「Programs」に関連した英語例文の一覧と使い方(148ページ目) - Weblio英語例文検索

The system has a price calculation program that calculates a rental charge and a selling price after a rental based on the price of a property purchased from a client, a comparison program for a billing amount, and a contract generation program, each of the programs being executed to perform each processing to output.例文帳に追加

顧客から買い取る資産価格に基づき、レンタル価格及びレンタル後の販売価格を算出する価格算出プログラムや、課税金額の比較プログラム、契約書生成プログラムが含まれ、それぞれの処理を行い出力が行われる。 - 特許庁

To provide a program learning support system supporting learning of operation, function practical use and/or a specific term of a program such that a user of a word processor program, a chart production program, a Web page creation program or the like can easily handle their programs.例文帳に追加

ワープロプログラム、図表作成プログラム、Ｗｅｂページ作成プログラムなどのユーザが、容易にそれらのプログラムを使いこなすことができるように、プログラムの操作、機能活用及び／又は特定用語の習得を支援するプログラム習得支援システムを提供する。 - 特許庁

When the connection characteristics of the connection mechanisms are not different from each other, a first load test execution part 22 determines load test combination programs of the test program and the load program with load effects for all processors, allocates them to the processors, and executes the load test.例文帳に追加

第１負荷試験実行部２２は接続機構の接続特性に相違がない場合、全プロセッサを対象に負荷効果のある試験プログラムと負荷プログラムとの負荷試験組合せプログラムを決定し、プロセッサに割付けて負荷試験を実行する。 - 特許庁

The washing machine has cabled or radio, simplified communication means 22, and communicates programs or data with a portable information terminal 11 using the simplified communication means 22, or an information supply server 13 that can be communicated via the portable communication terminal 11.例文帳に追加

有線または無線の、簡易通信手段２２を有し、簡易通信手段２２を用いて携帯情報端末１１または携帯情報端末１１を介して通信可能な情報提供者サーバ１３とプログラムまたはデータを通信する洗浄装置。 - 特許庁

The program information included in television signals tuned by a tuning part 11 is stored in a program information storage part 15, and a program guide indicating program names included in the respective program information of a plurality of programs is displayed at a video display part 18.例文帳に追加

選局部１１が選局したテレビジョン信号に含まれる番組情報が番組情報記憶部１５に記憶され、複数番組の番組情報夫々に含まれる番組名が示された番組表が映像表示部１８に表示される。 - 特許庁

To provide an information processor capable of appropriately and easily displaying lists of keywords associated with topics, words or the like in which a user takes interest out of various types of information that appear in data of a broadcast program being viewed and also broadcast programs having been viewed.例文帳に追加

視聴中の放送番組データ中に出現する様々な情報の内でユーザが気になった話題、言葉等に関するキーワードのリストを、過去分についても適宜かつ簡単に表示することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Producing, compiling, amending, distributing, importing, exporting, selling or renting any parts of devices knowingly or should know that such parts of devices are inappropriately used for decoding of encoded programs transmitted through satellite signal waves.例文帳に追加

衛星通信から送信された暗号化された番組を解読するため不適切に使われる装置の一部であることを知りながら、又は当然知るべき立場にいながら、それらの装置の一部を製作、組み立て、修正、配布、輸出入、販売、貸与すること。 - 特許庁

product --any industrial or handicraft item, including inter alia parts intended to be assembled into a complex product, packaging, get-up, graphic symbols and typographic typefaces. Computer programs as well as the topography of semiconductor products shall not be products within the meaning of this Law;例文帳に追加

製品－工業品又は手工芸品。特に，複合製品に組み合わせることが意図された部品，包装， 外装， 図式記号及び印刷書体を含む。コンピュータ・プログラム及び半導体製品の回路配置は， 本法にいう製品ではない。 - 特許庁

(2) Within the meaning of this Law, the following shall not be considered as inventions: 1) discoveries, scientific theories and mathematical methods; 2) aesthetic creations; 3) schemes, methods of performing mental acts, playing games or doing business, as well as computer programs; and 4) presentation of information.例文帳に追加

(2) 本法においては，次のものは発明とみなさない。 1) 発見，科学的理論及び数学的方法 2) 審美的創作物3) 精神的な行為をし，ゲームをし又は事業を行うことの計画，方法，及びコンピュータ・プログラム，及び 4) 情報の提示 - 特許庁

87.12. Those which restrict the research and development activities of the licensee designed to absorb and adapt the transferred technology to local conditions or to initiate research and development programs in connection with new products, processes or equipment;例文帳に追加

87.12移転される技術を吸収し及び国内の状況に適合させるための実施権者の研究開発活動を制限し又は，新しい物，方法若しくは設備に関連して研究開発計画を開始することを制限する条項 - 特許庁

Since the queue sheets can be simultaneously displayed, the program name (title name) of the program information and broadcasting materials to be used can be previously and simply checked before starting the broadcasting of the succeeding program even when the succeeding program is continued like continuous programs.例文帳に追加

このようにキューシートを同時表示することで、連続番組のように後番組が続くようなときでも、後番組の放送開始前に、その番組情報の番組名（タイトル名）や、使用する放送素材の事前確認を簡単に行うことができる。 - 特許庁

The method further comprises the steps of selecting the same program as the program in future or relating program from the picture recorded programs by referring to the program table when there is a reproduction request of the program in future, and reproducing the same program or the relating program.例文帳に追加

将来の番組の再生要求があると、その将来の番組と同一の番組、あるいは、関連する番組を、番組表を参照して、録画された番組の中から選択し、同一番組、あるいは、関連番組を再生する。 - 特許庁

Further, the broadcasting signals sent by the satellite broadcasting device 100 are modulated into the ones for CATV broadcasting by a transmodulator 250, and are multiplexed with CATV self-made programs by a multiplexing means 260 to generate CATV broadcasting signal, and these signals are sent.例文帳に追加

さらに、トランスモジュレータ２５０により、衛星放送装置１００の送出した放送信号をＣＡＴＶ放送用に変調し、多重化手段２６０でＣＡＴＶ自主番組と多重化してＣＡＴＶ放送信号を生成し、これを送出する。 - 特許庁

To receive an appropriate broadcast channel in accordance with the position of a broadcast receiver without any user's manual work in the broadcast receiver for selecting and receiving a desired channel from airwaves by which a plurality of programs are broadcast.例文帳に追加

複数の番組が放送された放送電波から所望のチャンネルを選局して受信する放送受信装置において、使用者の手を煩わせることなく、放送受信装置の位置に応じた適切な放送チャンネルを受信できるようにする。 - 特許庁

In a television receiver 100, amount information indicating the number of program related information associated with television programs is acquired from program chart information acquired from a television signal 11 or the like, and the acquired amount information is displayed on a television screen.例文帳に追加

テレビジョン受信機１００は、テレビジョン信号１１などから取得した番組表情報から、テレビジョン番組に関連する番組関連情報の個数を示す数量情報を取得し、取得した数量情報をテレビジョン画面に表示する。 - 特許庁

Through the configuration above, the communication is executed between the installation side processing apparatus 3 and the mobile terminal side processing apparatus 1 to promote processing while the processing states in respective information processing programs are matched on the basis of processing state information included in packets.例文帳に追加

この構成により、設置側処理装置３と携帯端末側処理装置１との間で通信して、パケットに含まれる処理状態情報に基づき、それぞれの情報処理プログラムにおける処理状態を合致させながら処理を進めていく。 - 特許庁

The state transition type communication processing apparatus limits sizes of programs loaded to the internal RAM 409 to only modules related to respective states in all sequences to arrange a large-capacity communication program in an external ROM 408.例文帳に追加

状態遷移型通信処理装置において、内部ＲＡＭ４０９にロードされるプログラムサイズを、全シーケンスのなかで各状態に関連したモジュールのみに限るようにして、大容量の通信処理プログラムを外部ＲＯＭ４０８に配置する。 - 特許庁

Consequently, termination of the application program performed to perform a predetermined work by forgetting to perform a plurality of application programs by the user is suppressed and the convenience for the user is enhanced.例文帳に追加

したがって、使用者が複数のアプリケーションプログラムを実行していることを忘れて、所定の作業を行うために実行していたアプリケーションプログラムを終了してしまうことを抑止することができ、使用者に対する利便性を向上することができる。 - 特許庁

The high reliability area 510 is divided into areas 530-560 to store various control information, a metadata area 570, and a high reliability data area 580 to store the data requiring high reliability such as the cryptographic key and programs.例文帳に追加

高信頼領域５１０は、各種の管理情報の格納領域５３０〜５６０、メタデータ領域５７０、及び、暗号鍵、プログラム等の高い信頼性が要求されるデータを格納する高信頼データ領域５８０の領域に分割される。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiving apparatus which enables a user to sufficiently enjoy a searched program by promptly and surely grasping the corresponding relationship between a keyword utilized to search for user preferable programs and the actually searched program.例文帳に追加

ユーザの好みの番組の検索に利用されたキーワードと実際に検索された番組との対応関係を迅速かつ確実に把握することができ、検索された番組を十分に楽しむことができる「デジタル放送受信装置」を提供すること。 - 特許庁

To provide a television receiver with a view limiting function that can effectively limit view of even reproduced video of a recording and reproducing device by placing the view limiting function of limiting view of specified programs and channels without spoiling anything.例文帳に追加

記録再生装置の再生映像においても、特定の番組やチャンネルの視聴を制限する視聴制限機能を何等損なうことなく動作させ、有効に視聴を制限することが可能な視聴制限機能付テレビジョン受像装置を提供する。 - 特許庁

One or a plurality programs reserved by the user are recorded by a content recording server 123 stored in a content DB 127 and a content distribution server 124 distributes the stored program to a DSTB2 operated by the user at any time.例文帳に追加

ユーザが予約した１又は複数の番組をコンテンツ録画サーバ１２３で録画してコンテンツＤＢ１２７に保管するとともに、コンテンツ配信サーバ１２４が、保管されている番組を何時でもユーザが操作するＤＳＴＢ２に配信できるようにする。 - 特許庁

To provide a video recording/reproducing device that dynamically changes program information to be displayed when a list of video-recorded programs is displayed according to a viewing state of a video-recorded program by using additional data (metadata) synchronized with broadcast contents.例文帳に追加

放送内容と同期した付加データ（メタデータ）を利用することにより、録画番組の一覧を表示する際に表示させる番組情報を、録画番組の視聴状態に応じて動的に変化させるようにした録画再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a facilities utilization reception/guide displaying method and system in which a facilities utilization receiving/registering function, an event program preparation function, an automatic sending function of event programs to a plurality of display devices, and so on are integrated.例文帳に追加

本発明は施設の利用受付登録機能、催事番組の制作機能、複数の表示装置への催事番組の自動送出機能などを統合した施設利用の受付・案内表示方法と受付・案内表示システムの提案を目的とする。 - 特許庁

To solve a problem that a communication error or a setting error easily occurs between following both programs since a program for deciding a method of transmitting/receiving a command corresponding to each protocol differs from a program for performing control based on a result of the decision.例文帳に追加

各々のプロトコルに対応するコマンドの送受信方法を判断するプログラムと、その結果に基づいて制御を行プログラムが異なることにより、両者のプログラム間での通信エラーや設定ミスなどが発生が起こりやすくなってしまう。 - 特許庁

Upon receiving the e-mail, the mobile terminal 1 extracts program difference data corresponding to the present program version number of an own terminal from the received e-mail, and performs update of programs of the own terminal based on extracted program difference data.例文帳に追加

すると、携帯端末１は、その電子メールを受信すると、受信した電子メールから自端末の現在のプログラムの版数に対応したプログラム差分データを抽出し、その抽出したプログラム差分データを基に自端末のプログラムの更新を行う。 - 特許庁

To provide an information processing program, an information processing system, an information processor and an information processing method, for allowing the connection of a plurality of programs and a plurality of access points of different connection levels and kinds.例文帳に追加

本発明は、複数のプログラムと、接続レベルおよび種類の異なる複数のアクセスポイントとを接続することを可能にする情報処理プログラム、情報処理システム、情報処理装置、および情報処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a broadcasting managing system, its device receiving devices, their control method and a computer-readable memory, by which information is exchanged efficiently between a broadcasting side for broadcasting programs and viewers who view them.例文帳に追加

番組を放送する放送側と該番組の放送を視聴する視聴側間で情報の送受信を効率良く実行することができる放送管理システム、放送管理装置、受信装置及びそれらの制御方法、コンピュータ可読メモリを提供する。 - 特許庁

To provide a new way to enjoy TV by surely retrieving a program desired by a user from many programs accumulated in a broadcast program accumulation device and performing a program retrieval by a pseudo conversations with the broadcast program accumulation device.例文帳に追加

放送番組蓄積装置に蓄積された多くの番組の中から、ユーザ所望の番組を確実に検索すること、及び放送番組蓄積装置との擬似的な会話により番組検索を行う、ＴＶの新しい楽しみ方を提供する。 - 特許庁

One program is selected from among the plural programs by performing logical operation between the noticing information and the information of interest outputted from each of the information decoder 3 and control information to output the program is outputted by a selection logic circuit 4.例文帳に追加

選択論理回路４では、注目情報と各情報デコーダ３から出力された注目情報とを論理演算して、複数番組から一つの番組を選択し、この番組を出力させるための制御情報を出力する。 - 特許庁

To provide a digital television program receiver which can merely display the start of the broadcasting of a program that a user previously specifies among programs to be broadcasted in future when the program begins to be broadcasted.例文帳に追加

この発明は、将来放送される番組のうち、ユーザが予め指定した番組の放送が開始されたときに、その番組の放送が開始されたことを単に表示することができるデジタルテレビ放送受信機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing apparatus and a recording and reproducing method, in which a user can easily find out a generally popular program, in the situation where a large quantity of programs are recorded in a recording and reproducing apparatus, without performing any explicit operation by the user.例文帳に追加

ユーザが明示的な操作を行わずに大量の番組が記録再生装置に録画されている状況において、一般に人気のある番組をユーザが容易に発見できる記録再生装置ならびに録画再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image editing apparatus which generates a composed image that more reduces fluctuations in the degree of facial expression of each person than in an original image if there are a plurality of persons in the image, and to provide an electronic camera and image editing programs.例文帳に追加

画像中に複数の人物が存在する場合に各人物の顔態様の度合のばらつきを元画像より小さくした合成画像を提供できる画像編集装置、電子カメラ及び画像編集用のプログラムを提供する。 - 特許庁

On the basis of the acquired information, an EPG (Electronic Program Guide) screen generation part 108 obtains a standard time in the country where the broadcasting station exists, and generates image data so as to simultaneously display names of the countries, time information, and the timetable of the broadcast programs on the screen.例文帳に追加

ＥＰＧ（電子番組表）画面生成部１０８はこれらの情報に基づいて、放送局の所在国における標準時刻を得て、国名と時刻情報、放送番組の時間割を同時に画面表示すべく画像データを生成する。 - 特許庁

To solve a trouble that a load on a monitoring process for a monitoring object program is increased like a conventional one even when the number of monitoring object programs is increased, and to smoothly carry out a restart process of the monitoring object program.例文帳に追加

監視対象プログラム数が増加した場合でも、従来のような監視対象プログラムに対する監視処理の負荷が増大する不具合を解消すると共に、監視対象プログラムの再起動処理を円滑に行うことを可能とする。 - 特許庁

Key words on specific location information on the notable sights, the historic spots and the like are extracted from the detailed information of programs received as EPG data and event descriptors, transmitted to a position specifying device in the navigation (GPS) of the mobile body, and set as destinations.例文帳に追加

ＥＰＧデータとして受信した番組の詳細情報、イベント記述子から上記名所、旧跡などの特定位置情報に関するキーワードを抽出し、移動体のナビゲーション（ＧＰＳ）にある位置特定装置へ送り目的地として設定する。 - 特許庁

To provide an image forming device and the like capable of supplying a common package of plug-in functions to be normally operated in two or more products by making use of programs that are not dependent on hardware or software, even when the products are different or the generations of the products are changed.例文帳に追加

ハードウェアやソフトウェアに依存しないプログラムを活用して、製品が異なったり製品の世代が変わっても、複数の製品にて正常動作するプラグイン機能を共通のパッケージで提供できる画像形成装置等を提供すること。 - 特許庁

In a DMBS 20, a base table updating function 21 updates a base table 30 and a recovery start point 31 in response to requests from application programs 10a and 10b, and an update log recording function 22 records an update log 40 for the base table 30.例文帳に追加

ＤＢＭＳ２０では、アプリケーションプログラム１０ａ，１０ｂの要求に応じて、基表更新機能２１が、基表３０及び回復開始点３１を更新し、更新ログ記録機能２２が、基表３０に対する更新ログ４０を記録する。 - 特許庁

Thus, the update time needed to update the program is computed on the basis of the hardware information associated with the hardware of the ECU, so that times needed to update programs of ECUs as electronic controllers can be precisely computed for each ECU.例文帳に追加

このように、ＥＣＵのハードウェアに関するハードウェア情報に基づいて、プログラムの更新に必要な更新時間を演算するため、電子制御装置としてのＥＣＵのプログラムの更新に必要な時間をＥＣＵ毎に精度良く演算することができる。 - 特許庁

Since the memory arrangement information is set so as to successively load the partial programs in a shared area in an overwriting form, a specified partial program is never present on the memory for a long time, and the illicit reference becomes difficult by this portion.例文帳に追加

メモリ配置情報は、共通するエリアに順次部分プログラムが上書きされる形でロードされるように設定されているので、特定の部分プログラムがメモリ上に長時間存在することはなく、その分、不正参照されにくくなる。 - 特許庁

To provide a stably easily viewable video image to a viewer by reducing the number of troublesome layer switching times in the case that programs of the same contents are simultaneously transmitted through a high quality layer and a low quality layer by means of hierarchical transmission.例文帳に追加

階層伝送により同一内容の番組が高品質な階層と低品質な階層で同時伝送されている場合において、煩雑な階層切替えを低減し、視聴者にとって安定して見やすい映像を提供することを目的とする。 - 特許庁

ENCODED STREAM RE-ENCODING METHOD, ENCODED STREAM RE-ENCODER, METHOD, DEVICE, AND PROGRAM FOR RESTORING ENCODED STREAM, AND ENCODED STREAM RE-ENCODING PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM FOR RECORDING THE PROGRAMS例文帳に追加

符号化ストリーム再符号化方法、符号化ストリーム再符号化装置、符号化ストリーム復元方法、符号化ストリーム復元装置、符号化ストリーム再符号化プログラム、符号化ストリーム復元プログラムおよびそれらのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a printing information forming device for forming data used to make up for stencil printing in computer terminals connected together through networks, a printing system, programs and recording media related thereto, a printing method and a printer.例文帳に追加

ネットワークを介して接続されたコンピュータ端末において、孔版印刷を行うために製版するのに用いられるデータを作成する印刷情報作成装置、印刷システム、プログラム及びこれらに関連した記録媒体、印刷方法、印刷装置の提供。 - 特許庁

This monitor control system is fixed to allocate unique ID to a property and a method in all application programs (AP) executed by a controller or the control part of a central monitor unit according to the category itself of the property and the method.例文帳に追加

監視制御システムにおいてコントローラ又は中央監視装置の制御部が実行する全てのアプリケーションプログラム（ＡＰ）におけるプロパティ及びメソッドに、該プロパティ及びメソッドの種別自体に応じて固有のＩＤを割り付けるように取り決めた。 - 特許庁

Since the area is arranged in an area designated to be outside a cache object within a memory space when the programs are carried out, the shared data are not copied to the cache memories, and only values on the main memory are always referred to/updated.例文帳に追加

この領域はプログラムの実行時、メモリ空間内でキャッシュ対象外として指定された領域に配置されるので、共有データはキャッシュ・メモリに複写されることがなく、常に主記憶上の唯一の値が参照・更新されることになる。 - 特許庁