができる漏洩磁束探傷方法を提供する。 - 特許庁

Thereby, a virtual holding mechanism can be formed by an air current of gas blowoff from the gas blowoff ports 18 and the conveying tray T, and the positional deviations of respective substrates W can be reduced.例文帳に追加

このため、気体吹出し口１８から吹き出される気体の気流と搬送トレイＴとで仮想的な保持機構を形成することができ、各基板Ｗ，・・・の位置ずれを低減できる。 - 特許庁

To provide a magnetic coupling pump capable of securing positional precision for detection by directly mounting a detector for detecting a rotating position of an impeller on a printed board.例文帳に追加

羽根車の回転位置を検出するための検出部をプリント基板に直接実装することにより、検出のための位置精度を確保することができる磁気結合ポンプを提供する。 - 特許庁

A portable telephone terminal (a portable electronic device) 1 communicates with a server device which allows a virtual object associated with positional information to be superimposed on a photographed image in other portable electronic device.例文帳に追加

携帯電話端末（携帯電子機器）１は、位置情報に対応付けられた仮想オブジェクトを他の携帯電子機器における撮影画像に重ねて表示させるサーバ装置と通信する。 - 特許庁

Since positional relationship with the heater 4 can be altered arbitrarily by shifting the cooking utensil 8 in the heating chamber 3, roasting of the food 6 can be controlled.例文帳に追加

あるいは調理器具８を加熱室３内で移動可能にすることで、ヒーター４に対する位置関係を任意に変更できるため、食品６の焼き具合を調整することができる。 - 特許庁

To keep a positional relation between a lens and an image pickup element even during temperature rise, and to perform excellent image reading by reducing the temperature rise of a component holding the image pickup element.例文帳に追加

温度上昇時にもレンズと撮像素子の位置関係を保つこと、および撮像素子を保持する構成部品の温度上昇自体を低減させ、良質な画像読取を可能にする。 - 特許庁

At the smoothing position, the heat generating element array 26a is displaced to the upstream side of the recording paper 10 feeding position with respect to the positional relationship between the heat generating element array 26a and a platen roller 27 at the time of recording.例文帳に追加

平滑位置では、記録時の発熱素子アレイ２６ａとプラテンローラ２７との位置関係に対し、記録紙１０の送り方向の上流側に発熱素子アレイ２６ａを変位させる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a tire which can improve the positional accuracy of a bead core by reducing the injection pressure of a thermoplastic material, and a mold.例文帳に追加

熱可塑性材料の注入圧力を低減させることによりビードコアの位置精度を向上させることができるタイヤの製造方法、及び、金型を提供することを課題とする。 - 特許庁

For each of the plural blocks, an address color (Cn) is generated from a number (n) given on the basis of block positional information, and a color (C) expressed by the corresponding block.例文帳に追加

複数のブロックの各々について、ブロック位置情報に基づいて付与される番号（ｎ）と、対応するブロックで表現されるカラー（Ｃ）とから、番地カラー（Ｃｎ）を作成して構成される。 - 特許庁

To certainly connect a wiring of a flexible board with a connected body when a variation is caused in the positional accuracy because of a manufacturing variation, a temperature fluctuation, and the like, thereby enhancing the reliability.例文帳に追加

製造ばらつきや温度変動などに因り位置精度にばらつきが生じる場合でも、フレキシブル基板の配線と被接続体とを確実に接続して、信頼性を向上させること。 - 特許庁

The image processing apparatus generates a pattern image wherein a plurality of very small patterns are arranged and embeds the information including tracing information to the original depending on a positional relation among the adjacent patterns.例文帳に追加

本発明に係る画像処理装置は、複数の微小パターンを配列したパターン画像を生成し、隣接するパターン間の位置関係により、追跡情報を含む情報を埋め込む。 - 特許庁

To provide underpants designed so as to make an urine-absorbing body and the urinary meatus of a wearer always take an appropriate positional relation to surely absorb excreted urine by the urine-absorbing body.例文帳に追加

尿吸収体と着用者の尿道口とを常に適宜な位置関係にし、排泄された尿を尿吸収体によって確実に吸収するようにしたパンツを提供する。 - 特許庁

To provide a bundling cable and a branch cable which are flexibly adaptable of an increase of branches and a positional change, and require no complicated branching work at site.例文帳に追加

分岐の増設や位置変更に対して柔軟に対応することが可能であるとともに、現場においての煩雑な分岐作業を必要としない結束チューブ及びブランチケーブルを提供する。 - 特許庁

To prevent positional displacement of a partition plate, hold constant a coating margin of the partition plate in a product, and stabilize drift of intake air in the intake port by surely partitioning the inside of the intake port.例文帳に追加

仕切り板の位置ズレを防止し、製品内での仕切り板の鋳包み代を一定に保ち、吸気ポート内を確実に仕切って吸気ポート内の吸気の偏流を安定させる。 - 特許庁

During synchronous movement of a mask and an article while illuminating the mask R with an exposure light IL, a main controller 20 alters transfer conditions of a pattern depending on the positional information of the mask.例文帳に追加

露光光ＩＬによりマスクＲが照明され、マスクと物体とが同期移動される最中に、主制御装置２０がマスクの位置情報に応じてパターンの転写条件を変更する。 - 特許庁

Based on a plurality of correction values prestored for various kinds of ink dot, respectively, a correction value being used for reducing positional shift in the main scanning direction of ink dot is determined.例文帳に追加

各種類のインクドット毎に予め記憶されている複数の補正値に基づいて、インクドットの主走査方向の位置ズレを減少させるために使用する補正値を決定する。 - 特許庁

By applying this arrangement, the sample liquid can be filled only between the moving stage and the fixed stage regardless of the positional relationship of upper components with respect to the fixed stage or the moving stage.例文帳に追加

この構成により、上記固定ステージ又は移動ステージより上方の部品の位置関係等に関係なく、移動ステージと固定ステージ間のみをサンプル液で満たすことができる。 - 特許庁

The positional deviation of a retention position is detected from an image that is obtained by picking up the image of electronic component 50, by moving a fitting head 40 retaining the electronic component 50 at a prescribed speed on a line sensor camera 1.例文帳に追加

電子部品５０を保持した装着ヘッド４０をラインセンサカメラ１上を所定速度で移動させて電子部品５０を撮像した画像から保持位置の位置ずれを検出する。 - 特許庁

Based on position-related information on the position of a moving object acquired by an acquisition part 102, a calculation part 103 calculates positional information on the current place of the moving object.例文帳に追加

取得部１０２によって取得された移動体の位置に関する位置関連情報に基づいて、算出部１０３によって、移動体の現在地点の位置情報を算出する。 - 特許庁

To provide an X-ray film housing case formed with the capability of simply making the diagnosis and observation of the size or positional relation of an image that appears on the X-ray film as keeping the X-ray film housed therein.例文帳に追加

Ｘ線フィルムを収納したままで、Ｘ線フィルムに現れた像の大きさや位置関係等の診断、観察が簡単にできるＸ線フィルム収納具を提供する。 - 特許庁

The object 71 is recognized as a selected object by the control part based on the result of determination of the positional relation between the specified position SP by the specifying means T and the display area of the object 71.例文帳に追加

そして、指示手段Ｔの指示位置ＳＰとオブジェクト７１の表示領域との位置関係の判断結果に基づいて、オブジェクト７１が、選択オブジェクトとして制御部に認識される。 - 特許庁

The apparatus further includes a second ultrasonic distance sensor for grasping the positional relationship between a calibration testpiece for calibrating the measurement value of the first ultrasonic distance sensor and the object.例文帳に追加

第１の超音波距離センサの測定値を較正するための較正用試験片と、対象物との位置関係を把握するための第２の超音波距離センサをさらに備える。 - 特許庁

Currently, the International Standardization Committee XXX has proposed the following process for providing information according to the positional information of portable terminal devices located within the certain cell site of the base station 例文帳に追加

現在、国際標準化委員会○○では、基地局セル内に存在する各携帯端末機の位置情報に応じた情報提供方法として以下のようなものが提案されている。 - 特許庁

The control device 4 selects one light source to be controlled for illumination from the eight light sources based on the received positional information and exerts illumination control to light the selected light source on.例文帳に追加

制御装置４は、受信した位置情報に基づいて８つの光源の中から照明制御すべき１つの光源を選択し、選択した光源が点灯するように照明制御する。 - 特許庁

The server is provided with the function, where the server distributes the navigation of the visitor and the guidance of the exhibit to the mobile information communication terminal of the visitor, based on the positional information of the visitor and the exhibits.例文帳に追加

サーバは、見学者と展示品の位置情報を基にし、見学者のナビゲーション及び展示品のガイダンスを、見学者の移動情報通信端末に配信する機能を有する。 - 特許庁

To provide a non-tray type packaging bag capable of storing an article to be stored without providing any tray to array products or without generating any positional deviation or uneven distribution in the packaging bag.例文帳に追加

製品を配列するためのトレイを設けずとも，包装袋内に位置ずれや偏在を生じさせずに収容物を収容することのできるノントレイの包装袋を提供する。 - 特許庁

To provide a target detector for easily recognizing a positional relation between each target and one's own vehicle even when two or more targets exist around the own vehicle.例文帳に追加

自車の周囲に複数の目標物が存在している場合でも、各目標物と自車との位置関係を容易に認識することができる目標物検出装置を提供すること - 特許庁

The permeability variations of the used ferrite stacks 9, 10 are so made small that the positional discrepancy of the image of the electron beam which is caused by the permeability variations of the ferrite stacks 9, 10 due to their temperature variations becomes not larger than a predetermined value.例文帳に追加

フェライトスタック９、１０の温度変化による透磁率変化に起因する像の位置ずれが所定値以下となるように、透磁率変化の小さいフェライトを使用する。 - 特許庁

A control means which controls the movement of the camera viewpoint by using positional relation between a viewed point determined in relation to the enemy and a line of sight from the present camera viewpoint in each image frame is provided.例文帳に追加

エネミに関して定めた注視点と現在のカメラ視点からの視線との位置関係を用いてカメラ視点の移動を画像１フレーム毎に制御する手段を備える。 - 特許庁

Moreover, inclination of the first circuit element 15A can be controlled, to further improve the positional accuracy, by allocating the first circuit element 15A on the divided fine dummy pattern.例文帳に追加

また、細分割化したダミーパターン上に第１の回路素子１５Ａを配置することで、第１の回路素子１５Ａの傾きを抑止することができ、更なる位置精度の向上が可能となる。 - 特許庁

To provide an advertisement information processor and an advertisement information processing method which allows an advertiser to easily perform the register of advertisement information when delivering the advertisement information in accordance with present positional information transmitted from a mobile terminal.例文帳に追加

移動体端末から送信される現在位置情報に応じて広告情報を配信するにあたり、広告主が広告情報の登録をより簡易に行えるようにすること。 - 特許庁

To provide an optical mounting substrate where signal light is accurately transmitted by suppressing positional deviation between a deflection element, and a light emitting part and a light receiving part when assembled, and its assembling method.例文帳に追加

組立時に偏向素子と発光部および受光部との位置ずれを抑えて信号光の伝達が正確に行われる光実装基板および、その組立方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gravitational center display device which can display a permissible positional range of the gravitational center enough for the loading work to be performed safely even when the load is small.例文帳に追加

本発明は、積載荷重が小さい場合でも安全に積載作業が行える重心位置許容範囲を表示できる重心表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁