「Reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(198ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a reference display system, method, and program, easily and reliably preventing inconsistency between the display contents of a reference screen and the application data as an origin while enabling creation and display of the reference screen without depending on the data format of application.例文帳に追加

アプリケーションのデータ形式に依存することなく、参照画面を生成・表示することを可能としつつ、参照画面の表示内容と、その元となるアプリケーションデータとの不一致を容易かつ確実に防止する参照表示システム、参照表示方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

The reference planes 38 for mounting on a carriage case which are standards for unitization are formed by an adhesive 46 filled and cured between the reference planes 38 and a tool 41, and a plurality of ink jetting heads 32 are manufactured in which the reference planes 38 are in the same condition with respect to the surface 40 of the nozzle opening of the nozzle plate 35.例文帳に追加

ユニット化の基準となるキャリッジケースへの取り付けの基準面３８を、治具４１との間に充填して硬化させた接着剤４６で形成し、ノズルプレート３５のノズル開口の面４０に対して基準面３８が同じ状態の複数のインク噴射ヘッド３２を製造する。 - 特許庁

A slave current end of the memory-type current mirror outputs a driving current based on the reference current when the channel switch provides the reference current to the memory-type current mirror, and the slave current end of the memory-type current mirror holds the driving current when the channel switch stops providing the reference current.例文帳に追加

チャンネルスイッチが基準電流をメモリ型電流ミラーに提供している時、メモリ型電流ミラーのスレーブ電流端は、基準電流に基づいて駆動電流を出力し、チャンネルスイッチが基準電流を停止している時、メモリ型電流ミラーのスレーブ電流端は、駆動電流を保持する。 - 特許庁

To provide a reference signal generation device which makes compatible generation of a reference signal with frequency stability higher than that of a built-in oscillator, and output of a reference signal with high continuity before and after generation of a reception fault, even when the reception fault of a GPS signal is generated.例文帳に追加

ＧＰＳ信号の受信障害が発生しても、内蔵オシレータよりも高い周波数安定度の基準信号を発生することと、受信障害の発生前後で連続性の高い基準信号を出力することとを両立した基準信号発生装置を提供する。 - 特許庁

A control unit (43) classifies multiple recording speeds into a first reference multiple speed, a second reference multiple speed, and an interpolation multiple speed, calculates a plurality of initial strategies from one standard initial strategy at the first reference multiple speed, and records a plurality of evaluation data in an optical disk according to the plurality of initial strategies.例文帳に追加

制御ユニット（４３）は、記録倍速を第１基準倍速、第２基準倍速、及び補間倍速に分類し、第１基準倍速において１つの標準初期ストラテジーから複数の初期ストラテジーを算出して、複数の初期ストラテジーに従って光ディスクに複数の評価データを記録する。 - 特許庁

A face contour area determining part 14 determines a face contour area on the basis of detected feature points, a skin reference color extracting part 17A extracts a skin reference color from the face contour area, and a skin color adjusting part 18A adjusts the skin reference color into a color for a portrait image.例文帳に追加

顔輪郭領域決定部１４は、検出された特徴点に基づいて、顔輪郭領域を決定し、肌基準色抽出部１７Ａは、顔輪郭領域から肌基準色を抽出し、肌色調整部１８Ａは、肌基準色を似顔絵画像用の色に調整する。 - 特許庁

When the acceleration/deceleration frequency of the vehicle 1 is high, the control device 100 for the vehicle determines whether or not an imparting reference of a stable camber is changed from the first stable camber imparting reference data 72B to second stable camber imparting reference data 72C and the stable camber is imparted again (S60).例文帳に追加

車両１の加減速頻度が高い場合、車両用制御装置１００は、安定キャンバの付与基準を、第１安定キャンバ付与基準データ７２Ｂから第２安定キャンバ付与基準データ７２Ｃに変更し、再度、安定キャンバを付与するか否かを判断する（Ｓ６０）。 - 特許庁

A reference correction quantity detecting means detects a reference correction quantity as the quantity of correction as a reference to the color shift by using linear approximation based on the result of detection by the color shift detecting means regarding each area generated by dividing the image into M (M represents a value of 2 or more) areas.例文帳に追加

基準補正量検出手段が、前記画像をＭ（Ｍは２以上の値）個のエリアに分割した各エリアについて、前記色ずれ検出手段による検出結果に基づく直線近似を用いて、色ずれに対する基準となる補正量である基準補正量を検出する。 - 特許庁

When the MAHALANOBIS distance at each divided image to be inspected wherein an image to be inspected is divided is larger than the second reference value of a reference space (S46:YES), the image to be inspected is determined to be bad (S54) and, if the MAHALANOBIS distance is smaller than a first reference value (S47:NO), the image to be inspected is determined to be good (S53).例文帳に追加

被検査画像を分割した被検査分割画像ごとのマハラノビス距離が基準空間の第二の基準値よりも大きい場合には（Ｓ４６：ＹＥＳ）被検査画像を不良と判定し（Ｓ５４）、第一の基準値よりも小さければ（Ｓ４７：ＮＯ）被検査画像を良と判定する（Ｓ５３）。 - 特許庁

The pixel value correction processing unit 13 finds correlation between corresponding pixel values of the reference video signal and video signal having deteriorated, and corrects the pixel values of the reference signal or video signal having deteriorated so that the pixel values of the video signal having deteriorated match the pixel values of the reference video signal.例文帳に追加

画素値補正処理部１３は、基準映像信号と劣化映像信号の対応する画素値間の相関関係を求め、劣化映像信号の画素値が基準映像信号の画素値に一致するように基準映像信号又は劣化映像信号の画素値を補正する。 - 特許庁

Then, the general control part 31 selects an ALP determination reference range based on a blood group kind of the acquired blood group from ALP determination reference range data 40, and an analysis part 33 analyzes an ALP measurement results by using the selected ALP determination reference range.例文帳に追加

そして、統括制御部３１は、取得した血液型の血液型種類に応じたＡＬＰ判定基準範囲をＡＬＰ判定基準範囲データ４０から選択し、分析部３３が、選択されたＡＬＰ判定基準範囲を用いてＡＬＰ測定結果を分析する。 - 特許庁

A CPU outputs a reference signal for determining the output level of the semiconductor laser diode 35 corresponding to the ON/OFF operation of an output changeover switch S2 through an I/O port 44 and a D/A converter 471 and this reference signal is amplified by an amplifier 472 to form reference voltage of laser output.例文帳に追加

ＣＰＵ４１が出力切換スイッチＳ２のオン・オフに応じて半導体レーザダイオード３５の出力レベルを決定する基準信号をＩ／Ｏポート４４とＤ／Ａ変換器４７１を介して出力し、これを増幅器４７２で増幅してレーザ出力の基準電圧を生成する。 - 特許庁

When the first mirror face is formed in a curvature swelling inside against the first reference surface, the second mirror face is formed in a curvature swelling outward to the second reference surface, and the third mirror face is formed in a curvature swelling outward to the third reference surface.例文帳に追加

第一鏡面が第一基準面に対して内側に膨らむ曲面に形成されている場合は、第二鏡面は第二基準面に対して外側に膨らむ曲面に形成されるとともに、第三鏡面は第三基準面に対して外側に膨らむ曲面に形成されている。 - 特許庁

The main body device requests a user to input a reference motion period when the reference motion period is not set in a selected music piece, and obtains a threshold value to determine a motion period and a reference motion period based on the acceleration transmitted by the tempo input operator.例文帳に追加

本体装置は、選択された楽曲に基準運動周期が設定されていない場合には、基準運動周期の入力をユーザに要求し、テンポ入力操作子から送信される加速度に基づいて運動周期と基準運動周期を判定するための閾値を求める。 - 特許庁

RGB coherent light W31_CH is used as reference light and has a polarization direction equalized to that of the phase conjugate object light W7, so that they are coaxial, and then the reference light and the phase conjugate object light are made incident on a scan type imaging part 5 for monochrome and interference fringes are formed on an imaging surface by causing the reference light and the object light to interfere with each other.例文帳に追加

ＲＧＢコヒーレント光W31_CHを参照光として位相共役物体光W7と偏光方向を揃え、同軸になるようにして、モノクロ用の走査型の撮像部５に入射させ、参照光と物体光の間で干渉させて撮像面上に干渉縞を形成する。 - 特許庁

The reference transistors 20 and 30 are applied with reference voltages Vrp and Vrn at first gate electrodes, potentials of second gate electrodes are so controlled that drain currents Ip and In match reference currents Irp and Irn, and those potentials are output as control voltages VBGP and VBGN.例文帳に追加

基準トランジスタ２０、３０には、第１ゲート電極に参照電圧Ｖｒｐ、Ｖｒｎが印加され、第２ゲート電極の電位はドレイン電流Ｉｐ、Ｉｎが参照電流Ｉｒｐ、Ｉｒｎと一致するように制御され、その電位が制御電圧ＶＢＧＰ、ＶＢＧＮとして出力される。 - 特許庁

To improve a color reproducibility to a reference color by maintaining a good color reproducibility to the reference color even if an ink discharge weight varies among printers, and by maintaining the good color reproducibility to the reference color even if a lot of ink changes.例文帳に追加

プリンタ間のインク吐出重量のばらつきがあっても基準色に対する良好な色再現性を維持するとともに、インクのロットが変わっても基準色に対する良好な色再現性を維持し、基準色に対する色再現性を向上させることを課題とする。 - 特許庁

One prediction mode is selected from the two prediction mode candidates, and when the uni-prediction is selected, the motion information is obtained from one reference picture which is defined in a single reference picture list for the uni-prediction in which the frame numbers of a plurality of reference pictures are registered.例文帳に追加

２つの予測モードの候補から１つの予測モードが選択され、片予測が選択される場合には、複数の参照画面のフレーム番号を登録した片予測用の単一の参照画面リストにて定められる一つの参照画面から動き情報が求められる。 - 特許庁

A reference vector prediction section 68 references the passing region number storage section 66 to acquire a motion vector of the backward reference frame passing through the object unit region of the two-way prediction frame from a motion vector storage section 64 and determine a reference vector to be applied to the object unit region.例文帳に追加

基準ベクトル予測部６８は、通過領域番号保持部６６を参照して、双方向予測フレームの対象単位領域を通過する後方参照フレームの動きベクトルを動きベクトル保持部６４から取得し、当該対象単位領域に適用すべき基準ベクトルを決定する。 - 特許庁

In a memory area accessible by an active program, data generated in a certain area are inspected to determine whether data corresponding to a set abnormal condition are included.When such data are included, reference relationships to the data are classified into allowed reference relations and prohibited reference relations.例文帳に追加

実行中のプログラムが利用可能なメモリ領域中の、ある領域に生成されたデータを検査し、設定された異常状態に該当するデータがあるかをチェックし、ある場合はそのデータに対する参照関係を許可された参照関係と許可されない参照関係に分類する。 - 特許庁

The reference signal transmitter 101 transmits information about reference signal transmission time and photography possibility signal reception time, and the signal receiver 103 transmits information about reference signal reception time and the photography possibility signal reception time to the surreptitious photography detector 104.例文帳に追加

盗撮検出装置１０４に、基準信号送信装置１０１は、基準信号送信時刻及び撮影可能信号受信時刻についての情報を、信号受信装置１０３は、基準信号受信時刻及び撮影可能信号受信時刻についての情報を送信する。 - 特許庁

A musical sound reproduction device converts reference data corresponding to a motion pattern specified by the user, to expansion/contraction reference data obtained by expanding/contracting the data according to a motion speed of the exerciser, to output musical sound according to the expansion/contraction reference data.例文帳に追加

本発明の実施形態に係る楽音再生装置は、運動者が指定した運動パターンに対応した基準データを、運動者自身の動きの早さにあわせて伸縮させた伸縮基準データに変換し、その伸縮基準データに応じた楽音を放音させることができる。 - 特許庁

To provide a method capable of easily acquiring a proper reference value for shading correction and correctly executing shading correction, without being influenced due to contamination of a reference body or an optical system, by obtaining the average of a plurality of pixels in the main scanning direction as a reference value of shading correction.例文帳に追加

主走査方向の複数の画素値の平均をシェーディング補正の基準値として求めることにより、基準体または光学系の汚れの影響を受けずに、シェーディング補正の適正な基準値を簡単に得ることができ、シェーディング補正を正確に行える方法を提供する。 - 特許庁

Reference points 22-29 are specified on a surface 20 that can be approximately in a plane, where a measurement point 21 is present, thus deriving the projection conversion expression between a reference image 110 and an inspection image 210, based on reference points 22a-29a, 22b-29b photographed on both the images.例文帳に追加

計測点２１が存在するほぼ平面として近似できる面２０上に基準点２２〜２９を指定することにより、両画像に写しこまれた当該基準点２２ａ〜２９ａ、２２ｂ〜２９ｂに基づいて基準画像１１０と検査画像２１０間の射影変換式を導く。 - 特許庁

When a standard point to be noticed in the spatiotemporal image of the standard video and a reference point corresponding to the standard point in the spatiotemporal image of the reference video are instructed, display positions are adjusted so that the positions of the standard point and the reference point match to each other to present the spatiotemporal images.例文帳に追加

基準映像の時空間画像において注目する基準点と，参照画像の時空間画像における前記基準点に対応する参照点とが指示されると，基準点と参照点の位置が合うように表示位置を調整して時空間画像を提示する。 - 特許庁

The radar control part 1 sets a specific reference domain so that a detection ability is heightened on a position at a prescribed distance on the front road based on the received road shape, and sets the transmission beam intensity on the specific reference domain to be higher than the transmission beam intensity on other reference domains.例文帳に追加

レーダ制御部１は、受け付けた道路形状に基づいて前方道路上所定距離位置で検知能力が高くなるように特定基準領域を設定し、当該特定基準領域の送信ビーム強度を他の基準領域の送信ビーム強度よりも高強度に設定する。 - 特許庁

Since the work W is clamped between the reference side rotary body 21 of the reference vice 19 and the movable vice 29, the work W can be easily moved in the material sending direction by the reference side rotary body 21 so that the work can be easily positioned in a cutting position without causing the 'interference'.例文帳に追加

ワークＷが基準バイス１９の基準側回転体２１と可動バイス２９との間でクランプされるので、基準側回転体２１によりワークＷが容易に送材方向へ移動可能となるため、“こぜり”が生じることなく、ワークＷを切断位置へ容易に位置決めできる。 - 特許庁

In addition, the inclination of the rolling surface 9c between the first and the second reference positions G1, G2 and the inclination of the rolling surface 9c between the second and the third reference positions G2, G3 are regulated within a range where the surface pressure of the second reference position G2 does not exceed its allowance.例文帳に追加

又、これと共に、上記第一、第二各基準位置Ｇ１、Ｇ２同士の間の転動面９ｃの傾斜、並びに、上記第二、第三各基準位置Ｇ２、Ｇ３同士の間の転動面９ｃの傾斜を、この第二の基準位置Ｇ２の面圧が許容値を超えない範囲で、それぞれ規制する。 - 特許庁

A glass substrate B to be inspected is photographed by a reference camera 1 and a comparing camera 2 both of which are set at a reference interval L and the printing shift caused by the expansion and contraction of the screen original plate is detected from a correlation between the image due to the reference camera 1 and the image due to the comparing camera 2.例文帳に追加

基準間隔Ｌに設定した基準カメラ１と比較カメラ２により検査対象のガラス基板Ｂを撮像し、基準カメラ１による画像と比較カメラ２による画像の相関から、マスク版の伸縮による印刷ずれを検出するようにしたもの。 - 特許庁

Then, when reference information related to the object to be imaged by an image pickup unit is acquired by a reference information acquiring means, comparison result information is acquired by comparing the reference information with the image pickup data of the object imaged by the image pickup means.例文帳に追加

ここで、参照情報取得手段により、該撮像装置により撮像されるべき被写体に関する参照情報が取得されると、その参照情報と該撮像手段により撮像された該被写体の撮像データとの比較によって比較結果情報が取得される。 - 特許庁

In the comparison step, a tool microscope 31 is used to observe the mark from the convex lens surface of the reference lens through the hole of the lens holder, and the actual fitting position of the lens holder is compared with the reference position of the reference lens to confirm the fitting accuracy of the lens holder.例文帳に追加

上記比較ステップは、工具顕微鏡３１を用いて、基準レンズの凸側レンズ面の側からレンズホルダの中空状孔を通して上記印を観察し、レンズホルダの実際の取付位置と基準レンズの基準位置とを比較して、レンズホルダの取付精度を確認する。 - 特許庁

The shading correction processing unit 40 calculates the black reference values for each pixel of captured images based upon a plurality of black reference images and the image values F of the optical black pixels in capturing the images and performs the shading correction of the captured images using the calculated black reference values for each pixel.例文帳に追加

シェーディング補正処理部４０は、複数の黒基準画像と撮像時におけるオプティカルブラック画素の画素値Ｆとに基づいて撮像画像の各画素毎の黒基準値を算出し、当該算出された各画素毎の黒基準値を用いて、撮像画像のシェーディング補正処理を行う。 - 特許庁

When the position of the process region 4 is to be corrected by using the reference patterns 3a, 3b, 3c, the position correction of the process region 4 from a displaced reference pattern 3a' is stopped, and the position of the process region 4 is corrected from the rest of reference patterns 3b, 3c.例文帳に追加

各参照パターン３ａ，３ｂ，３ｃを用いて加工領域４の位置補正を行う際、位置ズレを起こした参照パターン３ａ’から加工領域４に対する位置補正を中止して、残りの参照パターン３ｂ，３ｃから加工領域４に対する位置補正を行う。 - 特許庁

The coder/decoder is provided with a bit transition detection circuit 101, an analog conversion circuit 102 that converts the output of the bit transition detection circuit 101 into a corresponding analog value, a reference circuit 103 that outputs a reference value, and a comparator circuit 104 that compares output of the analog conversion circuit with the output of the reference circuit.例文帳に追加

ビット遷移検出回路１０１と、ビット遷移検出回路の出力結果に対応するアナログ値変換するアナログ変換回路１０２と、参照値を出力する参照回路１０３と、アナログ変換回路と参照回路の出力を比較する比較回路１０４を具備している。 - 特許庁

Also, at the same distance as the reference line 23 for reading the scale on the cursor 20 side, a reference line 24 for positioning the cursor (reference line 23 position for reading the scale) at the irradiation position of laser beam L (the center of the laser beam L projected to the cursor 20) or light detector are provided.例文帳に追加

そして、カーソル20の側面の、目盛読み取り用の基準線23と同じ寸法位置に、カーソル位置（目盛読み取り用の基準線23の位置）をレーザー光線Ｌの照射位置（カーソル20に投影されたレーザー光線Ｌの中心）に合わせる位置合わせ用の基準線24あるいは、光検知器を設ける。 - 特許庁

For an optional point in one image of the plurality of images, a stereo matching part 11 retrieves a point corresponding to the other image in the retrieval range set by the retrieval range setting part 13 by using the point of the other image giving the reference parallax set by the reference parallax setting part 12 as a reference.例文帳に追加

ステレオマッチング部１１は、複数の画像の一つの画像内の任意の点について、基準視差設定部１２で設定された基準の視差を与える他の画像の点を基準に、探索範囲設定部１３で設定された探索範囲で、他の画像の対応する点を探索する。 - 特許庁

To provide an image reader and an image forming device for creating reference image data having higher precision as compared with before in the creation of reference image data for shading correction, and for preventing time for creating the reference image data from lengthening.例文帳に追加

シェーディング補正用の基準画像データの作成において、従来より精度の高い基準画像データを作成することが出来ると共に基準画像データの作成時間が長くなることを防ぐことが出来る画像読取装置及び画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The calibration circuit generates a reference current by supplying an internal voltage to an external resistor connected to a calibration terminal and outputs first and second calibration signals in response to the reference current, first and second reference voltages and first and second impedance control signals.例文帳に追加

較正回路は、較正端子に連結された外部抵抗に内部電圧を供給して基準電流を生成し、基準電流、第１及び第２基準電圧、及び第１及び第２インピーダンス制御信号に応答して第１及び第２較正信号を出力する。 - 特許庁

(5) A person who reduces the total store floor area in a large-scale retail store to less than the reference area set forth in Article 3, paragraph (1) (for a district for which another reference area has been specified pursuant to the provision of paragraph (2) of the same Article, less than said other reference area) shall make a notification to that effect to the prefecture. 例文帳に追加

５　大規模小売店舗内の店舗面積の合計を第三条第一項の基準面積（同条第二項の規定により他の基準面積が定められた区域にあっては、当該他の基準面積）以下とする者は、その旨を都道府県に届け出なければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When a presser bar member 19 is lowered near the upper surface of the reference groove 14 for crossing the reference groove 14, the presser bar member 19 comes into contact with the upper side of the circumferential face of the optical fiber connector 100 on the reference groove 14 for fixing the optical fiber connector 100.例文帳に追加

この基準溝１４の溝上面付近まで押えバー部材１９が下降し該基準溝１４と交差する姿勢をとったときに、押えバー部材１９が該基準溝１４上の光ファイバコネクタ１００の周面上部側に当接して光ファイバコネクタ１００が固定されるものとする。 - 特許庁

The second delay addition part calculates the reference propagation time to the reference point 17 from each of the intersections 23, the focus propagation time to each reception focus from each intersection 23 to compute the difference from the reference propagation time for each determined focus propagation time, thereby carrying out the delay addition processing.例文帳に追加

第２の遅延加算部は、各交点２３から基準点１７までの基準伝搬時間と、各交点２３から各受信焦点までの焦点伝搬時間とを算出し、各焦点伝搬時間について基準伝搬時間との差を算出して遅延加算処理を行う。 - 特許庁

An image reduction part 1012 reduces the source image at a 1st reduction rate determined by a reduction rate calculation part 1014 and a reduced image reference pattern extraction part 1019 decides a portion of the reduced image which corresponds to the 1st reference pattern as a 2nd reference pattern.例文帳に追加

画像縮小部１０１２は、縮小率算出部１０１４において決定された第１の縮小率で元画像を縮小し、縮小画像参照パターン抽出部１０１９において、第１の参照パターンに該当する縮小画像の部分を第２の参照パターンとする。 - 特許庁

The difference between a phase difference between a rectangular detection signal formed in rectangular wave by removing an off-set component of the detection signal and a rectangular reference signal formed in rectangular wave from the reference signal and a standard phase difference is converted into time intervals and made a phase correction value for controlling and modulating the reference signal.例文帳に追加

検出信号のオフセット成分を除去し矩形波化した矩形検出信号と参照信号を矩形波化した矩形参照信号の位相差と、基準の位相差との差分を時間間隔に換算して参照信号を制御し変調する位相補正値とする。 - 特許庁

If the movement position of the reference horizontal line is higher than the initial position, the conversion source image data is subjected to image scale-down in the area higher than the initial position of the reference horizontal line and to image scale-up in the area lower than the initial position of the reference horizontal line.例文帳に追加

基準水平線の移動位置が初期位置よりも上となる場合は、変換対象画像データのうち、基準水平線の初期位置よりも上の領域に対しては画像の縮小を行い、基準水平線の初期位置よりも下の領域に対しては画像の拡大を行う。 - 特許庁

An axis center 4a of a tool 4 is brought closer to a reference member 30, laser diodes 16 and 17 are sequentially turned on for picking up the images of the reference member 30 and the tool 4 in X and Y directions by a camera 7 for detecting positions, and the amount of deviation of the tool 4 and the reference member 30 is measured.例文帳に追加

ツール４の軸心４ａをリファレンス部材３０に近接させ、レーザダイオード１６，１７を順次点灯してリファレンス部材３０およびツール４のＸＹ方向の像を位置検出用カメラ７で撮影し、ツール４とリファレンス部材３０のずれ量を測定する。 - 特許庁