| 意味 | 例文 |
Read-Writeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4196件
An HDC(Hard Disk Controller)/MPU 23 measures RPO(Repeatable Run-Out) in ERP(Error Recovery Procedure) to calculate a RPO correction value from its measured value, thereby recovering from read or write error caused by the RPO.例文帳に追加
本発明の一実施形態において、HDC/MPU23は、ERPにおいてRROの測定を行い、その測定値からRRO補正値を算出するとによって、RROを起因とするリード・エラーあるいはライト・エラーの回復を図る。 - 特許庁
To save power consumption in a data reader/writer, to reduce probability in breaking the data reader/writer and losing data, to simply read and write data at high speed and to obtain high density in the data storage capacity of a storage medium.例文帳に追加
データ読み書き装置の電力消費を節減すると共にデータ読み書き装置の破損ならびにデータの滅失の蓋然性を低減させ、データ読み書きの簡便性と高速化を実現し、かつ記憶媒体のデータ記憶容量の高密度化を図る。 - 特許庁
To provide a magnetic head unit that has a cleaning mechanism of magnetic heads that can automatically clean magnetic heads without stopping read/write processing of continuous magnetic cards and prevents the magnetic cards from being scratched or contaminated.例文帳に追加
連続する磁気カードの読み書き処理を停止させることなく磁気ヘッドのクリーニングを自動的に行うことができ、かつ磁気カードの傷や汚れの発生を防止することが可能な磁気ヘッドのクリーニング機構を有する磁気ヘッドユニットを提供すること。 - 特許庁
To surely write the latest data back to an electrically erasable programmable read only memory(EEPROM) without affecting control at the time of copying data from the EEPROM to a random access memory(RAM) and controlling a prescribed controlled system.例文帳に追加
EEPROM(書換可能な不揮発性メモリ)からRAM(読書き可能な揮発性メモリ)にデータを書写し所定の制御対象を制御する際、その制御に影響を与えることなくEEPROMに最新のデータを確実に書戻すこと。 - 特許庁
Data quantity in a dual port memory 1 is detected with an address difference detecting part 60 and a buffer capacity monitoring part 61, and the malfunctions of a write address and a read address are detected by comparing the pieces of data quantity with an address control operation comparing part 7.例文帳に追加
デュアルポートメモリ1内のデータ量をアドレス差分検出部60とバッファ容量監視部61で検出し、これらのデータ量をアドレス制御動作比較部7で比較することにより書き込みアドレス、読み出しアドレスの誤動作を検出する。 - 特許庁
When a chip selection signal CS2B is activated, the memory circuit section 110B performs the read or write operation via the data input/output terminal UDQ based on the address signal ADD regardless of the operation of the memory circuit section 110A.例文帳に追加
メモリ回路部110Bは、チップ選択信号CS2Bが活性化されると、メモリ回路部110Aの動作とは無関係にアドレス信号ADDに基づいてデータ入出力端子UDQを介したリード動作又はライト動作を行う。 - 特許庁
To provide an apparatus for measuring setup/hold time, which produces data signals and an internal clock signal using an external clock signal in response to a test signal and measures the setup/hold time according to the states of buffered data without read/write operations.例文帳に追加
テスト信号に応じて外部クロック信号からデータ信号と内部クロック信号を生成し、読取り/書込み動作無しでバッファリングされたデータの状態によってセットアップ/ホールドタイムを測定できるようにしたセットアップ/ホールドタイム測定装置を提供する。 - 特許庁
When, an external information device is connected to an external connector 13 with high versatility such as that of compact flash (registered trademark) type II, the external information device can perform communication control and read and write a file from/to the mechanism 10b.例文帳に追加
そして、コンパクトフラッシュ(登録商標)タイプII等の汎用性の高い外部コネクタ13に外部情報機器が接続されると、その外部情報機器から通信制御や汎用メモリ機構10bに対するファイルの読み出しおよび書き込みが可能となる。 - 特許庁
The read control part 13m reads out the image data on and after the second line from the RAM 12m in address designated order opposite to the order of address designated order when the write control part 11m writes the image data of the same line in the RAM 12m.例文帳に追加
リード制御部13mは、2ライン目以降の画像データを、ライト制御部11mが同じラインの画像データをRAM12mに書き込んだときのアドレス指定順序と反対の順序のアドレス指定順序で、RAM12mから読み出す。 - 特許庁
A data read/write part 121d reads the data from the slice of either the first area or the second area in reading, and writes the same data in the slice corresponding to each of the first area and the second area in writing.例文帳に追加
データリード/ライト部121dは、リード時は、上記第1の領域または第2の領域の何れか一方のスライスからデータをリードし、ライト時は、上記第1の領域及び第2の領域のそれぞれ対応するスライスに同一のデータをライトする。 - 特許庁
To properly read and write a data signal from/in remaining memory cells when a defective memory cell causing a short circuit exists across a row line and a column line, in an integrated memory provided with memory cells having a magnetic resistance memory effect.例文帳に追加
磁気抵抗メモリ効果をもつメモリセルを備えた集積メモリにおいて、行ラインと列ラインとの間で短絡を引き起こす欠陥メモリセルが存在するときに、残りのメモリセルにおけるデータ信号の適正な読み書きを十分可能にする。 - 特許庁
In this RFID reader/writer-incorporating tablet pen, an RFID reader/writer mechanism is incorporated in a tablet pen, and an antenna for the RFID is incorporated in the neighborhood of a pen point such that the pen point is directed to the RFID without holding the tablet pen in another way as it is tablet operation to read/write the information.例文帳に追加
RFIDリーダライタ機構をタブレット・ペンに内蔵し、タブレット操作のまま持ち替えることなくペン先をRFIDに向け、情報を読み書きすることができるようペン先付近にRFID用のアンテナを内蔵する。 - 特許庁
To provide a magnetic disk device, which can operate, even in the event of a failure of an HDD constituting a RAID, without deterioration of processing performance for read/write access from a host until the HDD is restored.例文帳に追加
RAIDを構成するHDDが故障した場合においても、当該HDDが復旧するまでの間、ホストからのリード/ライトアクセスに対する処理性能を低下させることなく稼働することができる磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁
To provide a magnetoresistance effect device, a magnetic head and a read/write device using it, the magnetoresistance effect device being capable of detecting the variation of a very small amount of leakage flux from a high density magnetic recording medium made to have a narrow track with high sensitivity and high resolution.例文帳に追加
狭トラック化された高密度磁気記録媒体からの微小な漏洩磁束の変化を高感度に、かつ高分解能に検出することができる磁気抵抗効果素子およびそれを用いた磁気ヘッドならびに記録再生装置を提供する。 - 特許庁
In performing the read/write of virtual sector unit data with the volume file as an object with respect to the operating system, the virtual disk driver module 30 operates encryption and writing to the same sector data, and operates decoding in reading.例文帳に追加
この際、仮想ディスクドライバモジュール30は上記オペレーティングシステムに対して上記ボリュームファイルを対象とする仮想セクタ単位のデータの読み書きに際し同セクタデータに対して暗号化を施して書き込みを行うとともに、読み込み時には復号化を行う。 - 特許庁
It allows programmers to say, ``write this data in the formatpreferred by Excel,'' or ``read data from this file which was generated by Excel,'' without knowing the precise details of the CSV format used by Excel.例文帳に追加
このモジュールを使うことで、プログラマは Excel で使われている CSV 形式に関して詳しい知識をもっていなくても、 ``このデータを Excel で推奨されている形式で書いてください'' とか、 ``データを Excel で作成されたこのファイルから読み出してください'' と言うことができます。 - Python
The pty module defines operations for handling the pseudo-terminal concept: starting another process and being able to write to and read from its controlling terminal programmatically.Because pseudo-terminal handling is highly platform dependant, there is code to do it only for SGI and Linux.例文帳に追加
ptyモジュールは擬似端末(他のプロセスを実行してその制御をしている端末をプログラムで読み書きする)を制御する操作を定義しています。 擬似端末の制御はプラットフォームに強く依存するので、SGIとLinux用のコードしか存在していません。 - Python
A busy flag is set on during a period of writing of the parameters as the objects of synchronous writing to the first buffer group 15, but it is made possible to access the second buffer group 16 and write/read the parameters other than the objects of synchronous writing.例文帳に追加
第1バッファ群15に同期書込対象のパラメータを書き込み中の期間にはビジーフラグがオン状態となるが、第2バッファ群16にアクセスして同期書込対象外のパラメータの書込/読込を行うことができるようにする。 - 特許庁
A buffer control unit 44 controls a write position in writing the received data in the ring memory buffer 32 based on a first clock and controls a read position of data to be transmitted from the ring memory buffer 32 based on a second clock different from the first clock.例文帳に追加
バッファ制御部44は、受信したデータをリングメモリバッファ32に書き込む際の書き込み位置を第1クロックを基に制御し、かつリングメモリバッファ32から送信すべきデータの読み出し位置を第1クロックと別の第2クロックを基に制御する。 - 特許庁
A communication device 45b comprising a data reading means to read container information stored in a data carrier 3b installed on the container 3, and a data writing means to write new container information in the data carrier 3b is provided on a suspended device 45.例文帳に追加
コンテナ3に取り付けられたデータキャリア3bに記憶されたコンテナ情報を読み取るデータ読込手段と、データキャリア3bに新たなコンテナ情報を書き込むデータ書込手段とを有する通信装置45bを吊り装置45に備えて構成した。 - 特許庁
The global decoders are positioned at each matrix block divided in the direction of row arrangement of banks in which a plurality of memory cells are arranged, and generates a global reading signal and a global writing signal responding respectively to a read address signal and a write address signal.例文帳に追加
グローバルデコーダは複数個のメモリセルが配列されるバンクのロウ配列方向に分けられたマトリックスブロックごとに位置し、読み出しアドレス信号と書き込みアドレス信号に各々応答してグローバル読み出し信号とグローバル書き込み信号を発生する。 - 特許庁
External data of (n) bits inputted from the outside is expanded by simultaneous write-in circuit 12, it is made to (m) bits (m>n) and supplied to a semiconductor memory 2, a coincidence discriminated result of data is outputted in read-out from the semiconductor memory 2.例文帳に追加
外部から入力されたnビットの外部データを同時書込回路12で拡張してm(>n)ビットとして半導体メモリ2に供給し、半導体メモリ2からの読出しにおいてはデータの一致判定結果を出力するようにしたものである。 - 特許庁
To provide a WORM (write-once/read-many-times) type optical recording medium capable of corresponding to a blue laser wavelength region and utilizing a shallow groove substrate having satisfactory transferability, free from change of recording characteristics, reflectance and the like and utilizing an organic material.例文帳に追加
青色レーザ波長領域に対応可能であり、転写性のよい浅溝基板が利用でき、記録再生波長の変動に対し、記録特性や反射率等の変化が少ない、有機材料を用いた追記型光記録媒体の提供。 - 特許庁
When a read/write means 76 detects either of the ink cartridges is exchanged, reads out ink information after the exchange of cartridge from a non-volatile memory (EEP ROM) to be mounted on the cartridge and sends the data to an aligning verification means 74.例文帳に追加
読み出し書き込み手段76は、いずれかのインクカートリッジが交換されたことを検知すると、当該カートリッジに搭載された不揮発性メモリ(EEPROM)から、交換後のインク情報を読み出し、整合検証手段74にデータを送る。 - 特許庁
To improve performance of a whole device by setting optimum read-write offset quantity under use environment in accordance with variation of environment temperature at the time of use in a magnetic disk device using a head utilizing magneto-resistance effect.例文帳に追加
磁気抵抗効果を利用したヘッドを使用た磁気ディスク装置に関するもので、使用時における環境温度の変化に対応して使用環境下での最適なリードライトオフセット量を設定することにより、装置全体の性能を高めんとするものである。 - 特許庁
The tester is provided with a base, a spindle for rotatably supporting a magnetic disk, a cartridge for supporting the magnetic head provided with a magnetic write/read member and a double stage locating system for moving the cartridge to an X-axis and Y-axis intersecting orthogonally with each other.例文帳に追加
本テスターはベース、磁気ディスクを回転可能に支持するスピンドル、磁気ライト/リード部材を備えた磁気ヘッドを支持するカートリッジ、及び前記カートリッジを2つの互いに直交したX軸及びY軸に移動する複式ステージ位置付けシステムを備える。 - 特許庁
To provide an IC card securing security equal with conventional one after the issue of the IC card while making the issuer of the IC card control the read/write of a memory built in the IC card without going through an authentication procedure at the time of issuing the IC card.例文帳に追加
ICカードの発行者が、ICカードの発行時に、ICカードに内蔵されたメモリを、認証手続きを経ずに読み書き制御するとともに、ICカードを発行した後には、従来と同等のセキュリティが確保されるICカードを提供すること。 - 特許庁
The semiconductor integrated circuit for display control includes: a memory cell array ARY capable of storing display data; peripheral circuits 100-1, 101-1, 102-1, 103-1 capable of writing and reading the display data; and a control circuit capable of controlling read/write operation of the memory cell array.例文帳に追加
表示データを記憶可能なメモリセルアレイ(ARY)と、表示データの書込み及び読出しを可能とする周辺回路(100−1,101−1,102−1,103−1)と、上記メモリセルアレイのリード・ライト動作を制御可能な制御回路とを設ける。 - 特許庁
Consequently, read/write can be set for each memory block through a simple arrangement and an operation for writing into the image memory 103 and an operation for reading out from the image memory 103 can be carried out simultaneously between different blocks.例文帳に追加
このことにより、簡単な構成でメモリブロック毎にリード/ライトモードが設定でき、さらに異なるブロック間においては、画像メモリ103への格納動作と、画像メモリ103からの読み出し動作の、リード、ライト動作を同時に行うことができる。 - 特許庁
The magnetic recording and reproducing device has a plurality of recording planes 111, 112, 121, 122, 131 and 132 of a recording medium 10 and a plurality of recording and reproducing heads 101 to 106, Sector addresses utilized for specifying a write-in position and a read-out position of recording data are allotted continuously for each recording plane.例文帳に追加
記録媒体10の複数の記録面111,112,121,122,131,132と複数の記録再生ヘッド101〜106を有し、記録データの書き込みと読み取り位置を特定する為に利用されるセクタアドレスを記録面毎に連続的に割り振るようにした。 - 特許庁
The card part 110 acquires the request by an internal communication control means 114 and corresponding to this request, an information data processing means 112 performs read or write processing of information data recorded on the information data recording means 113.例文帳に追加
カード部110は、内部通信制御手段114で要求を取得し、情報データ処理手段112がこの要求に応じて情報データ記録手段113に記録された情報データの読み出しあるいは書き込み処理を行なう。 - 特許庁
Thus even when a read or write instruction is generated to the prescribed address set in the user break object areas of the flash ROM 113 and 13, the instruction jumps to the other address designated in advance without changing any contents.例文帳に追加
これにより、フラッシュROM113,13のユーザブレイク対象領域に設定された所定アドレスに対して読出命令または書込命令が発生されても、その内容が変更されることなく予め指定された他のアドレスにジャンプされる。 - 特許庁
In the HSA flexible printed circuit board 15 equipped with a read conductive pad 20 and a write conductive pad 21 to be electrically connected with the head flexible printed circuit board 17, at least one or more static electricity removal pads 22 are effectively arranged.例文帳に追加
ヘッドフレキシブルプリント基板17と電気的に接続されるリード導電パッド20及びライト導電パッド21を備えたHSAフレキシブルプリント基板15において、少なくとも1つ以上の静電気除去パッド22を効果的に配置した。 - 特許庁
A data processing and video signal generating section 12 time-sequentially combines and disposes flash memory write data read from a flash write data holding section 11 into a valid video signal phase of a G signal and transmits this G signal, together with a B signal and an R signal, as still picture signals to a video signal processing apparatus 20 via a video signal output section 13 and a signal line 31.例文帳に追加
データ加工及び映像信号生成部12は、G信号の有効映像信号区間にフラッシュ書込みデータ保持部11から読み出したフラッシュメモリ書込みデータを時系列に合成して配置し、このG信号をB信号及びR信号と共に静止画信号として映像信号出力部13及び信号線31を介して映像信号処理装置20へ送信する。 - 特許庁
A test burst signal is overwritten from a write end position over a connecting region determined by positional deviation between a read head and a write head and a peripheral speed of a disk.例文帳に追加
このの発明は、ライト終了位置からさらにリードヘッドとライトヘッドとの位置ずれ量とディスクの周速とで決定される書きつなぎ領域を越える領域に亙ってテストバースト信号のオーバライトをするようにしているので、ライト開始時点に書かれたテストバースト信号にオーバライトをした信号部分が実質的に重ね書きされた状態になり、書きつなぎ領域の幅を低減することができる。 - 特許庁
When a command is a READ command at the time of generating n clocks counted, a READ signal is applied to the device specified by the address, and when the command is a WRITE command, a WRITE signal is similarly applied to the device.例文帳に追加
CPUがアクセスする複数デバイスの、デバイス指定を受けてからR/W可となるまでの遅延時間≦使用するクロックの周期×n、なる整数nを表わすためのデ−タNを格納するためのレジスタ群を有し、CPUが与えるアドレスからデバイス指定信号CSを生成して該当デバイスに与えるとともに該当デバイスに宛てた整数nを表わすためのデ−タNをレジスタ群から読み出し、該整数n分のクロックの発生の後に前記CPUのコマンドに対応するR/Wさせる信号を該当デバイスに与えるロ−カルバス制御装置。 - 特許庁
To improve read and write quality by suppressing interference stress caused by deformation, twisting, or bending, or the like of a tray applied to a module base through a bracket, in an optical pickup module and an optical disk device provided therewith.例文帳に追加
本発明の光ピックアップモジュール及びそれを備えた光ディスク装置は、トレイのゆがみ、ねじれ、または曲りなどによりブラケットを介してモジュールベースにそれらの干渉応力が作用するのを抑制し、読み書き品質の向上を実現することを目的とする。 - 特許庁
To set an optimal slew rate without depending upon compatibility with a host device in a storage device in the case of executing data read or write from/to a storage medium on the basis of a control signal exchanged between the storage device such as a disk drive and the host device.例文帳に追加
ディスク装置などの記憶装置とホスト装置との間でやり取りされる制御信号に基づいて記憶媒体に対するデータのリードまたはライトが実行される場合に、記憶装置において、ホスト装置との相性によらずに最適なスルーレートを設定する。 - 特許庁
The operation code decoder 204 analyzes a read/write command, changes a data transfer direction to the memory cell 201 according to an instruction, and requests an I/O controller 205 to change the high impedance setting of a signal line connected to a data terminal DT.例文帳に追加
オペレーションコードデコーダ204は、読み出し/書き込みコマンドを解析し、命令に応じてメモリセル201に対するデータ転送方向を変更し、データ端子DTと接続されている信号線のハイインピーダンス設定を変更するようI/Oコントローラ205に要求する。 - 特許庁
A coincidence comparing circuit 5 provided on each judging board 10 compares the address and data for a device 20 under test with predetermined values and generates and outputs a trigger allowing the writing on a memory 4 to a read/write control circuit 6 if they coincide.例文帳に追加
各判定ボード10毎に設けられた一致比較回路5は、被試験デバイス20に対するアドレスおよびデータを、あらかじめ設定される値と比較し、一致する場合には、リード/ライト制御回路6に対し、メモリ4に書き込みを可能とするトリガを生成・出力する。 - 特許庁
To perform good write-in of data for a memory cell, while constituting the memory cell with normal six transistors even if the device has such constitution that the data of a memory cell is outputted from one side of a pair of bit lines through a global bit line for read-out, in a semiconductor memory device.例文帳に追加
半導体記憶装置において、ビット線対の一方から読み出し用グローバルビット線を介してメモリセルのデータを出力する構成であっても、メモリセルを通常の6トランジスタ構成としながら、メモリセルへのデータの良好な書き込みを行う。 - 特許庁
An inserted IC card C is held by a side part guiding piece 4a having an approximately L shape on a plane and a tip guiding piece in a device and the contact 14a of a contact block 14 is brought into contact with an external terminal D at prescribed pressure to read out/write information.例文帳に追加
挿入されたICカードCは、装置内で平面略L字型の側部案内片4aと先端案内片4bで保持され、外部端子Dに接触ブロック14の接触子14aが所定圧で接触して情報が読み書きされる。 - 特許庁
The business card is produced by assembling an optical disk, write-once optical disk, rewritable optical disk or non-serial recording high density optical disk in a polycarbonate resin in a business card size and forming a hole of 15 mm diameter so that the information can be read out or written by using a general CD drive.例文帳に追加
名刺サイズのポリカーボネイト樹脂に光ディスク,追記形光ディスク,書換形光ディスク、非逐次記録高密度光ディスクを組み込み、一般のCDドライブで情報の読込もしくは書込ができるように、直径15mmの穴を開けた名刺。 - 特許庁
A tag 11 with an individual piece of book information stored in the inside is mounted on each hook 12, when a utilizer of out-library loan and return retires out of a library, so as to perform a read and write of a data in a nocontact condition between the book and a library retire security processing part.例文帳に追加
図書固有情報を内部に格納したタグ11を各図書12に装着し、館外貸出し、返却、利用者の図書館外退出時には、図書との間を非接触状態にてデータのリード/ライトを行うようにした図書館館蔵書管理方法。 - 特許庁
To solve the problems that latency becomes large since writing processing (DMA Write) is required twice and that performance such as data reading processing is lowered since data and a status do not fit in one cache line when they are read.例文帳に追加
2回の書込み処理(DMA Write)が必要であるので、レイテンシが大きくなるという問題点と、データとステータスとを読み出すと一つのキャッシュラインに収まらないので、データ読込み処理などのパフォーマンスが低下するという問題点とを課題とする。 - 特許庁
To provide a nonvolatile memory device in which margin of threshold determination voltage for read voltage is made small, time required for write and erasure is shortened, and stable operation can be performed, even when power source voltage is varied.例文帳に追加
電源電圧が変動する場合においても、読み出し電圧に対するスレッショルド判定電圧のマージンを小さくし、書き込み及び消去に要する時間を短縮するとともに、安定した動作を行わせることができる不揮発性記憶装置を提供する。 - 特許庁
A virtual tag system is structured by simulating an electronic tag (a contactless IC card and a contactless electronic tag) and a read/write device of the electronic tag and a radio communication network by tag emulators 103-105, a reader/writer emulator 102 and a radio network emulator 106.例文帳に追加
電子タグ(非接触型ICカードや非接触型電子タグ)と、電子タグの読取書込装置と、無線通信回線を、タグエミュレータ103〜105と、リーダライタエミュレータ102と、無線回線エミュレータ106とで模擬するようにして、仮想タグシステムを構成する。 - 特許庁
To provide a data processor for performing write and read of data to a storage medium such as HDD, enabling handling of encrypted data in the storage medium by external equipment and handling of encrypted data in the external equipment by the data processor.例文帳に追加
HDD等の記憶媒体に対してデータの書き込みおよび読み出しを行うデータ処理装置において、記憶媒体の暗号データを外部機器で取り扱えるようにすること、また、外部機器の暗号データをデータ処理装置で扱えるようにすること。 - 特許庁
The register file comprises an asynchronous RAM 11 having a single address port, a multiplexer 12 for switching the read address and write address of the RAM at every stage of a pipeline, and a flip-flop circuit 13 for temporarily latching output data of the RAM synchronously with the switching.例文帳に追加
レジスタファイルは、単一アドレスポートの非同期式RAM11と、パイプラインのステージ毎に、RAMのリードアドレスとライトアドレスを切り替えるマルチプレクサ12と、切り替えに同期してRAMの出力データを一時ラッチするフリップフロップ回路13とで構成する。 - 特許庁
The redundancy circuit preferably includes a plurality of redundancy rows and a redundancy decoder which is configured for the purpose of accessing the redundancy rows whenever a read or write operation involves use of a defective row within the main memory arrays for which a redundant row has been substituted.例文帳に追加
冗長回路は好ましくは、複数の冗長ロウと、読み出しあるいは書き込み動作が、冗長ロウが代用されている主メモリアレイ内の欠陥ロウの使用を含む場合いつでも冗長ロウにアクセスするためにコンフィギュアされた冗長デコーダとを含む。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|