「Pre Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

There are provided fireproof polyurethane foams, wherein the production method therefor comprises pre-mixing mainly a hydroxy-containing inorganic flame retardant with polyisocyanate and polyol respectively separately, and mixing the obtained two pre-mixtures to carry out expansion molding.例文帳に追加

本発明は、防火ポリウレタンフォームを提供し、その製造方法は、主に、ヒドロキシル基含有無機難燃剤をポリイソシアネートおよびポリオールとそれぞれ予備混合してから、得られた二つの予備混合物を混合して発泡成形する。 - 特許庁

Also, the pre-charge potential of the bit line BL is reduced to 1/2 Vaa using the power source line of the semiconductor memory and a switch connecting the pre-charge circuit and a plate electrode, the reduction of read-out operation margin can be prevented.例文帳に追加

また、半導体記憶装置の電源線とプリチャージ回路及びプレート電極とを接続するスイッチを用いて、ビット線ＢＬのプリチャージ電位を1/2Ｖaaに引き戻すようにし、読み出し動作マージンの低下を回避することを可能にする。 - 特許庁

Harvesting travelling is carried out by bringing a lowering stopper means 8 acting on the reaping pre-treating unit 10 to be effective, while supporting the reaping pre-treating unit 10 at a connection height floated from the ground surface to the set reaping height and permitting the reaping pre-treating unit 10 to perform the lifting operation with ground contact reaction force.例文帳に追加

刈取り前処理部１０に作用する下降ストッパー手段８を効かせ、刈取り前処理部１０を地面から設定刈り高さに浮上した連結高さに支持させながら、かつ、刈取り前処理部１０が接地反力によって上昇操作されることを許容しながら収穫走行する。 - 特許庁

Then, a pixel interpolation processing part 3 calculates pixel values to be written in (x, y) based on the pixels read out in the read-out control part 2 and forms pixels whose trapezoidal distortion are pre-corrected on the liquid crystal panel 4.例文帳に追加

画素補間処理部３では、読み出し制御部２で読み出した画素を基に、（ｘ，ｙ）に書き込む画素値を計算し、液晶パネル４上に台形歪補正済みの画像を形成する。 - 特許庁

When an occupant gets out of the vehicle, a request signal is emitted from an out-of-vehicle LF transmitter by making the opening of the door act as a trigger, so that the ID codes can be pre-verified between the vehicle 1 and the portable machine 2.例文帳に追加

乗員が降車する際には、ドア開をトリガとして、車外ＬＦ発信機からリクエスト信号を発信して、車両１と携帯機２との間でＩＤコードを事前照合する。 - 特許庁

In a memory cell, a pre-sense amplifier having capacitor accumulating electric charges in accordance with logic of data generates read-out voltage in accordance with electric charge amount read out from each memory cell in response to access request.例文帳に追加

メモリセルは、データの論理に応じた電荷を蓄積するキャパシタを有するプリセンスアンプは、アクセス要求に応答して各メモリセルから読み出される電荷量に応じて読み出し電圧を生成する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine which can prevent occurrence of erroneous number of retention images even when movement performance of retention images is carried out and carry out an effective pre-reading notice related to the retention images.例文帳に追加

保留画像の移動演出を行っても保留画像数の誤認発生を防止できる、保留画像を関連させた効果的な先読み予告演出を行うパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

The method for pre-treating the acid-fast bacteria comprises carrying out NALC-NaOH treatment of a specimen in which the content of the acid-fast bacterium is suspected and directly passing the treated material of the specimen through a lysing means without carrying out centrifugal separation treatment.例文帳に追加

抗酸菌の含有が疑われる検体をＮＡＬＣ−ＮａＯＨ処理した後、遠心分離処理を介することなく、その検体処理物を直接に溶菌手段に供する。 - 特許庁

To carry out a viscosity increase of ink, the seal of a nozzle for preventing drying, and the pre-delivery of the ink and the cleaning of a nozzle face when restarting printing by simple a constitution.例文帳に追加

インクの増粘、乾燥を防止するためのノズルの密閉、印字の再開時のインクの予備吐出及びノズル面の清掃を、簡単な構成で行う。 - 特許庁

To provide a substrate processing method and an apparatus which can securely carry out a pre-treatment in order to perform a plating treatment that enables uniform plating in the necessary area of the surface of a substrate.例文帳に追加

基板表面の必要な範囲に均一なめっき処理を行うためのめっき前処理を確実に行うことができるようにする。 - 特許庁

According to the configuration, preliminarily defined processing such as the pre-scanning is carried out regardless of an instruction of the user only when the original exists.例文帳に追加

前記構成により、原稿が存在する場合に限って、プリスキャン等の予め定められた処理が、使用者の指示等と無関係に実行される。 - 特許庁

To provide an idler pulley capable of preventing parting of components even when a bolt for fixing a shaft drops out in a pre-assembling state.例文帳に追加

組付け前の状態で軸固定用のボルトが脱落しても部品のバラケを防止することができるようにしたアイドラプーリを提供することである。 - 特許庁

Then, a pre-cleaning liquid D1 (low-density hydrofluoric acid water solution) is discharged out on both the higher and lower surfaces of the wafer W (shown in Fig. (c)) for a certain time.例文帳に追加

次に、ウエハＷの下面および上面に向けて、一定時間予備洗浄液Ｄ１（低濃度のフッ酸水溶液）が吐出される（図２（ｃ））。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device capable of generating voltage at starting of a lamp with a small and simple circuit, further, capable of carrying out a pre-heat control.例文帳に追加

小型かつ簡単な回路でランプ始動時の電圧を発生することができ、更に、予熱制御を行うことができる放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

A jet flowing out of a cylinder bore 4 in a pre-expansion section collides with the bottom part 16b of the first hole 16 to reduce its kinetic energy.例文帳に追加

予膨張区間におけるシリンダボア４から流出した噴流は、第１穴１６の底部１６ｂに衝突させてその運動エネルギーを減少させる。 - 特許庁

Therefore, plural lines out of word lines WLi are selected and raised by plural pre-decoder circuit sections 40, decoder circuit sections 20, and word driver circuit sections 30.例文帳に追加

よって、ワード線ＷＬ_i のうちの複数が、複数のプリデコーダ回路部４０、デコーダ回路部２０及びワードドライバ回路部３０によって選択されて立ち上がる。 - 特許庁

An analog processing circuit 51 carries out a pre-process such as noise elimination or digitization with respect to the electric signal inputted from the transducing elements 8a, 8b, 8c and 8d.例文帳に追加

アナログ処理回路５１は、光電変換素子８ａ，８ｂ，８ｃ，８ｄから入力した電気信号について雑音除去やディジタル化等の前処理を行う。 - 特許庁

Similarly, every time one carriage 111 is moved out of the existing oven 11, the next carriage 111 is moved into the pre-oven 12.例文帳に追加

以降同様に、１台の搬送台車１１１を既設のオーブン１１外へと移動させる度に、次の搬送台車１１１をプリオーブン１２内に移動させる。 - 特許庁

The inactivation of the polyphenol oxidase is similarly studied by carrying out a high-temperature treatment in an ultrashort time just before drying as one of the pre-treatments.例文帳に追加

また、前処理の一つとして、乾燥直前にきわめて短時間の高温処理を実施し、同じくポリフェノールオキシダーゼの不活性かを図ることを検討する。 - 特許庁

To provide a method for laying out objects on a page which may be operative at a pre-layout calculation stage or a post-layout calculation stage.例文帳に追加

オブジェクトをページ上にレイアウトする方法であり、レイアウト前計算段又はレイアウト後計算段において動作可能であってもよい方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a transfer method and an image forming device where transfer dust generating when belt transferring is carried out due to pre- transferring or repeated transferring can be prevented.例文帳に追加

ベルト転写時に発生するプレ転写及び再転写による転写チリを防止することができる転写方法及び画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The offset addition unit 106 adds the offset ΔM to the amplitude compensation value in the compensation value read out from the distortion compensation table, then sends it to a pre-distorter 103.例文帳に追加

オフセット付与部１０６では、歪補償テーブルから読み出された補償値の内の振幅補償値にオフセットΔＭを加えてからプリディストータ１０３へ送る。 - 特許庁

The first crisis took place in the pre- and post-Meiji Restoration periods, when the forest of Satoyama had been rapidly lost due to widespread timber piracy and destructive logging, which broke out with the collapse of the old system. 例文帳に追加

最初の危機は明治維新前後で、旧体制の瓦解とともに木材の盗伐・乱伐が横行し、里山の森林が急激に失われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second circuit board carries out digital signal processing so that the pre-video signal processed by the first circuit board can be browsed on a video browsing screen.例文帳に追加

第２回路基板は、第１回路基板によって調整されたビデオ前信号をビデオ閲覧画面で閲覧できるようにデジタル信号処理を行う。 - 特許庁

A shadow point (darkest point) 5 (or a highlight point (lightest point) 6) is searched out of the designated data of the pre-scan data saved in the device.例文帳に追加

装置内に保存されたプレスキャンデータの指定された範囲内のシャドウ点５（最も暗い点）（またはハイライト点６（最も明るい点））を検索する。 - 特許庁

Effective reduction of combustion noise and reduction of NOx emission can be materialized by carrying out pre-injection with the obtained divided injection amount.例文帳に追加

得られた分割噴射量でプレ噴射を実行することにより、効果的な燃焼音の低減やＮＯｘ発生量の低減を図ることが可能になる。 - 特許庁

This pre-treatment method of coating is carried out before applying a ceramic coating material to the material surface 1 of a building material 2 made of an aluminum alloy.例文帳に追加

塗装前処理方法は、アルミニウム合金製の建築材料２の素材表面１にセラミック塗料により塗装を施す前に行われるものである。 - 特許庁

The cache access part reads out all of the pre-conversion pixel values necessary for calculation of post-conversion pixel values from the plurality of cache blocks by a single cache access.例文帳に追加

キャッシュアクセス部は、複数のキャッシュブロックから、変換後画素値の計算に必要な全ての変換前画素値を１回のキャッシュアクセスで読み出す。 - 特許庁

After pre-pickling blocks of ginger roots in salt, boil well in plum vinegar for a couple of days and take them out to be cut into thin strips. 例文帳に追加

球根生姜（ねしょうが）を塩で下漬けした後、梅酢（梅干しを漬けた後に残る漬け汁）で数日間漬けこみ、取り出して細切りにする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Pre-postbaking is then carried out and the rugged surface of the resist material is slightly fluidized by heat treatment to obtain the objective shape having a smooth surface.例文帳に追加

次いで、プリ・ポストベークを行ない、その後、加熱処理をしてレジスト材料の表面凹凸を僅かに流動させて滑らかな表面をもつ目的形状とした。 - 特許庁

An engine control part 100 carries out charging preferential control to give priority to charging of a battery 114 rather than fuel economy of the engine 104 when the pre-air-conditioning main switch 68 is set on and carries out normal control to give priority to the fuel economy of the engine 104 when the pre-air-conditioning main switch 68 is set off.例文帳に追加

エンジン制御部１００は、プレ空調メインスイッチ６８がオンに設定されている場合は、エンジン１０４の燃費よりもバッテリー１１４への充電を優先させる充電優先制御を行い、プレ空調メインスイッチ６８がオフに設定されている場合は、エンジン１０４の燃費を優先させる通常制御を行う。 - 特許庁

The circuit unit of circuits Qn2 to Qn(m-1) carries out predetermined processing to the data inputted from the pre-stage circuit unit, and transfers the data to the post-stage circuit unit, and the circuit unit of a circuit Qnm carries out predetermined processing to the data inputted from the pre-stage circuit unit, and outputs the data as the processed divided data.例文帳に追加

Ｑｎ２〜Ｑｎ（ｍ−１）の回路単位は前段の回路単位から入力したデータに所定処理を施し次段の回路単位にデータを渡し、Ｑｎｍの回路単位は前段の回路単位から入力したデータに所定処理を施しこれを処理済み分割データとして出力する。 - 特許庁

The method for producing the sparkling beverage may include: a step (10) of using the raw material containing the charcoal-baked malt, and preparing a pre-fermentation liquid; and a step (20) of adding a yeast to the pre-fermentation liquid, and carrying out alcoholic fermentation.例文帳に追加

この発泡性飲料の製造方法は、前記炭焼き麦芽を含む前記原料を使用して発酵前液を調製する工程（１０）と、前記発酵前液に酵母を添加してアルコール発酵を行う工程（２０）と、を含むこととしてもよい。 - 特許庁

In the video encoding image quality deterioration suppressing apparatus 10, a pre-encoder 12 preliminarily carries out encoding similar to that by an actual encoder 11, and a pre-analyzer 13 analyzes whether or not an image uncorrelated spatially and temporally in a unit block is generated.例文帳に追加

映像符号化画質劣化抑制装置１０は、事前符号化手段１２で本符号化手段１１と同様の符号化を事前に行い、事前解析手段１３が単位ブロックで時空間的に相関がない画像が発生するかを解析する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of enhancing the operability by decreasing a required time attended with pre-scanning processing and improving the convenience by carrying out required minimum recovery processing on the occurrence of a defect at the pre-scanning processing.例文帳に追加

プリスキャン処理に伴う所要時間を短縮することで操作性を向上させ、またプリスキャン処理時に不具合が生じた際に必要最小限のリカバリ処理行うことで利便性を高めることができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Before toner supply to the developing apparatus, a pre-toner-supply operation of supplying a predetermined amount of toner to the developing apparatus is carried out, and after the pre-toner-supply operation, blank paper images as fog detecting images are formed, and detected by a reflection optical sensor 150.例文帳に追加

現像装置へのトナー供給に先立って、所定量のトナーを現像装置内へ供給するプレトナー供給を実施し、実施後、地汚れ検知用画像たる白紙画像を形成し、反射型光センサ１５０により白紙画像を検知する。 - 特許庁

Thermal treatment for crystal restoration after ion injection is carried out in a hydrogen atmosphere so that it is possible to extremely effectively suppress the generation of face roughness to ion injection layers 71 and 72 without carrying out pre-injection oxidization treatment.例文帳に追加

イオン注入後の結晶回復のための熱処理を水素雰囲気中にて行うことで、注入前酸化処理を行わなくともイオン注入層７１，７２への面荒れ発生が極めて効果的に抑制される。 - 特許庁

When a multiple exposure night view mode and a red eye reducing mode are both set, first photographing carried out with no light emitting of strobe light after emitting strobe light (pre-radiation) for the red eye phenomenon prevention and a second photographing carried out by emitting strobe light are carried out.例文帳に追加

多重露光夜景モード、及び赤目軽減モードが共に設定されている場合、赤目現象防止用のストロボ光の発光（プリ照射）を行った後、ストロボ光を発光させないで行う第１の撮影、ストロボ光を発光させて行う第２の撮影を行う。 - 特許庁

A data read-outline is quickly made to '0' by extracting electric charges from the data read-out line when pre-charge is stopped and the data read-out line is changed from a high level to a low level in the data read-out line connected to a transistor selecting a cell.例文帳に追加

セルを選択するトランジスタに接続したデータ読み出しラインに、プリチャージが停止され、且つ前記データ読み出しラインがハイレベルからローレベルに変化する際に、当該データ読み出しラインから電荷を引き抜くことにより、データ読み出しラインを急速に“０”にする。 - 特許庁

A pre-filter regeneration system is started and regeneration process of the pre-filter 6 is carried out when a differential pressure sensor 16 detects abnormally excessive suction negative pressure at a suction side of a feed pump 32 during operation of an engine after an engine key switch is turned off, namely when pressure loss level (state of clogging) of the pre-filter 6 is not less than a first prescribed value.例文帳に追加

エンジンキースイッチがオフされた後、エンジンの運転中にフィードポンプ３２の吸入側で異常に過大な吸入負圧を差圧センサ１６が検出している場合、つまりプレフィルタ６の圧力損失のレベル（目詰まり状態）が第１所定値以上の場合、プレフィルタ再生システムを起動させて、プレフィルタ６の再生処理を実施する。 - 特許庁

Permanent filling of holes of a printed-wiring board can be carried out by filling this liquid thermosetting rein composition in the holes of a printed- wiring board, pre-curing the filled composition with heating and then, grinding the portion of the pre-cured composition overflowed from the surface of the holes to remove it, and further subjecting the pre-cured composition to proper curing with heating.例文帳に追加

この液状熱硬化性樹脂組成物をプリント配線板の穴部に充填し、該充填された組成物を加熱して予備硬化し、その後、予備硬化した組成物の穴部表面からはみ出している部分を研磨・除去し、さらに加熱して本硬化することにより、プリント配線板の永久穴埋めを行うことができる。 - 特許庁

A reliability determination/correction section 29# corrects the data denoting a deviation amount in response to reliability information on the basis of the pre-demapping data and the reliability information denoting the reliability of the data outputted from a pre-demapping section, carries out data conversion processing for including part of the reliability information to the pre-demapping data and provides an output of the result to a time de-interleave section.例文帳に追加

信頼性判定・補正部２９＃は、プレデマッピング部から出力されるプレデマッピングデータおよびデータの信頼度を示す信頼性情報に基づいて、信頼性情報に応じてずれの量を示すデータを補正して、プレデマッピングデータ内に信頼性情報の一部を含ませるデータ変換処理を行なって、時間デインタリーブ部に出力する。 - 特許庁

Since a pneumatic tire T is pre-centered at a pre-centering station P that is a preceding station to a work station W, and centering is carried out by transferring the pre-centered pneumatic tire T to the work station W, the centering and the work at the work station W can simultaneously be progressed, and thereby, the work efficiency can easily be improved.例文帳に追加

空気入りタイヤＴを作業ステーションＷの前ステーションであるプリセンタリングステーションＰでプリセンタリングし、このプリセンタリングされた空気入りタイヤＴを作業ステーションＷまで搬送することでセンタリングするようにしているので、プリセンタリングと作業ステーションＷにおける作業とを同時進行させることができ、これにより、作業能率が容易に向上する。 - 特許庁

A pachinko game machine is provided with a pre-electric accessary to meet the requirements for making game balls enter a special pattern starter slot and a pre-pattern starter slot which is provided separately from the special pattern starter slot and carries out a lottery processing to determine the winning or losing of a success in triggering the operation of the pre-electric accessary.例文帳に追加

このパチンコ機は、特別図柄始動口への遊技球の入球の必要条件となる動作を行う先用電動役物と、上記特別図柄始動口とは別の、上記先用電動役物の動作契機となる当たりについての当落にかかる抽選処理を行うための先用図柄始動口とを備えて構成されている。 - 特許庁

One dispersion area 10b out of two dispersion areas 10a, 10b which two shared switch transistors constituting a shared switch circuit have is shared as one dispersion area 10b of two pre-charge transistors constituting a bit line pre-charge circuit.例文帳に追加

シェアドスイッチ回路を構成する２個のシェアドスイッチトランジスタが持つ２つの拡散領域１０ａ、１０ｂのうち一方の拡散領域１０ｂは、ビット線プリチャージ回路を構成する２個のプリチャージトランジスタの一方の拡散領域１０ｂとして共用される。 - 特許庁