| 意味 | 例文 |
Processed Foodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1694件
To provide a method for producing processed food using mushrooms enabling suppression of harsh taste specific to mushrooms, improvement in tasty sensation of foods, and flavor retention over a long period of time.例文帳に追加
キノコ類独特のえぐ味を抑制し、呈味感を向上させ、更には、長期間にわたって風味を持続させることができる加工食品の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a moist brown rice flour, brown rice flour suspension liquid, and their non-heated processed food which have good appearance and texture, taste good, and eaten healthfully.例文帳に追加
見た目も食感も良く、美味しく、かつ健康的に食べることができる湿潤状玄米粉、玄米粉懸濁液、及びその非加熱加工食品を提供する。 - 特許庁
An anti-obesity agent containing the processed material of the stems and leaves of Angelica Keiskei, a γ-aminobutyric acid or its derivative as effective components, and a food containing the anti-obesity agent, are provided.例文帳に追加
アシタバ茎葉加工物と、γ−アミノ酪酸またはその誘導体とを有効成分とする抗肥満剤、および該抗肥満剤を含む食品を提供すること。 - 特許庁
This processed food is obtained by wrapping ingredients 4 with an outer envelope 3 obtained by admixing fish meat paste 1 and boiled-up rice 2, and steaming the resultant product for a predetermined time.例文帳に追加
魚肉のすり身1と、炊き上げた米飯2と、を混ぜ合わせて得られる外皮3で具材4を包み込んで、所定時間蒸して得られることを特徴とする。 - 特許庁
To provide a method for processing fishes by which a raw material such as a processed food of good quality can be mass-produced, an apparatus for processing the fishes and a fish carrying tray used for the method for processing the fishes.例文帳に追加
良質の加工食品等の原料を量産することができる魚加工方法、魚加工装置、及び、魚加工方法に用いる魚載置トレイを提供する。 - 特許庁
To provide a mushroom processed food, with mushroom as the main raw material, eatable as it is or after baked, low in calorific value, and also utilizable as a meat surrogate.例文帳に追加
きのこを主原料とし、そのまま生でも焼いても食することができ、低カロリーで且つ肉の代用品としても利用できるきのこ加工食品を提供する。 - 特許庁
To provide a method for processing meat enabling the production of processed food excellent in quality such as water retainability, binding property and flavor even without using an additive.例文帳に追加
添加剤を使用しなくても、保水性、結着性、香り等の品質が良好な加工食品の製造を可能とする肉の加工方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a compact, easy-to-carry, and simple automatic self- performing device for a liquid turbidity object clarifying test which is suitably used for sales promotion, etc., of a liquefied vegetable processed food.例文帳に追加
液状植物加工品の販売促進等に好適に用いられるコンパクトで持ち運びが容易で簡便な、液状混濁物清澄試験の自動・自演装置の提供。 - 特許庁
To provide a juicer, with which food is cut into fine pieces, juice is sufficiently separated and refuse can be easily processed after use as well, concerning a refuse storage type juicer.例文帳に追加
粕滞留型のジューサーにおいて、食品を細かく切削してジュースの分離を十分に行い、かつ使用後の粕処理もしやすいジューサーを得ることを目的とする。 - 特許庁
This method for producing a processed tofu food is to heat a dough consisting of tofu as a main component in an oil and heat with a wet heat in an extent of solidifying its surface.例文帳に追加
豆腐を主体とする生地を表面が固化する程度に油中加熱、及び湿熱加熱する豆腐加工食品の製造法により、上記の課題を達成出来た。 - 特許庁
When free arginine is added in a total amount of ≥0.5 wt.%, the processed poultry meat food having improved juicy and loosed texture can be produced.例文帳に追加
さらに、遊離アルギニンを合計0.5%重量以上含有させることで、よりジューシー感、ほぐれ感が向上した食鳥肉加工食品を製造することができる。 - 特許庁
The method for producing the meat processed food includes bringing the arginine into contact with the meat pieces to make the meat pieces adhere to one another to integrate the meat piece aggregates.例文帳に追加
肉片にアルギニンを接触させた上で、当該肉片同士を接着することで肉片集合体を一体化することによる食肉加工食品の製造方法。 - 特許庁
The anti-aging agent contains the ingredient extracted from a salmon's ovarian membrane processed with the protease and a pharmacologically effective ingredient that can be added to food.例文帳に追加
アンチエイジング剤は、鮭の卵巣膜をタンパク分解酵素で処理することにより抽出された成分と、食品に添加可能で薬理的に有効な成分とを含む。 - 特許庁
Steamed noodles or steamed noodles coated with a sauce is heat-treated in a sealed state together with a flavor substance obtained by heating wheat flour or a wheat flour processed food and fat and oil.例文帳に追加
蒸煮麺又はソース類を被覆した蒸煮麺において、小麦粉又は小麦粉加工品と油脂を加熱して得た風味物質と封入された状態で加熱処理を施す。 - 特許庁
The heat-processed food is produced by heating a dough containing wheat flour as an essential material and incorporated with a fish gelatin.例文帳に追加
小麦粉を必須の材料として含有する生地を、加熱加工することにより得られる加熱加工食品であって、前記生地には、魚ゼラチンが加えられていることを特徴とする。 - 特許庁
This seasoning composition for meat processing contains an acesulfame potassium, and the other objective method for producing meat processed food is characterized by comprising making the acesulfame potassium permeate meat.例文帳に追加
アセスルファムカリウムを含む食肉加工用調味料組成物、およびアセスルファムカリウムを食肉に浸透させることを特徴とする食肉加工食品の製造方法。 - 特許庁
A good flavor and body taste can be imparted to a processed food using the roux by the roux containing the oil-and-fat for the roux and wheat flour, and further the roux containing a spice.例文帳に追加
該ルウ用油脂と小麦粉とを含有するルウ、さらにスパイスを含むルウは、該ルウを使用した加工食品に良好な風味・コク味を付与することができる。 - 特許庁
The food composition includes a kind of non-pungent capsicin established as 'H-19 unpungent fixed strain', the dried (and crushed) product thereof and the extract from the (processed) plant bodies with ethyl acetate or ethanol.例文帳に追加
トウガラシの無辛味固定品種である「CH−19甘」、その乾燥(粉砕)物、又はその酢酸エチル或いはエタノール抽出物を含有する食品組成物。 - 特許庁
To provide a moisturizing composition for cosmetic, having excellent permeability to the skin, and effective in moisture-retaining effects from the inside of the skin and prevention of rough skin; and to provide a moisturizing composition usable for a processed food.例文帳に追加
皮膚への浸透性に優れ、皮膚内部からの保湿効果、肌荒れ防止に有効な化粧用保湿剤及び加工食品に使用する保湿組成物の提供。 - 特許庁
The soundproof and deodorant underwear for fart comprises a product to be worn, processed with chemical active carbon, living things, food, animals, energy, petroleum products and fibers.例文帳に追加
〔解決手段〕防音、防臭い下着を身に付ける事で、人前でオナラを気にせず今後、今迄の様な気を付ける事なく快的な生活を送る事、出来ると思います。 - 特許庁
To provide a soybean capable of being easily processed into a food which contains free amino acids and having a high content of total free amino acids in its grains, and to provide a method for breeding the same.例文帳に追加
本発明は、遊離アミノ酸含有食品への加工が容易である、子実中の総遊離アミノ酸含量が高いダイズおよびその作出方法に関する。 - 特許庁
To provide a packaging method and a packaging body for a cooked rice processed food in which the appearance is good and the commodity value is not impaired because no side overlapping deviation occurs.例文帳に追加
側方に重なり合いのずれが発生しないため、外観は良好であり、商品価値が損なわれることもない包装方法および包装体を提供する。 - 特許庁
To provide a processed food product using meat as an ingredient, such as a meat sauce and Jajan-men (noodles with minced pork sauce) including a large amount of meat, especially minced meat, having depth of taste and full of body imparted without causing float of oil.例文帳に追加
肉類、特に挽肉を豊富に含有するミートソースやジャージャー麺等の肉入り具材を、油浮きせず、味の深みとコクを付与した加工食品を提供する。 - 特許庁
The method for producing the fish meat paste includes molding a food paste material containing ground meat, soybean-processed product and oil-and-fat, heat-treating the molded product to gelatinize the molded product, and roasting the gelatinized product by coating sauce thereon.例文帳に追加
肉すり身と、大豆加工品と、油脂とを含有する食品ペースト素材を成形し、該成形物を加熱処理してゲル化させた後、タレを付けて焼成する。 - 特許庁
To provide rice capable of controlling the rise of blood glucose level for controlling the rapid rise of blood glucose level after eating and to provide processed food using the control rice.例文帳に追加
食後血糖値の急激な上昇を抑えることができる血糖値上昇抑制米、および該血糖値上昇抑制米を用いた加工食品を提供すること。 - 特許庁
To discriminate and report whether components which a user does not want to take in are included daily dishes or other processed food or not.例文帳に追加
惣菜その他の加工食品中に、利用者が摂取したくない成分が含まれるか否かを判断し、通知する食品の成分検出装置及び方法を提供する。 - 特許庁
The rice flour processed sheet-like food has white turbidity of ≤40 after keeping in cold storage at 5°C for 48 h and breaking strength of 500-20,000 g/cm^2.例文帳に追加
本発明は、冷蔵下で保存してもシートの透明感及び食感が保たれ、また保存性に優れた米粉加工シート状食品を提供することを目的とする。 - 特許庁
The method for producing the processed-food raw material derived from soybean milk comprises concentrating soybean milk followed by heating the concentrated soybean milk so as to prepare gel derived from the soybean milk.例文帳に追加
本発明の加工食品素材の製造方法は、豆乳を濃縮後、加熱処理することにより豆乳由来のゲルを作製することを特徴とする。 - 特許庁
To provide a nutritious ginkgo processed food obtained by processing ginkgo nuts without using oil so as to make the albumen thereof eatable as relish to eat with Sake (rice wine) or snack for children.例文帳に追加
油を使うことなくギンナンの実を加工し、胚乳を酒のつまみ、子供用のおやつとして食することができ、しかも栄養豊富なギンナン加工食品を提供する。 - 特許庁
Hence, a food composition or drink containing the taste-modifying agent can more improve the palatability than in a case not containing the sweet potato foliage processed product.例文帳に追加
このため、味覚修飾剤を含有する食品用組成物もしくは飲料は、甘藷茎葉加工物を含有しない場合に比べて、嗜好性を改善することができる。 - 特許庁
To provide a method for producing a rice bran processed product which can be used for various uses as a food material and can sufficiently recycle the rice bran.例文帳に追加
食材として多様な用途に使用することを可能にして米ぬかの再資源化を十分に図ることが可能な米ぬか加工物の製造方法を提供する。 - 特許庁
To obtain powder seasoning contributing even to waste disposal, suitably usable for each kind of processed food, having peculiar flavor and excellent fluidity, and hardly causing blocking.例文帳に追加
廃棄物処理にも貢献でき、各種加工食品に好適に用いられる、特有の風味を持ち、流動性がよくブロッキングを起こしにくい粉末調味料を提供する。 - 特許庁
The processed food comprising dried natto powder is prepared by pulverizing the above dried natto and adding amino acids, nucleic acids, sodium chloride and the like thereinto.例文帳に追加
また、前記乾燥納豆食品を粉末化し、各種アミノ酸、核酸、食塩等を添加した前記乾燥納豆粉末加工食品として構成したものである。 - 特許庁
To provide a substance-processing device 1 which can subject a substance to be processed, such as food wastes, to very satisfactory and very efficient plasma reduction processing.例文帳に追加
食品廃棄物などの処理対象物質をきわめて良好にかつきわめて効率良くプラズマ還元処理することができる物質処理装置1を提供する。 - 特許庁
The subject chestnut processed food storable at normal temperature for a long period of time is obtained by charging low-sugar sweet-boiled chestnuts in a container, and degassing oxygen followed by pressurizing/heating the container for sterilization.例文帳に追加
低糖度の栗甘露煮を容器に充填し、酸素を脱気後加圧加熱殺菌することにより、常温で長期保存可能栗加工食品を得ることができた。 - 特許庁
This jelly-like processed food of collagen, characterized by adding a prescribed taste component to melted collagen extracted from the prescribed parts of a livestock by a steaming or boiling or compressing method and shaping the mixture in a jelly-like state.例文帳に追加
畜類の所定部位から蒸煮又は煮出し又は圧搾して抽出した溶融コラーゲン中に、所定の呈味成分を添加しゼリー状に保形することとした。 - 特許庁
The lecithin-containing wheat flour processed food is prepared by heat-cooking wheat flour mixture in which wheat flour is at least formulated with lecithin and vitamin E.例文帳に追加
本発明のレシチン含有小麦粉加工食品は、少なくとも小麦粉と、レシチンと、ビタミンEとが配合されてなる小麦粉混合物を、加熱調理して作製される。 - 特許庁
This packaged roe processed food comprises seasoning liquid containing saccharide and/or its reducing substance and nonfreezing at -10°C, and roes whose mixing quantity is ≤70 wt.%.例文帳に追加
糖類及び/又はその還元物を含む−10℃で不凍性の調味液と魚卵とからなり、魚卵の配合量が70%以下としてある容器詰め魚卵加工品。 - 特許庁
The method for producing the cereal processed food comprises pressurizing and heating cereals, gradually depressurizing the resultant product and immediately depressurizing the resultant product to normal pressure.例文帳に追加
本発明では、穀物を加圧及び加熱した後に、徐々に減圧していき、その後一気に常圧まで減圧することによって穀物の加工食品を製造することとした。 - 特許庁
This health food for beauty contains a kale processed product and at least one kind selected from a group comprising mucopolysaccharides, ceramide, collagen, and a nucleic acid which are respectively raw materials having beauty effect.例文帳に追加
ケール加工物と美容効果を有する素材であるムコ多糖類、セラミド類、コラーゲン、および核酸からなる群より少なくとも1種とを含有する美容健康食品。 - 特許庁
The black soybean processed food is jellified except the black soybeans 1, or comprises sweetened bean jelly or juicy sweetened bean jelly produced by processing the black soybeans 1 into bean jam.例文帳に追加
黒豆1を除き、ゼリー状となっているもの、あるいは黒豆1が餡に加工されたもので、羊羹ないし水羊羹状となっているものとすることができる。 - 特許庁
The processed food for cooking comprises solid ingredients and liquid material gelatinized with a gelling agent, and contains a gelatinization inhibitor.例文帳に追加
ゲル化剤でゲル化した液材と、固形具材とを含む加熱調理用加工食品であって、ゲル化阻害剤が含まれたことを特徴とする加熱調理用加工食品である。 - 特許庁
The muscle building agent and processed food contains a component derived from beef and exhibiting muscle building activity such as beef extract or its treated product as an active component.例文帳に追加
牛肉由来で筋肉増加活性を示す成分、例えば牛肉の抽出物またはその処理物を有効成分として含有する筋肉増加剤および加工食品。 - 特許庁
A fat substitute is used for the animal meat or fish meat processed food, and contains alginic acid or alginate, and alginate ester shown by general formula (1).例文帳に追加
本発明の脂肪代替物は、畜肉又は魚肉加工食品に使用され、アルギン酸又はアルギン酸塩と、下記一般式(1)で表されるアルギン酸エステルと、を含む。 - 特許庁
There are various countries including France, Italy, China, Korean Peninsula (including South Korea and North Korea), Bhutan and Nepal where buckwheat is processed to make noodles for food 例文帳に追加
ソバを麺類に加工して食べる国には、フランス、イタリア、中華人民共和国、朝鮮半島(朝鮮民主主義人民共和国・大韓民国)、ブータン、ネパールなどがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The processed food like a potato comprises cooked potato and seasonings, and is provided with coating on the surface of a product formed into a potato shape.例文帳に追加
加熱調理したじゃがいも、および調味料を含有し、じゃがいも型に成形された製品の表面に、皮膜が形成されているじゃがいも類似加工食品である。 - 特許庁
To provide black soybean processed food from which flagrance of black soybeans is fully extracted, containing the black soybeans not spoiled in its inherent taste and flavor.例文帳に追加
黒豆の薫り高さが十分に引き出され、しかも、食品中に本来の味や香りを損なっていない黒豆が含まれている黒豆加工食品を提供すること。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|