「Regular」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a connection between a regular terminal and an irregular terminal, and between irregular terminals in an environment of IPv6.例文帳に追加

ＩＰｖ６環境における正規端末と不正端末との接続および不正端末同士の接続を防止する。 - 特許庁

When the player wins an SB winning probability in a winning combination lottery and then wins an SB, the game machine is shifted from the regular mode to an SB mode.例文帳に追加

当選役抽選でＳＢに当選し、ＳＢが入賞すると通常モードからＳＢモードに移行する。 - 特許庁

To provide a medical service system for reducing a load on a cataract patient to visit a medical institution on regular basis.例文帳に追加

白内障患者の医療機関への通院負担を軽減させることのできる診療システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide an engagement detecting connector which regulates the start of the movement of a slider in the course of engagement and assures regular engagement.例文帳に追加

嵌合途上でスライダが動き始めることを規制し、正規嵌合の保証を図る嵌合検知コネクタを提供する。 - 特許庁

A second intermediate frequency signal of the frequency to be sought on receiving at present must be a regular frequency band.例文帳に追加

現在受信中のシーク対象周波数の第２中間周波数信号が規定の周波数帯になければならない。 - 特許庁

Application of a magnetic material while the medium is drying or curing, produces a regular array of solder-coated particles.例文帳に追加

媒体が乾くすなわち硬化する間に磁性体を用いると、ハンダ被覆された粒子の規則的な配列が生じる。 - 特許庁

A signal analysis at regular intervals is operated to a sound signal, and a frequency spectrum is calculated (left side first chart).例文帳に追加

時系列の音響信号に対して信号解析を行って周波数スペクトルを算出する（左側１段目）。 - 特許庁

The light guide rod 70 is formed to be a regular hexagonal shape, and both end faces 71, 72 form smoothed faces.例文帳に追加

導光ロッド７０は、正六角柱形状をなしており、かつ、その両端面７１，７２が平滑面をなしている。 - 特許庁

To provide a certification system and method enabling a consumer to easily confirm regular articles such as perishable foods.例文帳に追加

消費者が生鮮食品などの正規品を容易に確認することができる証明システム及び方法を提供する。 - 特許庁

The numerous holes 14 of the hemispherical shell die 10 are circular, or regular hexagonal, and besides, are arranged in equilateral triangle fashion.例文帳に追加

半球殻ダイ１０の多数の孔１４は円形、または正六角形であり、正三角形配列となっている。 - 特許庁

Thereby the voice data distribution server recognizes the above portable telephone, and distributes the regular music data to the portable telephone.例文帳に追加

これにより、音声データ配信サーバは、前記携帯電話機を認識し、同携帯電話機に正規の曲データを配信する。 - 特許庁

Three stationary iron cores 27 are insulatingly fixed on the inner periphery of a motor housing 12 at regular intervals through an insulator 26.例文帳に追加

モータハウジング12の内周面には３個の固定鉄心27がインシュレータ26を介して等間隔に磁気絶縁固定されている。 - 特許庁

The reflecting mirror 1 is a regular quadrangular pyramid with a square bottom, wherein a triangular plane mirror is arranged on four planes of the side surface.例文帳に追加

反射鏡１は、底面が正方形の正四角錐とし、側面に三角形の平面鏡を４面配置する。 - 特許庁

The pinhole array is provided with many pinholes 30 are formed in regular pattern on a shielding film 28 on a transparent board 26.例文帳に追加

ピンホールアレイは、透明基板２６上の遮光膜２８に多数のピンホール３０を規則的に形成した構造である。 - 特許庁

To provide a filter machine which can perform a regular filtration of a cutting oil or a washing oil by forming a pre-stage filter surface on a filter surface.例文帳に追加

濾過面に、前段階濾過面を形成し、切削油、あらい油を本濾過することができる濾過機を提供する。 - 特許庁

The server 30 performs user authentication based on the user ID, and if the authenticated user is a regular member, informs the user of the formal image ID.例文帳に追加

サーバ３０は、ユーザＩＤに基づいてユーザ認証を行ない、正規ユーザであれば画像本ＩＤを通知する。 - 特許庁

The method includes a step of applying a regular and periodic array of particles to the article in a configuration that marks the article.例文帳に追加

この方法は、規則的で周期的な粒子のアレイを物品にマークする配置で、この物品に塗布する工程を含む。 - 特許庁

To suppress an act intending continuation of receiving privilege performed by using a fraudulent device larger than a regular game ball.例文帳に追加

正規の遊技球よりも大きい不正具を用いることで特典の付与を継続させようとする行為を抑制すること。 - 特許庁

The sleeper floor-joists 300 are arranged at regular intervals, and a floor material 400 is finished on the sleeper floor-joists 300.例文帳に追加

大引根太３００は、一定間隔をおいて配置され、その大引根太３００上に床材４００が仕上げられる。 - 特許庁

A bias of polarity opposite to that of regular charged toner is applied to the foaming roller 141 via a recovery roller 143.例文帳に追加

そして，発泡ローラ１４１には，回収ローラ１４３を介して正規帯電トナーと逆の極性のバイアスを印加する。 - 特許庁

Multiple projecting members 104b are provided at regular intervals on a surface at the mover 2 side of the stator 1 to form a mat surface.例文帳に追加

固定子１の移動子２側の面に、多数の突状体１０４ｂを等間隔に設けてマット面を形成する。 - 特許庁

It is preferable that a light flux leaking from the light guide plate is refracted by the non-regular reflection element and emitted onto the lens.例文帳に追加

導光板から漏れ出た光束を非正反射素子で屈折させてレンズに入射させることが好ましい。 - 特許庁

To provide an image processing device and an image processor that are applicable to image processing of regular size and wider size.例文帳に追加

本発明は、通常サイズと広幅サイズの画像処理に適用可能な画像処理デバイス及び画像処理装置に関する。 - 特許庁

To allow a piston and a connecting rod to be assembled to each other in a regular positional relationship to prevent wrong assembly thereof.例文帳に追加

ピストンとコネクティングロッドとを正規の位置関係で組み付け得るようにし、これらの誤組付の発生を防止する。 - 特許庁

The data receiver is normally powered off and powered on at regular time intervals to receive the transmitted program data.例文帳に追加

データ・レシーバは、通常は、送信されたプログラム・データを受信するために、規則的な間隔で電源を切られ及び入れられる。 - 特許庁

To prevent the breakage accident of a mold by detecting that the mold is equipped to the magazine hand at the regular position.例文帳に追加

マガジンハンドに金型が正規の位置に装着されていることを検知して金型を破損するなどの事故を防止する。 - 特許庁

Second test data TWD2 is written not only in a second regular memory block MB2 but also in a parity memory block PMB.例文帳に追加

第２試験データＴＷＤ２は、第２レギュラーメモリブロックＭＢ２だけでなくパリティメモリブロックＰＭＢにも書き込まれる。 - 特許庁

To provide the easy simple manufacture of a unit tile (a connection of large number of tiles arranged at regular joint intervals).例文帳に追加

ユニットタイル（多数のタイルを所定の目地間隔で並べて連結したもの）の手軽で簡単な製造方法の提供。 - 特許庁

UNDER GROUND TANK VALUE AND REGULAR LEAKAGE MONITORING METHOD OF UNDER GROUND EQUIPMENT USING THE VALVE AND EFFLUENCE PREVENTION METHOD OF ITS CONTENT例文帳に追加

地下タンク用バルブとこれを用いた地下タンク設備の常時漏洩監視方法及び内容液の流失防止方法 - 特許庁

Regular reflection smoothness of the heat seal layer (under conditions that a pressure of 20 kgf/cm^2 is applied) is specified to be 5 to 25 μm.例文帳に追加

前記ヒートシール層表面の正反射型平滑度（２０kgf/cm２加圧条件下）は５μｍ〜２５μｍとなるようにする。 - 特許庁

An explosive 21 for an air bag is arranged at a regular interval in a layer shape inside the trench 10 to construct an underground air bag chamber 20.例文帳に追加

トレンチ10の内部に一定の間隔毎にエアバッグ用爆薬21を層状に設置して地中エアバッグ室20を構築する。 - 特許庁

Dynamic pressure groove zones A1, A2 for regular rotation and for reverse rotation are formed on an inner circumference of the bearing sleeve 3 respectively.例文帳に追加

軸受スリーブ３の内周に正回転用および逆回転用の動圧溝領域Ａ１，Ａ２をそれぞれ形成する。 - 特許庁

To reduce characteristic difference cause between a cell current from regular memory cells and a reference cell current and depending on cell positions.例文帳に追加

レギュラーメモリセルからのセル電流と、リファレンスセル電流との間に生ずる、セル位置に依存した特性差を低減すること。 - 特許庁

In the case of using a symbol strip having 10 symbols, 5 screw holes formed at regular intervals in the order of 6a, 4b,... are used.例文帳に追加

シンボルが１０個のシンボルストリップの場合、６ａ，４ｂ，・・・の順に一定間隔に形成された５個のビス穴を用いる。 - 特許庁

Since the composition contains no organic solvent, it can safely be used in a regular work environment.例文帳に追加

更に、本発明の組成物は有機溶媒を含有しないので、通常の作業環境で安全に利用することができる。 - 特許庁

Oshima was a regular panelist on "Asamade Namaterebi" (literally, "a live program until morning" broadcasted on All Nippon News Network) from the late 1980's and flourished as a television commentator. 例文帳に追加

1980年代後半から『朝まで生テレビ』（テレビ朝日系）のレギュラーパネラーとなり、テレビのコメンテーターとしても活躍した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, he established control over territories through land surveys, had vassals move to the town near the castle, and organized a regular army. 例文帳に追加

とともに、検地を徹底して領国支配を確立し、家臣を城下に居住させて常備軍を編成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A round rod shape chucking rod 4 to be held by a chucking device is provided on the rear portion of the regular hexagonal rod made of stainless steel.例文帳に追加

ステンレス製の正６角柱の後部には、チャック装置により保持される円柱状のチャック棒４を持つ。 - 特許庁

A Pachinko machine 1, when a game ball enters in a regular electric generator 13, executes "a lottery" in a main control board.例文帳に追加

パチンコ機１は、遊技球が普通電動役物１３に入賞した場合に、メイン制御基板内で、「抽選」を実行する。 - 特許庁

To provide a defective pixel correcting device at a low cost with high flexibility by only adding a few functions to a regular circuit.例文帳に追加

通常の回路に若干の機能を追加するだけで、安価なフレキシビリティの高い欠陥画素補正装置を提供する。 - 特許庁

With this method, the building is small-sized and a lay down space for turbine parts necessary for regular inspection is ensured at the same time.例文帳に追加

これにより建屋のコンパクト化と、定期検査時に必要となるタービン部品等のレイダウンスペースの確保が両立できる。 - 特許庁

The combinations which become the object of the inner lottery in a regular bonus are a watermelon, a watermelon + a bell (simultaneous prize winning), a watermelon + a cherry (simultaneous prize winning).例文帳に追加

レギュラーボーナスで内部抽選の対象となる役は、スイカ、スイカ＋ベル（同時当選）、スイカ＋チェリー（同時当選）である。 - 特許庁

METHOD OF FORMING ALUMINUM ELECTROLYTIC CAPACITOR, TEMPORARY BENT DIE, TEMPORARY BENT LEAD GUIDE, REGULAR BENDING DIE, AND MANUFACTURING METHOD BY AUTOMATIC PROCESSOR例文帳に追加

アルミ電解コンデンサの成形方法、仮曲げダイス、仮曲げリ−ドガイド、本曲げダイスおよび自動加工機での製造方法 - 特許庁

(1) All documents referred to in Art. 14 paragraph (1), filed with OSIM, constitute the regular national filing of the patent application.例文帳に追加

(1) OSIMに提出される，第 14条(1)にいうすべての書類は，特許出願に係る正規の国内出願を構成する。 - 特許庁

G-20 members continue to look to the FSB, in cooperation with standard setters, to monitor progress, reporting back on a regular basis. 例文帳に追加

G20メンバーは，FSBが，基準設定主体と協力して，進捗を監視し，定期的に報告することを引き続き期待する。 - 財務省