「RIDE」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

An air suspension system is configured to adjust and maintain a desired vehicle ride height and spring rate.例文帳に追加

エアサスペンションシステムは、所望する車高およびばね定数を調整し、これを維持するように構成される。 - 特許庁

DEVICE AND PROGRAM FOR SUPPORTING SELECTION OF TRAVELING ROUTE FOR TEST RIDE OF TEST VEHICLE例文帳に追加

試乗車の試乗用走行路選定支援装置、及び試乗車の試乗用走行路選定支援プログラム - 特許庁

To provide a non-pneumatic tire without a risk of blowing out while providing soft ride comfort and safe controllability.例文帳に追加

ソフトな乗り心地と安全な操縦性を備えたパンクのおそれのない非空気式タイヤを提案する。 - 特許庁

If you ride a bicycle, you do not need gasoline, so riding a bicycle is very economical and eco-friendly. 例文帳に追加

自転車に乗ればガソリンが必要ないので，自転車に乗ることはとても経済的で環境に優しい。 - 浜島書店 Catch a Wave

For example, the new robot can ride a unicycle at a speed of 15 centimeters per second, three times faster than the previous model. 例文帳に追加

例えば，この新型ロボットは前のモデルより３倍速い毎秒15センチの速度で一輪車に乗れる。 - 浜島書店 Catch a Wave

People can participate in a five-kilometer walk on the snow, and children can take a ride on a dog sled. 例文帳に追加

人々は５キロの雪中行進に参加することができ，子どもたちは犬ぞりに乗ることができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Thus, the wheelchair riding on and down the step has a function to ride on and down the floor face and the earth floor.例文帳に追加

このように床上と土間は段差昇降車椅子で直接昇降ができる機能をもたせる。 - 特許庁

To improve resistance to hydroplaning while maintaining controllability and stability and the ride comfort of a vehicle 3.例文帳に追加

車両３の操縦安定性及び乗り心地性を維持しつつ、耐ハイドロプレーニング性を向上させること。 - 特許庁

To provide a bicycle with three wheels or more, superior in ride comfort and capable of safely traveling even on a bad road.例文帳に追加

悪路であっても安全に走行できる乗り心地の良い三輪以上の自転車を提供する。 - 特許庁

To reduce rolling resistance and improve hydroplaning performance, ride comfort performance and road noise performance.例文帳に追加

転がり抵抗を低減するとともに、ハイドロプレーニング性能、乗り心地性、及びロードノイズ性能を向上しうる。 - 特許庁

CENTRAL ELECTRONIC CONTROL NETWORK FOR VEHICLE DYNAMICS AND RIDE CONTROL SYSTEM OF HEAVY VEHICLE例文帳に追加

大型車両における車両動力及び走行制御システムのための中央電子制御ネットワーク - 特許庁

The parameter is variable as the functions of the platform position and the attitude of the ride apparatus 3.例文帳に追加

さらに、該パラメータは、ライド装置３のプラットフォーム位置、姿勢の関数として変化可能としたものである。 - 特許庁

To attain assurance of stability of vehicle behavior, improvement of ride quality, and improvement of steering feeling.例文帳に追加

車両挙動の安定性確保や乗り心地の向上や操舵感の向上を併せて達成する。 - 特許庁

To provide a vibration control device of a vehicle capable of reducing vibration having influence on ride comfort.例文帳に追加

乗り心地に影響を与える振動を低減することができる車両の防振装置を提供する。 - 特許庁

ON-VEHICLE EQUIPMENT CONTROL SYSTEM, RIDE LOCATION INFORMATION REPORTING DEVICE, MOBILE TERMINAL DEVICE, AND ON-VEHICLE EQUIPMENT CONTROLLER例文帳に追加

車載機器制御システム、乗車位置情報通知装置、携帯端末装置及び車載機器制御装置 - 特許庁

To provide a pajama having no riding-up designed so that its sleeves or bottoms do not ride up even when a wearer tosses in her (his) sleep.例文帳に追加

就寝中寝返りを打っても袖や裾が捲くれ上がってこないパジャマを提供する。 - 特許庁

To provide a stabilizer device capable of enhancing the posture stability of a vehicle body while maintaining excellent ride quality.例文帳に追加

良好な乗り心地を保ちつつ車体の姿勢安定性を向上させるスタビライザ装置を得る。 - 特許庁

To reduce road noises, and improve ride quality while securing high speed life.例文帳に追加

優れた高速耐久性の確保を図りつつロードノイズの低減を可能とし、かつ乗り心地性を向上しうる。 - 特許庁

This industrial vehicle in a system of the standing ride-type operator's seat is equipped with a support part and holding parts 42, 52.例文帳に追加

本発明の立席型運転席方式の産業車輌は、支持部と保持部４２，５２とを備える。 - 特許庁

As a result, ride comfort can be improved while controllability, stability and durability are secured.例文帳に追加

これらの結果、操縦安定性及び耐久性を確保しつつ乗心地を向上させることができる。 - 特許庁

To suitably secure steering stability and ride comfort, when a vehicle travels straight ahead or turns.例文帳に追加

例えば車両が直進或いは旋回する際に、操安定性と乗り心地とを好適に確保する。 - 特許庁

ride Western style and bob up and down in the saddle in rhythm with a horse's trotting gait 例文帳に追加

西洋風に乗り、馬が足つきを小走りさせることと調和して鞍部の中で浮いたり沈んだりする - 日本語WordNet

They were regarded as a class of mounted retainers higher in rank than grooms or stablemen called "nakakosho," who were not allowed to ride horses. 例文帳に追加

馬上資格のない中小姓の上位に位置する馬上武士の階級と位置づけられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Banshi (a samurai serving as a guard in the Edo period) holding the post of Kojunin was characterized by having a status equivalent to that of hatamoto, but no entitlement to ride on horseback. 例文帳に追加

小十人の番士は、旗本の身分を持つが、馬上資格がないという特徴がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This special pass is available to encourage users who have driven to the park to ride the cable cars and to visit Hozan-ji Temple. 例文帳に追加

マイカーで来園した客にケーブルカーの乗車や宝山寺への参拝を促す目的で発売。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve ride comfort such as a shock and acceleration responsiveness in returning from a fuel cut state.例文帳に追加

フューエルカット状態からの復帰の際のショックなどの乗り心地や加速応答性を改善すること。 - 特許庁

To improve the traveling performance and the turning performance without newly manufacturing or changing the entire ride plate.例文帳に追加

ライドプレート全体を新たに作製、交換することなく、走行性能および旋回性能を向上させる。 - 特許庁

To stabilize the strength of a pressure container by suppressing a prepreg ride and the generation of a gap between prepregs.例文帳に追加

プリプレグの乗り上げやプリプレグ間の隙間の発生を抑えて圧力容器の強度を安定させる。 - 特許庁

You can stay here at illyrio's palace and drink yourself to death, or you can ride with me to meereen, meet daenerys targaryen, and decide if the world is worth fighting for.例文帳に追加

このイリリオの邸宅で 死ぬまで酒を飲むか 私とミーリーンまで駆けて、 デネリス・ターガリアンと会い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't have to pick me up. I can find a ride.例文帳に追加

あなたが知っている、あなたは私が乗って見つけることができる、私を迎えにする必要はありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She had them stockpiled in her head more than two hundred names, waiting for the day we call thembarto ride up against the fascists.例文帳に追加

彼女はメンバーを 記憶した 200人以上の名前を ファシストに対抗して 蜂起する時のために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tomorrow we may have to fight again, but, for now, we'll ride the train to the end of the line...例文帳に追加

いつの日か、また闘いが あるかも知れない でも、今は、「平和」往きの 列車に乗るのです そして、その時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The term 'yagura' sometimes refers to players who form a base part on which other players ride in a cavalry battle game (in which people riding piggyback on other people try to knock off their opponents' headgear) or coordinated group gymnastics. 例文帳に追加

人を乗せる騎馬戦や組体操の組み手のことを「やぐら」ということがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kishiwada Danjiri Matsuri Festival: Women are permitted to pull Danjiri floats but are not permitted to ride on them. 例文帳に追加

岸和田だんじり祭-女性がだんじりを曳くことは許されているが、だんじりに乗ることはできない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a pneumatic tire 2 reducing road noise without impairing stability and controllability, and ride comfort.例文帳に追加

操縦安定性及び乗り心地を損なうことなく、ロードノイズが低減された空気入りタイヤ２の提供。 - 特許庁

To balancedly improve steering stability, ride feeling, and durability, while realizing light weight.例文帳に追加

軽量化を達成しながら、操縦安定性、乗り心地性、及び耐久性をバランスよく向上できる。 - 特許庁

To enhance ride comfort in sitting in a vehicle and enhance the controllability and stability of the vehicle.例文帳に追加

車両への乗り心地を向上させると共に、車両の操安性を向上させるようにする。 - 特許庁

Ahead, five hard days ride, is the river town of daret the last outpost before the foothills.例文帳に追加

ダーレットの川に沿って、5日間 馬で下って来た 丘陵地帯に着く前に最後の前線基地がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you would on'y lay your course, and a p'int to windward, you would ride in carriages, you would. 例文帳に追加

おまえらは今のままにしてるだけで、追い風に乗ってりゃ、馬車にのれるんだがなぁ、間違いなく。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

About 15 passengers can ride in one car but sometimes more than 15 people crowd onto a jeepney.例文帳に追加

約15人の乗客が１台に乗車できます，15人以上が群がって乗っていることもあります。 - 浜島書店 Catch a Wave

About 70 children from a local nursery school were excited to be able to ride in a train pulled by their beloved character.例文帳に追加

地元の保育園児約70人は大好きなキャラクターが引く列車に乗ることができて興奮していた。 - 浜島書店 Catch a Wave

"Blue Spring Ride," a best-selling manga series created by Sakisaka Io, has been made into a live-action film.例文帳に追加

咲(さき)坂(さか)伊(い)緒(お)によって描かれたベストセラー漫画シリーズ｢アオハライド｣が実写映画化された。 - 浜島書店 Catch a Wave

The pallet receiving members 47 of each set are retracted inward of a tire ride-in place of the pallet P in a non-turnable mode by an advancing/retracting device, and advanced to the tire ride-in place of the pallet P in a turnable mode.例文帳に追加

各組のパレット受け部材４７を進退駆動装置５０により非旋回時にはパレットＰのタイヤ乗入れ箇所よりも内方に後退させる一方、旋回時にはパレットＰのタイヤ乗入れ箇所まで進出させる。 - 特許庁

To provide a ride comfort enhancing device capable of reducing the burden on the driver/passenger watching or listening TV images etc. in a vehicle running and of enhancing the ride comfort of the driver etc. sitting in the vehicle.例文帳に追加

走行中の乗り物でＴＶ等の映像を視聴している乗員の負担を低減でき、乗り物に対する乗員の乗り心地を向上させることができる乗り心地向上装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a ride confirmation apparatus capable of obtaining ride confirmation information by which a process for calculating the fare of a vehicle used can be properly and easily performed for a user who uses a public transportation system.例文帳に追加

公共交通機関を利用した利用者について、その利用車の乗車料金の算出にかかる処理が適正、且つ簡単に行える乗車確認情報を得ることができる乗車確認装置を提供する。 - 特許庁