「Reducer」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

This shock reducer of the shift lever is supported by rotatably fitting a hinge shaft of a shift lever assembly to a bush separably installed on a base bracket.例文帳に追加

この変速レバーの衝撃低減装置は、ベースブラケットに離脱可能に取り付けられたブッシュに、変速レバーアセンブリーのヒンジ軸が回転可能に嵌められて支持される。 - 特許庁

In the rotation arm 8, a driving mechanism 13 constituted of a rotation motor 16, a speed reducer 17 and the like for rotating the rotation arm 8 to the moving element 7 is provided.例文帳に追加

回動アーム８内に、移動体７に対して回動アーム８を回動させるための、回動用モータ１６、減速機１７等からなる駆動機構１３を設ける。 - 特許庁

In addition, the CPU reduces a current instruction to a second current instruction value I_2^* with which the predetermined gripping force F_a is kept based on the hysteresis characteristics of a gear reducer.例文帳に追加

また、ＣＰＵは、電流指令を歯車減速機のヒステリシス特性に基づき、所定把持力Ｆ_ａが維持される第２の電流指令値Ｉ_２^＊に減少させる。 - 特許庁

To hardly incline an output shaft of a speed-reducer relative to a rotation shaft of a drive sprocket at driving and to suppress deterioration of wearing of a drive chain and dropping off of the drive chain.例文帳に追加

駆動時において減速機の出力軸が駆動スプロケットの回転軸に対して傾斜しにくく、駆動チェーンの摩耗劣化や駆動チェーンの脱落を抑える。 - 特許庁

To obtain a gear device and a motor with a reducer, in which a magnetic member is fixed to a gear without a backlash, and which allows the rotating condition of an output shaft to be detected accurately.例文帳に追加

歯車に対し磁性部材をガタつきなく固定し、出力軸の回転状態を精度良く検出させることができる歯車装置、及び減速機付モータを得る。 - 特許庁

To provide a noise reducer of a variable speed cable, which can be improved in quietness and riding comfortableness of vehicle without employing an excessively heavy body such as a mass damper.例文帳に追加

マスダンパーのような過度な重量体を用いることなく、車両の静粛性と乗車感を向上できるようにした変速ケーブルのノイズ低減装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device which: can reduce pressure loss; has a mixer capable of equally mixing a reducer and exhaust air; and can obtain a high NOx purification rate.例文帳に追加

圧損を低減できるとともに、還元剤と排気とを均一に混合できるミキサを備え、高いＮＯｘ浄化率が得られる排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shaft seal part structure of a gear reducer, which prevents the abrasion of a filter and a shaft while protecting an oil seal by the filter effectively removing a foreign substance.例文帳に追加

異物を効果的に除去するフィルタによりオイルシールを保護しつつ、フィルタと軸の摩耗も防ぐことのできる歯車減速機の軸封部構造を提供すること。 - 特許庁

A rotary cam 70 rotating as one body with a first gear 40 is connected to the first gear 40 composing the gear train of the power transmission mechanism (gear reducer 4B).例文帳に追加

動力伝達機構（歯車減速機４Ｂ）の歯車列を構成する第１の歯車４０には、これと一体的となって回転する回転カム７０が連結されている。 - 特許庁

To provide an abnormality detecting device of a reducer addition valve, restraining output lean shift of an air-fuel ratio detecting means to detect abnormality of an addition valve with good accuracy.例文帳に追加

空燃比検出手段の出力リーンずれを抑制し、添加弁の異常検出を精度良く行うことが可能な還元剤添加弁の異常検出装置を提供する。 - 特許庁

A frame 10 of a second arm 4 is rotatably connected to a connection part 8a of a frame 8 of a first arm 3 through a reducer unit 12 having a bearing 13.例文帳に追加

第２アーム４のフレーム１０に、軸受１３を有する減速機ユニット１２を介して、第１アーム３のフレーム８の連結部８ａに回転可能に連結する。 - 特許庁

To make a device compact by integrally arranging an encoder and a motor with a brake for operating a holding-side plate fastening section and a buttock-side plate fastening section arranged in a plate cylinder in a reducer.例文帳に追加

版胴に設けた咥え側版締め部及び尻側版締め部を操作するためのエンコーダとブレーキ付モータを減速機に一体に配設してコンパクト化を図ること。 - 特許庁

To supply a reducer of proper amount even when the target temperature of a catalyst is varied in an exhaust emission control device of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の排気浄化装置において、触媒の目標温度が変化する場合であっても、適正量の還元剤を供給することができる技術を提供する。 - 特許庁

A cooling device includes a refrigeration cycle 500 configured by successively connecting a compressor 1A, a condenser 2A, a pressure reducer and a cooler through the flow path of the refrigerant.例文帳に追加

冷却装置は、圧縮機１Ａ、凝縮器２Ａ、減圧器、および冷却器を冷媒の流路により順次接続して構成される冷凍サイクル５００を備える。 - 特許庁

The reflection reducer that improves visibility by having a fluorine-containing hardened film formed by hardening of the fluorine-containing coating agent as an outermost layer on a base material can also be obtained.例文帳に追加

また、この含フッ素コ−ティング剤を硬化させた含フッ素硬化膜を基材上の最表層として備えることにより、視認性を良くする減反射材を得ることができる。 - 特許庁

The hydraulic composition contains cement (A), a copolymer (B) containing units expressed by general formulas (1) and (2) as repeating units, a high performance water reducer (C), and a powdery cement admixture (D).例文帳に追加

セメント（Ａ）、一般式（１）及び（２）を繰返し単位として有する共重合体（Ｂ）、高性能減水剤（Ｃ）及び粉体系セメント混和材（Ｄ）を含む水硬性組成物。 - 特許庁

The reducer 18 contains the lubricant composition filled in a meshing portion of a small gear 19 and a large gear 20, at least one of which is formed with a polyamide resin.例文帳に追加

減速機１８は、少なくとも一方をポリアミド樹脂で形成した小歯車１９と大歯車２０との噛み合い部分に、前記潤滑剤組成物を充填した。 - 特許庁

The mounting part 12 is provided on the outside of the reducer part 11 and fitted to the inner diameter part of the suction pipe 5, so that the suction tool 2 is mounted on the suction pipe 5.例文帳に追加

装着部１２は、レジューサ部１１の外側に設けられて吸込みパイプ５の内径部分に嵌まり込んで、吸込具２を吸込みパイプ５に装着させることができる。 - 特許庁

To improve the cooling performance of a lubricant without increasing the stirring resistance and to elongate a period of replacing the lubricant in a speed reducer having an input shaft horizontally installed.例文帳に追加

入力軸が水平に配置された減速機において、撹拌抵抗大きくすることなく潤滑油の冷却性能を高め、且つ潤滑油の交換周期を延長する。 - 特許庁

When the above stock ink solution is produced, in the conditions that the dyestuff, water and the viscosity reducer at least exist together, the production method of the stock ink solution comprises the process to dissolve them.例文帳に追加

上記インク原液を作製する際に、少なくとも染料、水、粘度低下剤が共存する状態でそれらを溶解する工程を含むインク原液の製法。 - 特許庁

This ischemic reperfusative encephalopathia reducer is suppressible nerve cell death generated with acute ischemic reperfusative encephalopathia by previously administrating phosphatidyl-L-serine or its salt.例文帳に追加

ホスファチジル−Ｌ−セリン又はその塩を予め投与することにより突然の虚血再潅流性脳障害によって発生する神経細胞死を抑制することができる。 - 特許庁

This allows the tension reducer 30 to be constructed thin, compared with a conventional constitution in which the spiral springs 36 and 54 are arranged in line along the axial direction of the spool 20.例文帳に追加

これにより、渦巻きばね３６と渦巻きばね５４とをスプール２０の軸方向に沿って並べて配置した構成に比べて、テンションリデューサ３０を薄型化できる。 - 特許庁

To provide a rolling vibration reducer for an internal combustion engine, offering rolling vibration reducing effect in specified operating conditions even if the inertial mass of a main flywheel system is changed.例文帳に追加

特定の運転条件において、主フライホイール系の慣性質量が変化してもロール振動低減効果が得られる内燃機関のロール振動低減装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reducer of a sound of wind effectively absorbing a sound of wind generated in an air straightening plate or in a car sill part when an elevator is in running, and facilitating work of maintenance.例文帳に追加

エレベータ走行時に整風板またはかご敷居部で発生する風音を効果的に消音し、かつメンテナンスが容易な風音低減装置を提供する。 - 特許庁

To respectively connect a pair of motors to a pair of screws independently to dispense with a speed reducer, to simplify a concentration and to reduce energy loss.例文帳に追加

本発明は、一対のスクリュに一対のモータを各々独立して接続し、減速機を不要とし、構成を簡略化し、エネルギー損失を低減することを目的とする。 - 特許庁

Vibration of a sleeper 11 is transmitted to a dynamic vibration reducer via a beam receiving member 24, a support bolt 22 and an intermediate receiving member 20, and the vibration from the sleeper 11 is damped.例文帳に追加

大引１１の振動は、梁受け部材２４、支持ボルト２２、及び、中間受け部材２０を介して動吸振器へ伝わり、大引１１からの振動を減衰する。 - 特許庁

In a speed reducer 10, a rib 32 is provided to either of a helical gear 28 and a washer 36, and a rib 34 is provided to either of the helical gear 28 and a washer 40.例文帳に追加

減速機１０では、リブ３２がハスバギヤ２８及びワッシャ３６の一方に設けられており、リブ３４がハスバギヤ２８及びワッシャ４０の一方に設けられている。 - 特許庁

To provide a planetary gear speed reducer capable of reducing a loss of rotational driving force, by restraining displacement in the thrust direction of a planetary gear and a carrier.例文帳に追加

遊星歯車及びキャリアのスラスト方向の変位を抑制でき、且つ、回転駆動力の損失も低減できるはすば遊星歯車減速機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a speed reducer with a holder easy to mount on a housing for suppressing the gearing noises of a gearing portion, and to provide an electric power steering device equipped therewith.例文帳に追加

ハウジングへの装着が容易で噛合部の歯打ち音を抑制するホルダーを備えた減速装置、及びその減速装置を備えた電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To prevent abrasion of a ball of a speed reducer and uneven distribution of pressing force in the shaft direction, by reducing a load when rotatingly driving a turret, in an automatic tool replacing device.例文帳に追加

自動工具交換装置おいて、タレットを回転駆動する際の負荷を小さくし、減速装置のボール等の摩耗、軸方向の押し付け力の偏在を防止する。 - 特許庁

In the pulsation reducer 30, a volume chamber 33 filled with oil is mounted to part of the hydraulic circuit 10 or a high pressure relief valve 20 in an embodiment through a throttle 32.例文帳に追加

脈動低減装置３０は、油が充満した容積室３３を絞り３２を介して油圧回路１０の部位、実施の形態では高圧リリーフ弁２０に取り付けてなる。 - 特許庁

To provide a gear speed reducer and an electric power steering device having the same, capable of restraining generation of a rattling noise by the damper effect by an elastic body.例文帳に追加

弾性体によるダンパー効果によって歯打ち音の発生を抑制できるようにした歯車減速装置およびそれを備えた電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

In the side of the driving control apparatus 3, an operator's input operation of initial setting relative to the reducer is made unnecessary, and the general purpose driving control apparatus can be realized.例文帳に追加

オペレータは、駆動制御装置３の側において、減速機に関する初期設定の入力操作が不要となり、また、駆動制御装置の汎用化も実現できる。 - 特許庁

The insertion part base end side of the vibrator shaft 23 is connected to an output side rotation shaft 36 of the speed reducer 28 via the magnetic drum 26 for the coupling/encoder.例文帳に追加

振動子シャフト２３の挿入部基端側は、カップリング兼エンコーダ用磁気ドラム２６を介して減速器２８の出力側回転軸３６に接続されている。 - 特許庁

To supply a necessary and sufficient amount of a reducer in a NOx purifying treatment time and to prevent increase of CO, HC discharged to the atmosphere.例文帳に追加

ＮＯｘの浄化処理時において必要かつ十分な量の還元剤を供給可能とし、かつ大気中に放出されるＣＯ、ＨＣの増加を防止する - 特許庁

To provide a range selection control device of an automatic transmission enabling a reduction in the size of an actuator by reducing the sizes of a motor and a reducer and enabling the suppression of cost.例文帳に追加

モータや減速器が小型化でき、これによりアクチュエータが小型化でき、コストを抑制することができる自動変速機のレンジ切換制御装置を提供すること。 - 特許庁

The speed reducer 19 is provided with a fixed inner gear 23 engaged with the first planetary gear 22; and a second sun gear 24 integrally rotated coaxially to the first sun gear 21.例文帳に追加

第１の遊星歯車２２に噛み合う固定内歯車２３と、第１の太陽歯車２１と同軸上で一体に回転する第２の太陽歯車２４とを備える。 - 特許庁

To provide an active vibration reducer having compact and lightweight constitution, realizing low cost, and being operable even in addition of vibration of higher frequency range.例文帳に追加

より小型かつ軽量に構成され、低コストで実現できる、より高い周波数範囲の振動が加えられた場合でも動作可能な能動消振器を提供する。 - 特許庁

This apparatus for treating the froth is obtained by installing a reducer 17b reducing the pipe diameter in the course of a floss discharging pipe 17 connected to a froth discharging outlet 15d of a hermetically sealed pressurizing type flow tester 15.例文帳に追加

密閉加圧型フローテータ１５のフロス流出口１５ｄに接続されるフロス流出管１７の途中に管径を縮小するレデューサ１７ｂを設けたものである。 - 特許庁

To obtain a power conversion system in which noise accompanying the driving is reduced through a common noise reducer, even when a plurality of power converters are connected in parallel, and the size can be reduced easily.例文帳に追加

本発明は、複数の電力変換装置を並列接続させるときでも、駆動に伴うノイズを共通のノイズ低減装置により低減させ、容易に小型化を図る。 - 特許庁

This is an in-wheel motor driver where the output shaft of a motor B and the hub of a vehicle are coupled with each other via the speed reducer and which includes a bearing for wheel which supports the above hub.例文帳に追加

モータＢの出力軸と車両の車輪のハブとを減速機を介して連結し、上記ハブを支持する車輪用軸受を設けたインホイールモータ駆動装置とする。 - 特許庁

An X directional feed screw 26 is joined to an output shaft of a motor 30 with a speed reducer by a coupling 29, and a Y directional feed screw 27 is arranged on the feed screw 26 via bevel gears 28, 28.例文帳に追加

減速機付モータ30の出力軸へカップリング29によりＸ方向送りネジ26を結合し、送りネジ26へ傘歯車28、28を介してＹ方向送りネジ27を配設する。 - 特許庁

To provide a reactor to generate NH_3, and an exhaust emission control device, especially for an internal combustion engine, capable of utilizing active reducer for elimination of NOx.例文帳に追加

ＮＨ_3を発生させるリアクター、及びＮＯ_x浄化のための活性な還元剤を利用できる排気浄化装置、特に内燃機関等からの排気の浄化装置を提供する。 - 特許庁

The heat developable photosensitive material is obtained by disposing a photosensitive layer comprising at least an organic silver salt, silver halide, a reducer and a thermotropic liquid crystal on a support.例文帳に追加

支持体上に、少なくとも有機銀塩、ハロゲン化銀、還元剤及びサーモトロピック液晶を含有する感光層が設けられたことを特徴とする熱現像感光材料。 - 特許庁

The lower part 7c1 of the rotation drive shaft 7c of the agitation blade 7 is inserted into the hollow output shaft 10a of the reducer 10 and is connected at the slide spline part 11.例文帳に追加

攪拌羽根７の回転駆動軸７ｃの下方部分７ｃ１は減速機１０の中空状出力軸１０ａに挿入され、スライドスプライン部１１で連結されている。 - 特許庁