「Range problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem in a high-magnification astronomical telescope in which it is difficult to immediately catch an object in a visual field range because of the narrowed visual field range, and it may take a considerable amount of time to catch the object in the visual field range.例文帳に追加

高倍率の天体望遠鏡は一般的に視野範囲が狭くなるために、その視野範囲に対象物を直ちに捉えることは困難であり、時には対象物を視野範囲に捉えるまでに相当の時間を要することさえある。 - 特許庁

To solve a problem that there is a limit in a frequency range possible to recovery a carrier due to precision or a frequency variable range of a VCO composing a receiving side local oscillator, loop gain of a carrier-recovery circuit, etc. formerly, and carrier-recovery is not possible in a wide range.例文帳に追加

従来は受信側局部発振器を構成するＶＣＯの精度や周波数可変範囲、キャリア再生回路のループゲイン等でキャリアの再生可能な周波数範囲に限界があり、広範囲にわたってキャリア再生できない。 - 特許庁

To enable a penetration range of underfill resin to be restricted even when a connection terminal is arranged at a position other than an edge of a rigid substrate to prevent a problem caused by excessive spreading of the penetration range.例文帳に追加

リジット基板の端部以外の位置に接続端子部が配置される場合にあっても、アンダーフィル樹脂の浸透範囲を制限でき、浸透範囲が広がり過ぎることによる不具合を防止する。 - 特許庁

To solve the problem that a printing speed cannot be sufficiently increased even in the application of processing such that a part unrequired as a scanning range of a recording head is omitted or the scanning range is scanned in a short period of time.例文帳に追加

記録ヘッドの走査する範囲として不要な部分を省略し、あるいは、走査範囲を短時間で走査するような処理を施してもなお印刷速度の向上を図る上で十分でない。 - 特許庁

To provide a range finder taking measures to cope with a problem on energy saving or a shutter time lag and realizing accurate focusing free from a scene difficult to perform focusing.例文帳に追加

省エネルギー問題やシャッタータイムラグを対策し、なおかつ、「にが手」なシーンのない正しいピント合せを可能とした測距装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem of disabled communication between ATM terminals via a backbone network on the occurrence of a wide range fault in the backbone network.例文帳に追加

バックボーン網において広範囲の障害が発生したような場合には、バックボーン網を介したＡＴＭ端末間での通信ができなくなる。 - 特許庁

To solve the problem that an objective lens driving device composed of a multi-pole magnetic magnet and a flat coil has a narrow movable range capable of maintaining linearity for driving control.例文帳に追加

多極着磁マグネットと扁平コイルよりなる対物レンズ駆動装置では、駆動制御に直線性を維持し得る可動範囲が狭い。 - 特許庁

Thus, the problem of securing the lock-in range which is regarded as a problem in the analog PLL circuit is solved by varying the delay stage of the first stage operation, and the large jitter characteristics regarded as the problem of the digital PLL circuit can be solved by the analog control in the second stage operation.例文帳に追加

これにより、アナログＰＬＬ回路の問題点であったロックインレンジの確保の問題を第１段階目の動作の遅延段の可変で解決し、デジタルＰＬＬ回路の問題点であった大きなジッタ特性を第２段階目の動作におけるアナログ制御によって解決することができる。 - 特許庁

As I understand it, the global financial markets remain in a state of turmoil caused by the subprime mortgage problem, with the effects of the problem spreading to markets for a wide range of securitization products as well as the stock markets. As a result, concern is growing that this problem could also hurt the real economy, particularly in the United States. 例文帳に追加

グローバルな金融市場においては、サブプライム・ローン問題に端を発した混乱が続いており、幅広い証券化商品の市場や株式市場を含めその影響が拡大し、米国を中心として、実体経済への影響も懸念されている状況と認識しています。 - 金融庁

To solve the problem in an intrusion detection apparatus for forming range images by use of reflected laser beams that it is impossible to detect changes in distance from pixels which cannot be measured either in a background range image or the present range image, leading to the possibility of the failure to detect intruders.例文帳に追加

レーザの反射光を用いて距離画像を形成する侵入検知装置において、背景距離画像と現在の距離画像とのいずれか一方で測距不能となった画素は距離変化を検知できず、侵入者の検出漏れを生じやすい。 - 特許庁

When reconstituting a 3D image, setting of the lower and upper limit values of the CT value is a problem; when the range is too wide, organs except for blood vessels are also included but when the range is too narrow, defective display results.例文帳に追加

三次元画像構成時にＣＴ値の下限値、上限値をいくつに設定するかが問題で、範囲が広すぎると血管以外の臓器も含まれることになり、範囲が狭すぎると欠けた表示になる。 - 特許庁

To solve a problem that since in a conventional delayed extraction method, the difference of m/z (mass-to-charge ratio) in acceleration of ions is not taken into consideration, the range of m/z at which a proper energy converging is attained is narrow and the range of m/z at which resolution is improved is narrow.例文帳に追加

従来の遅延引出し法ではイオンを加速する際にm/zの相違が考慮されないため、適切なエネルギ収束が達成されるm/z範囲が狭く、分解能が改善されるm/z範囲も狭い。 - 特許庁

By update processing of the operation range, the device is always set to the effective operation range, such a problem that display data is fixed by a device position is caused, and display data can be always updated.例文帳に追加

この動作範囲の更新処理により、装置は常に有効な動作範囲に設定され、装置位置によって表示データが固定してしまうといった問題を発生させず、常に表示データを更新することができる。 - 特許庁

To provide a harmonic mixer circuit used for avoiding a problem of self-mixing of a direct conversion receiver that has an input voltage range to obtain a desired characteristic over a wider voltage range.例文帳に追加

ダイレクトコンバージョン受信機の自己混合の問題を回避するために用いられるハーモニックミキサ回路において、より広い電圧範囲に渡り所望の特性が得られる入力電圧範囲を持つハーモニックミキサ回路の提供。 - 特許庁

To solve the problem that the dynamic range for detecting infinitesimal shaking amplitudes is not enough in a recent video camera of high image quality, and a wide dynamic range is preferably used for an A-D converter, but it is not practical.例文帳に追加

近年の高画質化のビデオカメラにおいて、微小振幅の手振れ検出のダイナミックレンジが充分ではなく、これに対応するには、Ａ／Ｄ変換器に広いダイナミックレンジのものを用いればよいが現実的ではない。 - 特許庁

To solve a problem that map data are newly prepared in a conventional practice every time a drive range of an automobile being a test target changes because the conventional technique requires map data being information to create a map for the drive range of the automobile.例文帳に追加

従来は、自動車の走行範囲の地図の作成情報である地図データを必要とするため、試験の対象となる自動車の走行範囲が変わる度に地図データを新たに用意しなければならない。 - 特許庁

An area in which the occlusion problem caused by the obstacle occurs is found out by a fault range setting means 1036 and the display position or the display method of a CG object present in the fault range is changed.例文帳に追加

そして、その障害物によってオクルージョン問題が発生する領域を障害範囲設定手段１０３６で求め、障害範囲に存在するＣＧオブジェクトについて表示位置又は方法を変更する。 - 特許庁

To solve the problem that there has not been practical application of long-wavelength of optical absorption or optical absorption in a long-wave length range when germanium is used for an optical device on the long-wavelength range to be mounted on an optical/electric large-scale integration (LSI) by using a semiconductor process.例文帳に追加

ゲルマニウムは、半導体プロセスを用いて光電気混載ＬＳＩに搭載される長波長帯光デバイスに用いる場合、吸収の長波長化又は長波長帯での吸収が実用化されていない。 - 特許庁

To solve the problem that the dynamic range of a volume is low in an ultrasonic speaker and it is difficult to hear in a scene of a small volume in classical music or the like.例文帳に追加

超音波スピーカは音量のダイナミックレンジが低く、クラシック音楽などにおいて音量が小さな場面では聞こえにくいという問題を解決する。 - 特許庁

To resolve a problem in which a structured aperture having a fixed shape will cause the optimum focal point for a scene and a measurable depth range to be fixed.例文帳に追加

構造化開口の一定の形状に固定されていると、シーンに対する最適ピント位置、測定可能な奥行き範囲なども固定されてしまう。 - 特許庁

To provide a method for weeding, capable of controlling various kinds of weeds of wide range in corn fields, not causing phytotoxicity having a problem with corn.例文帳に追加

トウモロコシ畑の広範囲の種類の雑草を防除でき、しかも、トウモロコシには問題となる薬害が生じない除草方法を提供すること。 - 特許庁

To solve the following problem: when a moving range of a camera-shake correction lens or an imaging device is increased in order to handle large-amplitude blur, optical characteristic is deteriorated.例文帳に追加

大振幅ぶれに対応するためには、ぶれ補正レンズ、あるいは、撮像素子の移動範囲を広げる必要があり、そのために、光学特性が劣化する。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional content receiving device cannot specify a range to be received when receiving contents with additional information added therein from a content server.例文帳に追加

従来のコンテンツ受信装置は、付加情報が付加されたコンテンツをコンテンツサーバから受信する際に、受信したい範囲を指定することが出来ない。 - 特許庁

To solve the problem that an AGC circuit becomes easy to malfunction due to a noise input when the dynamic range of the AGC circuit is made wide for gain adjustment of a receiving signal.例文帳に追加

受信信号のゲイン調整を行う場合、ＡＧＣ回路のダイナミックレンジを広くすると、雑音入力に対してＡＧＣ回路が誤動作し易くなる。 - 特許庁

When the camber stress of the plastics substrate is within the range, the camber of a panel is reduced to a level of no practical problem and color irregularity in the panel surface is eliminated.例文帳に追加

プラスチック基板の反り応力が前記範囲内にあれば、パネルの反りを実用上問題ないレベルに低減でき、パネル面内の色ムラを解消できる。 - 特許庁

To solve the problem that a lens barrel becomes larger because other parts can not be arranged within the rotational range of a cylindrical cam in the case of driving a lens group by using the cylindrical cam.例文帳に追加

円筒カムを用いてレンズ群を駆動する場合、円筒カムの回転範囲には他の部品を配置できず、レンズ鏡筒が大型化する。 - 特許庁

To solve a problem in which retrieval method for automatically retrieving a featured region by using a whole image as a retrieval range has large processing loads and requires a long processing time.例文帳に追加

画像全域を探索範囲として特徴領域を自動検出する探索方法は処理負荷が大きく、処理時間も長く必要である。 - 特許庁

To solve the problem that it is necessary to spare a large processing load and a long processing time in a retrieval method for automatically detecting a featured region by using the whole region of an image as a retrieval range.例文帳に追加

画像全域を探索範囲として特徴領域を自動検出する探索方法は処理負荷が大きく、処理時間も長く必要である。 - 特許庁

To solve the problem that the variable range of a driving speed by a speed varying volume is uniquely determined for each optical instrument, and the demands of various users cannot be satisfied.例文帳に追加

速度可変ボリュームによる駆動速度の可変範囲が光学機器毎に一義的に決まっており、様々な使用者の要求に対して対応できない。 - 特許庁

To solve a problem that a mobile information reception device can not receive information when the device is not in a range of being able to be directly connected to an information delivery station.例文帳に追加

移動体情報受信装置が、情報配信局への直接接続が可能な範囲内に存在しないときに、情報を受信することができない。 - 特許庁

To solve the problem wherein efficiency is reduced or calculation load is increased, due to the influence of a wavelength distribution, in optical communication that uses a wide frequency range.例文帳に追加

広い周波数帯域を利用する光通信における、波長分散の影響による、効率の低下あるいは演算負荷の増大の問題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem wherein a conventional contents reproducing apparatus that cannot have designated a range of data required for reproduction, when partially reproducing the contents received from a contents server.例文帳に追加

従来のコンテンツ再生装置は、コンテンツサーバから受信したコンテンツを部分的に再生する際に、再生に必要なデータの範囲を指定することができない。 - 特許庁

This method economically and cleanly produces a wide range of cakes while avoiding a problem related to an excessive viscosity occurring during cooking.例文帳に追加

かかる方法は、調理中に生じる極端な粘性に関する問題を回避しつつ、広い範囲の菓子を経済的に清潔に製造することを可能にする。 - 特許庁

As I understand it, the global financial markets remain in a state of turmoil caused by the subprime mortgage problem, with the effects of the problem spreading to markets for a wide range of securitization products as well as the stock markets. As a result, serious concern is growing that this problem could also hurt the real economy, particularly in the United States. 例文帳に追加

グローバルな金融市場においては、サブプライム・ローン問題に端を発した混乱が続いており、幅広い証券化商品の市場や株式市場を含めその影響が拡大し、米国を中心として、実体経済への影響も深刻に懸念されている状況と認識しています。 - 金融庁

To solve such a problem that a camera provided with a finder unit is defficuilt to be made small because a projecting part and a light-receiving part other than a range-finding projecting part and a range-finding light- receiving part are arranged on a camera main body side even though a dead space inside a conventional finder unit is left.例文帳に追加

従来のファインダーユニット内にデッドスペースが残されている一方、カメラ本体側には測距用投光部や測距用受光部以外の投光部や受光部が配置され、カメラの小型化の障害になっている。 - 特許庁

To provide a vehicular plate seal structure which omits any wiping work of a sealing material by solving a problem wherein the wiping work of the sealing material is generated, and seals various kinds of mating parts by solving a problem wherein the applicable range is limited.例文帳に追加

シーリング材の拭取り作業が発生する点を解決することで、シーリング材の拭取り作業を不要とすることを可能にするとともに、適用範囲が限られる点を解決することで、多種多様の合わせ部をシールすることを可能にする。 - 特許庁

To solve the problem wherein a photographing device becomes large- sized when provided individually with a light projection device for range-finding auxiliary light and a light projection device for red-eye relaxing light or strobo scopic light projection device.例文帳に追加

測距用補助光の投光装置と赤目緩和光の投光装置又はストロボ投光装置を別々に設けたのでは、撮影装置が大型化する。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional image pickup unit adopting a method for correcting a drop in peripheral light quantity that cannot have accurately corrected the light quantity reproducing an actual brightness distribution in a shooting range.例文帳に追加

従来の周辺光量落ちの補正方法では、実際の撮像範囲内の明るさ分布を反映した正確な光量補正を行うことができない。 - 特許庁

To provide a booster circuit in which the internal voltage of a booster cell 14 does not exceed a value over which the dielectric deterioration of an element is a problem even though the range of the input voltage is broadened.例文帳に追加

入力電圧の範囲を広げた場合でも、昇圧セル１４の内部の電圧が、素子の耐圧劣化が問題になる値を超えない昇圧回路を提供する。 - 特許庁

To solve a problem wherein, in a conventional solid-state image pickup device, charge stored in a memory is increased when the number of pixels to be added increases, output voltage also increases, and thereby an output range in adding is different from that in non-adding.例文帳に追加

従来の固体撮像装置では、加算する画素数が多くなるとメモリにたまる電荷が大きくなり、出力電圧も大きくなってしまう。 - 特許庁

To solve the problem that in a conventional solid-state image pickup device, charge stored in a memory is large when pixels to be added increase and output voltage also increases, and an output range is therefore different between in adding and in non-adding.例文帳に追加

従来の固体撮像装置では、加算する画素数が多くなるとメモリにたまる電荷が大きくなり、出力電圧も大きくなってしまう。 - 特許庁

In relation to this case, there are a wide range of issues including the problem of unlisted shares. What are your thoughts on operators like this which are emerging in large numbers? 例文帳に追加

今の件に関連して、未公開株の問題等、色々あると思いますし、大臣としてこういう業者がかなり出てきていることについて御所見あればお願いします。 - 金融庁

To solve the problem that it has been impossible to acquire a highly accurate high-temperature signal in a wide temperature range since an output voltage of a general temperature detecting circuit contains a secondary temperature coefficient.例文帳に追加

一般の温度検出回路の出力電圧には２次の温度係数が含まれるため、広い温度範囲で精度の高い温度信号を得ることはできない。 - 特許庁

To solve the problem: when image data after MTF correction have a value exceeding an output image data range, processing such as clipping is required and sufficient correction cannot be executed.例文帳に追加

ＭＴＦ補正後の画像データが出力画像データ範囲を超える値となる場合、クリッピング等の処理が必要となり、十分な補正を行うことができない。 - 特許庁

To provide a display illumination control device capable of eliminating a problem that it is too bright for a driver by changing the control range of illumination.例文帳に追加

照明の制御範囲を変化させることにより、運転者に対し、明るすぎるという問題を除くことができる表示照明制御装置を提供すること。 - 特許庁