「Range problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve a problem in which extending an operating range Δθ0 from the minimum lift position θmin to an intermediate position θmax causes enlargement of an intermediate holding mechanism and increase of hydraulic driving force.例文帳に追加

最小リフト位置θｍｉｎから中間位置θｍａｘまでの作動範囲Δθ０が大きくなると、中間保持機構の大型化や油圧駆動力の増加を招く。 - 特許庁

To generate streamer discharge over a wide range and to widen a plasma generating region while suppressing such a problem that a constitution of a plasma reactor (20) becomes complicate or the cost of the reactor becomes high.例文帳に追加

プラズマ反応器(20)の構成が複雑になったりコストが高くなったりするのを抑えながらストリーマ放電を広い範囲で発生させ、プラズマ生成領域を広くする。 - 特許庁

To solve the problem that computational complexity increases when matching is performed a plurality of times while a range is shifted since a DP matching method is not suitable to matching of a partial symbol string.例文帳に追加

部分記号列のマッチングを行う際には、DPマッチング方法は適さないため、範囲をずらしながら複数回のマッチングを行うなど計算量が多くなる。 - 特許庁

To solve such a problem that an operation range of a movable-section is restrained due to the structure of an auxiliary drive mechanism in a parallel robot having the auxiliary drive mechanism for controlling tool posture.例文帳に追加

ツール姿勢制御用の補助駆動機構を備えたパラレルロボットにおいて、可動部の作動領域が補助駆動機構の構成によって制約される問題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem in a conventional diving system wherein it is physically difficult to observe a large range and underwater movement while carrying heavy equipment on the back affects quick movement.例文帳に追加

従来の潜水方式は広範囲を観察することは体力的に難しく、重機材を背負いながらの水中での移動は機敏な動きに影響を及ぼす。 - 特許庁

To provide technology high in herbicidal activity, causing no phytotoxicity problem against crops and preventing wide range weeds, and the like.例文帳に追加

本発明では、より除草効果が高く、作物に対して薬害の問題を生じることがなく、広範囲の雑草を防除する技術等を提供することを課題とする。 - 特許庁

To solve the problem that when controlling high voltage in a wide range, the minimum variation amount of a high voltage output becomes large, and it is difficult to reproduce subtle color tone.例文帳に追加

高電圧を制御するレンジ幅を広く設定すると、高電圧出力の最小変動量が大きくなってしまい、微妙な色合いを再現するのが困難になる。 - 特許庁

Problem can be solved by the polarizer containing a polymer film in which the difference between the maximum value and the minimum value of a first main transmittance in the 400 to 700 nm wavelength range is ≤10%.例文帳に追加

４００ｎｍ〜７００ｎｍの波長における第１主透過率の最大値と最小値の差が１０％以内であるポリマーフィルムを含む偏光子により解決される。 - 特許庁

The problem to give the composition is solved by controlling the total content of methylmethylenetetracyclododecene and methylnorbornenespironorbornene(MeNBNB) in ethylidene tetracyclododecene in a specified range.例文帳に追加

エチリデンテトラシクロドデセン中のメチルメチレンテトラシクロドデセンおよびメチルノルボルネンスピロノルボルネン（ＭｅＮＢＮＢ）の合計含有量を特定の範囲に限定することにより、上記課題を解決した。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to effectively guide strobe light to an object, since an air lens is larger than a glass lens or the like and interferes with a strobe distribution light range to block the strobe light.例文帳に追加

エアーレンズはガラスレンズなどよりも大型化するため、ストロボ配光範囲と干渉してストロボ光を遮り、ストロボ光を被写体に効果的に導くことが難しい。 - 特許庁

To solve the problem that data can not be recorded and discarded within a proper range because a data range corresponding to a digital watermark detection window is different from an encoding unit when recording control is performed on the basis of duplication control information embedded by a digital watermark in a recorder for recording a prescribed data range of contents as an encoding unit.例文帳に追加

コンテンツの所定のデータ範囲を符号化単位として記録する記録装置において、電子透かしによって埋め込まれた複製制御情報に基づき記録制御を行う際、電子透かし検出窓に相当するデータ範囲と符号化単位とが食い違い、データの記録や破棄を適切な範囲で行うことが出来ない。 - 特許庁

The problem is solved by using a carbon material in an initial bulk density range from 0.01 to 0.20 g/cm^3 and/or a carbon material in a tap bulk density range from 0.02 to 0.50 g/cm^3 as a negative electrode active material.例文帳に追加

初期かさ密度が０．０１〜０．２０ｇ／ｃｍ^３の範囲であるカーボン材料、および／または、タップかさ密度が０．０２〜０．５０ｇ／ｃｍ^３の範囲であるカーボン材料を負極活物質として用いることによって、上記課題は解決される。 - 特許庁

concerning the subprime mortgage problem, including the debate in the United States about establishing a framework for (bailing out) investment banks. I am aware that a senior U.S. government official has made remarks relating to this matter. However, I would like to refrain from directly commenting on it. So-called LCFIs (large and complex financial institutions), which are large in size and operate in the global market, engage in an extremely diverse range of businesses and take a diverse range of risks on a large scale. 例文帳に追加

後段でサブプライム・ローン問題の現状と申しましょうか、米国における投資銀行への対応に関する制度整備が話題になっているという点を含めてお尋ねがございました。 - 金融庁

To solve the problem that an image of a screen cannot be grasped after an image is stuck to a virtual three-dimensional object at the time of imaging and the problem that a user is required to move the frame of a cutting range and do cutting operation, requiring time and labor on the part of the user.例文帳に追加

撮像時における画像の仮想三次元物体に対する貼り付け後の画面イメージが把握できないという問題の解決や、ユーザーが切り出し範囲の枠の移動および切り出し作業をする必要があり、手間が掛かるという問題を解決する。 - 特許庁

To provide a manipulator system which, while being a trackless type suitable for miniaturization, avoids a problem with cycle times for operations and the problem of complicated control of movement positions, such as with a self-propelled carrier, and which achieves workpiece transportation, movement to access positions, and the like with high accuracy and quickness over a wide range, with low spcifications.例文帳に追加

コンパクト化に適した無軌道方式でありながら、自走台車のような動作のタクトタイムのや移動位置制御の煩雑性の問題を回避し、広範囲で正確性と迅速性の高いワーク搬送やアクセス位置への移動等を、ロースペックで実現すること。 - 特許庁

To provide an ink-jet recording apparatus capable of eliminating the phenomenon of generating ink scattering so as to solve the problem of fouling of the inside of the recording apparatus in a wide range, in particular, fouling of the recording paper.例文帳に追加

インク飛散を発生させるような現象を解消し、記録装置内部の広範囲の汚染、特に記録用紙の汚染の問題を解決したインクジェット式記録装置を提供する。 - 特許庁

To solve the following problem: in a signal amplifier receiving a very small signal to be detected of a magnetic sensor or the like, a dynamic range can not be secured because the offset of the input signal is large.例文帳に追加

磁気センサ等の微少な検出対象信号を入力信号とする信号増幅装置において、入力信号のオフセットが大きいため、ダイナミックレンジを確保できない。 - 特許庁

To solve the problem that noise is amplified largely when a plurality of gray-scale conversions of largely different noise amplification characteristics to images obtained using an imaging element are executed with an extended dynamic range.例文帳に追加

ダイナミックレンジが拡張された撮像素子を用いて得られた画像に対してノイズ増幅特性が大きく異なる複数の階調変換を行う場合に、ノイズが大きく増幅される。 - 特許庁

Manufacturing the first male contact pin 50 to have a smaller diameter within a range of specification can avoid the problem of difficult insertion due to tight contact with the female contact pin.例文帳に追加

第１の雄コンタクトピン５０を規格範囲内の細い方の直径で製作しておけば、雌コンタクトピンとの接触が固くて挿入が困難になるといった問題も回避できる。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional range finder cannot perform correct ranging calculation only under very limited conditions because the characteristics, etc., of each element constituting two systems do not necessarily coincide.例文帳に追加

従来の測距装置は、２系統を構成する各素子の特性等が必ずしも一致していないため、極限られた条件下でしか正しい測距演算が行われていない。 - 特許庁

To solve a problem in a conventional range hood that attached oil and dust are hardly removed even when a filter is rotated as the filter has the disc shape, which causes the increase of power consumption necessary for removal.例文帳に追加

従来のレンジフードでは、フィルターが円板形状であるために回転しても付着した油や塵が除去されにくく、除去に必要な消費電力は大きくなる。 - 特許庁

To solve a problem that an optimum operation cannot be performed in a limited capacity range when starting a main scanning motor and a sub scanning motor by using a power supply device that is limited in capacity.例文帳に追加

主走査電動機と副走査電動機を容量が制限された電源装置を用いて起動するときに、制限された容量の範囲内で最適な作動を行なうことができない。 - 特許庁

To solve the problem in which the use range of coliform-contaminated soil or sediment, which is subjected to reuse by landfill or the like and disposal by dumping, is limited due to contamination with coliform or the like.例文帳に追加

大腸菌類汚染土壌、土砂は埋め立て等による再利用及び投棄による処理が行われているが、大腸菌等による汚染のため、その利用範囲が限られている。 - 特許庁

A rotation restriction means 2 for restricting a rotation range of an output shaft is disposed between a rotational shaft 31 of a motor which can be rotated forward/reversely and a reduction mechanism, so as to solve the above problem.例文帳に追加

正逆転可能なモータの回転軸３１と減速機構との間に、出力軸の回転範囲を規制する回転規制手段２を設けたことにより、前記課題を解決した。 - 特許庁

To solve the problem wherein the conventional foot heater has a lateral width ranging from 70 to 95 cm, and the heating range is heating for the total width or heating for the half of lateral width, resulting in the disadvantage that quick heating capacity is insufficient and heating at an arbitrary position is impossible.例文帳に追加

従来の電気足暖器は７０〜９５ｃｍ位の横幅があり、その加熱範囲は全幅加熱するか、横幅の半分加熱が可能なものしか無い。 - 特許庁

To provide a refrigerator with high reliability and high energy-saving performance hard to generate a problem that food in the refrigerator cannot be kept in a predetermined range of temperature.例文帳に追加

省エネルギ性能が高く、冷蔵庫内の食品を所定温度範囲に維持できなくなるといった問題が生じ難い信頼性の高い冷蔵庫を提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve a problem that interference noise is generated even if a frequency difference between heating coils is set to be above an audible range in a method where two inverters operate in a structure having a rectifying circuit shared.例文帳に追加

整流回路を共用化した構成で２つのインバータを動作させる方式において、加熱コイル間の周波数差を可聴域以上に設けても干渉音が発生する。 - 特許庁

Weld beads are formed on portions of a steel structure where lamellar tears result in a serious problem, by using a welding material of which the Ms temperature range, where transformation from austenite to martensite starts, is 300-500°C.例文帳に追加

鋼構造物のラメラテアが問題となる箇所に、オーステナイトからマルテンサイトに変態を開始する温度Ｍｓが３００〜５００℃である溶接材料を用いて溶接ビードを形成する。 - 特許庁

To eliminate the problem of plastic deformation of a leaf spring even if the range of skew adjustment greatly varies when the skew adjustment is made by adjusting the tilt of a guide subshaft 140.例文帳に追加

ガイド副軸１４０の傾き調整によってスキュー調整する際に、そのスキュー調整の範囲が大幅に変化しても、板ばねの塑性変形による問題を発生させないこと。 - 特許庁

To provide a wavelength conversion apparatus for optical communication which causes little problem of optical damage, which can be used in a wide temperature range and which has high coupling property with a quartz optical fiber.例文帳に追加

光損傷の問題が少なく、かつ広い範囲の温度で使用することができ、石英系光ファイバとの結合性も良い光通信用波長変換装置を提供する。 - 特許庁

The projection direction tip part of the counter weight 9 is formed in a shape avoiding the skirt part 14 of the piston 3 passing the predetermined range including the bottom dead center for coping with such a problem.例文帳に追加

こうした問題に対処するため、カウンタウェイト９の突出方向先端部は、下死点を含む所定範囲を通過するピストン３のスカート部１４を避ける形状に形成される。 - 特許庁

To provide a position estimation system capable of reducing the problem that traffic increases as a range of position estimation and the number of reference terminals increase and also performing position estimation with high precision.例文帳に追加

位置推定を行う範囲、リファレンス端末数の増加に伴い、通信量が増加する問題を軽減し、同時に高精度な位置推定を可能とする位置推定システムを得る。 - 特許庁

To solve a problem wherein, when an engine provided with a supercharger is in a high-load and low-rotation operation range, blow-by gas cannot be sufficiently ventilated in a state that an engine room is kept at the atmospheric or lower pressure.例文帳に追加

過給機を設けたエンジンが高負荷低回転運転領域にある場合、エンジンルームを大気圧以下に保持した状態でブローバイガスの換気を充分に行うことができない。 - 特許庁

To solve the problem that light leaking from a light guide plate is emitted to the viewing range of an observer to generate luminance unevenness in the display of a liquid crystal display panel in a front light type liquid crystal display device.例文帳に追加

フロントライトタイプの液晶表示装置において、導光板からの漏れ光が観察者の視認範囲に出射されて液晶表示パネルの表示に輝度ムラが発生する。 - 特許庁

To solve the problem that contrast is deteriorated due to the characteristics of a gamma correcting circuit at obtaining a bright image by increasing the convergence level of automatic exposure control with respect to a dark image whose dynamic range is narrow.例文帳に追加

ダイナミックレンジに狭い暗い画像に対して自動露光制御の収束レベルを上げて明るい画像を得た場合、ガンマ補正回路の特性によりコントラストが低減する。 - 特許庁

To solve the problem that a PLL circuit having a voltage-controlled oscillator becomes susceptible to the influence of noise from the outside because reduction in power source voltage narrows a variable range of a frequency control voltage.例文帳に追加

電圧制御発振器を有するＰＬＬ回路において電源電圧が低くなると周波数制御電圧の可変範囲が狭くなり、外部からの雑音に対して弱くなること。 - 特許庁

To solve a problem that a gray level correction method extending a dynamic range based on the maximum value and minimum value of a video signal luminance signal that cannot yield a sufficient correction effect depending on a displayed image.例文帳に追加

映像輝度信号の最大値および最小値に基づいてダイナミックレンジに伸長する階調補正では、表示画像によっては十分な補正補正効果が得られない。 - 特許庁

To dissolve a problem such as that a winged flier equipped with an unfolding main wing is high in probability of being intercepted because the area of a radar reflection face is large, in case that it rushes in the air defense range of the target.例文帳に追加

展開主翼が装備されている有翼飛しょう体は、ターゲット防空圏内に突入した場合、レーダ反射面積が大きいため迎撃される確率が高い。 - 特許庁

By this constitution, rigidity in both the ends in the axial direction of the output side disk 8a is enhanced, and the usable range is increased as a traction surface, and thus the above problem is solved.例文帳に追加

この構成により、この出力側ディスク８ａの軸方向両端部の剛性を向上させ、トラクション面として利用可能な範囲を広げて、上記課題を解決する。 - 特許庁

To extend the adjustable range of a backlash without posing problem that the power transmission characteristic is different between in the forward direction and in the reverse direction in a worm gear device using a double lead worm.例文帳に追加

複リードウォームを用いたウォームギヤ装置において、正方向と逆方向とで動力伝達特性が異なるという問題を生じることなしにバックラッシュの調整範囲を広げる。 - 特許庁

To solve the problem that a high speed and high dynamic range analog-to-digital converter costs more and obtains lower analog power gain at an RF front end, and thereby results in poor performance when a signal is weak.例文帳に追加

高速かつ高ダイナミックレンジのアナログ・デジタルコンバータは、コストが高くなり、ＲＦフロントエンドでのアナログパワー利得が低くなり、そのため信号が弱い場合の性能が悪くなる。 - 特許庁

To solve the problem that the use efficiency of a circuit is deteriorated to a required adjusting range because the full scales of all channels are fixed and a circuit scale is increased as the result.例文帳に追加

全てのチャンネルのフルスケールが固定されているので、必要な調整範囲に対して回路の利用効率が悪く、結果として回路規模が増大するという課題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem that a subject image observed through a viewfinder becomes dark since subject light in the visible-wavelength range is divided and guided to both a finder optical system and a focus detection optical system.例文帳に追加

可視波長域の被写体光をファインダー光学系と焦点検出光学系の双方に分割して導くようにしていたため、ファインダーにより観察される被写体像が暗くなる。 - 特許庁

To solve the problem that an inexpensive digital video camera needing downsizing requires large cost burden for adopting a VTR section recordable over a wide range from an SD image quality mode to an HD image quality mode.例文帳に追加

安価で小型化が必要なディジタルビデオカメラにおいて、ＳＤ画質モードからＨＤ画質モードまで広範囲に記録可能なＶＴＲ部を採用するにはコスト負担が大きい。 - 特許庁

To solve such a problem that motor torque cannot be controlled over a wide torque range, because control is restricted by a response delay of a current detection signal during ordinary constant current control.例文帳に追加

通常の定電流制御では、電流検出信号の応答遅れによる制約を受けるため、あまり広いトルク域にわたってモータのトルクを制御することができない。 - 特許庁