「Random」に関連した英語例文の一覧と使い方(151ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vibration test control device capable of easily controlling vibration by applying vibration to a specimen based on a pseudo random wave part of a driving vibration signal only when the wave form is taken in.例文帳に追加

本発明は、波形を取り込む時だけ駆動振動信号の疑似ランダム波部分に基づいて試験体に振動を与え、振動の制御が容易な振動試験制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When detecting occurrence of congestion, the base station 1 places a limit on an area in the communication area 3 receptible of the random access frame depending on the congestion state and varies the limited area depending on time.例文帳に追加

基地局１は、輻輳の発生を検出した場合、通信エリア３内においてランダムアクセスのフレームを受信可能なエリアを輻輳状態に応じて限定し、この限定したエリアを時間により変動させる。 - 特許庁

For example, even if a malicious user tries to obtain the card ID of some user by shifting the reception number, the card ID can not be obtained without the matching cipher information since the cipher information is a random code.例文帳に追加

例えば、悪意のユーザが、受付番号をずらして、他人のカートIDを取得しようとしても、暗号情報は、ランダムな符号であるので、暗号情報も一致しない限り、他人のカートIDを取得することはできない。 - 特許庁

A prize image prepared in advance is displayed on a screen, then photographic images of the visitors are repeatedly displayed on the screen at random or in a switching manner at predetermined intervals, and the sponsor stops the switching of the display.例文帳に追加

事前に準備しておいた景品画像を画面に表示し、次に来場者を撮影した写真を画面にランダム、又は特定の周期で切替えて繰返し表示させ、主催者が表示の切替えを停止させる。 - 特許庁

To make a data transfer rate and a random access performance be properly set in accordance with use situations of a recording medium as to the revolution control method of the recording medium and a storage device.例文帳に追加

本発明は記録媒体の回転制御方法及び記憶装置に関し、記録媒体の使用状況に応じて、データ転送速度及びランダムアクセス性能を最適に設定可能とすることを目的とする。 - 特許庁

The pachinko game machine determines the position of the visual point being movable within the visual point position array area set from a random number value extracted while determining the position of the object in the object array area set.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、抽出された乱数値に基づいて、設定された視点位置配置領域内に視点位置を移動可能に決定するとともに、設定されたオブジェクト配置領域内にオブジェクトの位置を決定する。 - 特許庁

In a mode, the base station instructs each transceiver about a plurality of time slots, each transceiver selects one of the time slots at random, formats the burst including an index of the selected time slot and transmits the burst in the slot.例文帳に追加

ある態様では、基地局はトランシーバに複数のタイムスロットを指示し、各トランシーバはタイムスロットの一つをランダムで選択し、選択されたタイムスロットの標識を含むバーストをフォーマットし、そのバーストをそのスロットで送信する。 - 特許庁

Then, the counts of a number-of-inspection counter are added up sequentially while the random numbers for judging big wins stored in the respective preservation areas corresponding to the counts are read out sequentially to execute a big win judgment module.例文帳に追加

次いで、検査回数カウンタのカウント値を順次加算し、そのカウント値に対応した各保存領域に格納されている大当り判定用乱数値を順次読み出して大当り判定モジュールを実行する。 - 特許庁

This data is decoded by the cellular phone 21 to collate whether or not this data coincides with the random number data formed by the cellular phone 21, and operation is transferred to a charge request for the electronic cash information only at coincident time.例文帳に追加

そして、それを携帯電話機２１で復号し、それが携帯電話機２１で生成した乱数データと一致するか否かを照合し、一致する場合にのみ電子マネー情報のチャージ要求に移行する。 - 特許庁

Two input variables are selected at random (S110) out of input variables corresponding to (n) pieces of input data, and a partial polynomial is generated (S120) by using those two input variables and data for learning.例文帳に追加

ｎ個の入力データに対応する入力変数の中から２つの入力変数をランダムに選択し（Ｓ１１０）、それら２つの入力変数及び学習用データを用いて部分多項式を生成する（Ｓ１２０）。 - 特許庁

To provide a data reproducing apparatus by which a fresh and unwearied high quality entertainment nature can be realized by combining both of data on a disk which can be loaded/unloaded and on a recording medium to reproduce them at random.例文帳に追加

挿脱可能なディスク上のデータと記録媒体上のデータとの両方を合わせてランダム再生することにより、新鮮で飽きの来ない高品位なエンターテイメント性を実現可能なデータ再生装置を提供する。 - 特許庁

Whenever a predetermined display restricting condition is satisfied, at least one of the element pictures to be displayed on the game screen is selected based on a random number and the display of the selected element picture is restricted.例文帳に追加

本発明では、所定の表示制限条件が満足されるごとに、ゲーム画面に表示される要素画像のうち少なくとも１つを乱数に基づいて選出し、選出した要素画像の表示が制限される。 - 特許庁

After setting a start value of the first cycle for generating the random number to a value based on an intrinsic ID number imparted to each microcomputer for the game control, the microcomputer for the game control is set to an interruption permission state.例文帳に追加

乱数を生成するための１周目のスタート値を、遊技制御用マイクロコンピュータごとに付与された固有のＩＤナンバーに基づく値に設定した後、遊技制御用マイクロコンピュータを割込許可状態に設定する。 - 特許庁

The apparatus for manufacturing the metallic mold is as the followings, that is, a cell structural ceramic porous body 20a, in which a plurality of cells 21 having different volumes are disposed at random and the mutually adjacent cells 21, 21 communicate with each other at the contacting parts, is set in a runner for passing through the molten metal in the mold.例文帳に追加

容積の異なる多数のセル21がランダムに配置され隣接したセル21，21間が接触部で連通したセル構造のセラミック多孔体20ａを、鋳型の溶湯が通る湯道に配設した金型製造装置。 - 特許庁

The public key of the side to be authenticated is preliminarily registered in the side performing authentication, and when an authentication request is received, random data are enciphered with the registered public key and transmitted to the side receiving authentication.例文帳に追加

認証を行う側にあらかじめ認証を受ける側の公開鍵を登録しておき、認証要求があった場合ランダムなデータを登録されている公開鍵で暗号化し、認証を受ける側に送信する。 - 特許庁

In the main controller 14, until first and second special symbol games are performed on the basis of the first and second start winning signals, a winning determination random number for determining the big winning and losing of the first and second special symbol games is stored.例文帳に追加

主制御装置１４では、第１，第２始動入賞信号に基いて第１，第２特図ゲームが行われるまで、これら第１，第２特図ゲームの大当たり、はずれを決める当たり判定乱数を記憶する。 - 特許庁

To provide a method of forming a micropattern wherein a region is selectively specified in a repeated pattern region wherein a pattern is required to be microfibricated more and in a random pattern region, and then a pattern in that region is microfabricated.例文帳に追加

微小パターン形成において、より微細化が要求される繰返しパターン領域と、ランダムパターン領域とで、選択的に領域を指定しパターンシュリンクを行う方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This plate shall be the "cup," we will so say, of the candle; this spirit shall be our fuel; and I am about to place this chimney over it, because it is better for me to do so than to let things proceed at random. 例文帳に追加

このお皿は、いわばロウソクの「くぼみ」にあたります。このアルコールが燃料です。そしてこいつに、こうやって煙突をかぶせましょう。めくら滅法につかまえるより、こうしたほうが都合がいいからです。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

This method for generating a random number comprises first processing to be executed under the control of an operating system inside an electronic computer for successively generating numerical values within a prescribed range, and second processing to be executed under the control of the operation system inside the electronic computer for receiving the newest or latest numerical value generated by the first processing, and for generating a random number by using the received numerical value.例文帳に追加

本発明に係わる乱数の発生方法は、電子計算機の内部においてオペレーティングシステムの制御下で実行される第１の処理に、所定の範囲内の数値を次々に発生させることと、電子計算機の内部においてオペレーティングシステムの制御下で実行される第２の処理に、上記第１の処理が発生した最新又は最近の数値を受け取り、この受け取った数値を用いて乱数を生成させることとを含んでいる。 - 特許庁

In the telephone call reservation reception system comprising an exchange for receiving a phone call reservation by a reservation subscriber and a reservation center connected to the exchange, the exchange includes a reservation management means for registering information resulting from attaching a random number to reservation information from the reservation subscriber, and the reservation center accesses the reservation management means and confirms reservation of the reservation information in the order of lower or higher random numbers.例文帳に追加

予約者による電話予約を受け付けるための交換機とそれに接続される予約センターとで構成される電話予約受付システムであって、前記交換機は、前記予約者からの予約情報にランダム番号を付与した情報を登録する予約管理手段を有し、前記予約センターは、前記予約管理手段にアクセスして前記ランダム番号の若番順又は老番順に該当予約情報の予約を確定する。 - 特許庁

The technical fields of the specified invention (Claim 1) and related invention (Claim 2) are "MIS type semiconductor device" and "semiconductor random access memory device application". Application of the art of the technical field of MIS type semiconductor device to the technical field of semiconductor random access memory consisting of many circuit elements is extremely appropriate. The technical fields of both inventions are related directly and technically, therefore their industrial fields of application of both inventions are the same. 例文帳に追加

（請求項１）と関連発明（請求項２）の技術分野は各々「MIS型半導体装置」、「半導体ランダムアクセスメモリ装置」であるが、MIS型半導体装置の技術分野の技術を多数の回路素子からなる半導体ランダムアクセスメモリ装置の技術分野に適用することは極めて適切であると認められるので、両発明の技術分野は技術的に直接関連性を有し、産業上の利用分野は同一である。 - 特許庁

The vibration-damping resin composition comprises a resin component consisting of (a) a polyphenylene ether resin (and (b) a styrene-based resin), (c) a hydrogenated copolymer composed of hydrogenated random copolymer blocks obtained by hydrogenating random copolymer blocks consisting of conjugated diene monomer units and vinyl aromatic monomer units, conjugated diene monomer units having coupling structure and vinyl aromatic monomer units, and (d) a phosphorus-based flame retardant.例文帳に追加

ポリフェニレンエーテル系樹脂（ａ）またはポリフェニレンエーテル系樹脂（ａ）とスチレン系樹脂（ｂ）からなる樹脂成分、共役ジエン単量体単位とビニル芳香族単量体単位とからなるランダム共重合体ブロックを水素添加して得られる水添ランダム共重合体ブロックを有し、且つカップリング構造を有する共役ジエン単量体単位とビニル芳香族単量体単位から成る水添共重合体（ｃ）およびリン系難燃剤（ｄ）からなる樹脂組成物。 - 特許庁

In one embodiment, a first wireless base station: receives a random access preamble from a wireless device that is not authorized to utilize the first wireless base station; completes a random access procedure with the wireless device; receives an interference stress message from the wireless device, which indicates that the wireless device suffers interference from the first wireless base station; and reduces interference for the wireless device.例文帳に追加

一実施例において、ワイヤレス基地局が、第１のワイヤレス基地局を利用することを許されていないワイヤレスデバイスから、ランダムアクセスプリアンブルを受信し；前記ワイヤレスデバイスに対するランダムアクセス手順を完了し；前記ワイヤレスデバイスから干渉ストレスメッセージを受信し、前記干渉ストレスメッセージは、前記ワイヤレスデバイスが前記第１の基地局から干渉を受けていることを示し；前記ワイヤレスデバイスに対する干渉を減少させる方法が提供される。 - 特許庁

A key input part 8 connected to a CPU 1 is provided with a normal operation key 9 constituted of a plurality of keys for instructing the operation mode of disk playback to playing/stopping or the like, a replacement key 10, and a random key 11.例文帳に追加

ＣＰＵ１に接続されたキー入力部８は、ディスク再生の動作モードを再生／停止等々に指令するための複数キーでなる通常操作キー９を有し、更に、入れ替えキー１０とランダムキー１１を有して構成されている。 - 特許庁

To guarantee a normal track jump as well as make it possible to set data transfer speed and random access performance most appropriately according to how a recording medium is used, regarding a track jump method and a storage device.例文帳に追加

本発明はトラックジャンプ方法及び記憶装置に関し、記録媒体の使用状況に応じて、データ転送速度及びランダムアクセス性能を最適に設定可能であると共に、正常のトラックジャンプを保証することを目的とする。 - 特許庁

In the waste plastic carrier 1, the contact parts of the waste plastic crushed pieces 2 in flake or needle form arranged at random in flat plate form are heat pressed to be self-welded with each other to form a number of voids 3.例文帳に追加

また、本発明の廃プラスチック担持体１は、ランダムに平板状に配列されたフレーク状又は針状等の廃プラスチック破砕片２の接触部が熱圧締されて相互に自己溶着し、多数の空隙部３を有するものである。 - 特許庁

When an instruction for controlling a reproduction sequence of video and sound information is stored in the reproduction control information storage means 109, the reproduction control means 110 is configured to switch control from random reproduction to normal reproduction.例文帳に追加

また、再生制御情報記憶手段１０９に映像音声情報の再生順序を制御する命令が記憶されているとき、再生制御手段１１０が、ランダム再生から通常再生に制御を切り換えるよう構成した。 - 特許庁

To suppress conventional overheads for rewriting of operation setting to a RAM (Random Access Memory) after transfer of an operational state when transferring from a normal operational state to a power-saving state in a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置において、通常の動作状態から省電力状態に移行した際に、従来における動作状態の移行後にあるＲＡＭへの動作設定の書き換えのためのオーバーヘッドを抑えることを目的とする。 - 特許庁

When the user inputs the password into an ATM, a password input reference screen 8 indicating an arrangement of figures assigned to an operation key at random is by the number of presented colors is displayed on a display part 4.例文帳に追加

利用者がＡＴＭに暗証番号を入力する際には、操作キーにランダムに割り当てられた数字の配列を提示色の数だけ色分けして示す暗証番号入力参照画面８が表示部４に表示される。 - 特許庁

Therefore, at a time point, when the random number to become the object of turning-on is held, a player can know the increase of the probability of the Pachinko machine and can perform suitable dealing such as replenishing held balls or aiming at a win after defeat with a little balls.例文帳に追加

よって遊技者は、点灯の対象となる乱数が保留された時点で、パチンコ機の確率が上昇されることが分かり、持ち玉を補充する、少ない玉で逆転勝ちを狙うなどの適切な対処をすることができる。 - 特許庁

A user, who is presented with a random alphanumeric string issued by an authentication device, converts the presented alphanumeric string, based on a 'conversion method' registered in the authentication device in advance and transmits a converted alphanumeric string to the authentication device.例文帳に追加

認証装置から発行されたランダムな英数字列を提示されたユーザが、予め認証装置に登録しておいた「変換方式」に基づいて提示された英数字列を変換し、変換後の英数字列を認証装置に送信する。 - 特許庁

In the electrophotographic photoreceptor having a photoreceptive layer on a support, the surface layer of the photoreceptive layer contains an electrically insulating binder resin and a random-copolymer-type high-molecular-weight charge-transport-substance having a specific structure.例文帳に追加

支持体上に感光層を有する電子写真感光体において、該感光層の表面層が、電気絶縁性の結着樹脂と、特定の構造を有するランダム共重合体型高分子量電荷輸送物質とを含有する。 - 特許庁

In this method for inserting an electronic seal into contents of a document in a computer system by using an electronic key, the electronic key is provided with a memory which stores random parameters, and the computer system is provided with a storage device and an add-in program.例文帳に追加

電子キーを利用して電子印鑑をコンピューターシステムにおける書類の内容に差し込む方法を提供し、電子キーがランダムパラメーターを貯蔵したメモリーを具え、コンピューターシステムは貯蔵装置とアドインプログラムとを具える。 - 特許庁

The win/loss determinations about a jackpot are made by comparing the obtained win/loss determination random numbers with a plurality of jackpot values set so as to make a jackpot to be won with predetermined one probability of winning.例文帳に追加

取得された当落判定用乱数は、予め定められた一の当選確率にて大当たりが当選されるべく設定された複数の大当たり値との間で比較することにより大当たりについての当落判定が行われる。 - 特許庁

The transmitting interval/order determination device 48 allocates transmission to each of the ONUs 22-1 to 22-3 at random with occurrence probability equivalent to ratio of the transmitting frequencies to individual ONUs 22-1 to 22-3 to the total transmitting frequencies.例文帳に追加

送信間隔順序決定装置４８は、トータルの送信回数に対する個々のＯＮＵ２２−１〜２２−３への送信回数の割合に相当する発生確率で、各ＯＮＵ２２−１〜２２〜３にランダムに送信を割り当てる。 - 特許庁

To prevent writing errors of TMR elements having a small writing margin, by equalizing to each other the values of the writing currents flowing through the writing wirings formed in the array of the respective stages of the laminated cell array of a magnetic random access memory.例文帳に追加

磁気ランダムアクセスメモリの積層セルアレイの各段アレイに形成された書き込み配線に流れる書き込み電流の値を各段で等しくなるようにし、書き込みマージンの少ないＴＭＲ素子の誤書き込みを防止する。 - 特許庁

Then, in order to arrange an area including the determined most random sound ray of luminance variation in the direction of six o'clock (of a clock) as the concerned area, the CPU performs processing of rotating a radial image Gr by a prescribed angle.例文帳に追加

そして、ＣＰＵは、決定した輝度変化の最も乱雑度の高い音線を含む領域を関心領域として６時方向（時計の）に配置するために、ラジアル画像Ｇｒを所定角度回転させる（ローテーション）させる処理を行う。 - 特許庁

When a credit return switch 19 is operated, for example, to cancel the game under the reservation of the start of the spin drum reels 3-5, a CPU 21 makes the random number already acquired of the operation involved invalid to nullify the lottery.例文帳に追加

その回胴リール３〜５のスタートが保留された状態で、遊技キャンセルのために例えばクレジット返却スイッチ１９が操作された場合、ＣＰＵ２１はすでに取得していたその回の乱数を無効として抽選を無効化する。 - 特許庁

The pachinko game machine counts the passing of a game ball to a start hole as a jackpot kind determining value when a stored random number is judged to be a predetermined number with the proviso that the game ball pass through the start hole.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、始動口を遊技球が通過したことを条件に、記憶されている乱数値が所定数であると判定された場合には、その始動口への遊技球の通過を大当り種類決定値として計数する。 - 特許庁

The server 1 receives the ciphered user characteristic information and transmission time, generates disposable decipher keys by sessions using the history of the time information and a random number table of decipher keys to decipher the user intrinsic information with the decipher keys.例文帳に追加

サーバ１は、暗号化されたユーザ固有情報と送信時刻を受信して、時刻情報の履歴と暗号鍵の乱数表を用いてセッションごとに使い捨ての復号鍵を生成し、この復号鍵でユーザ固有情報を復号化する。 - 特許庁

The composite material is formed by mixing many inclusion chips 3 comprising wood chips in base material 2 comprising plastics and the respective inclusion chips 3 are arranged to face random direction in the longitudinal direction without facing fixed direction.例文帳に追加

プラスチックからなる母材２中に木片からなる多数の介在片３が混在してなる複合材１において、各介在片３を、それぞれの長手方向が一定方向を向くことなく、ランダムな方向を向くように配置する。 - 特許庁

In this way, setting of the target particle can be carried out autonomously by means of the operation computer 2 without repeating setting of the target particle based on random access by the host computer 1, and the overhead is compressed for reduction in a computing required time.例文帳に追加

これにより、注目粒子の設定処理を、ホストコンピュータ１によるランダムアクセスで繰り返し行うことなく演算コンピュータ２で自律的に行うことができ、オーバーヘッドを圧縮して演算所要時間の短縮を実現する。 - 特許庁

The name of an issuing shop, the date of issuing, the number of note issuing, the name of an exchanged prize, and the number of the prizes as well as the bar code changed by a random number code are printed in a prize detail card issued by a hall 10.例文帳に追加

ホール１０で発行した賞品明細カードには発行店名、発行日時、発券番号、交換した賞品名及びその賞品の個数が印字されると共に、乱数コードで変換されたバーコードが印字されている。 - 特許庁

The combination part 8 reads the tones and rhythms out of the first memory 4 and selects one sound out of n×n kinds formed by the combination of n kinds of tone and n kinds of rhythms based on the output random numbers.例文帳に追加

組み合わせ部は、出力された乱数に基づいて、第１の記憶装置から音色とリズムを読み出し、ｎ種類の音色とｎ種類のリズムとを組み合わせてなるたｎ×ｎ種類の音のなかから一つの音を選択する。 - 特許庁

If the strength and frequency of the interference wave do not reach the threshold levels within the period determined by random numbers, both switching of the frequency channel and stopping of transmission are interrupted to sustain communication with the base station 21.例文帳に追加

乱数により決定した期間内に、干渉波の強さおよび頻度がスレッショールドレベルに達しなくなったときには、周波数チャネルの切り換えおよび送信の停止の両方を中止して基地局２１との通信を続行する。 - 特許庁