「Reducing」に関連した英語例文の一覧と使い方(973ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cannulating device and a cannulating method, capable of simplifying the operation, reducing the cost, and dispensing with connecting a patient to a cardiopulmonary bypass circulation.例文帳に追加

操作が簡単で、廉価であり、患者を心肺バイパス循環に接続する必要のないカニューレ挿入装置及びカニューレ挿入方法を提供する。 - 特許庁

To provide a spark plug capable of reducing the diameter thereof as compared with a conventional one, and of easily ensuring sufficient reliability of a connection part.例文帳に追加

従来に比べて小径化を図ることができるとともに、結合部分の十分な信頼性を容易に確保することのできるスパークプラグを提供する。 - 特許庁

To provide a stepping motor driving circuit capable of reducing the induced voltage generated by a backlash without increasing the cost and more accurately conducting a zero detection.例文帳に追加

コスト高を引き起こすことなく、バックラッシュにより発生する誘導電圧を低減させ、より正確なゼロ検を可能にしたステッパモータ駆動回路を提供する。 - 特許庁

To provide a printer capable of reducing a time period from when printing or displaying of RAW image data is designated until that is carried out.例文帳に追加

ＲＡＷ画像データに対する印刷または表示が指示されてから実行されるまでの時間を短縮することが可能な印刷装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a dust collecting device of high temperature exhaust gas filled with solid particles capable of keeping dust collecting efficiency high while reducing pressure loss as a filter medium.例文帳に追加

少ない圧力損失で集塵効率を高く維持できる固体粒子をろ過媒体として充填した高温排ガスの集塵装置を得る。 - 特許庁

To provide a new hydrofluorocarbon composition having excellent distillation recovering property for reducing environmental pollution or a convenience of re-using and also provide a method for its recovery.例文帳に追加

環境汚染の軽減のために蒸留回収性や再使用の利便に優れた新しいハイドロフルオロカーボン組成物およびその回収方法を提供する。 - 特許庁

To reduce and prevent occurrence of cast defects such as shrinkage, blow holes, by reducing gas amount of air, stream, etc., remaining in a gap between a master die and an inserting die.例文帳に追加

母型と入れ駒型との隙間に残存する空気、水蒸気等のガス量を低減し、巣、ブローホール等の鋳造欠陥の発生を軽減、防止する。 - 特許庁

To provide an ultra-thin chip manufacturing process capable of simplifying production facilities, reducing production cost, and processing an ultra-thin wafer without damaging it.例文帳に追加

プロセスの簡略化と生産設備のコストダウンを図ることができ、極薄ウェハの破損を招くことなく処理することができる極薄チップの製造プロセスの提供。 - 特許庁

To produce an admixture capable of reducing excess water in a concrete production process, thereby producing concrete having high strength and a dense structure.例文帳に追加

本発明は、コンクリートの製造時における余剰水を減らして高強度で緻密な組織のコンクリートを作ることのできる混和材を製造することが課題である。 - 特許庁

To provide a construction method for an installation foundation capable of reducing labor and a cost for installing a foundation as well as shortening a construction period.例文帳に追加

基礎の設置に要する労力やコストを低減することができるとともに、基礎の施工期間を短縮することができる基礎施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a connecting structure, obtaining enough shock absorbing effect in simple constitution and reducing the number of parts and man-hour of machining.例文帳に追加

簡素な構成にて十分な緩衝効果が得られ、また部品点数及び加工工数の削減を図ることができる連結構造を提供する。 - 特許庁

To provide a corrugated fiberboard box capable of opening/closing and locking a lid with a simple work, and reducing the torsional force to be applied in the plane of a flap.例文帳に追加

簡単な作業で蓋の開閉係止作業ができ、フラップの面内に加わる捻れ力も小さくすることができる段ボール箱を提供する。 - 特許庁

To provide a paper carrying guide reducing the number of assembling man-hours while performing secure grounding, and a document feeding device and image forming device mounted with the paper carrying guide.例文帳に追加

確実なアースを行いつつ、組み立て工数の削減する用紙搬送ガイド及びこれを搭載した原稿送り装置や画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic form creation system or the like capable of reducing the operation of creating electronic forms and increasing the efficiency of the operation according to legal changes.例文帳に追加

法改正に応じた電子フォーム作成作業の軽減及び効率化を図ることを可能とする電子フォーム作成システム等を提供する。 - 特許庁

To provide a waste water treatment equipment and method capable of reducing running cost and sufficiently removing org. matter in waste water.例文帳に追加

ランニングコストを低減でき、廃水中の有機物を十分除去し得る廃水処理設備及び廃水処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a harmful substance capturing material with outstanding capturing effect of the harmful substance, capable of capturing and reducing various harmful substances.例文帳に追加

多様な有害物質を捕集して低減することができ、しかも有害物質の捕集効果が顕著である有害物質捕集材を提供する。 - 特許庁

To provide a gas insulated switchgear system that lightens the load to the global environments by reducing the consumption of SF6, and that is of high performance and compact.例文帳に追加

ＳＦ_6ガスの使用量を低減することにより地球環境への負荷を少なくし、且つ高性能でコンパクトなガス絶縁開閉装置システムを提供する。 - 特許庁

The microorganisms adhered to the substrate 31 by dipping the substrate 31 into a solution of the microorganism and reducing the inside of the cavities in the substrate are brought to be the microorganisms immobilized on the substrate.例文帳に追加

また、該担体を微生物溶液に浸けて、該担体内部の空洞内部を減圧にすることで微生物を該担体に付着させた担体固定化微生物。 - 特許庁

To provide a stereoscopic video image display unit capable of reducing crosstalk when a single liquid crystal projector displays a stereoscopic video image.例文帳に追加

１台の液晶プロジェクタで立体映像を表示する場合のクロストークを低減させることができるような立体映像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic packaging tool which is adapted to shorten the tact time when a semiconductor chip is packaged by reducing the weight of a horn.例文帳に追加

ホーンを軽量化することで、半導体チップを実装する際のタクトタイムを短縮できるようにした超音波実装ツールを提供することにある。 - 特許庁

To provide a temperature measurement device capable of reducing time required for enabling temperature measurement without drastically increasing the current consumption or the number of circuits.例文帳に追加

消費電流や回路の大幅な増加をせずに温度測定可能になるまでにかかる時間を短縮することが可能な温度測定器を実現する。 - 特許庁

To obtain an elastic crawler and a crawler type traveling device capable of suppressing flapping of a tensile body while reducing traveling vibration of a traveling device.例文帳に追加

走行装置の走行振動を低減するとともに、抗張体の波打ちを抑制することができる弾性クローラ及びクローラ式走行装置を得る。 - 特許庁

To provide a motor-driven wheelchair capable of allowing even a small person or the like to mount the feet on a step, reducing the number of components and simplifying constitution.例文帳に追加

体の小さな者等でもステップに足を乗せることができ、部品点数の削減や構成の簡素化を図ることのできる電動車椅子を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging device capable of reducing a delay time and correcting image distortion due to a rolling shutter system while maintaining a small circuit scale.例文帳に追加

遅延時間を小さくできるとともに回路規模も小さいままでローリングシャッタ方式による画像歪を補正することのできる撮像装置を提供する。 - 特許庁

The filter coefficient determined in this manner is used as one of the LPFs of a noise reducing circuit 11, and the object picture element is filtered in this case.例文帳に追加

こうして決定されたフィルタ係数は、ノイズ低減回路１１のＬＰＦのフィルタ係数として用いられ、そこで、対象画素のフィルタリングが行われる。 - 特許庁

To run a vehicle as intended by a driver while reducing a load on a motor for driving when the vehicle is traveling to a direction opposite to the traveling direction.例文帳に追加

進行方向とは逆方向に進んでいる場合に、駆動用電動機にかかる負荷を低減させつつ運転者の意図するように車両を進行させる。 - 特許庁

To improve effective volume of a power generating element by reducing overall thickness dimensions of a sealing structure while giving large sealing force to a packing of a sealing part.例文帳に追加

封口部のパッキンに大きな封止力を付与しながら、封口構造の全厚寸法を小さくし、以て発電要素の有効体積を向上する。 - 特許庁

To provide a data duplication method for reducing a data storage area held in a storage system, without exerting an adverse influence upon operations of higher-order computers.例文帳に追加

上位の計算機の業務に影響を与えず、記憶システムに保持するデータ格納領域を少なくすることができるデータ複製方法の提供。 - 特許庁

To improve reliability by reducing vibration by pulsation of fluid, in a rotary expander for providing motive power by the expansion of a high pressure fluid.例文帳に追加

高圧流体の膨張によって動力を得るロータリ式膨張機において、流体の脈動による振動等を低減して信頼性を向上させる。 - 特許庁

To provide a rolling bearing device with a sensor further accurately detecting a physical quantity to be detected by a sensor device, while reducing noise included in a signal.例文帳に追加

信号に含まれるノイズを軽減できて、センサ装置が検出すべき物理量をより正確に検出できるセンサ付き転がり軸受装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an outer frame of a pachinko machine, having high connecting strength for lateral frame plates and vertical frame plates, easy in connecting work, and capable of reducing material costs.例文帳に追加

横枠板と縦枠板との結合強度が大きく、結合作業が簡単でしかも材料コストを低減できるパチンコ機の外枠の提供。 - 特許庁

To generate image data of multiple pictures resulting from reducing pictures recorded on recording media and collecting a plurality of the reduced pictures.例文帳に追加

記録媒体に記録されている画像を縮小して、その縮小した複数の画像が集合されて構成される集合画像の画像データを生成する。 - 特許庁

To provide a variable printing system, a print management device, a printer, and a variable print program, for reducing the load of variable printing in a busy period.例文帳に追加

繁忙期でのバリアブル印刷の負荷を軽減することが可能なバリアブル印刷システム、印刷管理装置、印刷装置およびバリアブル印刷プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a start controller for an internal combustion engine capable of efficiently reducing rotary reaction force of an engine output shaft at the start of the engine.例文帳に追加

機関始動時の機関出力軸の回転反力を、より効率的に低減することのできる内燃機関の始動制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wiring structure capable of reducing the gap between the back face of a commodity storage device and the depth end side of a dispenser main body.例文帳に追加

商品収納装置の背面と自動販売機本体の奥端側との前記隙間を小さくできる配線構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

A power distributing device 30 is positioned between a power generator 40 and a motor 50, and a speed reducing device 60 is arranged behind the power distributing device 30.例文帳に追加

発電機４０とモータ５０との間に動力分配装置３０を位置させ、動力分配装置３０の後方に減速装置６０を配置した。 - 特許庁

To provide a pyrotechnic driving device capable of obtaining large tension in a short time, and reducing stress that acts on a component.例文帳に追加

大きな張力を短時間で得ることができ且つ構成要素に作用する応力を小さくする火工式の駆動装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a supercharger capable of materializing low cost while reducing wear at a sliding section especially when a large outer diameter drive ring is provided therein.例文帳に追加

特に外径の大きな駆動リングを備える場合において、摺動箇所における磨耗が低減されつつ低コスト化が実現可能な過給機を提供する。 - 特許庁

To provide a compact scroll type compressor for a CO2 refrigerant, for reducing generation of strain, even if the scroll type compressor is welded and fixed to a sealed vessel.例文帳に追加

スクロール型圧縮機が密閉容器に溶接固定されても、歪の発生が少なく、コンパクトなＣＯ２冷媒用スクロール型圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of reducing memory capacity to be used, simplifying processing to be used for printing and improving productivity.例文帳に追加

使用するメモリ量を低減し，あわせて印字にかかる処理を単純化し，生産性の向上を図ることができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a light emitting device which can prevent a light emitting diode from being overheated by suppressing its heat generation amount without reducing the amount of light even in the case of a high output light emitting diode.例文帳に追加

高出力の発光ダイオードであっても、光量を減らすことなく発光ダイオードの発熱量を抑制し、発光ダイオードの過熱を防止する。 - 特許庁

To provide a packaging container of a sanitary fiber aggregate for considerably reducing an installation space in use in view of product storage capacity, and to provide a product.例文帳に追加

製品収納量に対して使用時の設置スペースが著しく小さくて済むような衛生繊維集合体の包装容器および製品を提供する。 - 特許庁

To uniformize the distribution of film quality by suppressing emission irregularity in a plasma emission pattern and at the same time, reducing film quality irregularity caused by the plasma emission pattern.例文帳に追加

プラズマ発光パターンにおける発光ムラを抑えるとともに、このプラズマ発光パターンに起因する膜質ムラを低減して、膜質分布の均一化を図る。 - 特許庁

To provide a "character input device" reducing an operation burden of a user in inputting characters to materialize comfortable and smooth character input.例文帳に追加

文字入力の際におけるユーザの操作負担を軽減して、快適かつ円滑な文字入力を実現することができる「文字入力装置」を提供すること。 - 特許庁

To provide an exhaust gas passage structure improved in filling efficiency of suction air by reducing exhaust gas interference with a simple structure in a multiple cylinder engine.例文帳に追加

多気筒エンジンにおいて、簡素な構造で排気干渉を低減して、吸気の充填効率向上を図ることができる排気通路構造を提供する。 - 特許庁