「Random」に関連した英語例文の一覧と使い方(152ページ目) - Weblio英語例文検索

The name of an issuing shop, the date of issuing, the number of note issuing, the name of an exchanged prize, and the number of the prizes as well as the bar code changed by a random number code are printed in a prize detail card issued by a hall 10.例文帳に追加

ホール１０で発行した賞品明細カードには発行店名、発行日時、発券番号、交換した賞品名及びその賞品の個数が印字されると共に、乱数コードで変換されたバーコードが印字されている。 - 特許庁

A key input part 8 connected to a CPU 1 is provided with a normal operation key 9 constituted of a plurality of keys for instructing the operation mode of disk playback to playing/stopping or the like, a replacement key 10, and a random key 11.例文帳に追加

ＣＰＵ１に接続されたキー入力部８は、ディスク再生の動作モードを再生／停止等々に指令するための複数キーでなる通常操作キー９を有し、更に、入れ替えキー１０とランダムキー１１を有して構成されている。 - 特許庁

To guarantee a normal track jump as well as make it possible to set data transfer speed and random access performance most appropriately according to how a recording medium is used, regarding a track jump method and a storage device.例文帳に追加

本発明はトラックジャンプ方法及び記憶装置に関し、記録媒体の使用状況に応じて、データ転送速度及びランダムアクセス性能を最適に設定可能であると共に、正常のトラックジャンプを保証することを目的とする。 - 特許庁

To provide a boiled fish paste product as a king crab-like muscular mass-like product through bringing linear bodies of a crab meat flavor product all conventionally arranged in the same direction to random intersection or pressed condition.例文帳に追加

従来の蟹肉風味製品は線状体が全て同一方向へ揃えられたものとなっているが、これをランダムな交叉や圧着状態になして、タラバ蟹風の筋肉質的な団塊状のものが製造されるようにする。 - 特許庁

The composite material is formed by mixing many inclusion chips 3 comprising wood chips in base material 2 comprising plastics and the respective inclusion chips 3 are arranged to face random direction in the longitudinal direction without facing fixed direction.例文帳に追加

プラスチックからなる母材２中に木片からなる多数の介在片３が混在してなる複合材１において、各介在片３を、それぞれの長手方向が一定方向を向くことなく、ランダムな方向を向くように配置する。 - 特許庁

The pachinko game machine counts the passing of a game ball to a start hole as a jackpot kind determining value when a stored random number is judged to be a predetermined number with the proviso that the game ball pass through the start hole.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、始動口を遊技球が通過したことを条件に、記憶されている乱数値が所定数であると判定された場合には、その始動口への遊技球の通過を大当り種類決定値として計数する。 - 特許庁

The server 1 receives the ciphered user characteristic information and transmission time, generates disposable decipher keys by sessions using the history of the time information and a random number table of decipher keys to decipher the user intrinsic information with the decipher keys.例文帳に追加

サーバ１は、暗号化されたユーザ固有情報と送信時刻を受信して、時刻情報の履歴と暗号鍵の乱数表を用いてセッションごとに使い捨ての復号鍵を生成し、この復号鍵でユーザ固有情報を復号化する。 - 特許庁

To manufacture a low permeability hose in a simple method, without requiring a large scale of device and equipment, and to form an evaporation barrier layer at a random place at low cost.例文帳に追加

大がかりな装置や設備を必要とせず、簡便な方法で低透過性ゴムホースとすることが出来、また安価で任意に場所に蒸着バリア層を形成することが出来る低透過性ホース及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

In the waste plastic carrier 1, the contact parts of the waste plastic crushed pieces 2 in flake or needle form arranged at random in flat plate form are heat pressed to be self-welded with each other to form a number of voids 3.例文帳に追加

また、本発明の廃プラスチック担持体１は、ランダムに平板状に配列されたフレーク状又は針状等の廃プラスチック破砕片２の接触部が熱圧締されて相互に自己溶着し、多数の空隙部３を有するものである。 - 特許庁

When an instruction for controlling a reproduction sequence of video and sound information is stored in the reproduction control information storage means 109, the reproduction control means 110 is configured to switch control from random reproduction to normal reproduction.例文帳に追加

また、再生制御情報記憶手段１０９に映像音声情報の再生順序を制御する命令が記憶されているとき、再生制御手段１１０が、ランダム再生から通常再生に制御を切り換えるよう構成した。 - 特許庁

If the BW bit pattern is selected in a sub-menu 53 and two specification patterns are specified in menus 58, 60, even the random pattern held in between can be selected, and the eye pattern and the jitter analysis result that is formed only from them can be displayed.例文帳に追加

サブ・メニュー５３でＢＷビット・パターンを選択し、２つの指定パターンをメニュー５８及び６０で指定すれば、これらに挟まれたランダム・パターンでも選択し、これらだけから生成されたアイパターンやジッタ分析結果を表示できる。 - 特許庁

A critical area of one via is calculated on the basis of sizes of a plurality of vias, sizes of defects causing random defect failures of the plural vias and a distance from the one via to another adjacent via.例文帳に追加

複数のビアのサイズ、複数のビアのランダム欠陥不良の原因となる欠陥のサイズ、及び複数のビアのうちの一のビアと該一のビアに隣接する他のビアとの間の距離に基づいて、一のビアのクリティカルエリアを算出する。 - 特許庁

When a credit return switch 19 is operated, for example, to cancel the game under the reservation of the start of the spin drum reels 3-5, a CPU 21 makes the random number already acquired of the operation involved invalid to nullify the lottery.例文帳に追加

その回胴リール３〜５のスタートが保留された状態で、遊技キャンセルのために例えばクレジット返却スイッチ１９が操作された場合、ＣＰＵ２１はすでに取得していたその回の乱数を無効として抽選を無効化する。 - 特許庁

The combination part 8 reads the tones and rhythms out of the first memory 4 and selects one sound out of n×n kinds formed by the combination of n kinds of tone and n kinds of rhythms based on the output random numbers.例文帳に追加

組み合わせ部は、出力された乱数に基づいて、第１の記憶装置から音色とリズムを読み出し、ｎ種類の音色とｎ種類のリズムとを組み合わせてなるたｎ×ｎ種類の音のなかから一つの音を選択する。 - 特許庁

If the strength and frequency of the interference wave do not reach the threshold levels within the period determined by random numbers, both switching of the frequency channel and stopping of transmission are interrupted to sustain communication with the base station 21.例文帳に追加

乱数により決定した期間内に、干渉波の強さおよび頻度がスレッショールドレベルに達しなくなったときには、周波数チャネルの切り換えおよび送信の停止の両方を中止して基地局２１との通信を続行する。 - 特許庁

A control circuit changes at random for each pulse the pulse width of current pulse, in both pulse trains when two pulse trains of a first pulse train (refer to Fig.2(a)) and a second pulse train (refer to Fig.2(b)) are generated in an inverter.例文帳に追加

制御回路は、第１のパルス列（図２（ａ）参照）と、第２のパルス列（図２（ｂ）参照）の２つのパルス列をインバーターに生成させる際に、双方のパルス列において、電流パルスのパルス幅を１パルス毎にランダムに変化させる。 - 特許庁

A false lamp control part 302 of a main control part 201 determines a display pattern of the false display lamps 233, 234 with using setting contents of predetermined display patterns based on random numbers acquired at a starting winning.例文帳に追加

主制御部２０１の擬似ランプ制御部３０２は、始動入賞した際に取得された乱数に基づいて、予め設定されている表示パターンの設定内容を用いて、擬似表示ランプ２３３，２３４の表示パターンを決定する。 - 特許庁

The game machine executes the lottery processing comparing the random number value obtained at predetermined timing during a game with the lottery value stored in a lottery value table and determines whether or not to generate the game condition advantageous for a player.例文帳に追加

遊技中の所定タイミングで取得された乱数値を、抽選値テーブルに格納されている抽選値と対比する抽選処理を実行して、遊技者に有利な遊技状態を発生させるか否かを決定する遊技機である。 - 特許庁

A selection form decision section 105 selects either of "random form" and "degree priority form" for choosing higher degree users on a priority basis as a choice form of campaign target users brought into the campaign on the basis of the degree distribution.例文帳に追加

選定方式決定部１０５は、次数分布に基づいて、キャンペーンを実施するキャンペーン対象ユーザの選定方式を、「ランダム方式」または次数の高いユーザを優先的に選定する「次数優先方式」のいずれかに決定する。 - 特許庁

A disk drive connected to a host is used to generate parity bits from a bit string obtained from one group of position error signal samples obtained from the read/write head of the disk drive, and the parity bits are connected to generate random numbers.例文帳に追加

ホストに接続されているディスクドライブを利用して、ディスクドライブのリードライトヘッドから得られる位置誤差信号サンプルの１つのグループから得られるビット列からパリティビットを生成し、そのパリティビットを連結することで乱数を生成する。 - 特許庁

A key sharing/public key encryption means 112 takes out a part of data for state update for updating the internal state of a pseudo random number generation means 113, and performs public key encryption to the part of data transmitted to a server 120.例文帳に追加

鍵共有・公開鍵暗号化手段１１２は、擬似乱数生成手段１１３の内部状態を更新するための状態更新用データの一部を取り出し、それを公開鍵暗号化してサーバ１２０へ送信する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for stably generating transient wrinkles normally generated at random due to a change in expression with good reproducibility and also suitably evaluating the transient wrinkles generated according to the method.例文帳に追加

通常は表情の変化などによってランダムに生じる一過性シワを安定かつ再現性良く生じさせることができ、なおかつ当該方法で生じさせた一過性シワを適切に評価できる方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for forming a correct image even when auxiliary information to be used in forming an image is updated in an image forming apparatus for executing a plurality of image formation commands at random.例文帳に追加

複数の画像形成指令を順不同に実行する画像形成装置において、画像形成の際に用いられる補助情報が更新された場合においても、正しい画像を形成する画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a pin for a power transmission chain, which enables machining of pin end faces in different shapes for offset random without changing a carrier, and reduces labor and time required for grinding.例文帳に追加

キャリアを変更することなく、オフセットランダムのために異なる形状とされたピン端面を加工可能なものとし、研削加工に要する手間および時間を少なくすることができる動力伝達チェーン用ピンの製造方法を提供する。 - 特許庁

A third reliable node inputs plain text and outputs the XOR with the random number R'' and a second XOR node executes the XOR operation of the output of the second reliable node and the output of the third reliable node.例文帳に追加

第３の信頼できるノードは、平文を入力し、乱数Ｒ´´´とのＸＯＲを出力し、第２のＸＯＲノードは、第２の信頼できるノードの出力と第３の信頼できるノードの出力とのＸＯＲ演算を行う。 - 特許庁

To restrain a hot spot of emission to the minimum as a big defect inevitably accompanying an electron field emitter formation method necessary for using "assembly of random emitters" such as usage of an emitter paste containing acicular carbons such as nanotubes.例文帳に追加

ナノチューブなどの針状炭素で構成されるエミッタペーストを使用するなど、「ランダムなエミッタの集合」を用いる必要のある電子電界エミッタ形成方法に必ず伴う大きな欠点の放出のホットスポットを最小限に抑えること。 - 特許庁

To allow random access in a multilayer optical disk and a recording method, and to record data by optimal recording power when it is expected that recorded and unrecorded places randomly occur in an upper layer of a recording layer.例文帳に追加

多層光ディスク及び記録方法であってランダムアクセス可能で、記録層に対し上位層に記録済みの箇所と未記録の箇所がランダムに発生することが予想される場合に最適な記録パワーで記録できるようにする。 - 特許庁

A quick-warming thermosensing sheet is formed by quilt-stitch unification across top- and bottom-surfaces of a lamination which is obtained by laminating a foamed resin sheet with scattered vent holes and a heat insulating fiber sheet having micro-gaps at random between adjoining fibers.例文帳に追加

通気孔を散在させてなる樹脂発泡シートと、隣接する繊維間にアトランダムに微細間隙を有する繊維製断熱シートとを積層し、該積層体の上下面間をキルト縫着し一体化した速暖性感温シートとした。 - 特許庁

Since information on the lottery result in winning/losing is given by using 4 bits in a single byte (8 bits) and these 4 bits become a big winning pattern random number value as they are, the storage capacity for one holding can be within 1 byte.例文帳に追加

１バイト（８ビット）中の４ビットを用いて当／外の抽選結果を報知し、かつ、この４ビットがそのまま大当り図柄乱数値となるため、１つの保留のための記憶容量を１バイト内でおさめることができる。 - 特許庁

When a user starts installing of software, every time installing is started, a random public number is prepared inside a computer and a user computer internally converts the publication number into an enciphered password by applying a specified function thereto.例文帳に追加

ユーザーがソフトウエアのインストールを開始した際に、インストール開始毎にランダムな公開番号をコンピュータ内部で作成し、ユーザーコンピュータは内部で、公開番号を、それに特定の関数を与えて暗号化したパスワードに変換する。 - 特許庁

An optical disk magazine 1 which stores a plurality of thin optical disks 10 into the same magazine case 2 houses an optical disk format optical disk 11 for random access which records management information and an optical disk 12 for sequential recording.例文帳に追加

複数枚の薄型光ディスク１０を同一のマガジンケース２に格納する光ディスクマガジン１において、管理情報を記録するランダムアクセス用光ディスクフォーマット光ディスク１１とシーケンシャル記録用光ディスク１２を共に収納する。 - 特許庁

The game control device is disposed to play a game displayed on the display means with the occurrence of one or more random events, and the game machine offers prize money upon attaining a predetermined goal.例文帳に追加

ゲーム制御装置は、一つまたはそれ以上のランダムなイベントが発生して、表示手段上に表示されるゲームをプレーするように配置されていて、予め定めたゴールを達成すると、ゲーム・マシンが賞金を提供するようになっている。 - 特許庁

To provide a magneto-resistance effect head of a narrow reading gap wherein Barkhausen noise, intermittently generated random noise and instability of reproducing output waveform are suppressed, and sufficient electric reliability is secured.例文帳に追加

磁気抵抗効果ヘッドにおいて、バルクハウゼンノイズ、間欠的に発生するランダムノイズ及び再生出力波形の不安定性を抑制し、且つ電気的信頼性を充分確保した狭い読み取りギャップ長の磁気抵抗効果ヘッドを提供する。 - 特許庁

The IC includes a dynamic random access memory (DRAM) for storing at least one of graphic pixel data and video pixel data, and a pixel data unit (PDU) for processing the pixel data, integrated in the same integrated circuit (IC) chip as the DRAM.例文帳に追加

グラフィック画素データとビデオ画素データの少なくとも１つを記憶するダイナミックランダムアクセスメモリ（ＤＲＡＭ）と、画素データを処理するための画素データユニット（ＰＤＵ）とから構成され、ＤＲＡＭと同じ集積回路（ＩＣ）チップに集積される。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of reducing the capacity of a memory storing image data and performing random access to a desired part of the image data stored in the memory further, its method, a program and a recording medium.例文帳に追加

画像データを格納するメモリの容量を削減し、さらに、メモリに記憶された画像データの所望の部分に対してランダムアクセスを行うことが可能な画像処理装置及びその方法、並びにプログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

In orthogonal frequency division multiplexing multiple-input multiple-output systems, a wireless transmit/receive unit selects a random access channel (RACH) and a phase for a constant amplitude zero auto correlation (CAZAC) sequence for RACH transmission.例文帳に追加

直交周波数分割多重多入力多重出力システムにおいて、無線送受信ユニットは、ランダムアクセスチャネル（ＲＡＣＨ）およびＲＡＣＨ送信の定振幅ゼロ自己相関（ＣＡＺＡＣ）シーケンス用の位相を選択する。 - 特許庁

To perform not only batch processing on a biological sample (e.g., specimen) but also continuous processing as needed by throwing in the samples at random, in an apparatus which performs a series of processing by reacting the biological sample with a reagent.例文帳に追加

生物学的試料を試薬と反応させて一連の処理を行なう装置において、生物学的試料（例えば検体）をバッチ処理することも、ランダムに投入して随時に連続処理を行うこともできるようにする。 - 特許庁

This method is used for testing a plurality of devices such as HDDs by inspecting whether the HDDs are mounted in response to random requests, and by sequentially allocating one test thread to each mounted HDD.例文帳に追加

ランダムな要求に応答してＨＤＤが装着されたかを検査し，それぞれの装着ＨＤＤに対して一つのテストスレッドを順次に割り当てることによって，ＨＤＤのような複数のデバイスをテストする方法が提供される。 - 特許庁

The contents providing device of this invention records/ reproduces contents SV1, SV2 to/from a random accessible recording medium (12) controllably via a network 4 and transmits at least contents reproduced from the recording medium (12) to the network 4.例文帳に追加

本発明は、ネットワーク４を介して制御可能に、ランダムアクセス可能な記録媒体（１２）にコンテンツＳＶ１、ＳＶ２を記録再生すると共に、すくなくともこの記録媒体（１２）より再生したコンテンツをネットワーク４に送出する。 - 特許庁

In executing a bus transaction on a bus of a computer system, the random-order response is performed including transmission (302) of a token between a requesting-side agent and a responding-side agent within the computer system, without using an exclusive token bus.例文帳に追加

コンピュータ・システムのバス上でバス・トランザクションを実行するに際し、順不同応答は、専用のトークン・バスを使用せずに、コンピュータ・システム内の要求側エージェントと応答側エージェントとの間のトークンの送信（３０２）を含んで為される。 - 特許庁

The user modifies the two generated secret keys, calculates two signature values for the random number received from the SP server with use of the secret keys, and transmits the modified attribute certificate and the calculated signature value to the SP server.例文帳に追加

ユーザは、生成した２つの秘密鍵を変形し、その秘密鍵を用いて、ＳＰサーバから受信した乱数に対する２つ署名値を算出し、変形した属性証明書と算出した署名値とをＳＰサーバに送信する。 - 特許庁

A resource director such as an IP sprayer or a network dispatcher 140 may be configured so that a request is transmitted to a selected server according to resource allocation algorithm such as random, round robin and the minimum use frequency.例文帳に追加

ランダム，ラウンドロビン，および最低使用頻度のようなリソース割り振りアルゴリズムに従って、選択されたサーバへ要求を発送するように、ＩＰスプレイヤまたはネットワーク・ディスパッチャ１４０のようなリソース・ディレクタを構成することができる。 - 特許庁

Thus, a random number generation circuit 17 can make the updating timing of a count value Ci by the i-th counter 173i and the output timing of latch signals SLi by the i-th latch signal output circuit 174i be different from each other.例文帳に追加

これにより、乱数発生回路１７は、第ｉのカウンタ１７３ｉによるカウント値Ｃｉの更新タイミングと、第ｉのラッチ信号出力回路１７４ｉによるラッチ信号ＳＬｉの出力タイミングと、を異ならせることができる。 - 特許庁

Instead of the belt, the subject may wear an accessary formed of a non-mirror surface reflecting material or may wear an orthosis with a specific marker or a random pattern formed, and thereby the three-dimensional shape data can be also created by a stereo method as well.例文帳に追加

ベルトの代わりに、被験者は非鏡面反射材からなる装身具を着用してもよく、あるいは特定のマーカやランダム模様が付された装具を着用してステレオ法により３次元形状データを作成することもできる。 - 特許庁

When phase-modulating reference light, a specific pixel array pattern formed of two or more pixels by the number of horizontal pixels M×the number of vertical pixels N (M, N are natural numbers≥1, M≠N) is used as a random phase unit.例文帳に追加

参照光を位相変調するのにあたり、水平画素数Ｍ×垂直画素数Ｎ（Ｍ，Ｎは１以上の自然数、Ｍ≠Ｎ）による２以上の画素により形成される特定の画素配列パターンをランダム位相単位とする。 - 特許庁