「Resource」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

To reinforce an aspect of security with respect to resource data by concealing and managing the predetermined resource data registered in an image forming apparatus such that people other than a predetermined person cannot view it, and limiting its user.例文帳に追加

画像形成装置に登録された所定のリソースデータを所有者以外の者に閲覧できないように秘匿化して管理することができるとともに、その利用者を制限してリソースデータに対するセキュリティ面を強化することである。 - 特許庁

When a decision is made whether users request a resource reservation at both directions of uplink and downlink in the system, and when they request reservation, an interactive protocol is proceeded so that a necessary resource reservation is settled.例文帳に追加

ユーザが、システム内のアップリンクおよびダウンリンクの両方向における資源予約を要求しているかどうかが決定され、双方向の資源予約を要求している場合、双方向プロトコルが実行され、必要な資源予約が設定される。 - 特許庁

The control unit 211, if the predetermined resource saving function has not been selected for the setup contents, turns off the resource saving flag of the printing data, changes the mode to a document filing mode, and outputs the printing data to the printer 1.例文帳に追加

また、制御部２１１は、設定内容に所定の省資源化機能が選択されていない場合に、印刷用データの省資源化フラグをオフして、モードをドキュメント・ファイリングモードに変更して、印刷用データをプリンタ１へ出力する。 - 特許庁

Data symbols are created from a coded signal using the error-correcting code, each data symbol is mapped to time and frequency by allocating a plurality of data symbols for each resource block, and A pilot signal is allocated to the resource block.例文帳に追加

誤り訂正符号を用いて符号化した信号からデータシンボルを作成し、リソースブロックごとに、複数個のデータシンボルを割り当ててそれぞれのデータシンボルを時間・周波数にマッピングし、リソースブロックにパイロット信号を割り当てる。 - 特許庁

When input of script data about job nets defining an execution order of jobs is received, assignment of resource nodes 103 to be used for execution of the respective job nets is requested from a resource brokering device 101 individually for the job nets.例文帳に追加

ジョブの実行順序が定義されたジョブネットに関するスクリプトデータの入力を受け付けると、ジョブネットごとに当該各ジョブネットの実行に利用する資源ノード１０３の割当要求を資源ブローカリング装置１０１におこなう。 - 特許庁

there may be also another configuration in which a resource to be required in the change of the resource allotment to the logical partition is reserved beforehand in the storage system, and after a predetermined period has passed (after the implementation of the related job has been completed, for example), the reservation is cancelled.例文帳に追加

更に、ストレージシステムにおいて、論理区画への資源割当の変更で要求される資源をあらかじめ予約し、所定の期間経過後（例えば関連するジョブの実行終了後）にその予約を解除する構成もある。 - 特許庁

To provide a schema data control system in an information resource management capable of preventing the whole information resource management from being adversely influenced even when there exist various users capable of customizing (changing) schema data.例文帳に追加

スキーマデータをカストマイズ（変更）することが可能な各種利用者が存在したとしても、情報資源管理全体に対しては悪影響を及ぼすことのない情報資源管理システムにおけるスキーマデータの制御方式を提供する。 - 特許庁

A necessary resource quantity calculation system 27 starts a simulation system 33 to calculate the resource quantity necessary for the purpose of calming down the disasters in response to the disaster value that is estimated by the system 25.例文帳に追加

必要リソース量算出システム２７は、上記システム２５により推定された被害の量に対応して、どれだけのリソース量があればその被害を沈静させることができるかを、シミュレーションシステム３３を起動して算出する。 - 特許庁

When there is no available radio resource for detouring in the radio zone, the release processing unit forcibly releases a channel which is occupied by some mobile station located within the radio zone to ensure a detouring radio resource.例文帳に追加

開放処理部は、無線ゾーンにおける迂回のための無線リソースに空きがなければ、当該無線ゾーン内のいずれかの移動局により占有されているチャネルを強制的に開放して迂回のための無線リソースを確保する。 - 特許庁

A resource director such as an IP sprayer or a network dispatcher 140 may be configured so that a request is transmitted to a selected server according to resource allocation algorithm such as random, round robin and the minimum use frequency.例文帳に追加

ランダム，ラウンドロビン，および最低使用頻度のようなリソース割り振りアルゴリズムに従って、選択されたサーバへ要求を発送するように、ＩＰスプレイヤまたはネットワーク・ディスパッチャ１４０のようなリソース・ディレクタを構成することができる。 - 特許庁

The resource totaling device calculates a resource usable amount capable of being presently used by the user on the basis of a past use amount and a basic allocation amount when inputting an effect that the service requirement of the user is performed from the AP1 provision device.例文帳に追加

リソース集計装置は、ＡＰ１提供装置からユーザのサービス要求があった旨を入力すると、過去の利用量及び基本割り当て量とに基づいて、そのユーザが現在利用できるリソース利用可能量を算出する。 - 特許庁

A memory leak determination unit (a resource release failure determination unit) 23 determines that a memory leak (a resource release failure) is occurring when the number of updating the maximum value of the memory usage is equal to or greater than a predetermined threshold and the memory usage is equal to or greater than a predetermined threshold.例文帳に追加

メモリリーク判定部（資源解放漏れ判定部）２３は、メモリ使用量の最大値更新回数が所定の閾値以上、かつ、メモリ使用量が所定の閾値以上の場合に、メモリリーク（資源解放漏れ）有りと判定する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus that enables a user to recognize a countermeasure practically effective in resource saving, wherein the user is even practically low in contribution degree to resource saving for the sake of the user repeating useless printing.例文帳に追加

無駄な印刷を繰り返し、省資源化に対する貢献度が実質的に低いユーザに対しても、省資源化に対して実質的に効果的である対策を認識させることができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a container for collecting separated garbage, which can help a visual handicapped person to easily discriminate a resource trash disposal place and which can facilitate the work for recycling the recovered resource trash.例文帳に追加

視覚障害者が資源ゴミの廃棄場所を容易に識別することができるとともに、回収された資源ゴミの再資源化のための作業を容易に行うことができるように構成された分別収集容器を提供する。 - 特許庁

In addition, the home policy control apparatus 15, unless the resource amount of the core network bearer determined by itself matches the resource amount of the local area network bearer determined by the local area policy controller 14, performs processing so as to match them.例文帳に追加

さらに、ホームポリシー制御装置１５は、自身が決定したコア網ベアラのリソース量と在圏ポリシー制御装置１４が決定した在圏網ベアラのリソース量とが一致していなければ、それらを一致させる処理を行なう。 - 特許庁

Each transaction logging mechanism is further provided with transaction log mirroring mechanism existing in the other processor and to communicate with a corresponding log generator, receives and stores mirror copy of the high level system resource operation in relation to each system resource request.例文帳に追加

各トランザクションロギング機構は、さらに、他方のプロセッサに存在して対応ログジェネレータと通信するトランザクションログミラーリング機構を備え、各システムリソース要求に関連する高レベルシステムリソース操作のミラーコピーを受領及び保存する。 - 特許庁

When an entry from the client device is received through the pseudo terminal, the data stream splitter sends data to a data stream related to the system resource so that output from the system resource can be shared by respective client devices related to a session.例文帳に追加

データ・ストリーム・スプリッタは、擬似端末を介してクライアント・デバイスからの入力を受けるとシステム・リソースに関連したデータ・ストリームへ送るので、システム・リソースからの出力はセッションに関与する各々のクライアント・デバイスによって共有される。 - 特許庁

When replies for contracts based on contents of the bid table are obtained from both sides, the mediation server 18 deletes the case from the ordering database 16 and deletes resource information used for the case from the resource database 24.例文帳に追加

入札テーブルの内容で契約を行なう旨の返事が双方から得られた場合には、仲介サーバ１８は、発注データベース１６から案件を削除し、リソースデータベース２４からその案件に引当てられるリソース情報を削除する。 - 特許庁

A water resource management center 50 collects a resource condition from a communication terminal in a production institution 20 of products and resources (including water resources) and collects a dealing condition from a communication terminal in a dealing institution 40 to store them in a database.例文帳に追加

水資源管理センタ５０は、製品及び資源（水資源を含む）の生産機関２０の通信端末から資源状況を収集し、取引機関４０の通信端末から取引状況を収集して、データベースに記憶する。 - 特許庁

In addition, the construction work, delivery agent, work date, resources, the sum of the use resources, and tax or the like are made to correspond to each other based on the use resource data 25 and resource data 11 or the like, and added with accounting items, and held as financial data 29 for financial processing.例文帳に追加

さらに、使用資源データ２５、資源データ１１等に基づいて、工事、納入業者、作業日付、資源、使用した資源の金額、税額等を対応付け、勘定科目を付し、財務データ２９として保持し、財務処理を行う。 - 特許庁

The NAS head 2 brings the shared resource 21 into the non-use state by terminating the use state if the shared resource 21 is in the use state where it is kept used by the NAS head 1 when the counter value exceeds a predetermined threshold.例文帳に追加

ＮＡＳヘッド２は、カウンタ値が所定の閾値を越えた場合、共有リソース２１がＮＡＳヘッド１に使用されたままの使用状態になっていれば、使用状態を解除して共有リソース２１を未使用状態に解放する。 - 特許庁

A plug-in management unit detects whether a resource relating to a setting by a plug-in B, which is to be installed from a plug-in management table, accords with a resource relating to a setting by a plug-in A (S300 to S309).例文帳に追加

プラグイン管理部は、プラグイン管理テーブルよりインストールすべきプラグインＢによる設定に関連するリソースとプラグインＡによる設定に関連するリソースとが一致するかどうかを検出する（Ｓ３００〜Ｓ３０９）ことを特徴とする。 - 特許庁

The S-PCRF server transmits the calling-side resource request to a first P-PCRF server, to which a calling-side terminal is connected, and transmits the called-side resource request to a second P-PCRF server to which a called-side terminal is connected.例文帳に追加

Ｓ−ＰＣＲＦサーバは、発呼側リソース要求を、発呼側端末が接続する第１のＰ−ＰＣＲＦサーバへ送信すると共に、着呼側リソース要求を、着呼側端末が接続する第２のＰ−ＰＣＲＦサーバへ送信する。 - 特許庁

In this case, the same identifiers #101 are provided to a plurality of links #1-#N having the same combinations of start nodes SN, and destination nodes DN. and the resource management is performed on the basis of the resource quantity of each of the plurality of links #1-#N provided with the same identifiers.例文帳に追加

この際、起点ノードＳＮと宛先ノードＤＮとの組合わせが同一の複数のリンク＃１〜＃Ｎに対して同一の識別子＃１０１を付与し、同一の識別子が付与された複数のリンク＃１〜＃Ｎのリソース量に基づきリソース管理を行なう。 - 特許庁

The physical resource may be assigned to the operating environment when the operating environment is initialized, and the physical resource may be reassigned to the service environment used by the service environment while the other physical resources are put in the low power consumption state.例文帳に追加

物理リソースは、動作環境が初期化されると動作環境に割り当てられてよく、他の物理リソースが低電力消費状態とされている間、サービス環境が利用するサービス環境へ再度割り当てられてよい。 - 特許庁

To provide resource management device, method and program capable of dynamically displaying resource states including capacity such as the efficiency and working ratios of respective resources and the load of the resources in addition to time required for tasks and to provide a recording medium recording the program.例文帳に追加

タスクの所要時間だけでなく、リソースの効率、仕事率などの能力、及びリソースの負荷を含むリソース状態を動的に表示できるリソース管理装置、リソース管理方法、リソース管理プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

The 1st and 2nd I/O nodes have I/O processors which send and receive resource proprietary right negotiation messages, and cancel the allocation of resources represented in information received and the resource propriety right negotiation messages and allocate them.例文帳に追加

第一及び第二のＩ／Ｏノードは、資源所有権交渉メッセージを送受信すると共に資源所有権交渉メッセージとして受信した情報に表示された資源の割当取り消しと割当とを行うＩ／Ｏプロセッサを有する。 - 特許庁

To provide a method and a device for communication resource reservation and a recording medium where a communication resource reservation program is recorded, which enable a user to request a desired quality of service (QoS) by using parameters peculiar to application.例文帳に追加

本発明の課題は、ユーザがアプリケーション特有のパラメータを用いて、希望するＱｏＳを要求することができる通信リソース予約方法及び装置並びに通信リソース予約プログラムを記録した記録媒体を提供することにある。 - 特許庁

A local area policy controller 14 determines a resource amount of a local area network bearer which local area user plane apparatuses 11 and 12 provide to an end-to-end service based on a resource amount of a bearer service required to be used in the end-to-end service.例文帳に追加

在圏ポリシー制御装置１４は、エンドツーエンドサービスで利用するために要求されるベアラサービスのリソース量に基づいて、在圏ユーザプレーン装置１１，１２がエンドツーエンドサービスに提供する在圏網ベアラのリソース量を決定する。 - 特許庁

To provide a use resource assigning system capable of realizing large- scaled and complicate resource assignment according to the various use conditions of a processing machine under the situations of preconditions having the degree of freedom of an object to be processed which can be handled by each processing machine.例文帳に追加

それぞれの処理機械で取り扱える被処理対象の自由度がある前提条件の状況で、処理機械の様々な使用条件に従って、規模が大きかったり複雑な資源割当を行うことができる。 - 特許庁

The organic fertilizer is produced by adding heat-resistant bacteria capable of surviving even at a high temperature of 80-90°C to an organic resource and heating the organic resource to a high temperature of 80-90°C by the heat-generation action of the heat-resistant bacteria.例文帳に追加

８０℃〜９０℃の高温下でも生存可能な耐熱性菌を有機資材に添加し、当該耐熱性菌の発熱作用により当該有機資材を８０℃〜９０℃の高温に加熱することにより有機肥料を生産する。 - 特許庁

The information processor has: a first hardware resource (30-K); and a storage part (23) storing first initialization time information (26c) showing a first initialization time spent when the first hardware resource is initialized in the past.例文帳に追加

前記情報処理装置は、第１ハードウエア資源（３０−Ｋ）と、前記第１ハードウエア資源を過去に初期化したときにかかった第１初期化時間を示す第１初期化時間情報（２６ｃ）を記憶した記憶部（２３）とを具備する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, a resource management apparatus, an attribute modifiability determination method, an attribute modifiability determination program and a recording medium capable of properly controlling modification of a value of an attribute of resource to be an access target.例文帳に追加

アクセス対象となる資源の属性の値の変更を適切に制御することのできる情報処理装置、資源管理装置、属性変更許否判定方法、属性変更許否判定プログラム及び記録媒体の提供を目的とする。 - 特許庁

The REC 10 transmits a free carrier resource inquiry message to inquire a situation of free carrier resource at the RE 20 of a second common carrier placed in the vicinity of the RE 20 of a first common carrier.例文帳に追加

ＲＥＣ１０は、第１の通信事業者のＲＥ２０の近隣に設置された第２の通信事業者のＲＥ２０における空きのキャリアリソースの状況を問い合わせるためのキャリアリソース空き問合せメッセージを送信する。 - 特許庁

The server device specifies the authentication pattern from the resource class corresponding to the software resource, and the authentication device performs authentication by an authentic method of a combination of authentic methods corresponding to the authentication pattern predetermined by the server device.例文帳に追加

サーバ装置ではソフトウェアリソースに対応するリソースクラスから認証パターンを特定し、認証装置ではサーバ装置で特定された認証パターンに対応する認証方式の組合せの中の認証方式で認証を行う。 - 特許庁

To provide a storing method of a polyester derived from a biomass resource, which is improved in hydrolysis-resistance and product quality, wherein a dicarboxylic acid and/or a diol derived from a biomass resource are used as raw materials of the polyester.例文帳に追加

本発明は、バイオマス資源由来のジカルボン酸及び／又はジオールをポリエステルの原料として用いる場合において、耐加水分解性が向上し、製品の質も向上したバイオマス資源由来のポリエステルの貯蔵方法を提供する。 - 特許庁

While the economy may be based on a resource energy industry, the challenge is to promote the vitalization of wide-ranging industries including the above-mentioned technology-intensive machinery industry and IT software industry and moving away from a resource-dependent economic structure.例文帳に追加

資源エネルギー産業を基盤としながら上記に述べたような技術集約的な機械工業やITソフトウェア産業等の幅広い産業の活性化を図り、資源依存型の経済構造から脱却することが課題である。 - 経済産業省

Our country has to depend on foreign countries for resources. Strengthening relations with resource countries is indispensable to achieve economic growth and secure a stable supply of resources as resource demands increase worldwide centered around emerging countries.例文帳に追加

我が国は資源を海外に依存せざるを得ず、新興国を中心に資源需要が世界的に増大していく中、資源を安定的に確保し経済成長を実現していくためには、資源国との関係強化が不可欠である。 - 経済産業省

In past oil crises, it was a supply shock that lead to higher resource prices, while current high resource prices are more demand driven in that economic growth in newly emerging countries such as China and India has pushed up the demand.例文帳に追加

過去の石油危機では、供給ショックによって資源価格高騰がもたらされたが、今回の資源価格の高騰では、中国・インド等の新興国の経済成長による需要の拡大という需要側の側面が強い。 - 経済産業省

Thus, there is a tendency for resource companies to direct investment funds to non development related investments such as business other than new energy development and the M&A of other companies with insufficient investment in resource development as the result.例文帳に追加

この結果、資源関連企業が、新エネルギー開発等の別の事業や他の企業のM＆A等、開発投資以外へ資金を投入する傾向があると考えられ、結果として十分な資源開発投資が行われないことになる。 - 経済産業省

Thus, the government is supporting resource development by Japanese companies through active diplomacy with resource rich countries, through steps to building a favorable cooperative relationship, and through tie ups with various organizations such as JOGMEC, NEDO, JBIC, and NEXI.例文帳に追加

そのため、政府としても、資源国との外交を積極的に行い、良好な協力関係の構築に向けた取組を行うとともに、JOGMEC、NEDO、JBIC、NEXI等の各種機関と連携し、我が国企業による資源開発のための支援を行っている。 - 経済産業省

Overflow identification information is written as a status to an assignment memory 11, so when the 1st assignment portion 191 is unable to retrieve a vacant resource, a 2nd assignment portion 192 assigns sounding to a resource 13 represented with the overflow information.例文帳に追加

溢れ情報はアサインメントメモリ１１にステータスとして書き込まれるので、第１割り当て部１９１で空きリソースが検索されない場合、第２割り当て部１９２が、溢れ情報で代表されるリソース１３に発音を割り当てる。 - 特許庁

The client terminal 11 uses the copy resource individual information 822 and the shard resource individual information 813 to locate the storage destination of the shared resources 86 when the update of the shared resources 86 based on the copy resources 84 is instructed.例文帳に追加

クライアント端末１１は、コピーリソース８４に基づく共有リソース８６の更新が指示された場合、コピーリソース個別情報８２２および共有リソース個別情報８１３を用いて、共有リソース８６の格納先を特定する。 - 特許庁

The platform 3 makes a control policy 3a based on the detected AP policy 2a and the resource policy 1a, and controls an input/output operation (S4) to the resource 1 from AP2 based on the control policy 3a.例文帳に追加

これら検知したＡＰポリシー２ａ及びリソースポリシー１ａに基づいて、プラットフォーム３は制御ポリシー３ａを作成し、この制御ポリシー３ａに基づき、リソース１に対するＡＰ２からの入出力操作（Ｓ４）を制御する。 - 特許庁

The center 3 stores required resource lists 32d, 32f which are lists of resources required for normal execution for every distribution applications 32c, 32e, and simultaneously receives a possession resource list which is a list of resources with which the on-vehicle machine is provided to be recorded.例文帳に追加

センタ３が、配信アプリ３２ｃ、３２ｅ毎に正常な実行に必要なリソースのリストである必要リソースリスト３２ｄ、３２ｆを記憶すると共に、車載機が備えるリソースのリストである所有リソースリストを受信して記録する。 - 特許庁