「Reference Values」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

A comparing part 23 compares the reference value set by the setting part 22 with the value in the angle counter 18, and outputs a signal at a specific level only when the values have a predetermined size relation.例文帳に追加

比較部２３は、設定部２２により設定した基準値と角度カウンタ１８の値とを比較し、それら各値が予め定めた大小関係にある場合のみ特定レベルの信号を出力する。 - 特許庁

By appropriately setting respective reference values of the activity determination and inactivity determination, a stable operation can be attained comparing with the case where both determinations are performed based on a single physical quantity.例文帳に追加

活性判定と不活性判定の各基準値を適切に設定することにより、両判定を単一の物理量に基づいて行う場合に比べて、安定した動作を実現することができる。 - 特許庁

An error calculation section 3 obtains a sum SADCL of absolute values of differences of pixels overlapped between the reduction object cluster and the area of the reference prediction frame at the same position as that of the reduction object cluster.例文帳に追加

誤差算出部３は、縮小対象クラスタと、縮小対象クラスタと同位置の参照予測フレームの領域との間で重なり合う画素の差分の絶対値の合計ＳＡＤ_CLを求める。 - 特許庁

To prevent trouble in attaching an anchor by defining a reference for anchor attachment operation with numeric values, in a relationship between a hole diameter for anchor insertion and the driving amount of an internal cone.例文帳に追加

本発明は、アンカー挿入用の穴径と内部コーンの打ち込み量の関係について、アンカー取り付け作業の基準を数値化することで、アンカー取り付けにかかる不具合を予防することを目的とする。 - 特許庁

To provide a memory circuit wherein both ports of a memory cell reference separate values until an optional point of time and the value of the one port is referenced by the other port at a point of time when prescribed processing is finished.例文帳に追加

任意の時点までは両ポートから別々の値が参照され、所定の処理が終了するとその時点での一方のポートにおける値が他方のポートから参照されるメモリ回路を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to prevent the distance (size) of the two-dimensional image of the ROI obtained by a stereo camera 2 from becoming largely different from the distance (size) of preliminarily prepared featured values for reference.例文帳に追加

これにより、ステレオカメラ２から得られたＲＯＩの２次元画像の距離（サイズ）が、あらかじめ用意された参照用の特徴量の距離（サイズ）と大きく異なることをなくすることができる。 - 特許庁

An operation control device detects the abnormal state at the entrance, when pressure values higher than a reference value are simultaneously detected by the predetermined number or more of continuous pressure sensors 21.例文帳に追加

運転制御装置は、予め設定されている個数以上の連続する複数の圧力センサ２１が、同時に基準値以上の圧力を検出すると、乗降口での異常状態を検出する。 - 特許庁

Then, by making the setup of voltages for both the pair of differentials set closer to the values of the reference voltage, both the voltages of the pair of differentials become substantially the same, and the differential offset can be corrected.例文帳に追加

そして、差動対の双方の電圧を基準電圧に近い値に設定することにより、最終的に、差動対の双方の電圧がほぼ同じ値となり、差動オフセットを補正することができる。 - 特許庁

Furthermore, p obtained component values are subjected to combinational operation of bit shifting and addition, and a prescribed reference transfer bias application time is added to the operation result to obtain the transfer bias application time value.例文帳に追加

さらに、得られたｐ個の成分値に、ビットシフトと加算を組み合わせた演算が行われ、その演算結果に所定の基準転写バイアス印加時間が加算されて、転写バイアス印加時間値が求まる。 - 特許庁

During the normal time diagnostic operation, when the measurement value by the data measurement part 12 is deviated from the second detection range set based on the first detection range, updating of the abnormality reference values is performed.例文帳に追加

そして、その通常時診断運転において、データ計測部１２による測定値が、第１検出範囲に基づいて設定された第２検出範囲から外れた場合に、異常基準値の更新を行う。 - 特許庁

The compressing may include configuring attribute data into a tree structure accessible in a compressed form and/or representing attribute data character strings by using parallel reference characters comprising integer values.例文帳に追加

圧縮することは、圧縮形式でアクセス可能な木構造に属性データを構成することおよび／または整数値からなる並行参照文字を使用して属性データ文字列を表すことを含むことができる。 - 特許庁

The ITI signal is detected from the reproducing output of rotary heads 14, 18 and its detecting timing is compared with third and fourth reference values to fix the head switching timing adjusting value of the head 18.例文帳に追加

回転ヘッド１４，１８の再生出力からＩＴＩ信号を検出し、その検出タイミングを第３及び第４の基準値と比較して、回転ヘッド１８のヘッド切換えタイミング調整値を決定する。 - 特許庁

In this state, a control section in the mobile unit 11 detects a frame error rate and a reception level or the like from a received signal during communication with each base station and compares them with reference values stored in the mobile unit 11.例文帳に追加

この状態のとき移動機11内の制御部は、各基地局との通信中の受信信号からフレームエラーレート、受信レベル等の値を検出し、移動機11が保持している基準値と比較する。 - 特許庁

An adjusting part 44 adjusts the amplifying degree so that an average value of a whole of the output values of the amplifying part 43 in a first mode, and fixes the amplifying degree at a reference value in a second mode.例文帳に追加

調整部４４は、第１のモードにおいて増幅部４３の全出力値の平均値が一定値になるように増幅度を調整し、第２のモードにおいて増幅度を基準値に固定する。 - 特許庁

To provide an X-ray analyzing device capable of visually and easily discriminating the ranks of measured values of respective measurement points regardless of the installation location of the device or a measurer without using a reference material.例文帳に追加

標準物質を使用せず、装置の設置場所や測定者の如何にかかわらず、各測定点の測定値のランクを視覚的に容易に判別することができるＸ線分析装置を提供する。 - 特許庁

The mask luminance generating circuit 27 corrects the luminance of the mask image so that the visibility attributes of the first to the fourth and the sixth to the ninth colors approximate to the first to the fourth and the sixth to the ninth reference values.例文帳に追加

マスク輝度生成回路２７は第１〜第４および第６〜第９の色の見え属性が第１〜第４および第６〜第９の基準値に近付くように、マスク画像の輝度を補正する。 - 特許庁

A CPU 33a controls the value of the resistance in the variable resistor DP1 so that outputs VA, VB of the operational amplifiers A1, A2 become reference values, when no infrared rays are outputted from a light source 7.例文帳に追加

ＣＰＵ３３ａは、光源７から赤外線が出力されていないときの演算増幅器Ａ１、Ａ２の出力ＶＡ、ＶＢが基準値になるように可変抵抗ＤＰ１の抵抗値を制御する。 - 特許庁

An image similarity calculating means 122 calculates the similarity of the overall images of the inquiry image and the reference image as the image similarity from the similarity of the featured values of every calculated small region.例文帳に追加

画像類似度算出手段１２２は、算出された小領域ごとの特徴量の類似度から問合せ画像と参照画像の画像全体の類似度を画像類似度として算出する。 - 特許庁

An adjustment part, consisting of a subtraction circuit 60, adjusts the polarization ratio of the light signal in the direction for reducing the difference between detection values of the current monitors 54, 57, when the monitors light receive reference light.例文帳に追加

減算回路６０から構成される調整部は、参照光を受光した場合の電流モニタ５４，５７の検出値の差分を小さくする方向に光信号の偏光比を調整する。 - 特許庁

On the other hand, with various prescribed values of the moving speed of the mobile station, various reference autocorrelation results are previously calculated by using a known and an assumed fading autocorrelation functions (33).例文帳に追加

一方、移動端末の移動速度の種々のあらかじめ定められた値に関して、既知と仮定されるフェージング自己相関関数を使用して種々の基準自己相関結果を事前に計算する（３３）。 - 特許庁

An actual accurate position of the reference frame 35 on the xy coordinate is determined from positions of pixels having the maximum pixel values of pixels near the plotted points, whereby the conversion to regular image is performed.例文帳に追加

このプロット地点近傍の画素のうちの最大画素値をもつ画素の位置により、ｘｙ座標上で実測上の基準枠３５の正確な位置を決定し、正則画像への変換を行う。 - 特許庁

Appearance words representing features of human appearances (such as round face and dark skin) are stored in an appearance determination database 12 together with reference values used to determine appearance words corresponding to the feature data.例文帳に追加

また、人物の容姿（丸顔、色黒等）の特徴を表す容姿言葉を、特徴データと対応する容姿言葉を判定するための基準値とともに容姿判定データベース１２に格納しておく。 - 特許庁

The level adjusting circuit 3 raises the level of the R and G image data and lowers the level of the G image data when all of the R, G and B image data are smaller than reference values and the level of the G image data is not 0.例文帳に追加

レベル調整回路３は、Ｒ，Ｇ，Ｂ画像データの全てが基準値より小さく、かつＧ画像データのレベルが０ではない場合、Ｒ，Ｂ画像データのレベルを上げ、Ｇ画像データのレベルを下げる。 - 特許庁

The temperature difference ΔT is compared with a plurality of preset temperature difference reference values, so that malfunctions of fans 5 and 8 and a filter 6 forming an air flow on the surface of the heat sink surface are detected.例文帳に追加

その温度差ΔＴを予め設定された複数の温度差基準値と比較することによって、ヒートシンク表面に空気流を生成するファン５、８やフィルタ６の異常を検出する。 - 特許庁

An axis setting device 5 determines the anisotropic axial direction from the coordinate values, before and after correction on a map, of reference points forming vertexes of each segment triangle area segmenting a map.例文帳に追加

軸設定装置５は、地図を区分する各区分三角形領域の頂点となる基準点の、地図上での補正前の座標値と補正後の座標値とから、異方性の軸方向を定める。 - 特許庁

The rotating amount detecting devices 64a, 65a are respectively provided on the shafts of the sheaves 64, 65 of a main winding winch 4 and an auxiliary winding winch 5, and the rope moving amounts h1, h2 from a reference point h0 is calculated on the basis of the detected values.例文帳に追加

主巻ウインチ４と補巻ウインチ５のシーブ６４,６５の軸に回転量検出器６４,６５ａをそれぞれ設け、各検出値より基準点ｈ0からのロープ移動量ｈ1,ｈ2を算出する。 - 特許庁

The reference values of the fiber orientation angle and fiber orientation strength of the sample for calibration are obtained by a direct method of measuring the number of fibers or an indirect method of measuring it with an optional fiber orientation measuring device.例文帳に追加

較正用試料の繊維配向角と繊維配向強度の基準となる値は、繊維の本数を実測する直接法、あるいは任意の繊維配向測定装置により測定する間接法による。 - 特許庁

To provide a technology enabling an operator to easily set a reference value (acceptable value) for judgements while he/she recognizes a distribution of shape values representing a shape of a measured solder and makes a judgement quantitatively.例文帳に追加

測定されたはんだの形状を表す形状値の分布を認識しつつ、操作者が定量的に判断しながら、容易に判定の基準値（許容値）等を設定できる技術の提供する。 - 特許庁

A transformation device 8 calculates the correction transformation on the basis of the coordinate values, before and after correction, of each reference point, and performs correction transformation with respect to the coordinate points inside each segment triangle area.例文帳に追加

変換装置８は、各基準点の補正前の座標値と補正後の座標値に基づいて補正変換を算出して、各区分三角形領域内部の座標点に対して補正変換を成す。 - 特許庁

To make reference values in respective operation electric currents corresponding to driving conditions of a camera not required to be set respectively, and to detect a residual capacity of a battery without generating an error.例文帳に追加

カメラの駆動状態に対応した各動作電流における基準値をそれぞれ設定する必要なく、また、誤差なく電池残量を検出することのできるバッテリチェック方法を提供する。 - 特許庁

Further, the device selects, based on the measured values, a gain set value whose measured variation is relatively small, or the value which is lower than the absolute reference value, as a gain set value for performing the image formation.例文帳に追加

更に、当該測定値に基づいて、測定したばらつきが相対的に小さい、又は絶対的な基準値よりも小さいゲイン設定値を、画像形成を実行する際のゲイン設定値として選択する。 - 特許庁

The gravity direction calculation means calculates a gravity direction expressed with the direction of an input device as a reference on the basis of the respective values of two or more pieces of the acceleration data acquired within a predeterminedperiod.例文帳に追加

重力方向算出手段は、所定期間内に取得された複数の加速度データの各値に基づいて、入力装置の向きを基準として表される重力方向を算出する。 - 特許庁

A position detecting means 11 detects the positions x1, x2, x3 and x4 of points to be values obtained by multiplying the maximum value and the minimum value of color-difference from the differentiated reference point by an appropriate rate of, e.g. 90%, etc.例文帳に追加

位置検出手段１１においては、微分された基準点からの色差の最大値、最小値に対して、例えば９０％等の適切な比率を乗じた値になる点の位置、ｘ１，ｘ２，ｘ３，ｘ４を検出する。 - 特許庁

When a mode is changed-over into a special observation mode, the image processing part 20c corrects the respective illuminance values of fluorescent image data through the use of the correction value before calculating difference data between the fluorescent image data and reference image data.例文帳に追加

特殊観察モードに切り替えられると、画像処理部２０ｃは、蛍光画像データと参照画像データとの差分データを算出する前に、蛍光画像データの各輝度値を補正値にて補正する。 - 特許庁

An operation value which deviates by a predetermined reference value or larger is detected and replaces an average value of other two operation values so as to calculate and output an average value of the first to third characteristic impedances.例文帳に追加

そして、予め定めた基準値以上外れた演算値を検出し、他の２つの演算値の平均値と入れ替え、第１乃至第３の特性インピーダンスの平均値を算出して出力する。 - 特許庁

To perform correction in accordance with actual light intensity reduction when correcting sampling values of a white reference plate in accordance with reduction in the light intensity of a light source lamp, in an image reading apparatus.例文帳に追加

画像読取装置において、白基準板のサンプリング値を光源ランプの光量低下に応じて修正する際に、実際の光量低下特性に即した修正を行なえるようにする。 - 特許庁

To reduce the processes of a user writing the reference values of parameters pertaining to operation control to the EEPROM (12) of a control board (1) separately for each mounting model, in the manufacturing process of a freezer.例文帳に追加

冷凍装置の製造過程において、製造者が制御基板（1）のＥＥＰＲＯＭ（12）に対して運転制御に関するパラメータの基準値を搭載機種ごとに書き込む工程を削減する。 - 特許庁

A top dead center is searched from a plurality of acquired detection values of internal pressure and a rotation angle of rotation of the crank at each detection value of internal pressure is calculated by using a rotation position of the crank at the top dead center as a reference position.例文帳に追加

取得した複数の内圧の検出値から上死点を探索し、上死点でのクランクの回転位置を基準位置として、内圧の各検出値でのクランクの回転角を算出する。 - 特許庁

While not policy targets, these guidelines establish reference values for each available indicator allowing for identification of countries for the second step in-depth assessment. 例文帳に追加

政策目標となるものではないが、参考となるガイドラインは、それぞれの項目に対して、第 2 段階でのより詳細な評価を受ける国の特定を可能にする参照値を設定することになる。以 - 財務省

Reference temperatures T1 and T2 to be a boundary for target temperature switching are set to 90°C and 130°C respectively, and values TR1, TR2 and TR3 to be target temperatures are set to 110°C, 160°C and 180°C, respectively.例文帳に追加

ターゲット温度切り替えの境界となる基準温度Ｔ１、Ｔ２を９０℃、１３０℃とし、ターゲット温度となる値ＴＲ１、ＴＲ２、ＴＲ３をそれぞれ１１０℃、１６０℃、１８０℃とする。 - 特許庁

If the first input value is close to the second input value at a value more than the predetermined reference, an input value indicating the characteristic of color of the monochromatic area is obtained on the basis of the first and second input values.例文帳に追加

そして、第１と第２の入力値が所定の基準よりも近似している場合に、第１と第２の入力値に基づいて、単色領域の色の特性を表す入力値を得る。 - 特許庁

A subject/taste estimation part 13 sets a taste integral retrieval condition on the basis of the featured values of respective images displayed in accordance with an arbitrary reference and specified by an image specification part 12.例文帳に追加

任意の基準に従って表示され画像指定部１２によって指定された各々の画像の特徴量に基づいて、主観・嗜好推定部１３は嗜好統合検索条件を設定する。 - 特許庁

At this time, the display start threshold value and delay time T are used as the reference for judging whether to start the display of the image and adjusted to the optimum values according to the detected vehicle speed and the like (S4, S6).例文帳に追加

このとき、表示開始しきい値Ｔｈ、遅延時間Ｔは、画像の表示を開始するか否かの判断基準として使用され、検出した車速等に応じて最適な値に調整される(S4,S6)。 - 特許庁

Then a recorder 13 records the prescribed characteristics values, measured by the platform circuit 11 in cross-reference with information of the current position measured by the GPS receiver 12.例文帳に追加

そして、記録装置１３が、各時刻において、プラットホーム回路１１により計測された所定の特性値を、ＧＰＳ受信機１２により検知された現在位置の情報に関連付けて記録する。 - 特許庁

Furthermore, an image obtained by converting the pixel values is enlarged so as to have the number of pixels of the first image subjected to the gamma conversion processing to thereby generate a third image to be a reference for composition.例文帳に追加

さらに画素値が変換されて得られた画像を、ガンマ変換処理が適用された第１の画像の画素数まで拡大することにより、合成の基準となる第３の画像を生成する。 - 特許庁