「Program recording」に関連した英語例文の一覧と使い方(769ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an imaging apparatus in which alteration of a laser driver element can be dealt with readily and the lifetime of a laser can be prolonged by reducing an extra laser emission time, and to provide a method for controlling the operation mode, a program and a recording medium.例文帳に追加

レーザドライバ素子の変更に容易に対応可能とし、余分なレーザ発光時間を減らしレーザ寿命を延ばすことを可能とした画像形成装置、動作モード制御方法、プログラム、及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor which can embed confidential information even when there are many character areas and can read out the confidential information even if the inside of a document image area is dark, and to provide a program and a computer readable recording medium.例文帳に追加

文字領域が多い場合においても、機密情報を埋め込むことができ、文書画像領域内が暗くても機密情報を読み出すことができる情報処理装置、プログラムおよびコンピュータ読取可能記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a content display, capable of surely providing the read-out result of each article to a user even when continuously reading out a plurality of contents displayed on one screen, a content display method, a program, and a recording medium.例文帳に追加

１つの画面に表示された複数のコンテンツを連続して読み上げる場合でも、ユーザに対して各記事の読み上げを確実に提供することができるコンテンツ表示装置、コンテンツ表示方法、プログラム、および、記録媒体を実現する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image processing method, and an image processing program for improving dot dispersion in the case of forming an image on a recording medium by using a plurality of kinds of dots different in density per unit area from one another.例文帳に追加

単位面積あたりの濃度が異なる複数種類のドットを用いて記録媒体に画像を形成する場合にドット分散を良好にすることができる画像処理装置、画像処理方法及び画像処理プログラムとする。 - 特許庁

To provide a scheme for recording personal information received from a data broadcast program by a viewer so as to reference/erase the information at an optional time and providing authentication of a person in the case of reference/erasure.例文帳に追加

データ放送番組で視聴者が受信した個人情報を記録し、任意の時間に参照・削除できる仕組み、さらには、参照・削除時には個人認証も合わせて行える仕組みを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a distributed printing method for enabling a label printer capable of printing in any label setting content of print data to be always handled as a device for executing distributed printing, and to provide a program and a recording medium.例文帳に追加

印刷データのラベル設定内容がいずれであっても印刷可能なラベル印刷装置が分散印刷の実行装置として常に扱われることを可能にする、分散印刷方法、プログラム、及び記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a mobile navigation device capable of minimizing the display or automatic notification of unnecessary information in the display or automatic notification of the information for a prescribed object as much as possible and a recording medium with a navigation program stored therein.例文帳に追加

所定のオブジェクトの情報を表示又は自動報知する際、不要な情報の表示又は自動報知を極力少なくすることができる移動体用ナビゲーション装置及びナビゲーションプログラムを格納した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an animation display processor for displaying animation by a list without deteriorating a visual recognition property caused by a variation of brightness or hue, and to provide an animation data multiplexer, an animation display method, a computer program, and a recording medium.例文帳に追加

明るさ又は色調等のバラツキにより視認性が低下することのない動画の一覧表示を行うための動画表示処理装置、動画データ多重化装置、動画表示方法、コンピュータプログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a system, a server and a method for managing document and a recording medium with document managing program recorded thereon, by which processing for synthesizing a large number of document files while integrating them into a prescribed file format, can be performed in a short time.例文帳に追加

多数の文書ファイルを所定のファイル形式に統一して合成する処理を短時間に行うことができる文書管理システム、文書管理サーバー、文書管理方法、及び文書管理プログラムを記録した記録媒体を得る。 - 特許庁

To provide a method of generating a dynamic cipher key which is difficult to decipher, an enciphering communication method and apparatus which relieves the processing load for coding and decoding, using the same, an enciphering communication program and a recording medium therefor.例文帳に追加

解読され難い動的暗号鍵の生成方法並びにこれを用いて符号化と復号化の処理負荷を低減した暗号化通信方法及びその装置並びに暗号化通信プログラム及びその記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing system capable of appropriately controlling execution of a printing process for an image on the basis of charging information and capable of efficiently executing a printing process, and to provide a control method for the image forming system, a program and a recording medium.例文帳に追加

課金情報に基づいて画像の印刷処理の実行を適切に制御するとともに、効率よく印刷処理を実行することを可能とする画像処理システム、及びその制御方法、プログラム、記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a recorder capable of starting the synchronous reproduction of playing data at a correct timing for the audio data of the same music piece of a different start point of time and an end point of time, a reproducing device, a recording method, a reproducing method, and a program.例文帳に追加

開始時点および終了時点が異なる同じ楽曲の音声データに対し、正しいタイミングで演奏データの同期再生を開始可能な記録装置、再生装置、記録方法、再生方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

It is judged whether or not an operation for forming a call status or a communication status is turned on and if the operation is turned on at a program reserved time as a result of the judgement, recording of received broadcast data is started.例文帳に追加

通話状態や通信状態を形成するための操作がオン状態にあるか否かを判定し、判定の結果、番組予約された時刻に上記操作がオン状態にあるときは、受信放送データの記録を開始する。 - 特許庁

To provide an apparatus for acquiring three-dimensional information capable of acquiring more accurate three-dimensional shape information or the like using space coding, a method for creating pattern light, a method for acquiring three-dimensional information, a program, and a recording medium.例文帳に追加

空間コード化法を用いてより正確な３次元形状情報などを取得することができる３次元情報取得装置、パターン光生成方法、３次元情報取得方法、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To realize high speed stable recording without requiring an intricate circuit or control program for counting the number of dots by eliminating the need for making a decision previously whether a region exceeding a maximum recordable density is present during next scan or not.例文帳に追加

最大記録可能濃度を超える領域が次のスキャン中に有るか否かの判断を事前に求めることを不要とし、複雑なドット数カウントのための回路や制御プログラムに拠らない、安定かつ高速な記録を実現する。 - 特許庁

A recording medium whose program includes a step of moving a movable body in a predetermined direction in synchronism with music, a step of making a decision based on the output timing and period of a controller, and a step of giving a score according to the decision.例文帳に追加

記録媒体は、そのプログラムが、音楽に同期して移動体を所定方向に移動させるステップと、コントローラの出力タイミング及び出力期間に基づいて判定するステップと、判定に応じた得点を付与するステップとを含む。 - 特許庁

To provide an image compression apparatus and method for highly efficiently compressing the image data short in run length, in which the same pixel values in the raster order of images are continuous number, and to provide a computer program and an information recording medium.例文帳に追加

画像のラスタ順における同一の画素値が連続する数であるラン長が短い画像データを、高効率に圧縮する画像圧縮装置、画像圧縮方法、コンピュータプログラム、及び、情報記録媒体を提供すること。 - 特許庁

A program which is recorded in an external recording, medium and pads picture alteration detection data into picture data is transmitted to a digital camera 1 from a personal computer 20 through an interface 17 and is installed in a flash memory 16 of the digital camera 1.例文帳に追加

外部の記録媒体に記録された、画像改竄検出データを画像データに埋め込むプログラムを、パソコン２０からデジタルカメラ１にインターフェイス１７を介して送信し、プログラムをデジタルカメラ１のフラッシュメモリ１６にインストールする。 - 特許庁

To provide an editing device capable of selecting an image corresponding to a story from among a plurality of candidate images at every selection time to select the image and editing the selected image, an editing method, a program and a recording medium.例文帳に追加

複数の候補画像の中からストーリに対応する画像を画像の選択を行う選択時間ごとに選択して、選択された画像を編集することが可能な、編集装置、編集方法、プログラム、および記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor performing quantization of image data by an error distribution system at a high speed, while avoiding deterioration in the quality of a recording image, and to provide a recorder, an image processing method, program and a storage medium.例文帳に追加

記録画像の品位の低下を回避しつつ、誤差拡散方式による画像データの量子化処理を高速に行うことができる画像処理装置、記録装置、画像処理方法、プログラム、および記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a recorder for inputting a capture image acquired by capturing an operation picture, and for recording it so that the eyes of a user can follow up the movement of a mouse cursor upon reproduction, and a program for such a recorder.例文帳に追加

操作画面をキャプチャして得られるキャプチャ画像が入力されると共に、ユーザの目が再生時におけるマウスカーソルの動きに追従しやすいように記録する記録装置とそのような記録装置のためのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an echo canceler which can accurately detect a speaker even when surrounding acoustic noises or electric noises of a device is large, and an echo canceling method, a program, and a recording medium thereof.例文帳に追加

周囲の音響的な雑音若しくは装置の電気的な雑音が大きい場合でも的確な話者検出を行うことができるエコーキャンセル装置、エコーキャンセル方法、プログラムおよび記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, image processing method, image processing program and recording medium in which visibility of plotting elements in an original image can be kept appropriate when superimposing a predetermined pattern on the original image.例文帳に追加

原稿画像に所定のパターンを重畳させる際に、原稿画像における描画要素の視認性を適切に保つことのできる画像処理装置、画像処理方法、画像処理プログラム及び記録媒体の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an image processor, an image processing method and an image processing program achieving more efficient data compression and encryption by selecting data to be encrypted on the premise of performing data compression and encryption, and to provide a recording medium.例文帳に追加

データ圧縮と暗号化を行うことを前提にし、暗号化対象データを選択することでデータ圧縮・暗号化処理をさらに効率化する画像処理装置、画像処理方法、画像処理プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a bus controller, a bus control program and a recording medium, for arbitrating a bus use right suitable for processing executed in each bus master without largely affecting processing efficiency of a processor.例文帳に追加

プロセッサの処理効率に対して大きな影響を及ぼさずに、個々のバスマスタにおいて実行される処理に適したバス使用権の調停を行うことができるバス制御装置、バス制御プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a packet transfer apparatus, a packet transfer method, a program, and a recording medium, capable of easily and remotely maintaining a prescribed terminal, without registering the IP address of a terminal for maintenance.例文帳に追加

保守用の端末装置のＩＰアドレスを登録しなくても、所定の端末装置を容易に遠隔保守することができるパケット転送装置、パケット転送方法、プログラムおよび記録媒体を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a data receiver capable of estimating the bit rate of a data transmitter and causing the data transmitter to synchronize a clock when a synchronization clock is not supplied from a network; and to provide a bit rate estimating method, a program, and a recording medium.例文帳に追加

ネットワークから同期クロックが供給されない場合に、データ送信装置のビットレートを推定し、データ送信装置にクロックを同期させることが可能なデータ受信装置、ビットレート推定方法、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic device which accurately detects contact with a human body and performs a switching between a protection temperature when the human body contact is detected and the protection temperature when the human body contact is not detected, to provide a method of controlling temperature rise and a program therefor, and to provide a recording medium.例文帳に追加

人体の接触を的確に検出し、人体接触を検出した場合と検出しない場合とで、保護する温度を切り替える電子装置、温度上昇制御方法、そのプログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor for properly providing operation authorizing information for specified resources or specified entities, a operation acceptance-or-not information generating method and its program, and a recording medium.例文帳に追加

特定の資源や特定の主体についての操作権限情報を適切に提供することのできる情報処理装置、操作許否情報生成方法、操作許否情報生成プログラム及び記録媒体の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an original document reading apparatus and method capable of reducing the effect of any kind of dust by distributing the effect of the dust on a document surface when reading an original document, and to provide a program, a recording medium, and an image forming apparatus.例文帳に追加

原稿画像を読取る際に、原稿読取面のゴミの影響を分散し、どのようなゴミの影響も軽減することができる原稿読取装置、原稿読取方法、プログラム、記録媒体及び画像形成装を提供する。 - 特許庁

The timing and quantity of the adjusting liquid 30a thus injected to the sub-tank 28K are predetermined based on the kind of ink discharged from a recording head 22K or the like, and stored in a program ROM 104.例文帳に追加

このようにして調整液３０ａをサブタンク２８Ｋに注入するタイミングと注入量は、記録ヘッド２２Ｋから吐出されるインクの種類等に基づいて予め決められており、プログラムＲＯＭ１０４に記憶されている。 - 特許庁

If electronic zoom magnification value and recording pixel number are selected, a program for AE control corresponding to the selection is selected, combination of the iris aperture and shutter speed of an electronic shutter of a CCD image sensor is decided.例文帳に追加

電子ズームのズーム倍率及び記録画素数を選択すると、それに応じたＡＥ制御用のプログラムが選択され、そのプログラムにしたがって絞り値とＣＣＤイメージセンサの電子シャッタのシャッタ速度との組み合わせが決定される。 - 特許庁

To provide a method, a system, a device for diagnosing energy consumption, a computer program and a recording medium capable of diagnosing energy reduction effects by advice including difficulty of execution of the advice.例文帳に追加

アドバイスによるエネルギ削減効果を、アドバイスの実行の難易度を含めて判断することができるエネルギ使用量診断方法、エネルギ使用量診断システム、エネルギ使用量診断装置、コンピュータプログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor that can perform quantization of image data by error diffusion method at high speed, while avoiding deterioration in quality of a recording image, and to provide a recorder, an image processing method, program and a storage medium.例文帳に追加

記録画像の品位の低下を回避しつつ、誤差拡散方式による画像データの量子化処理を高速に行うことができる画像処理装置、記録装置、画像処理方法、プログラム、および記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide an information processor which can embed confidential information even when there are many character areas and can read out the confidential information even if the background is dark, and to provide a program and a computer readable recording medium.例文帳に追加

文字領域が多い場合においても、機密情報を埋め込むことができ、背景が暗い場合においても機密情報を読み出すことができる情報処理装置、プログラムおよびコンピュータ読取可能記録媒体を提供する。 - 特許庁

A video recording and reproducing program reads a still picture or relative time data indicative of a relative time of the still picture corresponding to a moving picture, audio and a scene change in steps S65 to S67, S71, and S72.例文帳に追加

録画再生プログラムは、ステップＳ６５乃至ステップＳ６７、ステップＳ７１、およびステップＳ７２において、動画像、音声、場面の切り換えに対応する静止画像、または静止画像の相対時刻を示す相対時刻データを読み出す。 - 特許庁

To provide a file server capable of reducing the risk of information leakage about a data file and managing the data file; a management server; and a program and a recording medium usable in a computer capable of communicating with the servers.例文帳に追加

データファイルに係る情報漏洩のリスクを低減するとともに、データファイルの管理を可能ならしめるファイルサーバ、管理サーバ、並びにそれらのサーバと通信可能なコンピュータで使用可能なプログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an information controller, a job information display control system, a job information display method, a job information display control program and a recording medium for easily understandably displaying the job information of equipment.例文帳に追加

機器のジョブ情報を分かり易く表示させることのできるジョブ情報表示制御装置、ジョブ情報表示制御システム、ジョブ情報表示制御方法、ジョブ情報表示制御プログラム及び記録媒体の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an electronic mail keeping method, an electronic mail keeping server, and an electronic mail keeping program for proving the contents and transmission / reception date and time of electronic mail, preventing the illegal utilization of the electronic mail, and recording the illegal utilization.例文帳に追加

電子メールの内容や送受信日時を証明可能とするとともに、電子メールの不正利用の予防や、不正利用の記録を可能とする電子メール保管方法、電子メール保管サーバ、電子メール保管プログラムを提供する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR ON-LINE EXAMINATION, METHOD AND DEVICE FOR EDITING COLLECTION OF QUESTIONS FOR ON-LINE EXAMINATION, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR EDITING COLLECTION OF QUESTIONS FOR ON- LINE EXAMINATION RECORDED THEREON例文帳に追加

オンライン試験方法およびオンライン試験システム並びにオンライン試験用問題集作成方法，オンライン試験用問題集作成装置およびオンライン試験用問題集作成プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a seismic base isolation device analysis method for accurately analyzing the behavior of an actual seismic base isolation device and appropriately optimizing the design value of the seismic base isolation device and structure, and a storage medium for recording a seismic base isolation device analysis program.例文帳に追加

実際の免震装置の挙動を正確に解析することができ、免震装置と構造物の設計値を適切に最適化できる免震装置解析方法及び免震装置解析プログラムを記録した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for supporting the preparation of a distribution schedule so as to easily prepare an efficient distribution schedule, and a computer-readable recording medium on which a program therefor has been recorded.例文帳に追加

効率的な配送計画を容易に作成し得るように、配送計画の作成を支援する方法、及びその実施に使用する装置、並びにそのプログラムが記録してあるコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring method, a monitoring system, a monitoring device, a device to be monitored, a computer program and a recording medium, which monitor non-task action such as game action or illegal action using a client computer connected to an internal communication network.例文帳に追加

内部通信網に接続するクライアントコンピュータを用いた遊興行為及び不正行為等の非業務行為を監視する監視方法、監視システム、監視装置、被監視装置、コンピュータプログラム、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for erasing and posting in a portable memory for speech terminal by which posting.deletion of recorded information between two new and old portable memories can be conducted optionally at a desired point of time and to provide a recording medium that records its program.例文帳に追加

新旧２枚の携帯メモリ間の記録情報の転記・消去がユーザが希望する時点で任意に行なえる通話端末用携帯メモリ記録消去・転記方法及びプログラムを記録した記録媒体の提供。 - 特許庁

LEAD ANALYZING METHOD FOR HYPOID GEAR, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM HAVING LEAD ANALYSIS PROGRAM OF HYPOID GEAR RECORDED THEREON, LEAD ANALYZER FOR HYPOID GEAR, METHOD FOR MANUFACTURING MOLD FOR MOLDING HYPOID GEAR, AND METHOD FOR RELEASING HYPOID GEAR例文帳に追加

ハイポイド歯車のリード解析方法、ハイポイド歯車のリード解析プログラムを記録したコンピュータ読みとり可能な記録媒体、ハイポイド歯車のリード解析装置、ハイポイド歯車の成形金型製造方法及びハイポイド歯車の離型方法 - 特許庁