「Remote operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a multistage heading machine easy in adjusting operation, capable of working a large material, and capable of proceeding efficiently the operation even for a large sized equipment whose control panel and the position to be adjusted are located at a remote place from each other.例文帳に追加

調整作業が容易で、かつ大きな素材の加工を可能とするとともに、操作盤と被調整箇所とが離れた場所にある大型の装置であっても、効率的に作業を進めることができる多段式圧造成形機を提供することを課題とする。 - 特許庁

To solve the program that it is necessary for a server manager or the like to manually prepare the evaluation formula of an optimal operation plan such as optimal combination for each equipment at the time of performing the arithmetic operation of heat source equipment and power generator by a server set in a remote place.例文帳に追加

熱源機器及び発電機の運転計画を遠隔に設置されたサーバで演算を行う際に、サーバ管理者等が機器毎に最適組合せ等の最適化運転計画の評価式を手動で作成しなければならないことが課題である。 - 特許庁

When operator action for the apparatus 1 in operation is wanted to be altered, the control unit for remote control operation in the computer 21 outputs control information for altering operator action toward the apparatus 1 to be wanted to alter the operator action.例文帳に追加

運転中の単結晶製造装置１の運転動作を変更させたいときには、群管理コンピュータ２１の遠隔操作制御部が、その運転動作を変更させたい単結晶製造装置１に向けて運転動作変更用の制御情報を出力する。 - 特許庁

Meanwhile, when it is determined that the free cursor mode is not an optimal cursor control system, the block cursor control is executed so that it responds to the operation information, such as the moving direction and the moving amount when a remote control main body is moved, operation information on an operating key, or the like.例文帳に追加

一方、フリーカーソルモードは、最適なカーソル制御方式ではないと判断した場合、リモコン本体を動かした時の移動方向及び移動量等の動作情報や、操作キーの操作情報等に応じるようにブロックカーソル制御を実行する。 - 特許庁

To provide a dehumidifying apparatus equipped with a plurality of dehumidifying means which enables a user to easily confirm the operation contents of the dehumidifying apparatus even when the user is selecting the operation mode of the dehumidifying apparatus or from a place remote to the dehumidifying apparatus, resulting in improving usability.例文帳に追加

複数の除湿手段を備えた除湿装置において、使用者が除湿装置の運転モード選択時や離れた場所からでも除湿装置の運転内容を容易に確認でき、使い勝手が向上する除湿装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a remote starting operation, a false signal generating and feeding means 64 generates the false allowable confirmation signal based on the set frequency of the memory 67 and gives the generated false allowable confirmation signal to a signal confirmation means 32, thereby making the control means 6 allow the operation of the internal combustion engine body 3.例文帳に追加

遠隔始動動作では、疑似信号生成送給手段６４は、メモリ６７の設定周波数に基づいて疑似許容確認信号を生成し、信号確認手段３２に与えることで、制御手段６に内燃機関本体３の作動を許容させる。 - 特許庁

To provide a circuit breaker interrupting and connecting device having the capability of being installed so as to correspond to an existing breaker, ensuring high safety for the advance of a mechanism part only at the time of breaker connecting and interrupting operations, allowing the easy manual operation or change of the breaker, and further allowing the application of automation and a remote operation.例文帳に追加

既設のブレーカーに対応して設置できるし、ブレーカーの投入・遮断操作時のみ機構部分が進出するので安全性に優れており、また、ブレーカーの手動操作も、交換も容易に行なうことができ、自動化、遠隔操作も可能である。 - 特許庁

To provide a vehicle for therapeutic operation, which is used for every therapeutic operation and carries equipment inside, wherein the equipment makes it possible to safely perform therapeutic operations, such as therapeutic manipulation of the bones and muscles, chiropractic, judo-osteopathy, acupuncture, moxibustion, massage, shiatsu (finger pressure therapy), etc., in any places including mountainous areas and remote areas.例文帳に追加

整体・カイロプラクティック・柔道整復・鍼・灸・あんま・マッサージ・指圧等の施術を山間部、僻地等のあらゆる場所でも、安全に施術を行える設備を車輌内に具備し、あらゆる施術作業に用いられる施術車輌を提供することにある。 - 特許庁

To provide a road management system equipped with an automatic alarm issuing function by which a manager can recognize state in which there is fear of inviting a road traffic obstacle even when the manager operating an operation panel is away from the operation panel and at a remote place.例文帳に追加

本発明は、操作卓を操作する管理者が操作卓から離れ遠隔地に居る場合であっても管理者が道路交通障害を招く虞れのある状況を認識できる自動発報機能を備えた道路管理システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an analyzer which can reduce working load for the management and operation of information with easier back up while achieving a higher reliability and permit easier control of management and operation between it and other equipment or from a remote land along with a shorter recovery time.例文帳に追加

容易にバックアップが行え、信頼性が向上すると共に情報管理・運用のための作業負担を軽減でき、リカバリの時間が短くなり、また他の装置間さらに遠隔地からの管理／運用を容易に制御可能な分析装置を提供する。 - 特許庁

The acknowledgement is delayed until the operation is completed (i.e., until the memory is updated and the data are visible to the remote processor), as determined by a read operation initiated and performed by the receiving I/O adapter transparent to the sending I/O adapter.例文帳に追加

送信Ｉ／Ｏアダプタに対してトランスペアレントな受信Ｉ／Ｏアダプタが開始し実行する読み取り操作により決定されるように、肯定応答は、操作が完了するまで（即ち、メモリが更新され、データがリモート・プロセッサに見えるようになるまで）遅延される。 - 特許庁

To provide a switch adapter simply attachable to an existing wall switch without executing electric construction, and allowing an on-operation or off-operation of supply of power by the wall switch to be remotely controlled by a remote control; and an illumination control system using the switch adapter.例文帳に追加

電気工事を行う必要がなく、既設の壁スイッチに簡単に装着でき、且つリモコンにより壁スイッチの電力の供給のオン操作又はオフ操作を遠隔制御することのできるスイッチアダプタ及びこのスイッチアダプタを用いた照明制御システムを提供する。 - 特許庁

The connection control system 10 carries out control for an occasion on which the operation system 40 is connected to an operator terminal device 60 arranged in a maintenance maker, via external network connection equipment 30, in order to perform the remote maintenance of the operation system 40.例文帳に追加

接続制御システム１０は、業務システム４０のリモートメンテナンス作業のために業務システム４０とメンテナンスメーカーに設けられた作業者端末装置６０とを外部ネットワーク接続機器３０を介して接続するときの制御を行うためのである。 - 特許庁

To provide a remote control apparatus and a display device control system in which a user comfortably performs an EPG operation or a scroll operation a Hendant thereon in a digital broadcast environment speedily through operations simplified as much as possible and easy to comprehend without depending on user's skill.例文帳に追加

デジタル放送環境下におけるＥＰＧ操作やそれに伴うスクロール操作等を可能な限りシンプルで分かり易い操作でスピーディーに行い、且つユーザーの熟練度に依らず、ユーザーが快適に操作できるリモートコントロール装置及び表示装置制御システムの提供。 - 特許庁

This remote control system is constituted so as to easily specify the operable place by the user with securing the display region by concentrating the operation region of a touch panel 107 within a half or smaller region of the touch panel by operation region display means 108.例文帳に追加

操作領域表示手段１０８によりタッチパネル１０７の操作領域をタッチパネルの１／２以内の領域に集中させることで、表示領域を確保しつつ、使用者が操作可能な場所を容易に特定することが可能な給湯機器用リモコンシステム。 - 特許庁

To set a plurality of input field presentation cards, which can present an operation surface (input field) that controls a basic operation surface and various controlled objects with an easy configuration without using a liquid crystal display part in the input part of a touch panel of a remote control device.例文帳に追加

遠隔制御装置のタッチパネル等の入力部に、液晶表示部を用いずに簡単な構成で基本的な操作面や各種の制御対象物を制御する操作面（入力領域）を提示できる入力領域提示カードを複数枚装着する。 - 特許庁

To improve the operation efficiency of an automatic transaction device by restoring the automatic transaction device in a short time from a remote location in the case that an automatic transaction device control part stops an operation for some reasons.例文帳に追加

本発明は自動取引装置の強制リスタート制御装置に関し、自動取引装置制御部が何らかの理由で動作を停止した場合、遠隔地から短時間に自動取引装置を復旧させることを可能にして、自動取引装置の運用効率を向上させる。 - 特許庁

The remote control 2 is provided with an optical signal transmission part 23 transmitting an optical signal by visible light for controlling the operation of the luminaire 3, and the illumination range of the optical signal emitted from the optical signal transmission part 23 can be adjusted by a user operation.例文帳に追加

リモコン２は、照明器具３を動作制御するための可視光による光信号を送信する光信号送信部２３を備え、光信号送信部２３から照射される光信号の照射範囲がユーザ操作により調整自在とされている。 - 特許庁

The controller 2 operates the bathroom heater 5 and a dressing room heater 9 connected with a connection terminal C10 prepared as a connection terminal for interlocking operation in advance through a communication cable T10 in the interlocking relationship in accordance with predetermined operation of the remote controller 20.例文帳に追加

そして、コントローラ２は、浴室暖房機５と、連動運転用接続端子として予め用意された接続端子Ｃ１０に通信ケーブルＴ１０を介して接続された脱衣室暖房機９を、リモコン２０の所定操作に応じて連動して作動させる。 - 特許庁

To provide a means capable of classifying the alarm sounds by the cause for indicating whether it is alarm sound due to an operator's operation of a main device of a video camera or it is due to an operation from a remote control means on the outside of the device.例文帳に追加

例えばビデオカメラ等の装置本体中における、操作者の操作手段に対する警告音発生か、装置外部のリモートコントロール手段からの操作に起因するかの警告音の発生原因により、その警告音を区分し得る手段を提供する。 - 特許庁

The crane state display device includes the remote controller and a crane body side controller, and divides data transmitted to the remote controller from the controller into a plurality of display data ((a)-(c)) corresponding to a display item required for crane work, and successively and alternately gives and receives the divided respective display data ((a)-(c)) with operation data from the remote controller, and updates the display of the corresponding display part every one time transmission.例文帳に追加

このクレーンの状態表示装置は、遠隔操作器およびクレーン本体側のコントローラを備え、コントローラから遠隔操作器に送信すべきデータを、クレーン作業に必要な表示項目に応じた複数の表示データ（（ａ）〜（ｃ））に分割し、その分割した各表示データ（（ａ）〜（ｃ））を順次に且つ遠隔操作器からの操作データと交互に授受するとともに、一回の送信毎に対応する表示部の表示を更新する。 - 特許庁

To turn on an electric appliance by shifting from a low power consumption mode to a normal operation mode surely without causing any malfunction when transmitting a remote control code for turning on the electric appliance.例文帳に追加

電気機器に電源オンするためのリモコンコードを送信した場合に、誤動作を生ずることなく、確実に低消費電力モードから通常動作モードに移行させ電源オンすることである。 - 特許庁

To provide an apparatus control device and an apparatus control method allowing a device controlling an operation state of an apparatus equipped with a push switch from a remote location to be installed without refurbishing power wiring of the apparatus.例文帳に追加

プッシュスイッチを備える機器の作動状態を遠隔から制御する装置を、機器の電源配線を改造することなく設置できる機器制御装置および機器制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a picture imaging apparatus for imaging a desired three-dimensional picture, without the need for mechanical movement of an imaging lens, with respect to a remote or near position or zoom-up operation of an object.例文帳に追加

被写体像の遠近位置やズームアップ動作に対して撮像レンズを機械的に動かす動作を伴わずに所望の３次元画像の撮像を可能とする画像撮像装置を提供する。 - 特許庁

When one image is selected by the operation of the remote controller, the system extracts images under the same condition as that of the selected image and collectively applies processing to the selected image and the extracted images.例文帳に追加

リモコンの操作により一つの画像が選択されると、選択された画像と同条件の画像を抽出し、選択された画像と抽出された画像に対して一括で処理を行う。 - 特許庁

To provide a massage machine effective for a user capable of finely adjusting the positions of treatment elements by operating a remote operation device in any posture by user's single hand without requiring special skill.例文帳に追加

特別な習熟を要求することなく、どのような姿勢でも、片手で遠隔操作装置を操作して施療子の位置を微量調節可能とし、使用者に効果的なマッサージを提供する。 - 特許庁

Based on an operation signal supplied from a remote controller 12 via a sensor section 31, a device controller 32 determines the eyesight of a user viewing an audio-vidual image displayed on a display section 37.例文帳に追加

デバイス制御装置３２は、リモートコントローラ１２からセンサ部３１を介して供給される操作信号に基づいて、ユーザが表示部３７に表示された画像を視聴するときの、ユーザの視力を判定する。 - 特許庁

To solve the problem that a cell is completely exhausted when it is left to stand with material placed on because it continues sending out infrared signals as long as the button is depressed in an operation input device such as remote control.例文帳に追加

リモコン等の操作入力装置においては、ボタンが押し込まれている限り上記赤外線信号を送出し続け、物を乗せたまま放置した場合等には電池が完全に消耗してしまう。 - 特許庁

Then the control program stored in a flash memory is rewritten to the newly-acquired control program (S14), and a state is transferred to a standby state for waiting an operation signal from a remote controller (S15).例文帳に追加

そして、フラッシュメモリに格納されている制御プログラムを、新たに取得した制御プログラムに書き換え（Ｓ１４）、リモートコントローラからの操作信号を待ち受ける待機状態に移行させる（Ｓ１５）。 - 特許庁

To collect slight failure information without increasing operation costs in a remote monitoring system constituted of communicably connecting monitor centers to facilities to be monitored through public telephone lines.例文帳に追加

監視センターと監視対象設備とが公衆電話回線を介して通信自在に接続されてなる遠隔監視システムにおいて、運用コストの増大を招くことなく、軽微な故障情報を収集する。 - 特許庁

A marking device 200 for remote operation includes: a marking part 12 configured to perform marking to a marking object position; and a moving mechanism 14 for marking part supported by a work vehicle 110, and configured to make the marking part 12 move.例文帳に追加

遠隔操作用マーキング装置２００は、被マーキング位置にマーキングを行うマーキング部１２と、作業車両１１０で支持されマーキング部１２を移動させるマーキング部用移動機構１４とを備える。 - 特許庁

To provide a remote maintenance and monitoring system for a simulator wherein the operation state of the simulator can be monitored and the simulator can be maintained and managed at a place away from the place where the simulator is installed.例文帳に追加

シミュレータが設置されている場所とは離れた場所でシミュレータの稼動状況を監視でき、シミュレータの保守・管理が可能なシミュレータ遠隔保守監視システムを提供することである。 - 特許庁

To provide a plant equipment remote monitor system capable of securely monitoring operation states of various equipments in a center monitor room while greatly reducing the construction costs needed to structure the system.例文帳に追加

システム構築に要する工事費用を大幅に削減しつつ、各種のプラント機器の稼働状態を中央監視室において確実に監視することが可能なプラント機器遠隔監視システムを提供する。 - 特許庁

When the user has performed a sound field changing operation using a remote controller 18 or the like, a delay time calculator 7 calculates a delay time based on an instruction from a controller 2, and sends out the delay time to a channel combiner 6.例文帳に追加

リモコン１８等を用いてユーザから音場切り換え操作があった場合、制御部２の指示に基づいて、遅延時間計算部７が遅延時間を算出し、チャンネル合成部６に送出する。 - 特許庁

An actuator 32 is actuated by the operation of a remote controller 44 to roll rollers 16A-16D on the side of an upper movable unit 2 while being guided by guide rails 54A and 54B on the side of a lower base unit 3.例文帳に追加

リモコン４４の操作によってアクチュエータ３２を駆動することで、上側可動ユニット２側のローラ１６Ａ〜１６Ｄが下側ベースユニット３側のガイドレール５４Ａ，５４Ｂに案内されつつ転動する。 - 特許庁

To provide a television receiving device which is equipped with one or more external connection devices and is capable of switching to video of a previously registered input system in response to an operation signal from a remote controller for operating one of the external connection devices.例文帳に追加

１つ以上の外部接続機器を備える構成において、この外部接続機器を操作するリモコンからの操作信号に対応して予め登録された入力系統の映像に切り替える。 - 特許庁

To solve a problem that a number of image recordable titles rapidly increases, and operation of a system which displays a list of titles in a screen, and operates the dedicated GUI screen using direction buttons and a decision button of a remote controller, is not simple.例文帳に追加

録画可能なタイトルの数が激増し、タイトルのリストを画面に表示し、専用のＧＵＩ画面をリモコンの方向ボタン、決定ボタンを使って操作する方式は操作が簡単ではない。 - 特許庁

A door body is provided with an independent opening/closing door for the purpose of delivering a load, a signature stamp and money, and the load can be delivered by manual or remote operation while avoiding contact with the outside.例文帳に追加

ドア本体に荷物・印鑑・金銭各受渡しを目的とした独立開閉戸を設け、手動、遠隔操作により、外部との接触をさけ、荷受渡しができるように構成されたものである。 - 特許庁

To provide a remote controller whereby an operator can surely obtain a sense of operation even when the operator operates a touch panel, properly select an operating method depending on the preference and the operating state or the like of the operator and also have an experience of fun.例文帳に追加

タッチパネルを操作した場合であっても確実に操作感を得られ、また操作者の好みや使用状況等に応じて操作方法を適宜選択でき、面白みも体験できるようにする。 - 特許庁

In the present invention, a remote station generates a common access channel vector for spreading operation quality and maintenance data at a plurality of discrete tone frequencies and forms a spreading signal of a common access channel.例文帳に追加

この発明では、遠隔局は動作クオリティとメンテナンスデータとを複数の離散トーン周波数で拡散するための共通アクセスチャネルベクトルを生成し、共通アクセスチャネルの拡散信号を形成する。 - 特許庁

To provide a method capable of eliminating clogging of clearances by a remote operation if spray clearances between an upper lip and a lower lip of a free jet-type feed nozzle are clogged with regard to a coating device.例文帳に追加

塗工装置に関し、フリージェット型給液ノズルの上下リップ間の吹き出し用間隙に詰まりが生じた場合に遠隔操作により該間隙の詰まりを解消することができるようにする。 - 特許庁

A hand holding remote operation section 12 for the medical fluid injection device 10 includes an injector 50 and a conduit 52 which are connected to a pressure transducer formed in the control circuit of the injection device 10.例文帳に追加

医療用流体注射装置１０のための手保持遠隔操作部１２は、注射装置１０の制御回路に設けた圧力変換器に接続される注射器５０およびコンジット５２を含む。 - 特許庁

To firmly connect a hollow pipe for forming a sand pile and perform expansion and contraction work for its connection, separation, and storage easily, safely, securely, and automatically by remote operation in a short time.例文帳に追加

砂杭造成用中空管を強固に連結するとともに、その連結と分離及び格納の伸縮作業を短時間で容易に、かつ安全、確実に、しかも遠隔操作で自動的に行う。 - 特許庁

To safely and certainly perform attendant processing even if issuing a remote command from an upper level during the attendant processing, in an automatic transaction device communicating with the upper level according to operation of a customer to perform an automatic transaction.例文帳に追加

顧客の操作に応じて、上位と交信し、自動取引する自動取引装置に関し、係員処理中に、上位からリモートコマンドを発行しても、係員処理を安全且つ確実に行う。 - 特許庁

A mode is provided in which the contents of information displayed on the display screen 27a of the rear seat display 27 and the timing to display the information can be preset by the operation of the remote controller 30 for the front seats.例文帳に追加

後席用ディスプレイ２７の表示画面２７ａに表示される情報の内容及び該情報の表示タイミングを、前席用操作リモコン３０の操作により予約設定可能なモードを設ける。 - 特許庁