Resolutionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 20117件
A frequency converting part for compressively codes image data, a quantizing part, a variable-length encoding part, an inverse frequency converting part for generating an image for prediction and a dequantizing part are provided for each of respective layers, and a downsampling part for reducing image resolution, a superresolution processing part for improving the resolution of an image, and a half pixel generation processing part are provided.例文帳に追加
各々のレイヤ毎に、画像データを圧縮符号化する周波数変換部、量子化部、可変長符号化部と、予測のための画像を生成する逆周波数変換部、逆量子化部とを備え、画像の解像度を縮小するダウンサンプリング部と、画像の解像度を向上させる超解像処理部や半画素生成処理部を設ける。 - 特許庁
In the imaging apparatus which is constituted of an optical lens, a part having a video signal processing circuit and a signal processing circuit for making video signals connectable to the network line and which is connectable to a network, the images of a high dynamic resolution are provided without lowering the resolution by transmitting black and while image data in the case of a normal or moving object.例文帳に追加
光学レンズと、映像信号処理回路を有した部分と、映像信号をネットワーク回線に接続可能にするための信号処理回路で構成したネットワーク対応の撮像装置において、通常もしくは動きのある被写体の場合には白黒画像データを送信することで解像度を低下させずに高動解像度の画像を提供する。 - 特許庁
When the greatest common divisor of both the resolutions is smaller than a predetermined value, a value is calculated which is smaller than the resolution of the projector and has the greatest common divisor larger than the predetermined value with the resolution of the personal computer, and on the basis of the calculation result, the number of blocks into which displayable areas of the both are virtually divided is calculated.例文帳に追加
双方の解像度数の最大公約数が所定の値より小さい場合、プロジェクタの解像度数より小さい値でパソコンの解像度数との最大公約数が前記所定の値より大きくなる値を算出し、その算出結果を基に双方の表示可能領域を仮想的に分割するブロック数を算出する構成とした。 - 特許庁
When a selected object to be pasted to a 2nd display 30 is specified out of objects displayed on a 1st display 20, a key information value indicating resolution information of the 1st display 20 can be acquired from a key information value table and a weight information value indicating resolution information of the 2nd display 30 can be acquired from a weight information value table.例文帳に追加
第1のディスプレイ20に表示されるオブジェクトから第2のディスプレイ30に貼り付けられる選択オブジェクトが指定されると、キー情報値テーブルから第1のディスプレイ20の解像度情報を示すキー情報値と、重み情報値テーブルから第2のディスプレイ30の解像度情報を示す重み情報値とを取得することができる。 - 特許庁
An index table 35 of a cache device in this data storage distribution system stores time information, attribute information or a resolution or the like for each of data, and a priority setting means 32 decides priority of data received from a distribution device 10 depending on the time information, a frame rate or the resolution or the like and a storage delete means 33 stores the data in response to this priority.例文帳に追加
キャッシュ装置30において、各データ毎にその時刻情報、属性情報または解像度などをインデックステーブル35に保持し、優先度設定手段32が、時刻情報、フレームレートまたは解像度などによって、配信装置10から受信したデータの優先度を決定し、蓄積削除手段33がこの優先度に応じてデータの蓄積を行う。 - 特許庁
The image processing device comprises: a priority calculation part for obtaining priority with respect to each frame of input moving image data; a control part for determining a plurality of frames to be held in a frame buffer on the basis of the priority; and a super-resolution processing part for performing the super-resolution processing by use of all or a part of the frames held in the frame buffer.例文帳に追加
画像処理装置は、入力動画像データの各フレームについて優先度を求める優先度算出部と、優先度に基づいてフレームバッファに保持する複数のフレームを決定する制御部と、フレームバッファに保持された複数のフレームの全部又は一部を用いて超解像処理を実行する超解像処理部を含む。 - 特許庁
In the case of expanding print data from an external device 11 and faxing the expanded print data, a facsimile section 4 confirms the resolution through negotiation with an opposite device (step S105), the print data stored in an image memory section 9 are expanded by the confirmed resolution, converted into image data and the data are faxed (steps S106, S107).例文帳に追加
外部装置11からの印刷データを展開してファクシミリ送信する際には、ファクシミリ部4により相手機との間でのネゴシエーションにより解像度を確定し(ステップS105)、この確定した解像度でイメージメモリ部9に格納された印刷データを展開して画像データに変換してファクシミリ送信する(ステップS106,S107)。 - 特許庁
Scrambling is applied to the compressed codes of a hierarchy for a high-resolution image in a compressed image string which is hierarchically compression-coded by applying discrete wavelet transform to pixel values for each rectangular region where image data are separated into one or a plurality of regions, and the scrambling is not applied to the compressed codes other than the compressed codes of the high-resolution image.例文帳に追加
画像データを1又は複数に分割した矩形領域毎に画素値を離散ウェーブレット変換して階層的に圧縮符号化された圧縮符号列における高解像度画像に係る階層の圧縮符号にはスクランブル処理を施し、当該高解像度画像に係る階層の圧縮符号以外にはスクランブル処理を施さないようにする。 - 特許庁
The control means 31 includes a filter factor calculation part 312 calculating a filter factor of the spatial low-pass filter by multiplying a sampling function having a cutoff frequency as a parameter by a windowing function, and a cutoff frequency calibration part 313 calibrating the cutoff frequency in accordance with the conversion rate of the resolution of the image signal by the resolution conversion processing.例文帳に追加
制御手段31は、カットオフ周波数をパラメータとする標本化関数に窓関数を乗じて空間ローパスフィルタのフィルタ係数を算出するフィルタ係数算出部312と、解像度変換処理による画像信号の解像度の変換率に応じて、カットオフ周波数を校正するカットオフ周波数校正部313とを備える。 - 特許庁
Further, the number of original images being the read objects stored in a second image memory 16 is decided on the basis of the size of the original images being the read objects and a revised resolution, and the control section 10 controls storage of the image data acquired or whose resolution is revised into the second image memory 16 on the basis of the decided number of the original images.例文帳に追加
また、読み取り対象である原稿画像のサイズ及び変更される解像度に基づき、第2画像メモリ16に記憶される読み取り対象の原稿画像の枚数を決定し、決定された枚数に基づき、制御部10が、取得し、又は解像度を変更された画像データの第2画像メモリ16への記憶を制御する。 - 特許庁
Even if the resolution of the CMY image data is deficient, with respect to the resolution that can be expressed by the small dots, since the deficient reception can be supplemented by applying color conversion to the enhanced CMY image data, detailed gray levels expressed in the small dots can be expressed by converting the CMY image data into the dot density data and the image with high image quality can be obtained.例文帳に追加
小ドットで表現可能な分解能に対してCMY画像データの分解能が不足していても、CMY画像データを強調して色変換すれば分解能不足を補うことができるので、かかるデータをドット密度データに変換すれば、小ドットで表現可能な細かい階調表現が可能となり、高画質の画像を得ることができる。 - 特許庁
Then, a controlling device which controls the exposing device inputs the resolution information of an image which is an output object, sets the number of the light-emitting points which are used for the scanning in the exposing device, and a scanning interval in the subsidiary scanning direction, and controls the resolution of the image which is formed by the exposing device on the photo-sensitive body.例文帳に追加
そして、露光装置を制御する制御装置は、出力対象である画像の解像度情報を入力し、この解像度情報に基づいて、露光装置における走査に使用する発光点の数および副走査方向の走査間隔を設定し、露光装置が感光体上に形成する画像の解像度を制御する。 - 特許庁
The automatic resolution adjusting mechanism of a transaction apparatus having the display part is characterized in that it is provided with a distance judgment parts having a plurality of sensors nearby the display part and judges the distance between a customer and the display part by the distance judgment part and automatically adjusts the resolution of the display part according to variation in the distance between the customer and display part.例文帳に追加
表示部を有する取引装置の解像度自動調節機構において、表示部付近に複数個のセンサを有する距離判定部を設け、この距離判定部によって顧客と表示部の距離を判定し、顧客と表示部との距離変化に応じて表示部の解像度を自動的に調整させることを特徴とする。 - 特許庁
The information of resolution or the like on scan image data is compared with the information of resolution or the like on stored image data (S205) and when it is judged that the image quality of scan image data is higher than that of stored image data (S206), in order to update the stored image data, the scan image data are transmitted to the database server by a scanner (S207).例文帳に追加
スキャン画像データに関する解像度等の情報と保存画像データに関する解像度等の情報とが比較され(S205)、スキャン画像データの方が保存画像データよりも高画質であると判断された場合(S206)、スキャナは、保存画像データの更新を行うために、スキャン画像データをデータベースサーバに送信する(S207)。 - 特許庁
Thus, even in the case that the shortest distance between the groove 31 and the grooves 32 and 33 and the shortest distance between the grooves 32 and 33 and the groove 34 are smaller than the resolution limit of exposure light, since all the grooves 31-35 can be accurately formed, the interval of the grooves 31-35 arranged inside the same memory cell is reduced to the resolution limit of the exposure light or less.例文帳に追加
これにより、溝31と溝32、33の最短距離や、溝32、33と溝34の最短距離が露光光の解像限界より小さい場合でも、すべての溝31〜35を精度よく形成することができるので、同一メモリセル内に配置される溝31〜35の間隔を露光光の解像限界以下まで縮小することができる。 - 特許庁
The method comprises pointing light from the data track on the plurality of photodiodes having a first resolution value, and changing the resolution of the detector system to a second value, without changing the layout of the plurality of photodiodes in the detector system during changing from the first value to the second one.例文帳に追加
この方法は、このデータトラックからの光を、第1の値の分解能を有する検出器システムの複数のフォトダイオードに指向させること、及びこの第1の値から第2の値に変更する間にこの検出器システムの複数のフォトダイオードの配置を変更することなしに、この検出システムの分解能を第2の値に変更することを含む。 - 特許庁
A method of generating a set of tone frequencies within an operating frequency range for use in a timing acquisition process in a wireless communication system comprises selecting a system frequency resolution to generate a set of frequency tones which are relatively prime integers with respect to the frequency resolution and within the operating frequency range of the wireless communication system.例文帳に追加
無線通信システムのタイミング取得工程において使用される動作周波数範囲内のトーン周波数のセットを生成する方法は、システム周波数分解能を選択し、無線通信システムの周波数分解能に対しての、及び動作周波数範囲内の互いに素となる整数である周波音のセットを生成することを含む。 - 特許庁
To provide an image processing method that attains high image quality for an image without the need for increasing the capacity of a memory required to produce internal gradation image data where a high resolution/low gradation and a low resolution/high gradation are intermingled and without incurring deterioration in the performance and to provide an image processing apparatus and an image processing system to execute the method.例文帳に追加
高解像度・低階調と低解像度・高階調を混在させた内部階調画像データを生成することで必要とされるメモリ容量を増大させることなく、またパフォーマンスの低下を招くこともなく、画像の高品質化を可能とする画像処理方法、これを行うための画像処理装置および画像処理システムを提供する。 - 特許庁
To provide an optical display device whose picture quality is improved by modulating light from a light source in two stages through an optical modulating element and a luminance adjusting element and then increasing the luminance dynamic range and the number of gradations of a display image, and which suitably displays an image in accordance with the resolution of the luminance adjusting element having higher resolution than the optical modulating element.例文帳に追加
光変調素子と輝度調整素子とを介して2段階で光源からの光を変調することで表示画像の輝度ダイナミックレンジ及び階調数を拡大し、画質を向上するとともに、光変調素子よりも解像度の高い輝度調整素子の解像度に合わせて画像を表示するのに好適な光学表示装置を提供する。 - 特許庁
Selected distribution information is sorted on the basis of distribution sorting information, and count values of areas corresponding to resolution ranges of a distribution table for sorting are added, and count values in respective resolution ranges of the stored distribution table for sorting are read out as distribution frequency information to display a distribution table and a distribution frequency graph.例文帳に追加
そして、選択した分布情報を分布振分情報に基づき振り分け処理をし、振分用分布テーブルの分解能範囲に該当するエリアのカウント値を加算処理するとともに、記憶された振分用分布テーブルの各分解能範囲におけるカウント値を分布頻度情報として読み出して分布テーブルや分布頻度グラフの表示を行う。 - 特許庁
To provide a functional resin composition which has not only excellent transparency and excellent etching resistance but also high sensitivity and high resolution when used as a resist raw material for lithography and which is technically preferable for improving integration density, as regards development of the functional resin composition which is excellent in sensitivity, resolution, alkali developability achieving improvement of line edge roughness, and substrate adhesiveness.例文帳に追加
感度や解像度、ラインエッジラフネスの向上を達成しうるアルカリ現像性や基板密着性に優れた機能性樹脂組成物の開発に関し、リソグラフィー用レジスト原料として、透明性、エッチング耐性に優れるだけでなく、更に高感度、高解像度を有し、集積密度向上に対して技術的に好ましい機能性樹脂組成物の提供。 - 特許庁
Arrow images A (A1, A2, ...) as history images for representing a trajectory and an observation magnification are generated in the entire image 40 including the to-be-observed object image at an arbitrary resolution based on mapping information on position information and resolution information on a plurality of different partial images among the entire image groups for forming an image pyramid structure.例文帳に追加
画像ピラミッド構造を形成する全体画像群のうち、異なる複数の部分画像の、位置情報及び解像度情報の対応付けの情報に基づき、その軌跡及び観察倍率を表現する履歴画像として、矢印画像A(A1、A2、・・・)が、観察対象物の画像を含む任意の解像度の全体画像40内に生成される。 - 特許庁
A printing system 10 converts the image shown by second image data to dot data shown by an arrangement of a plurality kinds of dots by enhancing the resolution of the first image data to a second resolution preliminarily determined according to the kind of the printing medium to generate the second image data and by subjecting the second image data to halftone processing.例文帳に追加
印刷システム10は、第1の画像データを、印刷媒体の種類に応じて予め決められた第2の解像度まで高解像度化して第2の画像データを生成し、この第2の画像データにハーフトーン処理を施すことにより、第2の画像データが表す画像を、複数種類のドットの配置によって表すドットデータに変換する。 - 特許庁
Inclination of the solid-state imaging apparatus is adjusted by referring to resolution information based on the image signals of the resolution measurement patterns at the plurality of parts (S140-S150) so that a photographing lens is positioned face-to-face with the solid-state imaging apparatus when an optical block which serves as other party of assembly, equipped with the photographing lens is arranged at an upper part of the solid-state imaging apparatus.例文帳に追加
撮影レンズを具備した組立の相手方となる光学ブロックが固体撮像装置の上方に配置されたときに撮影レンズと固体撮像装置が正対するように、複数箇所の解像度測定パターンの画像信号に基づく解像度情報を参照して固体撮像装置の傾斜を調整する(S140〜S150)。 - 特許庁
To provide an image communication unit that can use its mounted memory capacity without waste in such a way that a user requiring communication with 600 dpi resolution can add a memory with a prescribed capacity A as an option and a user requiring communication with 1200 dpi resolution can add a memory with a prescribed capacity B as an option.例文帳に追加
600dpiの解像度通信を必要とするユーザは、所定容量Aのメモリをオプションとして追加し、1200dpiの解像度通信を必要とするユーザは、所定容量Bのメモリをオプションで追加することができ、装着するメモリの容量に無駄がない画像通信装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁
Then, an inverse first projection matrix (M_L)^-1 is calculated by using a plurality of sample low resolution images (data before sample transformation) among a plurality of pieces of pair representative sample data based on properties of an equation (2), and a second transformation matrix M_H is calculated by using a plurality of sample high resolution images (data after sample transformation) in an arithmetic means 63.例文帳に追加
そして、演算手段63において式(2)の性質に基づいて、複数のペア代表標本データのうち複数の標本低解像画像(標本変換前データ)を用いて逆第1射影行列(M_L)^−1を求め、複数の標本高解像画像(標本変換後データ)を用いて第2射影行列M_Hを求める。 - 特許庁
The color image data in which each color is expressed in a bit string and which consists of pixels to be arranged in a matrix is created by an acquired document file (steps S100-S110), binary image data with the same resolution and binary image data with low resolution which consists of binary pixels to be arranged in the matrix are generated based on the color image data (steps S120-S130).例文帳に追加
取得した文書ファイルにより各色がビット列で表現されマトリックスに配置される画素からなるカラー画像データを作成し(ステップS100〜S110)、カラー画像データに基づいてマトリックスに配置される2値画素からなる同解像度2値画像データと低解像度2値画像データとを生成する(ステップS120〜S130)。 - 特許庁
The bar code reader includes a scanning data generating unit for generating a plurality of pieces of scanning data of the bar code; a high resolution image processing unit for generating one data sequence of resolution higher than the respective resolutions of the plurality of pieces of scanning data, on the basis of the plurality of pieces of scanning data; and a decoding unit for decoding that decodes the information of the bar code from the data sequence generated.例文帳に追加
バーコード読取装置は,バーコードの複数の走査データを生成する走査データ生成部と,前記複数の走査データに基づいて,これら複数の走査データそれぞれの解像度より高い解像度の1のデータ系列を生成する高解像処理部と,前記生成されたデータ系列から前記バーコードの情報をデコードするデコード部と,を具備する。 - 特許庁
A CPU 5 arithmetically processes and outputs, by adding output values of a plurality of the number of times outputted at prescribed time intervals from the A/D converter 3 and dividing the added value by a value smaller than the number of times, whereby a resolution obtained the arithmetic output value is improved more than the resolution which is proper to the A/D converter 3.例文帳に追加
CPU5はA/Dコンバータ3から所定の時間間隔で出力される複数回の出力値を加算するとともに、この加算値を前記回数よりも小さい値で除算して演算処理出力することにより、この演算出力値による分解能をA/Dコンバータ3固有の分解能よりも向上させている。 - 特許庁
To provide a radiation-sensitive resin composition which has high transparency for radiations, has excellent resist fundamental physical properties such as sensitivity, resolution, dry etching resistance, and pattern formation, and has high resolution performance and small pattern line edge roughness, to provide a polymer capable of being used for the composition, and to provide a new compound used for synthesizing the polymer.例文帳に追加
放射線に対する透明性が高く、しかも感度、解像度、ドライエッチング耐性、パターン形状等のレジストとしての基本物性に優れ、解像性能が高く、パターンのラインエッジラフネスが小さい感放射線性樹脂組成物、その組成物に利用できる重合体およびこの重合体合成に用いられる新規化合物を提供する。 - 特許庁
Article 152 (1) Specific Purpose Companies listed in the following items shall deliver documents stating the matters listed in the respective items when giving notice under Article 56(1) of a general meeting of members which is to adopt a resolution to change the Asset Securitization Plan (hereinafter referred to as a "Resolution for Changing the Plan" in this Section): 例文帳に追加
第百五十二条 次の各号に掲げる特定目的会社は、資産流動化計画の変更の決議(以下この節において「計画変更決議」という。)を行う社員総会に係る第五十六条第一項の規定による招集の通知をするときは、当該各号に定める事項を記載した書類を交付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) In cases where an action set forth in the preceding paragraph is filed, even if the calling procedures or the method of resolution of the Shareholders Meeting, etc. are in violation of laws and regulations or the articles of incorporation, the court may dismiss the claim prescribed in that paragraph if it finds that the facts in violation are not serious and will not affect the resolution. 例文帳に追加
2 前項の訴えの提起があった場合において、株主総会等の招集の手続又は決議の方法が法令又は定款に違反するときであっても、裁判所は、その違反する事実が重大でなく、かつ、決議に影響を及ぼさないものであると認めるときは、同項の規定による請求を棄却することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) The acts listed in item (iv), paragraph (1) of the preceding article: the Proposing Directors at Shareholders Meeting relating to the shareholders meeting under Article 171(1) (limited to such shareholders meeting in cases where the total amount of Consideration for Acquisition under item (i) of that paragraph decided by such resolution exceeds the Distributable Amount as at the day of such resolution); 例文帳に追加
三 前条第一項第四号に掲げる行為 第百七十一条第一項の株主総会(当該株主総会の決議によって定められた同項第一号に規定する取得対価の総額が当該決議の日における分配可能額を超える場合における当該株主総会に限る。)に係る総会議案提案取締役 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) A person who executes a resolution under the preceding paragraph may, in lieu of the written notice under the provisions of that paragraph, provide the matters to be notified under the provisions of that paragraph by electromagnetic means, with the approval of the bond-issuing Company, pursuant to the provisions of the applicable Cabinet Order. In such cases, the person who executes such resolution shall be deemed to have given such written notice. 例文帳に追加
2 前項の決議を執行する者は、同項の規定による書面による通知に代えて、政令で定めるところにより、社債発行会社の承諾を得て、同項の規定により通知する事項を電磁的方法により提供することができる。この場合において、当該決議を執行する者は、当該書面による通知をしたものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 11 (1) When a certified dispute resolution business operator intends to obtain a certification of changes from the Minister of Justice under Article 12, paragraph 1 of the Act, said certified dispute resolution business operator shall submit to the Minister of Justice the written application set forth in paragraph 2 of the same Article that has been prepared using appended form 3 by attaching the documents prescribed in paragraph 3 of the same Article. 例文帳に追加
第十一条 認証紛争解決事業者は、法第十二条第一項の規定による法務大臣の変更の認証を受けようとするときは、別紙様式第三号により作成した同条第二項の申請書に同条第三項に規定する書面を添付して、これを法務大臣に提出しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) When a certified dispute resolution business operator intends to give the notification under Article 13, paragraph 1 of the Act, the certified dispute resolution business operator shall submit to the Minister of Justice a written notice of changes that has been prepared using appended form 4 by attaching the documents set forth in Article 8, paragraph 2, item 1, item 2 and item 5 of the Act which pertain to the changes. 例文帳に追加
2 認証紛争解決事業者は、法第十三条第一項に規定する届出をしようとするときは、別紙様式第四号により作成した変更届出書に法第八条第二項第一号、第二号及び第五号に掲げる書類のうち変更に係るものを添付して、これを法務大臣に提出しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 15 (1) When a certified dispute resolution business operator intends to give the notification prescribed in Article 17, paragraph 1 of the Act, the certified dispute resolution business operator shall submit to the Minister of Justice a written notice of merger that has been prepared using appended form 5 by attaching the documents specified in the following items for the categories set forth respectively in those items: 例文帳に追加
第十五条 認証紛争解決事業者は、法第十七条第一項に規定する届出をしようとするときは、別紙様式第五号により作成した合併等届出書に次の各号に掲げる区分に応じそれぞれ当該各号に定める書類を添付して、これを法務大臣に提出しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) When an agreement provided in paragraph (1) of Article 36 of the Act (including any resolution of a labor-management committee or resolution of a working hours reduction task force committee (hereinafter the same shall apply in this paragraph)) is to be renewed, an employer may satisfy the notification requirement provided in the preceding paragraph by submitting a copy of the agreement regarding such renewal to the director of the labor standards office concerned. 例文帳に追加
2 法第三十六条第一項に規定する協定(労使委員会の決議及び労働時間短縮推進委員会の決議を含む。以下この項において同じ。)を更新しようとするときは、使用者は、その旨の協定を所轄労働基準監督署長に届け出ることによつて、前項の届出にかえることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(5) If the Disciplinary Actions Committee of the Japan Federation of Bar Associations finds, based on an examination pursuant to paragraph (3), that it is appropriate to discipline the Accused Attorney, etc., it shall adopt a resolution to that effect setting forth the details of the dispositions to be undertaken. In such a case, the Japan Federation of Bar Associations shall, based on said resolution, discipline the Accused Attorney, etc. 例文帳に追加
5 日本弁護士連合会の懲戒委員会は、第三項の審査により対象弁護士等につき懲戒することを相当と認めるときは、懲戒の処分の内容を明示して、その旨の議決をする。この場合において、日本弁護士連合会は、当該議決に基づき、対象弁護士等を懲戒しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(5) If the Disciplinary Enforcement Committee of the Japan Federation of Bar Associations finds that it is appropriate to dismiss the objection as not being legitimate, or rejects the objection as being groundless, the Disciplinary Enforcement Committee of the Japan Federation of Bar Associations shall adopt a resolution to that effect. In such a case, the Japan Federation of Bar Associations shall, based on such resolution, issue a ruling dismissing or rejecting the objection. 例文帳に追加
5 日本弁護士連合会の綱紀委員会は、異議の申出を不適法として却下し、又は理由がないとして棄却することを相当と認めるときは、その旨の議決をする。この場合において、日本弁護士連合会は、当該議決に基づき、異議の申出を却下し、又は棄却する決定をしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(5) If the Disciplinary Actions Committee of the Japan Federation of Bar Associations finds that it is appropriate to dismiss the objection as not being legitimate, or to reject the objection as being groundless, it shall adopt a resolution to that effect. In such a case, the Japan Federation of Bar Associations shall, based on said resolution, issue a ruling dismissing or rejecting the objection. 例文帳に追加
5 日本弁護士連合会の懲戒委員会は、異議の申出を不適法として却下し、又は理由がないとして棄却することを相当と認めるときは、その旨の議決をする。この場合において、日本弁護士連合会は、当該議決に基づき、異議の申出を却下し、又は棄却する決定をしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The development processor includes a primary development processing unit which generates primarily developed image data from the undeveloped image data, a first development processing unit for analysis which generates first image data for analysis of predetermined resolution, and a second development processing unit for analysis which generates second image data for analysis of predetermined resolution from the attached image data.例文帳に追加
この現像処理装置は、未現像画像データから本現像済画像データを生成する本現像処理部と、所定の解像度の第1の解析用画像データを生成する第1の解析用画像生成部と、付随画像データから所定の解像度の第2の解析用画像データを生成する第2の解析用画像生成部を備えている。 - 特許庁
To provide an A/D converter capable of attaining operation of low power consumption and preventing the output failure of the A/D converter, by driving only a pipeline stage necessary for realizing requested resolution when the resolution of the A/D converter which is requested from a system is changed, and stopping the operation of an unnecessary pipeline stage.例文帳に追加
システムが要求するA/D変換器の分解能が変化した場合に、要求された分解能を実現するために必要なパイプラインステージのみを動作させ、不要なパイプラインステージの動作を停止させることにより、低消費電力動作が可能で、しかも、A/D変換器の出力破綻を防ぐことができるA/D変換器を提供すること。 - 特許庁
A dial device 28 and a mouse 26 are used to set the number of tomography images of slices along the body axis corresponding to respective parts so that, a certain number of tomography images of thin slices are added for parts which does not require spatial resolution and a less number or none of images is added for parts which require spatial resolution.例文帳に追加
体軸方向における空間的分解能を必要としない部位については、薄いスライスの断層画像をある程度の数枚で加算し、空間的分解能を必要とする部位については加算枚数を少なくしたり、又は加算無となるように、ダイアル装置28やマウス26を用いてそれぞれの部位に応じた加算枚数を設定する。 - 特許庁
A control information generating part 25 decides one or more partial areas and resolution in/with which the area where the component exists is picked up with respect to at least one component, an image acquisition control part 23 picks up the original 2 with the device 3 with the decided resolution in each decided partial area and obtains the partial image of each partial area.例文帳に追加
制御情報生成部25は、少なくとも1つの構成要素について、その構成要素が存在する領域を撮像する1以上の部分領域及び解像度を決定し、画像取得制御部23は、決定された部分領域毎に、決定した解像度で撮像装置3で原稿2を撮像し、部分領域毎の部分画像を得る。 - 特許庁
In this obstruction measurement method, a sampling interval for picture elements being objects of correlation operation for parallax calculation in a high-resolution image is set large in the case of a short distance and small in the case of a long distance, based on distance information found by a low resolution image, when the distance up to an obstruction is measured by parallax calculation by a stereoscopic image.例文帳に追加
この障害物計測方法は、障害物までの距離をステレオ画像による視差算出で計測する際に、低解像度画像により求めた距離情報に基づいて、高解像度画像における視差算出のための相関演算の対象となる画素のサンプリング間隔を近距離において大きく遠距離において小さく設定する。 - 特許庁
The volume data creating means 32 creates a volume data D3 by performing an equalizing process or a thinning process for a projected image data D2 and using projected image data fewer than the normal data, so that the resolution of the output image is equal to the set value, for example, when the resolution of the output image is set to a value lower than the given value.例文帳に追加
ボリュームデータ生成手段32が、出力画像が設定された解像度となるように、例えば所定解像度より低い低解像度に設定された際には、投影画像データD2に対して、平均化処理や間引き処理などを行って、通常のデータ数よりも少ない投影画像データを使用して、ボリュームデータD3を生成する。 - 特許庁
To provide an image display device for pachinko game machine and an image display method of the image display device for pachinko game machine which enable the resolution of a display means to be varied and easily display images without altering software nor image data even when the resolution of display image information is varied for an image display device for a general pachinko game machine.例文帳に追加
一般のパチンコ機の画像表示装置に於いて、表示手段の解像度が変更になり、当該表示画像情報の解像度が変更された場合でも、ソフトウェア或いは画像データを変更することなく容易に表示する事を可能とするパチンコ機の画像表示装置及びパチンコ機の画像表示装置における画像表示方法を提供する。 - 特許庁
To provide an image reconstruction method for recovering a single object image from a plurality of contracted object images of low resolution formed on a photocell by a microlens array, and capable of forming an object image of high resolution regardless of alignment errors between the microlens array and the photocell.例文帳に追加
マイクロレンズアレイによって受光素子上に結像される複数の低解像度な物体縮小像から単一の物体像を回復する画像再構成法において,物体と上記マイクロレンズアレイとの距離や,上記マイクロレンズアレイ及び上記受光素子におけるアライメント誤差に関係なく,高解像な物体像を形成可能な画像再構成法を提供すること。 - 特許庁
Since proofreading area image data is generated separately while sustaining resolution by selecting an area added with a proofreading instruction from proofreading instruction image data and transmitted to a proofreading side terminal along with the proofreading instruction image data having a lowered resolution, transmission data is reduced and the proofreading instruction can be grasped exactly.例文帳に追加
校正指示画像データから校正指示が付加された領域を選択して解像度を維持したまま校正領域画像データを別個に生成し、かつ校正指示画像データを低解像度化して、これら2種の画像データを校正側端末に送信するようにしたから、送信データの低減が図られると共に、校正指示を明確に把握することができる。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
