「REFLECTING」に関連した英語例文の一覧と使い方(118ページ目) - Weblio英語例文検索

At this time, delay information pulses S3 having a signal waveform accurately reflecting the amount of delay appear at an output end of the OR circuit.例文帳に追加

このとき、論理和回路の出力端には遅延量を正確に反映した信号波形を有する遅延情報パルスＳ３が現れる。 - 特許庁

To provide an inexpensive grating type optical part having a small loss capable of reflecting light having plural mutually different wavelengths.例文帳に追加

互いに異なる複数の波長の光を反射することができ、損失が小さく、コストが安いグレーティング型光部品を提供する。 - 特許庁

The all azimuth camera is provided with an all azimuth mirror 32 capable of reflecting light incident from all the directions of 360° and a camera.例文帳に追加

全方位カメラは、周囲３６０の方向から入射した光を反射することが可能な全方位ミラー３２と、カメラとを備えている。 - 特許庁

The electric wave shield 1 is provided with several antennas 4 for reflecting electric waves of specific frequencies which constitute patterns.例文帳に追加

電波遮蔽体１には、各々、特定周波数の電波を反射させる複数のアンテナ４が模様を構成するように設けられている。 - 特許庁

It becomes a position where an edge 46a of the reflecting film retreats from an edge 4a of a prism to a side face 3b of the optical device 3.例文帳に追加

反射膜の縁４６ａがプリズムの縁４ａよりも光学素子３の側面３ｂに対し後退した位置になるようにする。 - 特許庁

In each inner lens 22, an upper convex lens 26 and a lower convex lens 27 are formed and a reflecting film 28 is formed around the lower convex lens 27.例文帳に追加

インナーレンズ２２は、上凸及び下凸レンズ２６，２７が形成され、下凸レンズ２７の周囲に反射膜２８が形成されている。 - 特許庁

The optical system includes a microminiaturized display device, a beam split prism, a field lens, a diverging lens, a reflecting lens and a 1/4 wavelength plate.例文帳に追加

光学系は、超小型表示装置とビーム・スプリット・プリズムと、視野レンズと、発散レンズと、反射レンズと、四分の一波長板とを含む。 - 特許庁

Laser beam reflected by each reflecting surface is made incident on a second optical system 20 while dynamically deflected in a main scanning direction.例文帳に追加

各反射面によって反射されたレーザー光束は、主走査方向に動的に偏向されつつ、第２光学系２０に入射する。 - 特許庁

On electricity rates, per-kwh rates in China were higher than those in ASEAN4 during some of the reported period, reflecting the shortage of power in China.例文帳に追加

まず、電気料金については、中国では、電力不足等を背景として、kWh当たりの電気料金はASEAN4よりも高い場合がある。 - 経済産業省

Reflecting on the economic recovery, the number of employees was increasing over the previous months following October, and a sign of improvement was now seen entering the market in 2011.例文帳に追加

10月以降は景気の回復を反映して前月比増で推移し、2011年に入ってからも足下では改善の兆しがみられる。 - 経済産業省

Among job seekers, the number of those who have left jobs involuntarily for business reasons is increasing reflecting depressed economy例文帳に追加

求職理由別にみると、景気の悪化に伴う勤め先や事業の都合等による非自発的理由による離職者が増加している - 厚生労働省

Scheduled working hours decreased 1.0% from the previous year and the non-scheduled working hours increased 0.1%, reflecting the recovering economy例文帳に追加

内訳をみると、所定内労働時間が前年比1.0％減、所定外労働時間は景気の底入れを反映して0.1％増となった - 厚生労働省

On the workers' side, the rate of changing job is on the rise among young workers, reflecting diversification of workers' attitudes toward job例文帳に追加

一方、労働者の側でも、就業意識の多様化が進む中で、若年層において転職率が上昇する傾向がみられる - 厚生労働省

After coordinating differences in age structure and income level, establish insurance premium rate reflecting local health expenditure for each prefecture.例文帳に追加

都道府県ごとに、年齢構成や所得水準の違いを調整した上で、地域の医療費を反映した保険料率を設定する。 - 厚生労働省

The amount of such handling fees must be within a reasonable range reflecting the actual costs involved.例文帳に追加

手数料を徴収する場合には、実費を勘案して合理的であると認められる範囲内において、その額を定めなければならない。 - 厚生労働省

To properly control the ignition timing by reflecting an inter-cylinder difference in a knock occurrence frequency, in an internal combustion engine having a plurality of cylinders.例文帳に追加

複数の気筒を備えた内燃機関において、ノック発生頻度の気筒間差を反映した適切な点火時期制御を実行する。 - 特許庁

To provide a game program and a game apparatus reflecting a movement intended by a player to a game even if an input device is violently moved.例文帳に追加

入力装置を激しく動かした場合でも、プレイヤの意図する動作が反映されるゲームプログラムおよびゲーム装置を提供すること。 - 特許庁

The optical recording medium comprises a recording layer 2, a light reflecting layer 3 and a protective layer 4 sequentially provided in this order on a light transmittance substrate 1.例文帳に追加

本発明の光記録媒体は光透過性基板１上に、記録層２、光反射層３、保護層４をこの順に備える。 - 特許庁

Light from a single light source is transmitted through an optical cable, and divided by multiple prisms, and the light is used for illumination by expanding the light by a lens and a reflecting mirror.例文帳に追加

一つの光源を光ケーブルで送り、多数のプリズ厶で分け、レンズ、反射鏡により、光を広げ照明として使用する。 - 特許庁

The display switching part can be switched into either a light transmitting state or a light reflecting state by controlling the liquid crystal panel 122.例文帳に追加

液晶パネル１２２の制御により、表示切換部を光透過状態と光反射状態のいずれかに切り換えることができる。 - 特許庁

An intermediate point result reflecting part 113 simplifies an intermediate cone part determined to be equivalent in a logic cone to be compared.例文帳に追加

中間点結果反映部１１３は、比較対象の論理コーンのうちの、等価であると判定された中間コーン部分を簡単化する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reflecting a game result by a mini game such as a fortune-telling game as a release winning combination notification information.例文帳に追加

占いゲームなどのミニゲームによる遊技結果を解除役報知情報として反映させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The first sidewall is provided with openings 19, making a light L3, having passed through an inner lens 4 from the bulb 5, pass to the second reflecting surfaces 16.例文帳に追加

第１側壁にバルブ５からインナーレンズ４を透過した光Ｌ３を第２反射面１６に通す開口部１９を設ける。 - 特許庁

To provide a reflecting plate for a display panel, a display panel and an electronic apparatus, capable of providing a bright image by enhancing the efficiency of light.例文帳に追加

光の利用効率を上げて明るい画像を得ることができる表示パネル用反射板、表示パネル、電子機器を提供すること。 - 特許庁

Light made incident from an incident part at a predetermined angle is propagated while being totally reflected between an incident surface 12 and a reflecting surface 14.例文帳に追加

入射部から所定角度で入射した光は、入射面１２及び反射面１４の間で全反射されながら伝播する。 - 特許庁

The reflecting layer 62 is formed by using a granular source material, wherein the average particle size of the source material is 0.001-10 μm.例文帳に追加

反射層６２は、粒状の原料を使用して形成され、原料の平均粒径は、０．００１μｍ以上、１０μｍ以下である。 - 特許庁

In addition, the light reversing pattern layer 4 may be laminated at a site on the light selective reflecting layer 6 or on the back of the base material 2.例文帳に追加

光反転パターン層４を積層する位置は、光選択反射層６上でもよく、あるいは、基材２の背面側でもよい。 - 特許庁

To provide a head motion learning device and a head motion composition device for head motion automatic generation capable of reflecting sensitivity of a user.例文帳に追加

ユーザの感性を反映できる頭部動作自動生成のための頭部動作学習装置及び頭部動作合成装置を提供する。 - 特許庁

If determined as multiple reflection light accompanied by the mirror-reflection, a distance d4 to the spot P3 of the mirror-reflecting is obtained.例文帳に追加

鏡面反射を伴う多重反射光であると判定されたときに、鏡面反射した地点Ｐ３までの距離ｄ４を求める。 - 特許庁

The mirror finished surface is provided on the outside of at least the back part 10A of the aquarium 10 so that a reflecting surface 1a is directed to the front side.例文帳に追加

水槽１０の少なくとも背面部１０Ａの外側に、反射面１ａが正面側に向くように鏡面を設けている。 - 特許庁

To provide a portable alarm device having good crime prevention performance and capable of reflecting a user's intension.例文帳に追加

防犯性に優れていることはもちろんのこと、加えて使用者の意思を反映することのできる携帯用警報装置を提供すること。 - 特許庁

The irradiated light is absorbed into the light-absorbing layer at a position overlapped with the opening of the reflecting layer, and heats a deposition material.例文帳に追加

照射された光は、反射層の開口部と重なる位置にある光吸収層に吸収され、蒸着材料を加熱する。 - 特許庁

Then, the reflecting surface 24a of the reflector 24 is formed with a parabolic columnar curved surface having a focal line FL extending in a horizontal direction.例文帳に追加

その際、リフレクタ２４の反射面２４ａを、水平方向に延びる焦線ＦＬを有する放物柱状曲面で構成する。 - 特許庁

Further, the magnification power of the lens can be reduced according to the image shrinking mechanism of the curved surface reflecting mirror 3b, thereby enabling a reduction in the size of the lens.例文帳に追加

また、曲面反射鏡の像縮小機能によって、レンズの倍率を小さくすることができるため、レンズが小型化される。 - 特許庁

The router 500 is terminated by an output reflecting device 514 and thus each reflected signal passes through the router 500 twice.例文帳に追加

ルータ５００は、出力反射装置５１４によって終端されることにより、それぞれの反射信号はルータ５００を２回通過する。 - 特許庁

The light source light is reflected by the light emitting side reflecting plate and emitted parallel with the substrate toward the coordinate input region.例文帳に追加

光源光は、光出射側反射板によって反射され、座標入力領域の方向へ、基板と平行に出射される。 - 特許庁

Each light guide unit has an irradiating face, two incident faces, and two opposed reflecting faces opposed to each incident face.例文帳に追加

各導光体ユニットは、出射面と、２つの入射面と、各入射面に対向する２つの対向面と反射面とを備える。 - 特許庁

A thickness and an angle of the light reflecting material are selected freely, a clearance with respect to a transparent resin part is eliminated, and the reflection efficiency is precluded from being worsened.例文帳に追加

光反射材の厚さや角度が自由に選べ、透明樹脂部との間に隙間が無く、反射効率を劣化させることがない。 - 特許庁

To provide an image evaluation device capable of evaluating an image reflecting photographer's sensitivity while the evaluation is is objective.例文帳に追加

客観的でありながら撮影者の感性も反映させた画像の評価を行うことが可能な画像評価装置等を提供する。 - 特許庁

A reflector 58 has a reflective surface 62a on the inside of a base 62 for reflecting magenta fixing light toward a color thermal recording sheet.例文帳に追加

リフレクタ５８は、ベース６２の内側が反射面６２ａとなっており、マゼンダ定着光をカラー感熱記録紙へ向けて反射させる。 - 特許庁

A lock claw 9 projecting toward the reflecting plate 2 and having elasticity is formed at the center of the base part of the nearly U-shaped holder 11.例文帳に追加

略Ｕ字形のフォルダ１１の基部の中央に反射板２側に迫り出す弾力性を有する係止爪９を形成する。 - 特許庁

To solve the problem that the efficiency of a transformer is reduced when magnetic flux leaks from above and below a bobbin, and upper and lower surfaces of the bobbin come closer to a metal reflecting plate.例文帳に追加

ボビンの上下から磁束が漏れ、ボビンの上下面が金属反射板と近接した場合にトランスの効率が劣化する。 - 特許庁

The backlight module and the liquid crystal display have a plurality of fine structures provided on a reflective face of a reflecting sheet.例文帳に追加

本発明のバックライトモジュール及びそれを用いた液晶表示装置は、反射シートの反射面に複数の微細構造が設けられている。 - 特許庁

The second screen surface is constituted of a surface to display the picture by reflecting it, or a surface to display the picture by transmitting it after forming it on the surface.例文帳に追加

また、第２スクリーン面は、反射させて画像を表示する面または面に結像させて透過して表示する面で構成する。 - 特許庁

Flexible heat reflecting layers 2 are provided between a plurality of stacked flexible heat insulating sheets 1 to laminate the exposed front and back of each sheet 1 therewith.例文帳に追加

積層した複数の柔軟性断熱シート１の層間および露出する表裏面に、柔軟な熱反射層２を積層した。 - 特許庁