「Processed Food」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a package for cooked rice processed food with which a rice ball, especially high-quality ingredient-containing one, can be packaged while maintaining puffy feeling.例文帳に追加

特に高級食材を使用したおにぎりが、ふんわり感を維持しつつ包装することができる米飯加工食品の包装体を提供する。 - 特許庁

The dusting-flour composition for deep-fry food contains oil-and-fat processed phosphate cross-linking starch, preferably further contains protein powder.例文帳に追加

油脂加工リン酸架橋澱粉を含有することを特徴とする揚げ物用打ち粉組成物並びにこれを使用した揚げ物素材及び揚げ物である。 - 特許庁

To provide a method for producing a processed-food raw material derived from soybean milk excellent in nutrition and quality stability, and physical property of which can be controlled.例文帳に追加

本発明は、本発明は、栄養性、品質安定性に優れ、物性制御が可能な大豆由来加工食品素材の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

The flammable oil-and-fat processed food is obtained through the following process: adding edible alcohol to edible oil and fat; mixing them so as to be emulsified and integrated into a solid or gel state to make it flammable when being in close to flame.例文帳に追加

可食性油脂に食用アルコールを加え乳化混合して固形若しくはゲル状に一体化し、炎の近接により着火可能にする。 - 特許庁

FROZEN PRODUCT OF FISH MEAT AS FILLET OR SLICED FISH LOWERED IN OR PREVENTED FROM FREEZE DETERIORATION BY TMAO, AND PROCESSED FROZEN FOOD OF THE FISH MEAT例文帳に追加

ＴＭＡＯによる冷凍変性が低減または防止されたフィレまたは切り身である魚肉の冷凍品およびそれら魚肉の加工冷凍食品 - 特許庁

By the method, soybean processed food in which the bean curd lumps each having a diameter of 0.3-3 cm exist and which has novel flavor and palate feeling, is produced.例文帳に追加

これにより、直径０．３ｃｍ〜３ｃｍの豆腐の塊が存在し、新規な風味と食感を有する大豆加工食品を提供できる。 - 特許庁

To provide a processed food for persons having difficulty in chewing and persons having slight difficulty in chewing, and to provide a method for measuring texture by which physical properties thereof can accurately be evaluated.例文帳に追加

咀嚼困難者及び軽度の嚥下困難者用加工食品と、その物性を正確に評価することができるテクスチャー測定法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing high-quality Japanese plum puree and Japanese plum puree processed food and beverage with improvement in a technique for thawing frozen Japanese plum.例文帳に追加

冷凍梅の解凍技術を改善することによって高品質の梅ピューレおよびその加工飲食品を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, the egg processed food is such that the ice crystallization inhibition activity value of the substance having ice crystallization inhibition activity is ≤0.9.例文帳に追加

さらには、氷結晶化阻害活性を有する物質の氷結晶化阻害活性値が０．９以下であることを特徴とする卵加工食品を提供する。 - 特許庁

The method for producing the processed poultry meat food is characterized by adding arginine to poultry meat comprising a single meat lump and then subjecting the mixture to a heating treatment or a drying treatment.例文帳に追加

単一肉塊からなる食鳥肉にアルギニンを添加し、加熱処理又は乾燥処理を行うことにより、食鳥肉加工食品を製造する。 - 特許庁

The balloonfish processed food is made by adding finely cut raw apple and spice materials to balloonfish meat finely cut into flakes to form the mixture into a dumpling.例文帳に追加

本発明においては、フレーク状に細断したふぐ肉に微細に切断した生りんごと薬味材料とを混入して団子状に形成することにした。 - 特許庁

The processed part 11 for separation to separate the container body 2 and the lid 3 is formed at the hinge 6 or a position near the hinge in the food container 1.例文帳に追加

食品容器１におけるヒンジ部６またはヒンジ部近傍位置には、容器本体２と蓋体３とを分離するための分離加工部１１が形成される。 - 特許庁

The method for producing the processed food of Nemacystus decipiens is characterized by using only a raw material obtained by putting the first pick Nemacystus decipiens called as the young buds in a washing machine and removing contaminants.例文帳に追加

若芽とよばれる一番摘みのもずくを洗浄機にかけ、混入物を除去したもののみを使用してなることを特徴とする。 - 特許庁

IMPROVING MATERIAL FOR ALLERGIC CONSTITUTION TO EGG OR EGG ALLERGY-PREVENTING MATERIAL, AND PROCESSED FOOD FOR IMPROVING ALLERGIC CONSTITUTION TO EGG OR PREVENTING EGG ALLERGY OBTAINED USING THE SAME例文帳に追加

卵アレルギー体質改善材または卵アレルギー予防材、およびこれらを用いた卵アレルギー体質改善用または卵アレルギー予防用加工食品 - 特許庁

To provide bubble-containing baked-egg processed food having light palate feeling, good in melting feeling in the mouth, and easily producible even by an ordinary person.例文帳に追加

ふわふわした食感を有し、口溶けがよく、かつ一般人でも簡便に製造することのできる気泡入り焼成卵加工品を提供する。 - 特許庁

This new food comprises a coagulated layer of soup formed inside a closed vessel-shaped container and a processed product of rice and wheat placed on or beneath the coagulated layer of soup.例文帳に追加

密閉された器状の容器内部に形成されたスープ凝固層と、該スープ凝固層の上又は下に置かれた米麦加工品とからなるもの。 - 特許庁

This method for producing the fish roe processed food includes soaking fish roes and a flavoring material which is previously smoke treated, in a seasoning liquid so as to apply smoked flavor to the fish roes.例文帳に追加

魚卵と、予め燻煙処理を施した香味材料とを調味液に浸漬し、前記魚卵に燻製風味を付与することとした。 - 特許庁

The semi-solid, liquid or aerosol-like medicine, quasi medicine, cosmetic or processed food is characterized by containing pyridoxine-α-D- glycoside.例文帳に追加

ピリドキシン−α−Ｄ−グルコシドが配合されていることを特徴とする半固形状、液状、エアゾール状の医薬品、医薬部外品、化粧品、加工食品。 - 特許庁

This fermented soybean processed food is prepared by adding cassia, cocoa, mayonnaise, curry and sugar to fermented bean curd lees which use as a raw material the bean curd less obtained in a process for producing bean curd or bean milk.例文帳に追加

豆腐や豆乳の製造過程で得られるオカラを原料とした納豆に、桂皮とココア、マヨネーズ、カレー及び砂糖を混合して調製した。 - 特許庁

By using certain modified starches, food formulation may be harshly processed while retaining substantial dietary fiber.例文帳に追加

或る種の改質でんぷんを使用することにより、実質的な食物繊維を保持しながら食品配合物を、過酷な形で加工することができる。 - 特許庁

To reduce running costs in a dehumidifying/drying system for dehumidifying/drying dried objects such as agricultural crops and processed food placed in a greenhouse by air blowing.例文帳に追加

温室内に配置された農作物や加工食品等の被乾燥物を送風にて除湿・乾燥させる除湿乾燥システムにおいて、ランニングコストを抑制する。 - 特許庁

This quality improving agent composition for processed food mainly comprising starch includes a β-glucan extracted from gramineous crops.例文帳に追加

本発明は、イネ科植物から抽出されたβグルカンを含有することを特徴とする、澱粉を主成分とする加工食品の品質改良剤組成物である。 - 特許庁

The invention relates to the use of the modified starch to increase the dietary fiber content of food composition processed under harsh conditions.例文帳に追加

本発明は、過酷な条件下で加工される食品組成物の食物繊維含有量を増大させるための改質でんぷんの使用に関する。 - 特許庁

The grit- shaped pieces are heated under pressure, and then treated under a vacuum to puff, to obtain the processed food of flour treated to have a reduced content of allergen.例文帳に追加

上記の低アレルゲン化小麦粉加工食品用グリッツ状小片を加圧加熱後の減圧処理によってパフさせて得た低アレルゲン化小麦粉加工食品。 - 特許庁

To provide a method for an aging control of salted fish guts, pickle of fish and shellfish and a salted processed food, etc., especially a method for treating these products having a mild flavor.例文帳に追加

塩辛類、魚介類の漬物及び塩漬加工品等の熟成制御方法に係り、特にマイルドな味をもつそれらの製品の処理方法の提供。 - 特許庁

Consequently, the objective cod roe processed food having a chewiness similar to that of Karasumi (dried and smoked mullet roe), a transferred fragrance, flavor and taste of Miso and a new taste is produced.例文帳に追加

これにより、からすみ風の歯ごたえがあり、味噌の香り、旨味、風味が移入された、あらたな風味のたらこ加工食品が創出される。 - 特許庁

To produce a processed food such as a meatball without taking a molding step by using water, a roller, or the like.例文帳に追加

この発明は、水又はローラなどによる成型工程を経ることなく、ミートボールなどの球状の加工食品を製造することを課題とするものである。 - 特許庁

To provide a method for producing a granular soybean protein processed food which does not have a soybean flour-like queer taste characteristic to granular soybean protein and has a good flavor.例文帳に追加

粒状大豆たん白特有のきな粉様の異味がなく良好な風味を有する粒状大豆たん白加工食品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a low calorie processed food without deep-frying in oil, suitable for health maintenance and enabling diversifying while unifying a product form.例文帳に追加

本発明は、油揚げを行うことなく低カロリーで健康維持に好適であり製品形状も均一化しつつ多様化できる加工食品を提供する。 - 特許庁

The immunopotentiating agent and the immunopotentiating food and drink products are each given by combining gramineous grains, such as oats, a processed product thereof, and lactic acid bacteria, such as Lactobacillus gasseri.例文帳に追加

オーツ麦などのイネ科穀粒及びその加工物とラクトバチルス・ガセリなどの乳酸菌とを組み合わせた免疫増強剤及び免疫増強用飲食品。 - 特許庁

The egg processed food 1(A) has an ingredient 3 part or the whole of which has fluidity inside outer layers 2a, 2b made of heat-coagulated material of egg mixture liquid.例文帳に追加

卵加工食品１Ａが、卵混合液の加熱凝固物からなる外層２ａ、２ｂの内部に一部又は全部が流動性を有する具３を含む。 - 特許庁

The processed food containing gold kiwi sarcocarp is produced by using the freeze-dried sarcocarp of the gold kiwi fruit as an ingredient.例文帳に追加

さらに本発明は、冷凍保存果肉が、適宜なサイズに裁断された後、冷凍保存されたものである上記ゴールドキウイフルーツ果肉加工食品を提供する。 - 特許庁

During the Edo period, food stalls cooked foods in front of customers and sold them, and monouri sold processed foods like fried fish and broiled eel by carrying them in a wooden box. 例文帳に追加

江戸時代にはその場で調理する屋台だけでなく、調理済みの天ぷら（てんぷら）、鰻（うなぎ）の蒲焼などを木箱に入れ、物売りが売り歩いていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In any prefectures, notification to public administrations is usually unnecessary regarding farm products including vegetables, fruits, roasted sweet potatoes, roasted gingkoes and simple processed goods of those food. 例文帳に追加

また、どの都道府県でも野菜・果物類や焼き芋・焼き銀杏など農産物およびその単純加工品は、普通行政への届出は不要である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This packaged green vegetable processed food contains green vegetables which are heat treated, in a dispersion liquid containing eggshell of an average particle diameter of 0.01-2 μm.例文帳に追加

容器詰め緑色野菜加工食品は、平均粒径０．０１〜２μｍの卵殻を含有する分散液中で加熱処理された緑色野菜を含む。 - 特許庁

The processed food of fruit is obtained by soaking (S6) a frozen dried fruit (S4) in an aqueous solution of sugar of Brix' degree 20-90%.例文帳に追加

果実の凍結乾燥品（Ｓ４）を、ブリックス濃度２０％〜９０％の糖水溶液に浸漬（Ｓ６）してなる果実加工食品を解決手段とする。 - 特許庁

To provide a new food (processed product) based on edible seeds, drawing nutriment and delicious component of digestion-resistant edible seeds, represented by soybeans.例文帳に追加

大豆をはじめとする難消化性の食用種子の栄養分や旨味成分を引き出す新規の食用種子に基づく食品（加工物）を提供する。 - 特許庁

To provide a medicine, quasi medicine, cosmetic or processed food containing a pyridoxine glycoside which has excellent compatibility and is stable in preparations and products.例文帳に追加

配合性に優れ、かつ製剤・製品中において安定なピリドキシン配糖体を含有する医薬品、医薬部外品、化粧品または加工食品を提供する。 - 特許庁

To obtain a processed food of Cortinellus shiitake readily edible by consumers, having a flavor abundant in varieties according to various tastes of consumers.例文帳に追加

消費者が手軽に食することができると共に、消費者の多様な嗜好に合わせたバラエティーに富んだ風味の椎茸の加工食品を提供する。 - 特許庁

The fungal-eliminating/bacteriostatic agent for raw processed food (enzyme preparation) comprises glucose, glucose oxidase and catalase, wherein the content of the glucose corresponds to ≥50 times that of the glucose oxidase.例文帳に追加

生加工食品用除菌・静菌剤（酵素製剤）は、グルコース、グルコースオキシダーゼ及びカタラーゼを含み、且つ、グルコースをグルコースオキシダーゼの５０倍以上含有して成る。 - 特許庁

To provide breads or noodles using a fermented food material obtained by fermenting a field crop processed residue with a filamentous fungus having a high organic acid-producing ability and having good palatability.例文帳に追加

各種農作物加工残渣を有機酸生成能の高い糸状菌によって発酵させた素材を用いた嗜好性の高いパン類、麺類を提供する。 - 特許庁

To provide a processed food containing gold kiwi fruit, having excellent flavor, taste, palatability, appearance, and the like, and enabling the cutting of the sarcocarp without collapsing the sarcocarp.例文帳に追加

果肉裁断中に果肉崩れを起こすことなく、かつ香味、食味、食感、外観等の優れたゴールドキウイフルーツ含有加工食品を提供するにある。 - 特許庁

Therefore the new pharmaceutical preparation or the new processed food with the lactoferrin as the active ingredient is highly useful in leading dry eye to curing or amelioration.例文帳に追加

ラクトフェリンを有効成分とする新規製剤あるいは新規加工食品は、ドライアイを治癒ないし改善に導くうえで著しく有用である。 - 特許庁

Some of the takuan-zuke is seasoned with liquid containing various seasoning including sweetener and flavor enhancer in addition to being processed with artificial food coloring. 例文帳に追加

また、甘味料やうま味調味料などを配合した調味液で調味したり、人工着色料で色づけするなどして加工されることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Koya-dofu processed with baking soda is one-fourth to one-third softer than the one produced through the traditional process, and its texture is so different as to suggest that it's a different kind of food. 例文帳に追加

重曹処理された高野豆腐は伝統製法のものに比べ、硬さが1/3～1/4程度で非常に柔らかく、別の食品といえるほど食感も異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス