「Resolution」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

(3) The person who is appointed by Special Directors from among themselves shall report without delay after the resolution of the board of directors under the preceding paragraph the content of such resolution to the directors other than the Special Directors. 例文帳に追加

３　特別取締役の互選によって定められた者は、前項の取締役会の決議後、遅滞なく、当該決議の内容を特別取締役以外の取締役に報告しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 738 A bondholders' meeting may, at any time by resolution of the same, dismiss or change the matters entrusted to the representative bondholders or Resolution Administrator. 例文帳に追加

第七百三十八条　社債権者集会においては、その決議によって、いつでも、代表社債権者若しくは決議執行者を解任し、又はこれらの者に委任した事項を変更することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 18 (1) When a certified dispute resolution business operator has been requested by the Minister of Justice to make a report pursuant to the provisions of Article 21, paragraph 1 of the Act, the certified dispute resolution business operator shall submit a written report. 例文帳に追加

第十八条　認証紛争解決事業者は、法務大臣から法第二十一条第一項の規定により報告を求められたときは、報告書を提出しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 69. If the House of Representatives passes a non-confidence resolution, or rejects a confidence resolution, the Cabinet shall resign en masse, unless the House of Representatives is dissolved within ten (10) days. 例文帳に追加

第六十九条　内閣は、衆議院で不信任の決議案を可決し、又は信任の決議案を否決したときは、十日以内に衆議院が解散されない限り、総辞職をしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 46-13 The Prime Minister may, when a resolution of the general assembly meeting of the Institute violates laws or regulations or the Constitution of the Institute or otherwise harms the public interest, order the rescission of such a resolution. 例文帳に追加

第四十六条の十三　内閣総理大臣は、協会の総会の決議が法令又は協会の会則に違反し、その他公益を害するときは、その決議の取消しを命ずることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a computer tomographic equipment capable of reducing the generation of artifacts caused by shortage of the sampling number by sacrificing the time resolution, reducing the noise, and improving space resolution.例文帳に追加

時間分解能を犠牲にすることでサンプリング数不足によるアーチファクト発生を低減すると共に、ノイズ量を低減し、空間分解能を向上したコンピュータ断層撮影装置を提供する。 - 特許庁

Then, the image data with high spatial resolution and contract resolution is generated based on the γ rays to be detected by the detector module 21 disposed at a desired distance of Δh from the body surface.例文帳に追加

そして、体表面から所望距離Δｈに配置した検出器モジュール２１によって検出されるγ線に基づいて空間分解能及びコントラスト分解能に優れた画像データを生成する。 - 特許庁

When the resolution of the image data is smaller than a prescribed resolution R2 (step S706: Yes), the part forms an enlarge image of the image data (step S707), and performs a character recognition after binarizing processing (step S709).例文帳に追加

この後、画像データが所定の解像度Ｒ２より小さい場合には（ステップＳ７０６：Ｙｅｓ）、画像データの拡大画像を作成し（ステップＳ７０７）、二値化処理後に文字認識をおこなう（ステップＳ７０９）。 - 特許庁

To achieve enlarged/reduced printing of lightweight and less deterioration by using resolution of an image generated by an application as it is in a printing environment storing a spool file at specific resolution.例文帳に追加

スプールファイルが特定解像度で保存される印刷環境において、アプリケーションの生成した画像の解像度をそのまま用いて、軽量かつ劣化の少ない拡大・縮小印刷を実現する。 - 特許庁

Similar information generators 200-1 to 200-N generate similar information in the intermediate resolution image 109-1 to 109-N with respect to a detection template in the output resolution image 109-0.例文帳に追加

類似情報生成部２００−１乃至Ｎは出力解像度画像１０９−０における検出テンプレートについて中間解像度画像１０９−１乃至Ｎにおける類似情報を生成する。 - 特許庁

To obtain a high resolution frame in which the deterioration of a picture quality is reduced regardless of the motion of an object included in the frame when obtaining one high resolution frame from a plurality of frames sampled from moving picture data.例文帳に追加

動画像データからサンプリングされた複数のフレームから１の高解像度フレームを得るに際し、フレームに含まれる被写体の動きに拘わらず画質の劣化を抑えた高解像度フレームを得る。 - 特許庁

To provide a higher-resolution solid image pickup device camera, using a mirror, which can have its resolution made higher and can be made low-cost and small-sized without sacrificing sensitivity by shifting an image by an optical method.例文帳に追加

光学的な手法による画像ずらしにより感度を犠牲にすることなく高解像度化、コスト低減及び小型化ができるミラーによる高解像度化固体撮像デバイスカメラ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a detector for position of moving object capable of detecting with high resolution, the positional relation with respect to a road (travel route) of a vehicle (moving object), using full high resolution of a map data for the travel route.例文帳に追加

走行経路の地図データが十分に高分解能であることを利用して、移動体）の走行経路）に対する位置関係を高分解能で検出できる移動体位置検出装置の実現。 - 特許庁

In each set, the output lines of two adjacent division photo diodes are interconnected and the output lines of corresponding division photo diodes between the sets are interconnected to make the two adjacent division photo diodes function like one division photo diode and thus to reduce the resolution of an adapted scale slit to 1/2 the reference resolution.例文帳に追加

こうして、隣り合う２つの分割フォトダイオードを恰も一つの分割フォトダイオードとして機能させて、適用されるスケールスリットの分解能を上記基準分解能の１／２にする。 - 特許庁

To realize image recording by multi-path with a simple constitution by executing a pseudo-halftone treatment for input image data, and converting resolution of the data into resolution data for a recorder.例文帳に追加

入力した画像データに対して擬似中間調処理を実行し、またその画像データの解像度を記録装置用の解像度データに変換しマルチパスによる画像記録を簡単な構成で実現する。 - 特許庁

To provide a motor drive in which an error between the theoretical stop position and the actual stop position is corrected by performing control with a resolution finer than a predetermined resolution when a stepping motor is stopping.例文帳に追加

ステッピングモータの停止時に、所定の分解能よりも細かい分解能で制御することにより、理論上の停止位置と実際の停止位置との誤差を補正するモータ駆動装置を提供する。 - 特許庁

While the high-resolution image is preferentially referred to based on the depth image, a virtual viewpoint image corresponding to an operation input unit is generated (S315), and thereby the virtual viewpoint image with a high resolution is obtained.例文帳に追加

該奥行き画像をもとに、該高解像度画像を優先して参照し、操作入力部に対応した仮想視点画像を生成する（Ｓ３１５）ことで、高解像度の仮想視点画像が得られる。 - 特許庁

To save the amount of a memory by not having object data corresponding to a plurality of screen resolution and displaying prescribed objects on the screen of an image display device having a plurality of screen resolution in a similar manner.例文帳に追加

複数の画面解像度に対応したオブジェクトデータを持たずに複数の画面解像度の画像表示器の画面上に所定のオブジェクトを同様に表示可能とし、メモリ容量の節約を図る。 - 特許庁

To provide a liquid droplet discharging device and a liquid droplet discharging method whereby image recording by a resolution not lower than a resolution determined by a discharging cycle of liquid droplets and a scanning speed, is enabled by one scanning.例文帳に追加

液滴の吐出サイクルと走査速度とで決まる解像度以上の解像度での画像記録を１回の走査で行なうことの可能な液滴吐出装置及び液滴吐出方法を得る。 - 特許庁

To acquire moving picture data of a suited resolution to a communication terminal typified by a portable telephone and compressed data of a higher resolution than that of the moving picture data via an easy-structured simple interface.例文帳に追加

携帯電話に代表される通信端末装置に好適な解像度の動画像データと、動画像データよりも高い解像度の圧縮データを、簡単な構成かつ単純なインタフェースで得ること。 - 特許庁

A read scanning control section 12 recognizes the resolution of an image-forming apparatus at an output destination and decides the number of times of scanning, a tilt angle of an optical flat board and a scanning speed in a sub-scanning direction according to this resolution.例文帳に追加

読取走査制御部１２は、出力先の画像形成装置の解像度を認識し、該解像度に従って、走査回数、光学平板の傾き角度、副走査方向の走査速度を決定する。 - 特許庁

One or more image IR(x,y) of low resolution are generated from one input image I1(x,y) and a plurality of images of different resolution including the input image are properly selected and geometrically converted to obtain output images 0(p,q).例文帳に追加

１個の入力画像I_1(x,y)から１個以上の低解像度の画像I_R(x,y)を生成し、入力画像を含めて複数個の解像度の画像を適宜選択して幾何変換し、出力画像O(p,q)を得る。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition which achieves high resolution, particularly a colored photosensitive resin composition which achieves high resolution even when a pigment of a small particle diameter is used at a high concentration.例文帳に追加

高解像性が得られる感光性樹脂組成物、特に粒子径の小さい顔料を高濃度で用いた場合にも高解像性が得られる着色感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

A control signal is transmitted from a resolution switching circuit 91 to a motor driving circuit 92 in the control part 9 of the multibeam scanner so as to rotate a photoreceptor drum driving motor 88 at speed in accordance with the resolution.例文帳に追加

マルチビームスキャナの制御部９の解像度切り替え回路９１からモータ駆動回路９２に制御信号を送り解像度に応じた速度で感光体ドラム駆動モータ８８を回転させる。 - 特許庁

Then, the resolution of the video signal is converted, by increasing or decreasing the scale of the video expressed with the video signal so as to match with the resolution of the display device, and displaying the video on the display device.例文帳に追加

そして、映像信号で表わされる映像を拡大・縮小することによって、映像信号の解像度を表示デバイスの解像度に一致するように変換し、表示デバイスに表示する。 - 特許庁

In converting the image information different in resolution into the spatial frequency characteristic information, the comparison can be made without considering difference in resolution of the image information to be evaluated.例文帳に追加

解像度の異なる画像情報を空間周波数特性情報に変換した際に、評価対象画像情報の解像度の違いを考慮することなく比較可能にすることを目的とする。 - 特許庁

Then, a specified pattern images whose resolutions can be discriminated are outputted on a recording paper, and based on information of the resolution of the outputted pattern image, the position of the LPH is adjusted to a position where the resolution is high.例文帳に追加

次に、記録紙に解像度が判別可能な所定のパターン画像を出力し、出力されたパターン画像の解像度の情報に基づき、前記ＬＰＨの位置を解像度が高い位置に調整する。 - 特許庁

To provide an image information converting apparatus, capable of preventing the image quality of a converted image from being deteriorated with a simple configuration, when converting the image information of a normal resolution into image information of high resolution.例文帳に追加

本発明は、画像情報変換装置において、通常の解像度の画像情報を高解像度の画像情報に変換する際に簡易な構成で変換画像の画質の劣化を未然に防止する。 - 特許庁

The special information is the size of an image to be output, the number of display colors, the resolution, the direction of photographing an object, the color matching information of a printer, the maximum resolution information of the printer, the gamma characteristics of the monitor, and the like.例文帳に追加

特有情報とは出力する画像のサイズ、表示色数、解像度、被写体撮影方向、プリンタのカラーマッチング情報、プリンタの最大解像度情報、モニタのガンマ特性等である。 - 特許庁

To generate a reconstructed image from an observed image picked up by a low resolution CCD camera from a continuous image, in approximation to a target image obtained when a high resolution CCD camera picks up the continuous image.例文帳に追加

連続画像を低解像度ＣＣＤカメラで撮像した観測画像から、この連続画像を高解像度ＣＣＤカメラで撮像したときに得られる目標画像に近い復元画像を生成する。 - 特許庁

The digital video signal is inputted to a first resolution conversion section 3, a second resolution conversion section 4 and a detection section 5.例文帳に追加

そして、映像信号が動画像信号である場合、第一の解像度変換部からの出力に切り替えられ、映像信号が静止画像信号である場合、第二の解像度変換部からの出力に切り替えられる。 - 特許庁

To provide radio communication equipment, in which the drawing speed does not drop even when an image with high resolution and an image with low resolution are mixed by storing and transferring the image data in accordance with the kinds of image data.例文帳に追加

画像データの種類に合わせて、画像データを記憶、転送することにより、高精度な画像と低精度な画像とが混在しても描画速度を低下させない無線通信機を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device making a high resolution effect satisfactorily demonstrated, by excellently following up an electric field formed by the latent image at the time of forming the high resolution latent image.例文帳に追加

高解像度化された潜像を形成する際に、潜像の形成する電界に十分追従することができ、露光手段の高解像度化の効果を十分に発揮できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light wave tomogram measuring high space resolution composite light source by multiple light wave light sources capable of achieving cost reduction, miniaturization, weight reduction, simplification of the light source, and improvement of a space resolution.例文帳に追加

コストダウン、小型・軽量化、光源の簡素化に加えて空間分解能の向上を図ることができる多光波光源による光波断層画像測定用高空間分解能合成光源を提供する。 - 特許庁

To realize an image reader which drastically improves productivity while maintaining main and auxiliary resolution balances and to provide a line image sensor of which the read resolution can be varied.例文帳に追加

主・副の解像度バランスを維持したまま飛躍的な生産性の向上を実現する画像読み取り装置を実現することにあり、読み取り解像度を可変可能なラインイメージセンサを提案するものである。 - 特許庁

As the setting examples of a fixing temperature, it is 180°C when linear velocity is 92 and 130 mm/sec (resolution 600 dpi and 400 dpi) and it is 140°C when the linear velocity is 46 mm/sec (resolution 1200 dpi).例文帳に追加

定着温度の設定例は、線速９２と１３０ｍｍ／ｓｅｃ（解像度６００ｄｐｉと４００ｄｐｉ）時が１８０℃、線速４６ｍｍ／ｓｅｃ（解像度１２００ｄｐｉ）時が１４０℃である。 - 特許庁

A texture extraction means 15 extracts a texture feature point (a pixel existing in an edge part, e.g.) of the high resolution image stored in the memory 12 in advance of the forming processing of the low resolution image.例文帳に追加

質感抽出手段15は、低解像度画像の生成処理に先立ってRGB データメモリ12に格納されている高解像度画像の質感特徴点（例えばエッジ部分に存在する画素）を抽出しておく。 - 特許庁

An image identifying device is provided with a roughly visualizing part 106 for identification for applying spatial filtering with different spatial resolution to image data and a face identifying part 102 for identifying a face pattern for each spatial resolution.例文帳に追加

画像データに空間解像度の異なる空間フィルタを施す識別用粗視化部１０６を備え、各空間解像度には顔パターンを識別する顔識別部１０２が設けられている。 - 特許庁

We should develop resolution tools and frameworks for the effective resolution of financial groups to help mitigate the disruption of financial institution failures and reduce moral hazard in the future. 例文帳に追加

我々は、金融機関の倒産による混乱を軽減し、将来のモラル・ハザードを減少させることに資するよう、金融グループの効果的な破たん処理のための手法と枠組みを策定すべきである。 - 財務省

In order to obtain the image when the contrast agent reaches the desired domain, a real time image is acquired at low-resolution mode which enables a high time-resolution monitoring after the start of the contrast media injection. 例文帳に追加

所望領域に造影剤が到達した時点からの画像を得るため、造影剤の注入を開始してから、まず解像度を落とすことにより高い時間分解能でリアルタイム撮影を行う。 - 特許庁

To provide a method of forming a mask pattern capable of overcoming the limit of resolution even in an already-provided exposure apparatus when exposing a photosensitive film and of making it possible to form a fine pattern below the resolution.例文帳に追加

感光膜を露光する場合に既設の露光装備であっても解像度の限界を克服でき、解像度以下の微細パターンの形成を可能とするマスクパターン形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a scanning optical device which can change resolution with simple structure, can always obtain optimum light quantity on a surface to be scanned even when the resolution is changed and is low in cost and to provide an image forming device using the scanning optical device.例文帳に追加

簡単な構造で解像度を変化させることができ、変化させても被走査面上で常に最適光量が得られる、低コストの走査光学装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, resolution N times as high as that of a conventional apparatus can be achieved and a highly efficient apparatus having the resolution N times as high as that of the conventional apparatus can be provided.例文帳に追加

これにより従来の装置に比べてＮ倍の分解能を実現することができ、従来と同じ周波数のクロックを用いてもＮ倍高い分解能を有する高性能な装置を提供できる。 - 特許庁

An encoding picture data file F which is resolved into a multiple resolution space and encoded is stored in a picture server 10 together with information H on sharpness processing to be applied to a picture of the highest resolution.例文帳に追加

多重解像度空間に分解されて符号化された符号化画像ファイルＦは、最高解像度の画像に施すシャープネス処理の情報Ｈとともに画像サーバ１０に保管されている。 - 特許庁

To obtain a high resolution frame in which the deterioration of a picture quality is suppressed regardless of a motion of an object included in the frame when obtaining one high resolution frame from a plurality of frames sampled from motion picture data.例文帳に追加

動画像データからサンプリングされた複数のフレームから１の高解像度フレームを得るに際し、フレームに含まれる被写体の動きに拘わらず画質の劣化を抑えた高解像度フレームを得る。 - 特許庁