「Rate System」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

To suppress the decrease of effective throughput and also to reduce the discard rate of packet in the case a bit rate takes place in a communication apparatus used in a communication system utilizing a radio communication line.例文帳に追加

本発明は無線通信回線を利用する通信システムに用いる通信装置においてビット誤りが発生した場合に実効スループットの低下を抑制すると共にビット誤りが発生した場合のパケット廃棄率を小さくすることを目的とする。 - 特許庁

The ECU 40 limits a change rate of the target voltage, and limits the change rate of the target voltage more than that at a normal time, when the system voltage is boosted VH by the master converter, after the shutdown of the master converter and shutdown of the slave converter are simultaneously recovered.例文帳に追加

ＥＣＵ４０は、目標電圧の変化率を制限し、マスターコンバータおよびスレーブコンバータのシャットダウンが同時に解除された後のマスターコンバータによるシステム電圧ＶＨの昇圧時は、目標電圧の変化率を通常時よりも制限する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus and method, capable of transmitting transmission rate request signals by reducing them without practically reducing the efficiency of transmission, thereby reducing interference and power consumption in transmission of transmission rate request signals, in a MIMO communication system.例文帳に追加

ＭＩＭＯ通信方式において、伝送効率をほとんど低下させることなく、伝送レート要求信号を削減して送信することができ、伝送レート要求信号を送信する際の干渉及び消費電力を削減すること。 - 特許庁

The liquid immersion lithographic apparatus further includes a fluid supply system to control the fluid flow passing through the fluid entrance by changing a flow rate of fluid supplied to the entrance port and a flow rate of fluid removed from the outlet port.例文帳に追加

液浸リソグラフィ装置は、入口ポートに提供される流体の流量および出口ポートから除去される流体の流量を変化させることによって流体入口を通る流体の流れを制御する流体供給システムをさらに含む。 - 特許庁

The system 100 estimates a predicted transfer rate to be the predicted value of a transfer rate being the data volume of the content data which are read from the storage device per unit time when the content data are transmitted, on the basis of the special playback probability (105).例文帳に追加

システム１００は、コンテンツデータが送信される際に記憶装置から単位時間あたりに読み出す当該コンテンツデータのデータ量である転送レートの予測値である予測転送レートを特殊再生確率に基づいて推定する（１０５）。 - 特許庁

The immersion lithographic apparatus further includes a fluid supply system configured to control fluid flow through the fluid inlet by varying the flow rate of fluid provided to the inlet port and the flow rate of fluid removed from the outlet port.例文帳に追加

液浸リソグラフィ装置は、入口ポートに提供される流体の流量および出口ポートから除去される流体の流量を変化させることによって流体入口を通る流体の流れを制御する流体供給システムをさらに含む。 - 特許庁

To provide a noncontact mental stress diagnostic system measuring a minimal displacement on a living body surface due to heart rate and respiration in noncontact therewith and analyzing a heart rate fluctuation index of the living body from the measurement result in a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構造で、心拍呼吸等による生体表面の微小変位を非接触で計測すると共に、その計測結果から生体の心拍変動指標を解析することができる非接触メンタルストレス診断システムを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic toll collection system capable of examining a discount rate of a toll road toll corresponding to a safety performance and environmental performance of a vehicle and applying an examined discount rate to a vehicle passing through a toll road.例文帳に追加

車両の安全性能や環境性能に応じて有料道路通行料金の割引率の査定を行い、有料道路を通行する車両に対して、査定した割引率を適用することができる料金自動収受システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for network-adaptive real-time multimedia streaming by which the transmission bit rate of a packet transmitted by means of a streaming server can be controlled by monitoring the reception bit rate of a packet received from a client, and feeding back the monitored results to the streaming server.例文帳に追加

クライアントから受信されるパケットの受信ビット率をモニタリングし、この結果をストリーミングサーバにフィードバックさせてストリーミングサーバが送信するパケットの伝送ビット率を制御するリアルタイムマルチメディアのストリーミングシステム及びその方法を提供する。 - 特許庁

To make it possible not only to communicate at high speed in a communication system connected between a plurality of LANs using portable telephones but also to change a transmission rate when a transmission rate on either a transmitting side or a receiving side is changed.例文帳に追加

複数のＬＡＮ間を携帯電話機を用いて接続する通信システムにおいて、高速で通信できるようにするとともに、送信側または受信側の通信速度が変化したときに通信速度を変更することができるようにする。 - 特許庁

An exhaust suction port is formed in the vicinity of a ceiling in the room to be air-conditioned, a variable wind rate unit is arranged in the exhaust suction port so that exhaustion becomes possible according to supplied outside air, and the downstream side of the variable wind rate unit is connected to an exhaust system.例文帳に追加

空調対象室内の天井付近に排気吸込口を設け、この排気吸込口に供給外気に応じた排気が可能となるような変風量ユニットを設置し、変風量ユニットの下流側を排気系統に接続する。 - 特許庁

When creating an imaging signal of an interlace system, the device uses all pixel reading type solid-state imaging element 101, drives it by a pixel rate which is twice of a usual rate, transfers both necessary signal charge and unnecessary charge to be ejected, and outputs them.例文帳に追加

インターレース方式の撮像信号を生成する際に、全画素読み出し型固体撮像素子１０１を用いて、通常の２倍の画素レートで駆動し、必要な信号電荷と排出すべき不要電荷を共に転送して出力する。 - 特許庁

To provide a video image transmission system which realizes a video image reproduction stably as a result by preventing an over flow and underflow of receiving buffer by bringing a receiving rate into coincidence with a transmitting rate of a transmission side in a video image streaming reproduction.例文帳に追加

映像ストリーミング再生において、受信レートを送信側の送信レートに合致させることにより、受信バッファのオーバーフローやアンダーフローを防ぎ、結果として安定した映像再生を実現する映像伝送システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In this point reserve management system, an enterprise issuing a point can enlarge exchange goods for which the point can be exchanged to a commodity except of one's own company's commodity, and sets an exchange rate between the issuance enterprise point and an exchange goods provision enterprise point as a discount rate.例文帳に追加

ポイントを発行する企業が、そのポイントで交換できる交換財を自社商品以外の商品に広げることができるとともに、発行企業ポイントと交換財提供企業ポイントとの交換レートを割引レートにしている。 - 特許庁

Thus, flow rate characteristics can optionally be set through the processing of the electronic circuit and the pressure detecting means needed for that are used to reflect the load state of the operation part, so the target flow rate control system is easily actualized.例文帳に追加

このように流量特性の設定が電子回路の処理にて任意にできるうえ、それに要する圧力検出手段が作動部の負荷状態の反映にも利用されるようにもしたので、目的の流量制御システムが簡便に実現される。 - 特許庁

To provide a material gas control system capable of diagnosing whether a control state of concentration and flow rate of material gas is abnormal even if a concentration value and a flow rate value of the material gas when a regulating valve is fully opened or closed nearly match set values.例文帳に追加

調整バルブが全開又は全閉である場合の材料ガスの濃度値や流量値が、設定値と略一致する場合であっても、濃度や流量の制御状態が異常であるかを診断できる材料ガス制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system for vaporizing and feeding a liquid material capable of reducing the opening/closing frequency of a valve for regulating the flow rate of the liquid material, controlling the flow rate of raw material gas vaporized by a vaporizer with high precision, and making service life of the valve longer.例文帳に追加

液体材料の流量調整用バルブの開閉頻度を低減し、気化器で気化させた原料ガスを高精度に流量制御可能で、該バルブの寿命を延命することができる、液体材料の気化供給システムを提供する。 - 特許庁

To provide a rate of travel prediction method which predicts sure rate of travel for going toward a target point and predicts exact arrival time, and to provide an information provision device and system using the same method.例文帳に追加

目的とする地点に向かうための確実な移動速度を予測して、正確な到達時刻の予測を可能にする移動速度予測方法と、この移動速度予測方法を用いた情報提供装置および情報提供システムを提供する。 - 特許庁

Rate detection circuits 19-22 calculate the transmission rate of each channel based on the system clock from a frame counter 31, outputs from flip-flop circuits 11-14 and outputs from AND circuits 15-18, detects channel information and outputs.例文帳に追加

レート検出回路１９〜２２各々はフレームカウンタ３１からのシステムクロックとフリップフロップ回路１１〜１４からの出力とアンド回路１５〜１８からの出力とを基に各チャネルの伝送速度を算出し、回線情報を検出して出力する。 - 特許庁

A first flow rate Q1 is a flow rate by which the pressure of a gas-liquid separator 70 is maintained so that the amount of water generated per unit time on fuel electrode side of a fuel cell stack 10 may be discharged per unit time by a water discharge system 80.例文帳に追加

第１流量Ｑ１は、燃料電池スタック１０の燃料極側で単位時間あたりに生じる量の水を、水排出系８０によって単位時間で排出できるように気液分離器７０の圧力を維持する流量である。 - 特許庁

In the system where video data is transferred to a video receiving device 8 from a plurality of cameras 1a-1c through a network, a bandwidth usage rate calculation part 13 calculates a bandwidth usage rate of the network based on the data amount transferred from the plurality of cameras.例文帳に追加

ネットワークを介して複数のカメラ１ａ〜１ｃから映像受信装置８へ映像データを転送するシステムにおいて、帯域使用率算出部１３は、複数のカメラから転送されるデータ量からネットワークの帯域使用率を算出する。 - 特許庁

To provide a power line communication terminal with a function of informing a network administrator or a network user about detection of another network, since a reduction in a communication rate due to band division and a reduction in a communication rate due to presence of noise or impedance variations cannot be distinguished on a superficial level, and to provide a power line communication system.例文帳に追加

帯域分割による通信速度の低下と、ノイズやインピーダンス変動による通信速度の低下では、表面上区別することが出来ないため、ネットワーク管理者あるいはネットワーク使用者に他ネットワークを検知した旨を通知する。 - 特許庁

The system is provided with a key telephone system 10 connecting a main wire from a general public network, having a calling rate database, and when a terminal equipment is held in calling, calculating a holding rate from a caller's number and executing holding alarm, retransmission or the like based on the calculated information and a storing terminal 12 having a holding function and stored in the telephone system 10.例文帳に追加

一般公衆網からの局線を接続し、通話料金のデータベースを持ち、通話中に端末装置が保留されたとき、発信者番号より保留中の料金を計算し、この情報に基づいて保留警報および再発信等をおこなうボタン電話装置１０と、保留機能を持つ端末装置であり、ボタン電話装置１０に収容されている収容端末１２とを備える。 - 特許庁

On July 22, 2005, China adopted the system of setting the yuan’s median rate against the dollar for a given business day at its closing rate in inter-banking trading in the previous day. That rate-setting formula was replaced in January 2006 by a weighted-average rate-setting method that also takes into account results of hearings by market makers. But how to weight the averages of given rates is not necessarily clear as Chinese currency authorities, in explaining the weight-average system, only say that calculation is based on various indexes including the amount of transactions made by market makers in exchange markets and overall currency market conditions.例文帳に追加

対ドル中心レートの設定については、2005年７月22日から導入されたインターバンクレートの終値を翌営業日の中心レートとする方式から、2006年１月にマーケットメーカーからのヒアリングに基づく値付けの加重平均による設定に変更されているが、加重平均の方法を見ると、マーケットメーカーの外国為替市場における取引高及び相場状況等その他の指標により行われるとされ、算出方法は必ずしも明確になっていない。 - 経済産業省

In the system in which a business/sales-based business support device, configuration system or the like is cooperatively linked with a production/maintenance-based individual management system or the like, a maintenance replacement rate c4 for each option of a product is calculated from a total shipment number (c2) and a maintenance replacement frequency (c3).例文帳に追加

営業・販売系の営業用支援装置やコンフィギュレーションシステム等と、製造・保守系の個体管理システム等とを連携したシステムにおいて、製品のオプションごとに、総出荷数（ｃ２）と保守交換回数（ｃ３）とから保守交換率（ｃ４）を計算する。 - 特許庁

An engine 10 includes: the PCV passage 31 connected to an intake system and recirculating blow-by gas to the intake system; and an air flow meter 13 arranged upstream of the connection of the PCV passage 31 in the intake system and detecting an intake air flow rate.例文帳に追加

エンジン１０には、吸気系に接続されブローバイガスを吸気系に還流させるためのＰＣＶ通路３１と、吸気系においてＰＣＶ通路３１の接続部よりも上流側に配置され吸気流量を検出するエアフロメータ１３とが設けられている。 - 特許庁

The gas turbine power generating facility includes: a clearance control system 20 supplying air for heat exchange, of which the temperature, pressure and a flow rate are controlled, to a casing of a gas turbine system to control thermal elongation of the casing; a clearance control air supply system 30 charging air.例文帳に追加

ガスタービン発電設備は、ガスタービンシステムのケーシングに温度、圧力および流量を調整した熱交換用空気を供給してケーシングの熱伸びを制御するクリアランスコントロールシステム２０と、空気を充填するクリアランスコントロール空気供給系統３０を備える。 - 特許庁

In the slime inhibition method for inhibiting slime in the water system by adding a chemical containing a halogen oxide to the water of the water system, the amount of the added chemical is controlled so that the corrosion rate of the metals in the water of the water system is in a fixed range.例文帳に追加

水系水にハロゲン系酸化物を含む薬剤を添加して水系のスライムを抑制するスライム抑制方法において、前記水系水の金属に対する腐食速度が一定範囲内になるように、前記薬剤の添加量を調整するスライム抑制方法。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of shortening the time from the start to the power generation of the fuel cell system, without supplying air to a burner with a blower having high static pressure and high flow rate.例文帳に追加

高静圧かつ大流量の送風機を用いてバーナに空気を供給することなく、燃料電池システムの起動から発電までの時間を短縮することができる燃料電池システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

Thus, it is possible to quantitatively know how far this system has been operated as designed, or how far this system has been operated beyond designed by referring to the integration value ΣΔQ of the excessive flow rate.例文帳に追加

この超過流量の積算値ΣΔＱを参照することにより、システムがどの程度設計どおり運用されているのか、どの程度設計から外れて運用されているのかなどを定量的に知ることができる。 - 特許庁

To reduce useless labor and cost and to quicken the activation of a communication system by eliminating processing such as matching the impedance of a branch matching tap or dropping a transmission rate when activating the communication system.例文帳に追加

通信システムを立ちあげるに際し、分岐整合タップのインピーダンスの整合を取ったり、伝送レートを落とすという処理をなくすことで、無駄な労力およびコストを削減し、通信システムの立ちあげを早めるようにする。 - 特許庁

To provide a system and method for accurately measuring the pressure and/or flow rate of a filter element at various points in a filter housing, in each of which defects of the conventional system and method are corrected.例文帳に追加

従来システム及び方法における欠点を解決する、フィルターハウジング内の色々のポイント位置でのフィルター要素の圧力及び又は流量を正確に測定するためのシステム及び方法を提供することである。 - 特許庁

In a time multiplexed communication system where multiple users time multiplex the available communication bandwidth, the system can concurrently adjust a time allocated to a user based in part on the coding rate.例文帳に追加

複数のユーザが利用可能な通信バンド幅を時間マルチプレックスする時間マルチプレックスされた通信システムにおいて、システムは、一部分はコーディング・レートに基づいてユーザに割り当てられた時間を同時に調節できる。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for priority transmission of data belonging to one service using subchannels different from each other by making a code rate different based on a priority of data in a DAB system and DMB system.例文帳に追加

ＤＡＢシステム及びＤＭＢシステムにおいて、データの優先度に基づいて符号レートを異ならせて、１つのサービスに属するデータを相異なるサブチャンネルを用いて優先転送する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In this case, a method for multiplying the maximum rate by a prescribed constant (for example, 0.5) or a method for fixing a phase modulation system such as BPSK or QPSK is considered as a method for deciding the modulation system for retransmission.例文帳に追加

再送用の変調方式の決定方法として、最大レートに所定の定数（例えば０．５）を乗じたレートとする方法や、ＢＰＳＫ、ＱＰＳＫ等の位相変調方式に固定する方法等が考えられる。 - 特許庁

To provide an adenovirus system for virus-induced tumor lysis, raising success rate of tumor treatment and effective also for wild type p53 tumor by improving adenovirus system for virus-induced tumor lysis.例文帳に追加

ウィルス誘導腫瘍溶解用アデノウィルスシステムを改良し、腫瘍治療の成功率を上昇させること、及び、野生型ｐ５３の腫瘍に対しても有効なウィルス誘導腫瘍溶解用アデノウィルスシステムを提供すること。 - 特許庁

In the turbocharger having the turbine 22 in an exhaust system of an internal combustion engine 10 and a compressor 21 in a suction air system of the internal combustion engine, the control device for a turbocharger 20 controls the flow rate of the exhaust to the turbine.例文帳に追加

ターボチャージャ（２０）の制御装置は、内燃機関（１０）からの排気系にタービン（２２）を有すると共に内燃機関の吸気系にコンプレッサ（２１）を有するターボチャージャにおいて、タービンへの排気の流量を制御する。 - 特許庁

To achieve an ideal recording format satisfying the following four conditions in a hologram recording system: maximum recording density, easy random access, constant data transfer rate, easy circuit constitution of a rotation control system.例文帳に追加

ホログラム記録システムにおいて、記録密度が最大（高記録密度）、ランダムアクセスが容易、データ転送レートが一定、回転制御系の回路構成が容易という４条件を満たす理想的な記録フォーマットを実現する。 - 特許庁

However, after the so-called Nixon Shock on August 15, 1971, the United States of America announced the discontinuance of the conversion of US dollar into gold and each country shifted to floating exchange rate system by 1973, which brought the complete end to gold standard system. 例文帳に追加

しかし、1971年8月15日のいわゆるニクソン・ショック以降は金と米ドルの兌換が停止され、各国の通貨も1973年までに変動為替相場制に移行したため、金本位制は完全に終焉を迎えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a system which estimates the term structure of a before- term refund rate and further to provide an evaluation system for the current price of a before-term refund risk inclusion type derivative on which a before- term refund risk is accurately reflected.例文帳に追加

期限前償還率の期間構造を推定するシステムを提供し、さらに、期限前償還リスクを的確に反映させた期限前償還リスク内包型デリバティブの時価評価システムを提供すること - 特許庁

To provide an apparatus and a method to maintain a constant drug delivery rate regardless of changes in an apparent transport efficiency of an electric transport and delivery system by controlling the output electric current in the system.例文帳に追加

電気輸送送出システムの見かけの輸送効率が変化しても、該システムの出力電流を調節することによって該システムに対して一定の薬物送出速度を保持する装置と方法を提供する。 - 特許庁

The necessary data includes, for instance, a failure rate indicating the frequency of failure occurrence by site when the maintenance system is applied, failure predicting sign detection probability by site in the maintenance system, or the like.例文帳に追加

必要なデータとして、例えば、前記保全方式の適用時における部位別の故障発生の頻度を示す故障率及び前記保全方式における部位別の故障徴候検出確率等が挙げられる。 - 特許庁

To provide an inspection system for achieving quick inspection equal to a fast data transfer rate in a multitap output system CCD line sensor that is an image pickup means for enabling high-speed data transfer by software processing.例文帳に追加

高速データ転送が可能な撮像手段であるマルチタップ出力方式のＣＣＤラインセンサの高速データ転送速度と同等な高速検査をソフトウェア処理により実現する検査システムを提供する。 - 特許庁

A motion picture recording system is constituted of a motion picture coding device 22, a coding rate control device 24 and a motion picture recording device 26 and a still picture recording system is constituted of a still picture coding device 28 and a still picture recording device 30.例文帳に追加

動画符号化装置２２、符号化レート制御装置２４及び動画記録装置２６が動画記録系を構成し、静止画符号化装置２８と静止画記録装置３０が静止画記録系を構成する。 - 特許庁

A control amount operator part 15 computes the amount ΔP of generator output correction control, based on ΔF, the dead zone width of AFC/governor free operation rate, the direction of deviation, the capacity of a system, the constant of the system, the residual quantity of variation, etc.例文帳に追加

制御量演算部１５はΔＦおよびＡＦＣ・ガバナフリー稼働率の不感帯幅、逸脱方向、系統容量、系統定数、変化残量などを基に発電機出力補正制御量ΔＰを算定する。 - 特許庁