「Right Back」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

A carcass layer 4 is constituted by a single ply, its both end parts are folded back to wrap a bead filler 8 around right and left bead cores 7, and its folded-back part 4f is lapped on an inner side of an end part of a belt layer 5 in a scope of 10% or less of the maximum width of the belt layer.例文帳に追加

カーカス層４を単一プライで構成すると共に、その両端部を左右のビ−ドコア７の周りにビードフィラー８を包み込むように折り返し、その折り返し部４ｆをベルト層５の端部内側に該ベルト層最大幅の１０％以下の範囲にラップさせる。 - 特許庁

Pulverization is carried out by making number of rotation of the pulverizing disk of a right side larger than that of a left side while maintaining the tooth setting shape and a rotary ratio of the pulverizing disk and thereby pulverization is carried out while contacting movement of the pulverizing surfaces is kept in tooth back-to-tooth back combination and dull specification.例文帳に追加

粉砕ディスク目立て形状等に、回転比率を維持しながら右側の粉砕ディスク側の回転数を左側に比較して早く回転させて粉砕することにより粉砕表面の接触動作は歯背と歯背組合せ、ダル仕様、により粉砕することになる。 - 特許庁

One long evaporation pipe 30 constituting an evaporator 25 is laid in a state of being closely kept into contact with back faces of cooling wall surfaces 14 in order of an upper storage compartment 15A followed by a lower storage compartment 15B, and in order of a back face, a right side face, a top face and a left side face of each compartment.例文帳に追加

蒸発器２５を構成する１本の長い蒸発パイプ３０が、上貯蔵室１５Ａ続いて下貯蔵室１５Ｂの順序で、かつ、それぞれ背面、右側面、上面及び左側面の順番で各冷却壁面１４の裏面に密着して配管される。 - 特許庁

After the left half of the radio wave absorber sheet 10 is affixed on the upper surface of a flat cable by the adhesive material layer 13, the right half of the radio wave absorber sheet 10 is folded back at the fold-back groove 12 to be affixed on the lower surface of the flat cable by the adhesive material layer 13.例文帳に追加

電波吸収体シート１０の左側半分をフラットケーブルの上面に粘着材層１３で貼り付けた後、電波吸収体シート１０の右側半分を折返し溝１２に沿って折り返して、粘着材層１３でフラットケーブルの下面に貼り付ける。 - 特許庁

This pair of underpants 1 includes a front body 2 and a back body 3 which are sewn to each other on both the right and left sides, a rubber band 4 which is circularly sewn on the upper end of the front body 2 and the back body 3, and a patch 5 which is attached to the inside of the front body 2 by sewing the upper and lower rims.例文帳に追加

パンツ１は、左右両側で互いに縫合される前身頃２及び後身頃３と、前身頃２及び後身頃３の上端に環状に縫い付けられたゴムバンド４と、前身頃２の内側に上端縁と下端縁とが縫合されて取り付けられた当て布５とで構成される。 - 特許庁

The seat back pad 1 has: a main plate part 2 having a front surface against which the occupant's back abuts; an extending part 3 extending rearward from an upper edge and right and left side edges of the main plate part 2; and an overhanging part 4 overhanging from the extending part 3 toward the center of a rear surface of the main plate part 2.例文帳に追加

シートバックパッド１は、前面に対して乗員の背中が当る主板部２と、この主板部２の上縁及び左右の側縁から後方に延出した延出部３と、この延出部３から主板部２の背面の中央側へ張り出した張出部４とを有する。 - 特許庁

To provide a combined harvester in which an auxiliary worker on an auxiliary support (8a) in a state opened on the right outside of the machine frame is supported on a seat back (8b) on the back side and can safely work, when the auxiliary worker pulls out an unhulled rice bag on the support (8) to the rear end of the auxiliary support (8a).例文帳に追加

機体右外側方へ開いた状態の補助支持台（８ａ）上の補助作業者が、支持台（８）上の籾袋を補助支持台（８ａ）の後端まで引き出す際に、背もたれ（８ｂ）に背中を支持されることによってこの作業を安全に行うことができるものとする。 - 特許庁

Fuel increase executed when idling rotation speed gets lower than the target rotation speed if ignition timing control is executed is executed not stopping only right after start of air fuel ratio feed back control (step 110).例文帳に追加

点火時期制御によってはアイドル回転数が目標回転数を下回る時に実施する燃料増量を、空燃比フィードバック制御の開始直後だけは中止せずに実施する（ステップ１１０）。 - 特許庁

When the button 30 is put back to a reverse direction ( right of figures) with the above mentioned transverse,the button 30 is pushed to upward by a spring 38, the S1 switch 34 turns off and the audio capturing is completed.例文帳に追加

ボタン３０を上述した横方向とは反対の向き（図の右方向）に押し戻すと、ばね３８によりボタン３０が上方に押し戻され、Ｓ１スイッチ３４がオフして音声取り込みが終了する。 - 特許庁

The housing 10 includes an upper surface 10C and a bottom surface 10D, right and left side surfaces 10E and 10F, a front surface 10A and a back surface 10B, and is formed into a hollow and a rectangular board.例文帳に追加

ケース１０は、上面１０Ｃおよび下面１０Ｄと、左右の側面１０Ｅ、１０Ｆと、前面１０Ａおよび後面１０Ｂとを有し、矩形板状を呈し中空に形成されている。 - 特許庁

When a nurse tries to take the injector 50, a contact route that runs from the right arm of the nurse through the contact tags 1c, 1d, 1e, in sequence, and back to the nurse via a floor is formed.例文帳に追加

このため、看護師が注射器５０を取ろうとすると、看護師の右腕から接触タグ１ｃ，１ｄ，１ｅを順次経由して床を介して看護師に戻る接触経路が構成される。 - 特許庁

To provide a human body holding device for safely transferring a person in need of nursing care by reliably holding the person in need of nursing care from the back and front sides and from the right and left sides by an easy procedure, and a transfer supporting device using it.例文帳に追加

簡単な手順により確実に被介護者を前後左右から抱き締めて、安全に移乗することができる人体把持具とそれを用いた移乗支援器具を提供する。 - 特許庁

Top flaps 8a, 8b are made removable from the back to the front side of the bottom flaps 9a, 9b, and the top panel 4 is made separable from at least either the right side panel 2 or left side panel 3.例文帳に追加

上フラップ８ａ、８ｂを下フラップ９ａ、９ｂの裏側から表側に取り外し可能とし且つ天板４を左右側板２、３の少なくともいずれか一方から分離可能とする。 - 特許庁

The storage cabinet is provided with side members 12 on both right and left sides of a bottom member 11, and a body unit 15 having opened front and back sides and provided with a top member 13 on the upper part of the side members.例文帳に追加

底部材１１の左右両側に側部材１２を設けるとともに、これら側部材の上部に天部材１３を配置して前後が開放した本体ユニット１５が設けられている。 - 特許庁

The user, if determining not to newly set areas which he/she wants to use, abandons the right to newly increase areas which he/she is licensed to use, and requests the management center to pay back the refunds for the areas not used in the map disc.例文帳に追加

ユーザは、使用したいエリアを新規に設定しないと判断すると、新たに使用許可エリアを増やす権利を放棄し、地図ディスクの未使用エリア分についてキャッシュバックを管理センタに要求する。 - 特許庁

The back of the switch device 7 is inserted into the insertion aperture from the front, both projections 22 on the right and left are inserted into the projection inserting apertures 9 respectively, and the switch device 7 is sifted downward.例文帳に追加

スイッチ装置７の後部を挿入用開口部に前方から挿入すると共に、左右の両凸部２２を凸部挿入用開口部９に挿入し、スイッチ装置７を下方へ移動させる。 - 特許庁

One side face or the back surface of the packaging box is an entrance of the round rice cake, which is closed with an opening and closing surface 15 which is continuous from the bottom surface or the upper surface 12 and also is bent at a right angle.例文帳に追加

包装箱の一側面または後面が鏡餅の出入口であり，この出入口が底面部または上面部12から連続しかつ直角に折り曲げられる開閉面部15により閉じられる。 - 特許庁

A seat back 20 is provided with a pair of left and right vertically extended side frames 22, an upper frame 21 disposed between the upper end parts of the side frames 22 and a lower frame 23 disposed between lower end parts.例文帳に追加

シートバック２０は、上下に延びる左右一対のサイドフレーム２２と、これらサイドフレーム２２の上端部間に架け渡されたアッパーフレーム２１と、下端部間に架け渡されたロアフレーム２３とを備えている。 - 特許庁

To make the attachment of an inside pocket difficult to recognize from the right side in shirts having an outside pocket on the ride side and an inside pocket capable of placing valuables such as a passport or a purse therein on the back side.例文帳に追加

表側に外ポケットを、裏側にパスポートや財布等の貴重品を入れることができる内ポケットを備えたシャツ類において、内ポケットを設けたことが表側から分かりにくゝする。 - 特許庁

A left piece 3 and a right piece 4 are connected outwardly to the two facing sides of a substantially rectangular front face piece 2 and are folded back with the end of which being separably connected.例文帳に追加

ほぼ方形状の表片２の方形の対向する二辺から、左片３及び右片４が外方に繋がって折り返され、その先端が互いに容易に離脱可能なように連結される。 - 特許庁

As a means for solving the above problem, auxiliary wheels are arranged slightly away to the front or back from the casters normally arranged one each on the left and right in the advancing direction of the wheelchair.例文帳に追加

車椅子の進行方向に対して、通常左右に1個づつ配置されるキャスターに対して、前方あるいは後方にわずかに離して補助車輪を配置することが課題を解決するための手段である。 - 特許庁

To provide a display operation device capable of rotationally moving in left and right directions without touching a display body, and capable of finely adjusting an angle by achieving the rotational movement in front and back directions.例文帳に追加

ディスプレイ本体に触れることなく左右方向の回転移動が可能であり、また前後方向の回転移動を実現することで、微妙な角度調節を可能にしたディスプレイ操作装置を提供する。 - 特許庁

The optical disk case comprises two rectangular plane faces each opposite to the front and back faces of the optical disk which is housed inside the case and side wall faces which are each bonded to the sides of the two rectangular plane faces at an almost right angle with the two rectangular plane faces.例文帳に追加

しかも光ディスクケースの内部に収納されているために、背表紙ラベル面を書き換えたりする際に、その都度光ディスクケースから取り出さなければならず非常に不便である。 - 特許庁

By the described assembling packaging box, it is possible to appropriately arrange in the front and back directions and in the left and right directions while the storing space is suppressed, and it is also possible to easily take out and in the article to be packaged.例文帳に追加

上記の組み立て包装箱によれば、収納スペースを抑えつつ前後方向及び左右方向に適切に配置することができると共に、被包装物を容易に出し入れすることができる。 - 特許庁

The refrigerator comprises a variable CCD camera 12 composed of a CCD camera 1 disposed on a carriage 11 and a camera view point switching means 13 capable of controlling the camera view point up and down, right and left or fore and back according to an external signal.例文帳に追加

台座１１の上にＣＣＤカメラ１を設置した可変型ＣＣＤカメラ１２と外部からの信号によりカメラ視点を上下左右前後に制御できるカメラ視点切替手段１３である。 - 特許庁

The first soldering terminal sections 9g are formed in extension from first side-wall sections 9c, which are folded back from a front face of a housing 6 towards a right side-face and a left side-face thereof, towards the substrate side.例文帳に追加

第１半田付端子部９ｇは、ハウジング６の前面から右側面、左側面に向かって折り返された第１側壁部９ｃから基板側に向かって延びて形成されている。 - 特許庁

A through-hole 80 penetrating to the back is provided on the right end side of the lower door 14, and is configured to have a key hole 655 of a key cylinder 627 in a manner to be visible from the though-hole 80.例文帳に追加

下扉１４の右端側にはその背後に貫通する貫通孔８０が設けられており、その貫通孔８０からキーシリンダ６２７のキー孔６５５が視認できる構成となっている。 - 特許庁

To provide a Pachinko game ball recovery device capable of fixing a ball receiving part by one fixing member regarding both of a mechanism relating to movement in front and back directions and a mechanism relating to the movement in left and right directions.例文帳に追加

玉受け部を前後方向の移動に係る機構と左右方向の移動に係る機構の両方に関わる一つの止め部材で固定することができるパチンコ玉回収装置を提供する。 - 特許庁

This apparatus has a diffusion prevention unit 6 which is capable of dividing underwater space into the right and left sections and coupling means 7 capable of coupling together a plurality of diffusion prevention units 6, 6 arranged in back and forth directions.例文帳に追加

水中１４を左右に分断可能とする拡散防止ユニット６と、前後方向に向って列設された複数の上記拡散防止ユニット６，６を互いに連結させる連結手段７とを備える。 - 特許庁

In this sheet metal working machine 1 , a sheet metal W on which upward projecting/formed part C is formed is fed back and forth, and right and left and punching is performed by using a punching tool 2.例文帳に追加

適用対象となる板材加工機１は、上方に突出した成形部分Ｃが形成された板材Ｗを前後，左右に送り、パンチ工具２を用いて孔明け加工を行うものである。 - 特許庁

A bathtub 4 is installed by overlapping a back support grade elevation face 4a and a flange part 4b on a counter part 3 formed in a bay window 2 and forming open spaces 6a, 6b on the left and right sides.例文帳に追加

出窓２内に形成されたカウンター部３に、背もたれ勾配立面４ａ，フランジ部４ｂをオーバーラップさせ、左右側には開放スペース６ａ，６ｂを形成させて浴槽４が設置されている。 - 特許庁

A camshaft 30 is rotated by a motor located on the back of a base 10 and a diaphragm 20 vibrates right and left alternately via a cam hole 22 depending on the amount of eccentricity of an eccentric cam part 32 provided on the shaft.例文帳に追加

ベース１０の裏面側のモータによってカムシャフト３０が回転し、そのシャフト上に設けた偏心カム部３２の偏心量で振動板２０がカム孔２２を介して左右方向へ交互に振動する。 - 特許庁

A pair of right and left latch members 44a and 44b projecting in the inside of a guide ditch 37 elastically are set in the guide ditch 37 of a back panel 34 in the upper and lower position.例文帳に追加

バックパネル３４のガイド溝３７には、その上方位置と下方位置とにおいて、ガイド溝３７の内方に弾力的に突出するそれぞれ左右一対の係止部材４４ａ,４４ｂが配設される。 - 特許庁

The resin frame 7 and the back cover 6 are mounted and fixed by a locking claw 73 and a rib 74 performing positional regulation of a direction crossing a locking direction in right angle regulated by the locking craw 73.例文帳に追加

樹脂フレーム７と裏面カバー６とは、係止爪７３と、この係止爪７３による係止方向とは直交する方向の位置規制を行うリブ７４とによって組み付け固定されている。 - 特許庁

If a broadcasting mode is the IBOC broadcast, a background color (display color) of a color LCD 33 becomes blue and back light of circular keys 35, other than the circular key 35 in the right end, becomes blue.例文帳に追加

放送モードがＩＢＯＣ放送であるとき、カラーＬＣＤ３３の背景色（ディスプレイ色）が青色となるとともに、右端の円形キー３５を除く円形キー３５のバックライトは青色となる。 - 特許庁

A notch 61 is formed in a sheet metal part (a right side panel 40) facing a part on the back of a built-in board where a control number is described, and the notch 61 is covered by the transparent resin mold.例文帳に追加

また、内蔵基板背面の管理番号記載部分に対向する板金部分（右側面板４０）に切り欠き６１を設け、当該切り欠きを６１上記した透明樹脂成型品で覆う。 - 特許庁

To provide a cutting device capable of cutting the cutting part in an almost right-angled state without generating the projecting part and the drawing-back part in the cutting part of a sheet-like material and without bending and deforming the cutting part.例文帳に追加

シート状物の切断部に突出部、引っ込み部が生じたり、切断部が曲って変形することなく略直角の状態に切断できる切断装置を提供することである。 - 特許庁

A left side fixing member 152 and a right side fixing member 172 are arranged in an obstructing position while a top cover is closed and a translation cam 153 for fixing/contact and separation is arranged in the very back position.例文帳に追加

トップカバーが閉じられ、固定／接離用直動カム１５３が最後方の位置に配置された状態では、左側固定部材１５２および右側固定部材１７２が阻害位置に配置される。 - 特許庁

Accordingly, when a nurse attempts to pick up the injector 50, then a contact path is constructed from the right arm of the nurse, through the contact tags 1c, 1d, and 1e in sequence and the floor, and back to the nurse.例文帳に追加

このため、看護師が注射器５０を取ろうとすると、看護師の右腕から接触タグ１ｃ，１ｄ，１ｅを順次経由して床を介して看護師に戻る接触経路が構成される。 - 特許庁

To provide an assembling packaging box which appropriately arranges in the front and back direction and in the left and right direction while a storing space is suppressed, and easily takes out and in an article to be packaged.例文帳に追加

収納スペースを抑えつつ前後方向及び左右方向に適切に配置することができると共に、被包装物を容易に出し入れすることが可能な組み立て包装箱を提供する。 - 特許庁

To provide a strong resin assembling structure superior in durability, for improving assembling workability, with a left side surface wall, a back face wall and a right side surface wall as a stable integral constitution.例文帳に追加

左側面壁、背面壁および右側面壁を安定した一体構成として組立作業性の向上を図るとともに堅牢で耐久性にすぐれた樹脂製組立構造体を得る。 - 特許庁

A supporting wall 9 to support the front axle housing free to revolve is integrally molded at a point positioned below this bracket bottom surface part 2 and below the left and right side wall parts 4, 4 and the back wall part.例文帳に追加

またこのブラケット底面部（２）の下部で且つ前記左右側壁部（４，４）と後壁部下方に位置する箇所に、フロントアクスルハウジングを回動自在に支持する支持壁（９）を一体成形する。 - 特許庁

In the vehicular pocket made by a net, a front surface is formed by a first net 3 fixed by a frame 4 at a bottom portion and on right and left sides and having elasticity, and a back surface is formed by a vehicle body 1.例文帳に追加

底部及び左右が枠（４）により固定された弾力性を有する第１ネット（３）により前面が形成され、車体（１）により背面が形成される車両用ネット製ポケットである。 - 特許庁

A display means 4 for displaying the listing of image data and a menu for setting functions when reproducing the image data is provided on the back of a camera body, and an operation means 2 is provided at the right side thereof.例文帳に追加

画像データ、および該画像データを再生する際の機能を設定するメニューを一覧表示する表示手段４をカメラ本体の背面に設けるとともに、その右側に操作手段２を設ける。 - 特許庁

Right and left cylinder banks of an upright mounted V-engine are expanded backward, and a collector 61 is connected to the intake of each cylinder opened to the inside of the cylinder bank from the back through an intake manifold.例文帳に追加

縦置きに搭載されたＶ型エンジンの左右シリンダバンクが後方に拡開し、シリンダバンクの内側に開口する各気筒のインテークポートに対して後方から、インテークマニホールドを介してコレクタ６１が接続する。 - 特許庁