「Reducer」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

When the aircraft advances, joint between an output shaft 44 of the wave gear reducer 4 and the axle 7 is cut off by the one-way clutch 5, and only during reversing, the motor rotational force is transmitted to the axle 7 to rotate the wheel 6.例文帳に追加

航空機の前進時には、ワンウェイクラッチ５によって波動歯車減速機４の出力軸４４と車軸７の連結が遮断され、後退時にのみモータ回転力が車軸７に伝達され、車輪６が回転する。 - 特許庁

A motor 4 or a reducer 12 is made rotatable in specified range about an agitator shaft 2 which is a final output shaft and protection against an overload is assured within the rotatable range by installing a cushioning mechanism such as a spring 9.例文帳に追加

最終出力軸である撹拌軸２を中心に、電動機４又は減速機１2を所定範囲、回動自在にし、その回動範囲中は、バネ９等の緩衝機構を設けることにより過負荷保護を行うものである。 - 特許庁

When a command acceleration of robot operation is larger than a predetermined value, the collision detecting threshold is increased, and it is held for a predetermined time to thereby cope with a phase lag or duration of vibration of the speed reducer spring component so that a mistake in collision detection can be prevented.例文帳に追加

ロボット動作の指令加速度が所定値より大きければ衝突検出閾値を上げ、所定時間保持することにより、減速機バネ成分の振動の位相遅れや持続に対応し、衝突誤検出を防ぐことができる。 - 特許庁

In this motor actuator 1 having the reducer mechanism 4, a bearing recessed part 12 elliptic in the axial view is formed in a cover part of a housing 2, and the bearing recessed part 12 supports a support shaft 10 pivoting a second reducing gear 6.例文帳に追加

減速機構４を有するモータアクチュエータ１において、ハウジング２のカバー部には、軸方向視長円形状の軸受凹部１２が形成されており、該軸受凹部１２は第２減速歯車６を軸支する支持軸１０を支持している。 - 特許庁

The container main body 2 and the cap body 3 are formed from a hardened body of a cement-based blend containing cement, a pozzolan-based fine powder having an average particle diameter of ≤1.0 μm, a fine aggregate having a maximum grain diameter of ≤2 mm, a metal fiber, a water reducer, and water.例文帳に追加

容器本体２および蓋体３は、セメント、平均粒径１．０μｍ以下のポゾラン質微粉末、最大粒径２ｍｍ以下の細骨材、金属繊維、減水剤および水を含むセメント系配合物の硬化体からなる。 - 特許庁

The rotation of the output shaft 46 of the submerged motor 26 built in the horizontal shaft axial flow pump 25 is transmitted to the rotation axis 36 of the horizontal shaft axial flow pump 25 through a speed reducer 41 comprising bevel gears 42 and 43.例文帳に追加

上記横軸軸流ポンプに内蔵され、水中モータ２６の出力軸４６の回転は、傘歯歯車４２，４３からなる減速機４１を介して横軸軸流ポンプ２５の回転軸３６に対して減速して伝達される。 - 特許庁

A gear box comprising an upper case 307 and a lower case 308 in which an input shaft 300, an output shaft 301, an intermediate shaft 320, etc., are stored may be diverted into a gear box R which may be used as a parallel-axes gear reducer.例文帳に追加

入力軸３００、出力軸３０１、中間軸３２０等が収納された上ケース３０７と下ケース３０８からなる歯車箱は、平行軸歯車減速機としても用い得る歯車箱Ｒを流用している。 - 特許庁

In the method, when an amount of the reducer to be supplied is changed and a signal of a sensor located to an exhaust gas system is not changed as desired, existence of a defect is determined.例文帳に追加

前記課題は、供給される還元剤の量を変更し、排気ガス系統に配置されたセンサの信号が所期のように変化しない場合、欠陥が存在すると判定することを特徴とする方法によって解決される。 - 特許庁

This reducer is also provided with a command signal output part 15 which operates at all times by the rectified output of the reactive current rectifying circuit 13, and this output part 15 outputs a power supply command signal, when the signal receiver 14 has received the starting signal.例文帳に追加

無効電流整流回路13の整流出力により常時稼動する指令信号出力部15も設け、この出力部15は信号受信部14が起動信号を受信した時に電力供給指令信号を出力する。 - 特許庁

The eddy-current speed reducer includes a braking disc, coupled to a rotary shaft of a vehicle and a magnetic-field generating part that is coupled to a non-rotating part of the vehicle so as to make a magnetic field act on the braking disc.例文帳に追加

本発明に係る渦電流式減速装置は、車両の回転軸に連結された制動ディスクと；前記車両の非回転部に連結され、前記制動ディスクに対して磁界を作用させる磁界発生部とを備えている。 - 特許庁

The expansive additive and/or the shrinkage reducer are mixed into cement whose alkali content is adjusted to ≤0.2%, the water-cement ratio is adjusted to ≤40 pts.wt., and a polycarboxylate-based water-reducing agent is added to obtain concrete etc.例文帳に追加

セメント中のアルカリ量を０．２％以下にし、これに膨張材若しくは収縮低減剤、或いはその双方を混入し、水セメント比を４０重量部以下とし、ポリカルボン酸系減水剤を添加してコンクリートなどとする。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control system capable of sufficiently enjoying a fuel consumption improving effect by travelling mainly in an oxygen excessive region (for example, in a lean state) and effectively using H2 contained in exhaust gas as a reducer.例文帳に追加

主として酸素過剰領域（例えばリーン状態）で走行することによる燃費向上効果を十分に享有し、排気ガス中に含まれるＨ２を還元剤として有効に活用し得る排気ガス浄化システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a concrete production method using high-concentration silica fume slurry for cement admixing which does not adversely affect the physical properties of high strength concrete when it is blended to the high strength concrete to which a polycarboxylic acid-based high performance AE water reducer is added.例文帳に追加

ポリカルボン酸系高性能ＡＥ減水剤を添加する高強度コンクリートに配合した場合にコンクリートの物性に悪影響を及ぼさない、セメント混和用高濃度シリカフュームスラリーを用いたコンクリートの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine for minimizing the turn-around of reducer through an EGR passage into an intake system with exhausting pulsation when additionally supplied during great-amount EGR operation.例文帳に追加

大量ＥＧＲ運転時に還元剤が添加されたとしても、還元剤が排気脈動により、ＥＧＲ通路を通って吸気系へ回り込むことを極力抑えることのできる内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

Similarly, a photoreceptor drum rotational speed detection part 17 detects rotational speed of an output shaft of the speed reducer 72 (that is, rotational speed of a photoreceptor drum 43) and outputs a result of detection to the reduction ratio calculation part 111.例文帳に追加

同様に感光体ドラム回転速度検出部１７は減速機７２の出力軸の回転速度（即ち感光体ドラム４３の回転速度）を検出して検出結果を減速比算出部１１１へ出力する。 - 特許庁

In the porous concrete comprising coarse aggregate and mortar whose volume ratio to the coarse aggregate is 0.10 to 0.8, the mortar contains at least cement, a pozzolan fin powder, fine aggregate having particle size of ≥2 mm, a water reducer and water.例文帳に追加

粗骨材と、該粗骨材に対する容積比が0.10〜0.80のモルタルとからなるポーラスコンクリートにおいて、該モルタルが、少なくとも、セメント、ポゾラン質微粉末、粒径2mm以下の細骨材、減水剤、及び水を含むことを特徴とするポーラスコンクリート。 - 特許庁

To provide an image frame number reducer and its method, which reduce the loss of continuity of image contents apt to occur for the scenes having large movements in reducing the image frame number of input image signals.例文帳に追加

入力映像信号の映像コマ数を削減した際に、動きの大きなシーンで生じ易い映像内容の連続性の喪失を軽減することができる映像コマ数削減装置および映像コマ数削減方法を提供する。 - 特許庁

One end 45a of a ball screw shaft 45 screwed with a ball nut 44 fixed to a guide rail 43 is connected to a rotation shaft 511 of a servo motor 51, and the other end 45b thereof is connected to an input shaft 521 of a reducer 52.例文帳に追加

ガイドレール４３に固定されたボールナット４４に螺合したボールねじ軸４５の一端４５ａは、サーボモーター５１の回転軸５１１に連結され、他端４５ｂは、減速機５２の入力軸５２１に連結されている。 - 特許庁

In addition, the volume of the binder 2 comprising the hydraulic powder containing the thickener and the high-performance water reducer is controlled to be 25-55% vs. the volume of the coarse aggregates 1, where the coarse aggregates are bonded by the binder 2 to form a porous state.例文帳に追加

さらに、増粘材と高性能減水材を含む水硬性粉体と細骨材とからなるバインダー２の容積を、粗骨材１の容積に対して２５〜５５％として、バインダー２で粗骨材１を多孔質な状態に結合している。 - 特許庁

The feedback control means detects the output rotational speed of the speed reducer 3, to obtain a difference value from a target speed to directly control the rotational speed of the motor by giving a speed command signal to the motor based on the difference value.例文帳に追加

フィードバック制御手段は、弾性体減速装置3の出力回転速度を検出して目標速度との差分値を求め、差分値に基づいてモータに速度指令信号を与え、モータの回転速度を直接的に制御する。 - 特許庁

In the silver halide photographic sensitive material, dye chromophores are adsorbed in multiple layers on the surfaces of silver halide grains, and at least one residual color reducer containing one or more aromatic hydrocarbon rings or aromatic heterocycles is contained.例文帳に追加

ハロゲン化銀粒子表面上に色素発色団が多層吸着しており、芳香族炭化水素環又は芳香族複素環を１個以上含有する残色低減剤を少なくとも１種含有するハロゲン化銀写真感光材料。 - 特許庁

The variable transfer ratio unit 7 includes a speed reducer 79 containing a first circular spline 791a rotating integrally with the first steering shaft 321 and a second circular spline 791b rotating integrally with the second steering shaft 322.例文帳に追加

可変伝達比ユニット７は、第１のステアリングシャフト３２１と一体回転する第１のサーキュラスプライン７９１ａ及び第２のステアリングシャフト３２２と一体回転する第２のサーキュラスプライン７９１ｂを含む減速機７９を有している。 - 特許庁

Concentrated radioactive waste liquid powder is charged into a crucible together with an assistant agent or an inorganic waste mainly comprising SiO_2, a reducer, and a metal waste to be melted at a high temperature to make it a solidified body comprising a glass layer and a metal layer.例文帳に追加

放射性濃縮廃液粉体を、ＳｉＯ_2を主成分とする助剤または無機廃棄物と、還元材と、金属廃棄物ともにるつぼに投入して高温で溶融し、ガラス層と金属層とからなる固化体とする。 - 特許庁

Refrigerant pressure on an outlet side of a heat dissipator 2 is controlled with a first pressure reducer 3, and a refrigerant flowing into a first evaporator 6 is reduced, and further pressure of a refrigerant flowing into a second evaporator 7 is reduced.例文帳に追加

第１減圧器３にて放熱器２出口側の冷媒圧力を制御するとともに、第１蒸発器６に流入する冷媒を減圧し、第２減圧器４にて第２蒸発器７に流入する冷媒を減圧する。 - 特許庁

The electrically-operated driving device 36 is equipped with a motor 42 and a reducer 41 made of a wave gear device which is arranged coaxially with the sprocket 35 and decelerates the rotation of the motor 42 and transmits to the sprocket 35.例文帳に追加

電動式駆動装置３６に、モータ４２と、前記スプロケット３５と同一軸線上に位置付けられかつ前記モータ４２の回転を減速して前記スプロケット３５に伝達する波動歯車装置からなる減速機４１とを備えさせた。 - 特許庁

A wave motion gear device unit 1 has a wave motion gear reducer 3 arranged in a cylindrical housing 2 and a cup shaped flexible external gear 6 as an output element supported by the housing 2 through a cross roller bearing 4.例文帳に追加

波動歯車装置ユニット１は、円筒状ハウジング２の内部に波動歯車減速機３が配置され、その出力要素であるコップ形状の可撓性外歯歯車６がクロスローラベアリング４を介してハウジング２に支持されている。 - 特許庁

A ring gear 48 is supported on the case 10 side such that the ring gear 48 can be rotated A around an axis 15 of a sun gear 46 in the reducer 18 and a brake device 60 capable of suppressing the rotation A of the ring gear 48 and releasing the suppression is provided.例文帳に追加

減速装置１８におけるサンギヤ４６の軸心１５回りにリングギヤ４８が回転Ａ可能となるようこのリングギヤ４８をケース１０側に支持させ、リングギヤ４８の回転Ａを阻止、阻止解除可能とするブレーキ装置６０を設ける。 - 特許庁

To provide a stabilizer control device furnished with an actuator to which a pair of stabilizer bars is connected through a motor and a speed reducer mechanism and capable of securing favorable riding comfortability without subject to an influence on the actuator from fluctuation of a travelling road surface state, etc.例文帳に追加

モータ及び減速機構を介して一対のスタビライザバーが連結されたアクチュエータを備えたスタビライザ制御装置において、走行路面状態の変動等によるアクチュエータへの影響に左右されることなく、良好な乗り心地を確保する。 - 特許庁

The reducer 2 has a friction transmission part to which the rotation of the motor is input for transmitting torque with the friction contact of rotating members and a gear transmission part for transmitting torque with the mutual mesh of gears and reduces the speed of the motor to be output.例文帳に追加

減速装置２は、モータの回転が入力され、回転部材の摩擦接触によりトルク伝達を行う摩擦伝達部と、歯車の噛み合いによりトルク伝達を行う歯車伝達部とを有し、モータからの回転を減速して出力する。 - 特許庁

In the received signal converted to the digital signal, the interference signal leaking between the sub-carriers is estimated and canceled by an interference reducer 19 while using the signals of the respective sub-carriers A/D-converted by the A/D converters 17 and 18.例文帳に追加

ディジタル信号に変換された受信信号は干渉低減器１９にてＡ／Ｄ変換器１７，１８でＡ／Ｄ変換された各サブキャリアの信号を用いて、サブキャリア間に漏洩する干渉信号が推定され、それが打ち消される。 - 特許庁

To accomplish that transmission of drive force from an engine to the propeller side can be interrupted by a simple constitution when the outboard motor is provided with a planetary gear type speed reducer for interlockingly connecting the propeller side to the engine.例文帳に追加

船外機が、エンジンに対しプロペラ側を連動連結させる遊星歯車式減速装置を備えた場合において、上記エンジンからプロペラ側への駆動力の伝達を中断可能にさせることが簡単な構成によって達成されるようにする。 - 特許庁

A speed reducer 19 of the electric power steering device is provided with a worm shaft 20 rotated and driven by an electric motor 18, a worm wheel 21 engaged with the worm shaft 20, and the gear housing 22 for storing the worm shaft 20 and the worm wheel 21.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置の減速機１９は、電動モータ１８により回転駆動されるウォーム軸２０と、このウォーム軸２０に噛み合うウォームホイール２１と、ウォーム軸２０およびウォームホイール２１を収容するギヤハウジング２２とを備えている。 - 特許庁

A heat transfer control sleeve 4 having the upper-end peripheral edge fixed to the upper-end peripheral edge of an inner pipe 2 and a heat transfer control sleeve 13 with the upper-end peripheral edge fixed to a reducer 5 for the inner pipe 2 are provided in the inner pipe 2 of a reforming reaction pipe.例文帳に追加

改質反応管の内管２内に、上端周縁部が内管２の上端周縁部に固定された伝熱調整スリーブ４と、下端周縁部が内管２のレジューサ５に固定された伝熱調整スリーブ１３とを設ける。 - 特許庁

The hydraulic composition has the essential components such as (I) a water soluble polymer with a bunch hydrophobic group, (II) the high performance water reducer or the high performance AE, (III) an inorganic hydraulic powder and (IV) a fine aggregate.例文帳に追加

本発明における上記課題の解決手段は、房状疎水基を有する水溶性高分子（I）、高性能減水剤ないし高性能ＡＥ（II）、水硬性無機粉体（III）および細骨材（IV）を必須成分とする水硬性組成物を提供することである。 - 特許庁

To provide an image processor which is constituted to shorten image fetching time and to reducer the labor and time required for correlating a picture with inspected results at the time of clearing up the cause of a defect.例文帳に追加

画像取り込み時の時間短縮を図ることが可能であると共に、欠陥の発生原因を究明する際における画像と検査結果との対応付けに要する手間を削減することができる構成とされた画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a medical oxygen concentrator which, for a long time, has a motor bearing or a speed reducer prevented from falling in faults and can continue a normal run.例文帳に追加

回転分配器弁組立体構造を備えた流路切替手段を備えた圧力変動吸着型酸素濃縮装置において、長期間、該電動機の軸受或いは減速機の故障を防ぎ、正常な運転継続が可能となる装置を提供する。 - 特許庁

This device comprises the NOx catalyst 32 for holding NOx in the exhaust gas when the air-fuel ratio of the inflow exhaust gas is lean, and reducing and clarifying the held NOx by a reducer when the air-fuel ratio of the inflow exhaust gas is enriched.例文帳に追加

流入する排気ガスの空燃比がリーンであるときには排気ガス中のＮＯ_Ｘを保持し、流入する排気ガスの空燃比がリッチとなると保持しているＮＯ_Ｘを還元剤によって還元浄化することができるＮＯ_Ｘ触媒３２を具備する。 - 特許庁

To provide a lubricant system structure for the speed reducer of a gas turbine in which the formation of a lubricant passage is simplified and its processing cost is reduced by disposing a block provided with a lubricant filtering device and a pressure-regulating valve in a gear box.例文帳に追加

潤滑油濾過装置と調圧弁とを備えたブロックをギヤボックスに設けることにより、潤滑油通路の形成の簡素化を図り、かつ加工コストを低減することができるガスタービンの減速機の潤滑油系統構造を提供することである。 - 特許庁

It is desirable that the reducer is at least one kind selected from the group composed of sodium hydrogensulfite, sodium sulfite, sodium thiosulfate, L-ascorbic acid, salts of L-ascorbic acid, gaseous sulfur dioxide and a mixture of gaseous sulfur dioxide and sodium sulfite.例文帳に追加

前記還元剤は、亜硫酸水素ナトリウム、亜硫酸ナトリウム、チオ硫酸ナトリウム、Ｌ−アスコルビン酸、Ｌ−アスコルビン酸の塩、亜硫酸ガス、および亜硫酸ガスと亜硫酸ナトリウムの混合物からなる群より選ばれた１種以上であることが望ましい。 - 特許庁

The blind driving device 100 has a cylindrical magnet 31 mounted to one end of a support operating shaft 35 through a speed reducer 32, and a cylindrical magnet 40 connected to the rotational operating shaft 37 and disposed facing the cylindrical magnet 31.例文帳に追加

ブラインド駆動装置１００は、支持操作軸３５の一端に、減速装置３２を介して取付けられた円筒状磁石３１と、回転操作軸３７に接続され、円筒状磁石３１に対向して配された円筒状磁石４０とを有する。 - 特許庁

To provide a method that maximizes the reduction of the NOx of a gas turbine engine using ammonia as a primary reducer in an SCR system while avoiding the use of excess ammonia or the generation of a parasitic ammonia reaction that deteriorates the efficiency of an SCR process.例文帳に追加

過剰のアンモニアの使用又はＳＣＲプロセスの効率を低下させる寄生アンモニア反応の生成を回避しつつ、ＳＣＲ系において主要な還元剤としてアンモニアを用いたガスタービンエンジンのＮＯxの還元を最大にする方法を提供する。 - 特許庁

Although the related speed reducer can reduce the speed of a low-speed brushless motor in a very short time, the technical concept of reading/writing data as a result of reducing rotational speed does not exist for only the case in which an error occurs at a disc medium. 例文帳に追加

この従来の減速装置では、低速無刷子モータの減速を極めて短時間が行うことができるが、ディスク媒体でエラーが発生した場合に限り回転数を低下させて、データのリード／ライトを行う、という技術的思想は存在しない。 - 特許庁

To reaction mix of processed matter selected among a group of precious metal salts or precious metal complex compounds with surfactant and water, acid, and alcohol, reducer is added, or light is radiated to cause reaction, thereby the precious metal nanotube is manufactured.例文帳に追加

貴金属塩または貴金属錯化合物よりなる群から選択された加工物と界面活性剤および水、酸、アルコール類との反応混合物に還元剤を添加し、または光照射により反応させ、貴金属ナノチューブを製造する。 - 特許庁

Based on block distortion presence/absence detecting information and detected block distortion strength information, a noise reducer 14 designates a filter processing target pixel range, and performs noise reduction by selecting and applying any one from among a plurality of edge saving type smoothing filters.例文帳に追加

検出されたブロック歪み有無検出情報及びブロック歪み強度情報によって、ノイズ低減部１４によりフィルタ処理対象画素範囲を指定し、複数のエッジ保存型平滑化フィルタから一つを選択適用するノイズ低減を行う。 - 特許庁

The reducer 21 for invert matching comprising the single earthenware pipe which is formed by joining two earthenware pipes 24, 25 of different bore diameters in the same axis direction while matching the inverts and by filling a gap between mutual joined parts of the two earthenware pipes 24, 25 is provided.例文帳に追加

口径の異なる２つの土管２４，２５を管底を一致させて同一軸方向に接合し、２つの土管２４，２５の相互の接合部分の隙間を埋めて一つの土管を形成してなる管底接合用片落管２１を提供する。 - 特許庁