「Resource」に関連した英語例文の一覧と使い方(146ページ目) - Weblio英語例文検索

Management indexes of the resources are determined by the network resource properties, registration and management are carried out according to the indexes, and when a search for resources is requested, evaluation standards are selected and set.例文帳に追加

ネットワークリソース属性ごとにリソースの管理指針を決定し、指針に基づいて登録・管理を行い、リソースの探索要求時に評価基準を選択して設定する。 - 特許庁

To provide an accounting method in a network system capable of setting up a network where the duty factor of a network resource is taken into consideration and making connections quickly without causing call loss to users.例文帳に追加

ネットワークのリソース使用率を考慮したネットワークが構築でき、ユーザが呼損のない迅速な接続が可能なネットワークシステムにおける課金方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication system, where a communication resource is shared to each communication terminal on the basis of channel quality, that provides a data transmission service according to QoS control.例文帳に追加

回線品質に基づいて各通信端末に通信リソースが割り振られる通信システムにおいて、ＱｏＳ制御に従ったデータ伝送サービスを提供すること。 - 特許庁

To reliably provide a disaster recovery function for a locally-dependent user system upon a problem occurrence such as disaster while ensuring a low cost by a shared back up resource.例文帳に追加

バックアップリソースを共用として低コストを実現しつつ、地域に依存した災害等の障害発生時におけるユーザシステムに対するディザスタリカバリ機能を確実に提供する。 - 特許庁

To select communication and to save on communication resource by allowing each of an electric exchange and base station controllers for selecting a communication channel with best quality.例文帳に追加

電子交換機と基地局制御装置の各々において、品質の最良な通信回線を選択することにより、通信の切替えを可能とし、また通信資源を節約する。 - 特許庁

A CRC (Cyclic Redundancy Check) calculation section 115 adds an error detection code to a dummy pattern for a downlink-control-channel during occurring of a radio resource that does not transmit a downlink-control-channel.例文帳に追加

ＣＲＣ計算部１１５は、下り制御用チャネルを送信しない無線リソースの発生時に、下り制御用チャネル用のダミーパタンに対して誤り検出符号を付加する。 - 特許庁

To provide a resource saving/quick warming type bathtub on which a space device is mounted so as not to make hot water overflow even when a person with a fat body bathes in the bathtub filled with water nearly to the full.例文帳に追加

略満水の浴槽に、肥満体の人が入浴しても湯が溢れる事がないよう、空間装置を装着した省資源・速温型浴槽を提供する。 - 特許庁

A resource manager provides a first device, via a network, with indications of first and second hardware resources provided by a second device and available to a first user.例文帳に追加

リソース・マネージャは、第２のデバイスによって提供され第１のユーザに利用可能な第１、第２のハードウェア・リソースの指標をネットワークを介して第１のデバイスに提供する。 - 特許庁

To provide a real-time human resource deployment system capable of rapidly exchanging human resources in a group such as a fixed region or associated companies.例文帳に追加

本発明は、一定地域や関連会社等のグループ内で人材を迅速にやり取りすることができるリアルタイム人材配置システムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The structure manager manages structure definitions of the resources defined by XML-based texts, and the event controller processes events delivered from the structure manager or resource unique control interfaces.例文帳に追加

構成管理は、XMLベースのテキストで定義されたリソースの構成定義を管理し、イベントコントローラは、構成管理から渡されるイベント、または、リソース独自制御インターフェースを処理する。 - 特許庁

At the same time, we should keep in mind that the EBRD should actively engage in assistance to countries with limited natural resource endowments or geographical disadvantages such as being located inland. 例文帳に追加

また、天然資源に恵まれず、内陸に位置するなどの制約を抱える国々について、 EBRDが積極的に支援を行うべきであることを忘れてはなりません。 - 財務省

Japan certainly has a pool of people who have knowledge, skill, and passion for development assistance, and based on that, Japan aims to make it sure to steadily scale up our human resource contribution to the WBG. 例文帳に追加

我が国は、途上国の開発に知見と熱意を有する人材を有しており、人材による世銀への協力も確実にレベルアップさせていきたいと考えます。 - 財務省

To provide an image forming device for reducing an amount of resources reserved when installing, to a device having a resource for executing an application, an application mutually related to each other.例文帳に追加

アプリケーションを実行するための資源を備えた装置に、相互に関連するアプリケーションをインストールした際の資源確保量を削減可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To enable a network resource management system (NRM) to automatically search for edge devices connected to a computer site, to manage them as in-use and standby devices, and to present an available edge device to a user.例文帳に追加

ＮＲＭにおいて、コンピュータサイトに接続されるエッジ装置を自動的に探索可能とし、現用・予備とを管理し、利用可能なエッジ装置を利用者に提示する。 - 特許庁

A job execution time predicting means 3024 estimates a time required for completing the request based on the circumstances of a calculation resource or the request contents at the time of accepting the request.例文帳に追加

ジョブ実行時間予測手段３０２４は、リクエスト受付時の計算リソースの状況やリクエスト内容に基づいて、リクエスト完了までに要する時間を見積もる。 - 特許庁

When the MFP receives an operation screen from an external device, information on the specific hardware resource of the MFP to be used for the image processing based on the operation screen is also received.例文帳に追加

ＭＦＰが外部装置から操作画面を受信する際に、当該操作画面に基づく画像処理で使用されるＭＦＰの特定のハードウェア資源の情報も受信する。 - 特許庁

To collect resources optimal for the output ability of an output means on the side of an image processor without increasing a resource selecting processing burden on the side of a server device.例文帳に追加

サーバ装置側のリソース選択処理負担を増加させることなく、画像処理装置側の出力手段の出力能力に最適なリソースを収集することである。 - 特許庁

To recycle and recover a copper powder in the powdery state and in such a manner that the recovered powder can be used as a raw material of copper paste with a simple operation from a copper paste loss resource.例文帳に追加

銅ペーストロス資源から簡単な操作により、銅を銅ペースト原料として再使用可能な状態で、銅粉のまま再生回収することを目的とする。 - 特許庁

To provide a wireless terminal which is reconfigurable, corresponding to a plurality of systems and reduces redundancy by using a hardware resource that is compatible with a single system.例文帳に追加

一方式に対応したハードウェアリソースを用いて、複数の方式に対応する構成に再構成可能な冗長度の小さい無線端末装置を提供する。 - 特許庁

A stream distribution device 5 carries out stream distribution of the contents sent out from the contents sending device to the contents request device by using the resources reserved by the resource securing device.例文帳に追加

ストリーム配信機構５はコンテンツ送出機構から送出されるコンテンツを、リソース確保機構で予約されたリソースを使ってコンテンツ要求機構にストリーム配信する。 - 特許庁

To effectively perform resource management so as to easily move an installed software license to another device without giving unexpected disadvantage to a user.例文帳に追加

導入済のソフトウェアのライセンスを簡単に他の機器に移動することができるとともに、移動に伴ってユーザに不測の不利益を与えることのない効率的なリソース管理を行う。 - 特許庁

To provide a reproducing device, a reproduction control method and a program by which reproduction is temporarily interrupted and processing after that is selected when resource usage exceeds the predetermined one.例文帳に追加

所定のリソース使用量を超えた場合に、一端再生を中断し、その後の処理を選択することが可能な再生装置、再生制御方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

A server 20 is connected to a user-side terminal 11 and an operator-side terminal 34 through a network 1 and allowed to access a resource information DB 31.例文帳に追加

サーバ２０は、ユーザ側端末装置１１、作業担当者側端末装置３４とネットワーク１を介して接続され、資源情報ＤＢ３１にアクセス可能とする。 - 特許庁

Even when the paper to be printed is an ordinary size, by dividing it in the long side direction, an expression being suitable for printing an image of a web and resource saving on the paper are realized.例文帳に追加

印刷される紙は通常のサイズでも、それを長辺方向に分割することで、Ｗｅｂなどの画像の印刷に適した表現と紙の省資源化を実現する。 - 特許庁

The aggregate is kneaded with soil produced in the region or a recycled resource, molded, subjected to an efficient hydration reaction ageing under significant heating to solidify the molded product.例文帳に追加

骨材には地域に産する土壌 或いは再生資源を加え混練して成体化し、有意の加熱のもとで効率的な水和反応の養生せしめて固化させる。 - 特許庁

To provide a means for data retrieval, allowing achievement of a retrieval site by a small amount of resource, and allowing setting of a book as a retrieval target while protecting a right of a writer.例文帳に追加

少ないリソースにより検索サイトを実現でき、著作者の権利を保護しつつ著作物を検索対象とすることを可能とするデータ検索の手段を提供する。 - 特許庁

To provide a resource recycle type house which does not require supply of water and electricity from the external side and in which excrement such as faces or refuse can be disposed in the inside thereof.例文帳に追加

外部から水や電気の供給を受ける必要がなく、また、糞便やゴミ等の排泄物を自己のうちで処理することのできる資源リサイクル型住居を提供する。 - 特許庁

Detection of a request asking for making the computing device into a second power mode is included, and the system resource consumed in the second power mode is less than that in the first power mode.例文帳に追加

第2の電力モードにするよう求める要求を検出することを含み、第2の電力モードは第1の電力モードよりも少ないシステム・リソースを消費する。 - 特許庁

To provide a recycling system of aluminum-paper based waste as resource which has high recovering precision for aluminum and pulp, and in which wastewater treatment accompanying the recovering treatment is made needless.例文帳に追加

アルミ及びパルプの回収精度が高く、当該回収処理に伴う排水処理が不要となるアルミ−紙系廃棄物の資源化システムの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a power source system that can realize effective utilization of energy resource by suppressing wasteful consumption of the generating fuel, while operating the existing electronic equipment stably and smoothly.例文帳に追加

既存の電子機器を安定かつ良好に動作させつつ、発電用燃料の浪費を抑制して、エネルギー資源の有効利用を図ることができる電源システムを提供する。 - 特許庁

To perform control to enable both speaking persons to browse the same Internet resources in communications using communication terminals each enabling the speaking persons to perform calling and Internet resource browsing.例文帳に追加

通話およびインターネットリソース閲覧が可能な通信端末による通信において、双方の通話者が確実に同一のインターネットリソースを閲覧できるよう制御する。 - 特許庁

Since resources to which access is disallowed do not have virtual addresses, certain types of access requests that identify a resource by a virtual address can be allowed without consulting the policy.例文帳に追加

アクセスが許可されていない資源は仮想アドレスを持っていないので、仮想アドレスで資源を特定している、ある種のアクセス要求は、ポリシを調べなくても許可可能になる。 - 特許庁

The transfer means transfers hypertext transfer protocol data in which a destination standard resource position specifier 2-2 having the converted host identifier is described to a second network.例文帳に追加

転送手段が、ホスト識別子が変換された宛先統一資源位置指定子２−２が記述されたハイパーテキスト転送プロトコルデータを、転送手段が第二のネットワークに転送する。 - 特許庁

A radio resource assignment section 38 forms a time slot by the frequency multiplication of a plurality of subchannels, and at the same time, forms a frame by the time multiplication of a plurality of the time slots.例文帳に追加

無線リソース割当部３８は、複数のサブチャネルの周波数多重によってタイムスロットを形成しながら、複数のタイムスロットの時間多重によってフレームを形成する。 - 特許庁

To provide a rice hull treating method to provide a silica resource, in details, to process into powder having a certain characteristic by enzyme treatment of the rice hull and crushing.例文帳に追加

本発明は、シリカ資源を提供しうるモミガラ処理方法に関し、詳しくは、モミガラを酵素処理し粉砕することにより、一定の特性を有する紛状体に加工する。 - 特許庁

To provide a communication connection setting method capable of suppressing an occupied time of a wireless resource associated with setting processing of a communication connection in near distance wireless communication.例文帳に追加

近距離の無線通信において通信コネクションの設定処理に伴う無線リソースの占有時間を抑えることが可能な通信コネクション設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a distributed transaction processing system for minimizing the lock time of a resource manager when any failure is generated, and for minimizing the stop time of a whole system.例文帳に追加

障害が発生した場合にリソースマネージャのロック時間を最小にし、システム全体の停止時間を最小限にすることが可能な分散トランザクション処理システムを提供する。 - 特許庁

When exceeding the resource, a new rendering instruction set is generated (306), then the rendering instruction is added to the new instruction set to render the present rendering instruction as a background image.例文帳に追加

リソースを越える場合、新しいレンダ命令セットを作成し（３０６）、レンダ命令を新しいレンダ命令セットに追加し、現レンダ命令セットを背景イメージとして描画。 - 特許庁

Access to the requested resource is provided to the client by means of a capability-enabled URI having a character string that is produced by encoding an identification number and a random number.例文帳に追加

要求された資源へのアクセスは、識別番号と乱数を符号化することで生成された文字ストリングを有するケイパビリティ可能URIによってクライアントに提供される。 - 特許庁

To improve operator's working efficiency and to save a communication charge the like by automatically disconnecting a line after accessing a required information resource on a network.例文帳に追加

ネットワーク上の所望の情報資源にアクセス後、回線を自動切断可能にし、操作者の作業効率を向上し、なお且つ通信料金等の節約を可能にする。 - 特許庁

This construction work management device 1 prepares cost data 27 indicating an estimated sum, results sum, and use sum based on results data 23 and use resource data 25 or the like.例文帳に追加

工事業務管理装置１は、出来高データ２３、使用資源データ２５等に基づいて、予算金額、出来高金額、使用金額等を示す原価データ２７を作成する。 - 特許庁

To enable to appropriate a user interface resource owned by a device to other device and to evade impairment of convenience of a user interface function for original device control as well.例文帳に追加

装置の持つユーザインタフェース資源を他の装置に流用させることを可能とし、かつ、本来の装置制御のためのユーザインタフェース機能の利便性も損なわないようにする。 - 特許庁

Since this makes the operating system release system resources used by the monitor program, the freezing of the monitor program due to a system resource shortage can be prevented.例文帳に追加

これにより、ＯＳが切換元のモニタ用プログラムの使用していたシステム資源を解放するので、システムの資源不足によりモニタ用プログラムがフリーズするのを防ぐことができる。 - 特許庁

To provide an identity verification system for achieving identity verification processing in which the possibility of secret information leakage is low, which is suitable for a low resource device, and which allows the limited number of times.例文帳に追加

秘密情報の漏洩の可能性が低く、低資源装置に好適な、有限回数の本人確認処理を実現する、本人確認システムを提供する。 - 特許庁

To reduce possibility that a printing stop is generated by an error by a paper jam, using-up of a resource such as a paper sheet, toner or ink, or the like to perform high-speed printing.例文帳に追加

紙詰まりや、用紙、トナー、インク等のリソースの使い切り等によるエラーによって印刷停止が発生する可能性を低くし、高速な印刷を可能とする。 - 特許庁