「Random」に関連した英語例文の一覧と使い方(154ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby, the polarized state of each of the signal light and the excitation light is made random in the longitudinal direction of the optical fiber 32, which homogenizes the Raman amplification gain of the Raman amplifier 1 and stabilizes the gain with time.例文帳に追加

これにより、信号光および励起光それぞれの偏波状態がラマン増幅用光ファイバ３２の長手方向にランダムとなって、ラマン増幅器１のラマン増幅利得は、平準化され、時間的にも安定したものとなる。 - 特許庁

The generalized CPU determines whether first previous notice presentation indicating jackpot expectancy in unexecuted symbol variation game is previously executed or not, based on the value of a winning determination random number corresponding to the unexecuted symbol variation game.例文帳に追加

統括ＣＰＵは、未実行図柄変動ゲームに対応する当り判定用乱数の値に基づいて、該未実行図柄変動ゲームにおける大当り期待度を示唆する第１予告演出を事前に実行させるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide an image processing device capable of: random access to the data corresponding to an arbitrary area in image data; and improving the compression efficiency of the image data, an image processing method, a program and an imaging device.例文帳に追加

画像データ中の任意の領域に対応するデータへのランダムアクセスが可能であり、かつ、画像データの圧縮効率を向上させることが可能な画像処理装置、画像処理方法、プログラムおよび撮像装置を提供する。 - 特許庁

A resource director such as an IP sprayer or a network dispatcher 140 may be configured so that a request is transmitted to a selected server according to resource allocation algorithm such as random, round robin and the minimum use frequency.例文帳に追加

ランダム，ラウンドロビン，および最低使用頻度のようなリソース割り振りアルゴリズムに従って、選択されたサーバへ要求を発送するように、ＩＰスプレイヤまたはネットワーク・ディスパッチャ１４０のようなリソース・ディレクタを構成することができる。 - 特許庁

Thus, a random number generation circuit 17 can make the updating timing of a count value Ci by the i-th counter 173i and the output timing of latch signals SLi by the i-th latch signal output circuit 174i be different from each other.例文帳に追加

これにより、乱数発生回路１７は、第ｉのカウンタ１７３ｉによるカウント値Ｃｉの更新タイミングと、第ｉのラッチ信号出力回路１７４ｉによるラッチ信号ＳＬｉの出力タイミングと、を異ならせることができる。 - 特許庁

Since information on the lottery result in winning/losing is given by using 4 bits in a single byte (8 bits) and these 4 bits become a big winning pattern random number value as they are, the storage capacity for one holding can be within 1 byte.例文帳に追加

１バイト（８ビット）中の４ビットを用いて当／外の抽選結果を報知し、かつ、この４ビットがそのまま大当り図柄乱数値となるため、１つの保留のための記憶容量を１バイト内でおさめることができる。 - 特許庁

This random copolymer has a weight ratio in a range of 80/20 to 60/40 of a structure unit derived from ethylene to a structure unit derived from 1-butene wherein a nonconjugated diene is copolymerized in 0.01-4 mole % if necessary.例文帳に追加

エチレンに由来する構造単位と１−ブテンに由来する構造単位の重量比が８０／２０〜６０／４０の範囲にあり、および所望により非共役ジエンが０.０１〜４モル％共重合したランダム共重合体。 - 特許庁

An occupancy ratio calculation unit 14 generates nearby points at random in a nearby sphere with the determination point as a center to calculate an occupancy ratio indicating a ratio in which the nearby point in the nearby sphere is included inside the reference polyhedron.例文帳に追加

占有率算出部１４は、判別点を中心とする近傍球体内に近傍点をランダムに発生させ、近傍球体内の近傍点が基準多面体の内部に含まれる割合を示す占有率を算出する。 - 特許庁

To enable encoding of high compressibility even with respect to random signals of measured data, etc. without being restricted to a voice signal, etc. by using another reversible encoding method not using a predictor, a reversible encoding by the predictor as well.例文帳に追加

予測器による可逆符号化だけでなく，予測器を用いない他の可逆符号化を併用することで，音声信号等に限らず，測定データ等のランダム信号に対しても高い圧縮率の符号化を可能とすること。 - 特許庁

The data generation circuit 20 generates N-bit random number data Drnd from count values of a plurality of clock signals CLK1, CLK3 and CLK4, and outputs Drnd as Din to the first stage pseudorandom number generation circuit 30-1.例文帳に追加

データ生成回路２０は、複数のクロック信号ＣＬＫ１，ＣＬＫ３，ＣＬＫ４のそれぞれのカウント値に基づいてＮビットの乱数データＤｒｎｄを生成し、そのＤｒｎｄを初段の擬似乱数生成回路３０−１に対するＤｉｎとして出力する。 - 特許庁

The device for playing the game comprises the deck of regular playing cards, the special card added to the deck, and the random selection device for determining supplementary payment to a player if the special card is distributed to the player.例文帳に追加

ゲームを行うための装置は、１セットの通常の遊戯用カードと、該セットに加えられる特別なカードと、特別なカードがあるプレーヤーに配られたときにそのプレーヤーへの補足的支払いを決定する無作為選択装置とを備える。 - 特許庁

In a CATV system having a channel for data communication, a server system 100 and a receiving terminal 500 operate temporal synchronization processing under the control of a random number, and the unique network address of the receiving terminal 500 is decided in the synchronization processing.例文帳に追加

データ通信用チャンネルを有するＣＡＴＶシステムに於いて、サーバシステム１００と受信端末５００が乱数制御による時間同期処理を行い、この同期処理時に受信端末５００の一意なネットワークアドレスを決定する。 - 特許庁

A session key restoration part 334 inputs bit string information generated by coupling the fourth element information and receiving paring value information indicating the paring value w' in a key derivation function G regarded as random oracles to calculate a hash value.例文帳に追加

セッション鍵復元部３３４は、第四要素情報と、ペアリング値ｗ’を示す受信ペアリング値情報とを結合して生成したビット列情報を、ランダムオラクルとみなせる鍵導出関数Ｇに入力し、ハッシュ値を算出する。 - 特許庁

Therefore, the value of the initial value counter repeatedly updated within the indefinite time is used as the initial value for updating the random number counter so as to make it impossible for the "dangling board" to acquire the timing of the occurrence of a jackpot.例文帳に追加

よって、かかる不定な時間内に繰り返し更新される初期値カウンタの値を乱数カウンタの更新の初期値として使用するので、「ぶら下げ基板」による大当たり発生のタイミングの把握を不可能にすることができる。 - 特許庁

A selection form decision section 105 selects either of "random form" and "degree priority form" for choosing higher degree users on a priority basis as a choice form of campaign target users brought into the campaign on the basis of the degree distribution.例文帳に追加

選定方式決定部１０５は、次数分布に基づいて、キャンペーンを実施するキャンペーン対象ユーザの選定方式を、「ランダム方式」または次数の高いユーザを優先的に選定する「次数優先方式」のいずれかに決定する。 - 特許庁

An FPD correction part 154 generates a correction YUV 203, in which the FPD is corrected, from an FPD YUV 202 (image data converted from FPD RAW 201), in which the FPD is caused, and stores it in a DRAM (Dynamic Random Access Memory) 119.例文帳に追加

ＦＰＤ補正部１５４は、このＦＰＤが生じたＦＰＤ ＹＵＶ２０２（ＦＰＤ ＲＡＷ２０１から変換された画像データ）から、ＦＰＤが補正された補正ＹＵＶ２０３を生成してＤＲＡＭ１１９に記憶する。 - 特許庁

The first steel sheet comprises one or more selected from Ti, Nb, V and B, and in which the X-ray random intensity ratio in the {211}<011> orientation at the 1/2 sheet thickness part is ≥5, and the Young's modulus in the width direction is 225 to 290 GPa.例文帳に追加

第１の鋼板は、Ｔｉ、Ｎｂ、Ｖ、Ｂの１種又は２種以上を含有し、１／２板厚部での｛２１１｝＜０１１＞方位のＸ線ランダム強度比が５以上であり、幅方向のヤング率が２２５ＧＰａ〜２９０ＧＰａ以下である。 - 特許庁

A main board 340, provided in a game machine configured to play a jackpot when a jackpot determining random number obtained at every winning of a start pocket agrees with a predetermined jackpot value, is stored in a board case 40a.例文帳に追加

始動口の入賞ごとに取得される大当たり判定用乱数と、あらかじめ定められた大当たり値とが一致する場合に大当たり遊技をおこなう遊技機が備えるメイン基板３４０は、基板ケース３４０ａに収容される。 - 特許庁

The small crusher includes a roller for generating cracks in the portable telephone and catching the portable telephone while crushing it, a roller for catching the portable telephone while cutting it vertically, and a roller for finely cutting the portable telephone at random, and has a function which allows the crushed pieces to be observed with eyes from the front.例文帳に追加

携帯電話にヒビを入れ、つぶしながら巻き込むローラーとたてに裁断しながら巻き込むローラーと細かくランダムにカットするローラーを有し、破砕された物が前面より目視できる機能を備えた小型破砕機とする。 - 特許庁

A printed board 102 on which detection windings 103a-j comprising conductor patterns and an excitation magnetic flux detection winding 106 are lain is disposed through a prescribed aperture quantity with a binary recurring random number sequence code disc 101 disposed rotatably.例文帳に追加

回転自在に配設された２進循環乱数数列コード板１０１と所定の空隙量を介して、導体パターンからなる検出巻線１０３ａ〜ｊと励磁磁束検出巻線１０６を敷設したプリント基板１０２を配設する。 - 特許庁

The microcomputer 30 determines whether a prescribed winning combination is won or not by a random number extraction process, stationarily controls the reel 3 on the basis of the internal winning combination, and decides whether a combination of patterns is in a winning or not.例文帳に追加

マイクロコンピュータ３０は、乱数抽出処理によって所定の内部当選役に当たったか否かを決定し、その内部当選役に基づいてリール３の停止制御を行い、図柄の組合せが入賞か否かを判定する。 - 特許庁

To provide a solar battery in which manufacturing steps are simplified by random reflecting a light collided to a bottom of a dielectric isolation silicon island to enhance a power generating efficiency, and to provide a method for manufacturing the dielectric isolation wafer for the solar battery.例文帳に追加

誘電体分離シリコン島の底面に衝突した光を乱反射させて発電効率を高め、製造工程を簡略化する太陽電池および該電池用の誘電体分離ウェーハの製造方法を提供する。 - 特許庁

A false lamp control part 302 of a main control part 201 determines a display pattern of the false display lamps 233, 234 with using setting contents of predetermined display patterns based on random numbers acquired at a starting winning.例文帳に追加

主制御部２０１の擬似ランプ制御部３０２は、始動入賞した際に取得された乱数に基づいて、予め設定されている表示パターンの設定内容を用いて、擬似表示ランプ２３３，２３４の表示パターンを決定する。 - 特許庁

A control circuit changes at random for each pulse the pulse width of current pulse, in both pulse trains when two pulse trains of a first pulse train (refer to Fig.2(a)) and a second pulse train (refer to Fig.2(b)) are generated in an inverter.例文帳に追加

制御回路は、第１のパルス列（図２（ａ）参照）と、第２のパルス列（図２（ｂ）参照）の２つのパルス列をインバーターに生成させる際に、双方のパルス列において、電流パルスのパルス幅を１パルス毎にランダムに変化させる。 - 特許庁

The reference light irradiating a region not irradiated with the signal light causes multiple interference to record unnecessary gratings in the recording medium 40, however, these unnecessary gratings are embedded in the random gratings.例文帳に追加

信号光が照射されない領域に照射された参照光は多重干渉し、ホログラム記録媒体４０には不要な回折格子が記録されるが、この不要な回折格子はランダム回折格子の中に埋もれてしまう。 - 特許庁

This composition contains (a) a random copolymer of ethylene (I) with a hindered-amine-moiety-containing acrylate or methacrylate (II) and at least one light-stabilizing compound based on a sterically hindered amine (HAS) and/or a UV absorber.例文帳に追加

ａ）エチレン（Ｉ）及びヒンダードアミン部分含有アクリレート／メタクリレート（ＩＩ）のランダム共重合体 並びにｂ）少なくとも１種類の、立体障害アミン（ＨＡＳ）及び／又はＵＶ吸収剤をベースとする光安定化化合物、を含む組成物。 - 特許庁

A scramble processing for rearranging a channel number in original music sequence data at random is executed to create a music file to which channel attribution information for representing a corresponding relationship between the rearranged channel number and a timbre type is added.例文帳に追加

元の楽曲シーケンスデータにおけるチャンネル番号をランダムに再配置するスクランブル処理を施し、再配置されたチャンネル番号と音色種類との対応関係を示すチャンネル属性情報が付加された楽曲ファイルを作成する。 - 特許庁

A unique identification code to be generated by combining the time information in which the image data are generated and the hardware ID of equipment in which the image data are generated or random numbers is imparted as the header information of the image data corresponding to an image.例文帳に追加

画像に対応する画像データのヘッダ情報として、画像データが生成された時間情報と、画像データが生成された機器のハードウェアＩＤまたは乱数とを組み合わせて発生される一意性のある識別コードを付与する。 - 特許庁

To provide an SRAM (Static Random Access Memory) cell circuit which makes a dedicated read line unnecessary by suppressing limiting conditions on transistor dimensions in ensuring certain write operation and read operation and reducing the number of transistors used, and to provide its driving method.例文帳に追加

書き込み動作や読み出し動作を確実にすることに伴うトランジスタ寸法への制約条件を抑制し、使用トランジスタ数を少なくし、読み出し専用線を不要とするＳＲＡＭセル回路およびその駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for choosing contents more suitable for user's taste and feeling at the moment in a random reproducing mode in order not to cause jobs such as creation and choice of a play-list, and retrieval of the contents.例文帳に追加

プレイリストの作成・選択やコンテンツの検索といった作業を発生させないために、ランダム再生モード時に利用者の嗜好やそのときの気分により合ったコンテンツを選択する方法および装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an information recording method for a multilayer optical medium by which accessibility of a multilayer optical information medium is enhanced and smooth data transfer and enhancement of random access properties are made possible as a result and to provide an information medium and a recording and reproducing device.例文帳に追加

多層光情報媒体のアクセス性を向上させ、スムーズなデータ転送およびランダムアクセス性の向上を可能にする多層光媒体に関る情報記録方法、情報媒体および記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The signal outputted from the delay circuit 17 to the in/out port 15 is detected by a CPU, and a value of a random number counter is read based on a timing of the signal changing from LOW into HIGH, thereby determination of a big prize is performed.例文帳に追加

遅延回路１７から入出力ポート１５へ出力された信号は、ＣＰＵにより検出され、その信号のロウからハイへの立ち上がりのタイミングで乱数カウンタの値が読み出され、大当たりの判定が行われる。 - 特許庁

In the receiving apparatus, according to a predetermined schedule, a broadcasting wave resulting from superimposing view information (such as pseudo random noise, for example) on a broadcasting wave under viewing and a broadcasting wave not to superimpose the view information thereon are generated.例文帳に追加

受信装置は、所定のスケジュールにしたがって、視聴している放送波に視聴情報（例えば、擬似ランダムノイズ）を重畳した放送波と前記視聴情報を重畳しない放送波とを発生するようにした。 - 特許庁

When occurrence of abnormality in charging is detected, the charge control ECU 6 transmits data on occurrence of the charging abnormality to the information center 3 through the DCM 12 after a delay time T1 which is set for every vehicle 2 at random passes.例文帳に追加

充電管理ＥＣＵ６は、充電時の異常発生を検出した場合に、車両２毎にランダムに設定される遅延時間Ｔ１を経過した後に、ＤＣＭ１２を介して充電異常発生データを情報センタ３に送信する。 - 特許庁

When a power source is supplied, a picture is read from a fingerprint reading sensor 200 and the random number is preserved in an SRAM 140 in an ASIC 100 as a cipher key (for example, a DES key with 56 bits) for seizing a cipher.例文帳に追加

電源が投入されたとき、指紋読み取りセンサ２００から画像読み取りを行い、その乱数を暗号用シーズである暗号鍵（例えば５６ｂｉｔのＤＥＳキー）としてＡＳＩＣ１００内のＳＲＡＭ１４０に保存する。 - 特許庁

In a Pachinko machine, one of a "state A", a "state B", and a "state C" that are each in a time shortening-equipped probability variation state is executed as a game state after a jackpot based on a game state and a special symbol random number in time of jackpot state decision.例文帳に追加

パチンコ機では、大当たり状態判定時の遊技状態と特別図柄乱数とに基づいて、時短付確変状態である「状態Ａ」，「状態Ｂ」，「状態Ｃ」のいずれかが大当たり後遊技状態として実行される。 - 特許庁

Next, a noise superimposition processing section 12 superimposes random noise information on the luminosity image, and a space frequency component calculating section 13 applies frequency conversion to the luminosity information on which the noise information is superimposed to obtain first power spectrum.例文帳に追加

次に、ノイズ重畳処理部１２で明度画像にランダムノイズ情報を重畳し、空間周波数成分算出部１３でノイズ情報が重畳された明度画像を周波数変換して第１のパワースペクトルを取得する。 - 特許庁

The adjacent state generated in the third step is selected at random from the original all states, and the tide calculation in the four step is omitted for a partial system among objective systems, in which the state of the system is not changed.例文帳に追加

また、第３ステップで生成する隣接状態を本来の全状態の中からランダムに選択し、第４ステップにおける潮流計算を、対象系統のうち状態が変化しない部分系統については省略する。 - 特許庁

When the security information from security equipment is detected, the value of the free-run counter of the CPU is read, a mask counter value is provided by masking that value with predetermined bits and a random time interval T is provided by a prescribed calculation expression.例文帳に追加

セキュリティ器機からのセキュリティ情報が検出されると、ＣＰＵのフリーランカウンタの値を読み込んで、その値に予め決められたビット分をマスクしてマスクカウンタ値を得、所定の計算式によりランダム時間間隔Ｔを得る。 - 特許庁

This manufacturing method is carried out in a manner, where the upper electrode 18 of a capacitor is brought into contact with the junction layer of a transistor by a barrier metal 20 through the intermediary of a polysilicon 21 when a wiring for connecting a ferroelectric capacitor to a transistor of an Fe RAM(ferro random access memory) is formed.例文帳に追加

ＦｅＲＡＭの強誘電体キャパシタとトランジスタとの接続のための配線形成時に、キャパシタの上部電極１８は、障壁金属２０によってトランジスタの接合層にポリシリコン２１を通じてコンタクトがなされる。 - 特許庁

Then one or the plurality of music data representing one or the plurality of music belonging to the genre selected at random in each specified period are distributed in each specified period to an electronic music device 30 through a communication network 10.例文帳に追加

そして、所定期間ごとに、ランダムに選択されたジャンルに属する１つまたは複数の楽曲を表す１つまたは複数の楽曲データを、所定期間ごとに通信ネットワーク１０を介して電子音楽装置３０に配信する。 - 特許庁

While offering first information to a user, second information is extracted in the random or constant order from other plural kinds of information capable of offer and a character string representing the content of the second information is displayed on a display part.例文帳に追加

第１の情報をユーザに提供している間に、提供可能な他の複数の情報からランダム又は一定の順番で第２の情報を抽出し、その第２の情報の内容を示す文字列を表示部に表示する。 - 特許庁

Also, the result of the double transformation using random numbers generated inside the equipment by one of the transformation pair is used as challenge data, and challenge/response authentication is performed so that a highly safe and efficient mutual authentication method can be realized.例文帳に追加

また、機器内部で生成した乱数を前記変換のいずれかで二重変換した結果をチャレンジデータとして、チャレンジ—レスポンス認証を行うことで、安全性が高く、効率の良い相互認証方法を実現している。 - 特許庁

The quantity of the light by the light emitting element is switched at random to greatly hinder the accomplishment of such a dishonest act as applying a false reflected light to the photodetector and this also enables the quick sensing of such a deed.例文帳に追加

発光素子による発光量をランダムに切り替えることで、例えば偽の反射光を受光素子に対して与えるような不正行為の完遂は困難になるとともに、かかる行為を迅速に検知することもできる。 - 特許庁

To provide a game machine in which it is difficult to comprehend the timing of occurring a big win by controlling the timing of regulating the starting of a control means and changing the timing of starting of the control means in a random manner.例文帳に追加

制御手段の起動を規制するタイミングを制御可能に構成すると共に、制御手段の起動タイミングをランダムに変更して大当りの発生タイミングの把握を困難にすることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁