「Road-making」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To keeping the attitude of a vehicle body flat by making wheels follow a road surface according to an input from the road surface.例文帳に追加

路面からの入力に応じて車輪を路面に追従させて車体の姿勢を平坦に維持する。 - 特許庁

It was developed and flourished as a commercial district making use of geographical advantage of Omi Province which was an important point for traffic in which Tokaido Road, Nakasendo Road and Hokkoku Kaido Road crossed with each other. 例文帳に追加

東海道と中山道と北国街道が交差する交通の要衝である近江国の地の利を生かして商業地として発展、繁栄した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the action of making a paved road that has a permeable layer absorbing rain water 例文帳に追加

舗装層が雨水を吸い込むように道路を舗装すること - EDR日英対訳辞書

To measure a road gradient with high accuracy, while making a vehicle travel.例文帳に追加

車両を走行させながら高い精度で道路勾配を計測する。 - 特許庁

To provide a correction device for road information capable of making actual road shape match the road shape, by the road information stored in a road information storing means.例文帳に追加

道路情報記憶手段に記憶された道路情報による道路形状と実道路の形状とを一致させ得る道路情報の修正装置を提供する。 - 特許庁

Also, when there exists two or more lanes along the road on the road on which the own vehicle travels, the automatic control ECU 1 generates the route for making the own vehicle move to the lane along the road which is suitable for traveling along the road.例文帳に追加

また、自車両が走行する道路に道なり車線が複数ある場合には、道なり走行に好適となる道なり車線に自車両を移動させる進路を生成する。 - 特許庁

To provide a road ditch capable of efficiently making permeable water in the permeable surface layer flow and draining off and, at the same time, being used for a road crossing ditch in the road ditch constructed in the road having the permeable surface layer.例文帳に追加

透水性表層を有する道路に敷設する道路溝において、その透水性表層の透水を効率良く通水排水すると共に、道路横断溝としても使用可能の道路用溝を提供する。 - 特許庁

On the 'Road' which he released in 1950, he painted only a road which runs straight forward, making a new departure in the extremely simplified picture layout. 例文帳に追加

1950年に発表した「道」は、前方へとまっすぐに伸びる道それだけを描く作品で、単純化を極めた画面構成に新機軸が示されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a road state image processing device capable of making the aspect ratio of a vehicle constant and simultaneously displaying a plurality of road monitoring images.例文帳に追加

車両のアスペクト比を一定にすること、複数の道路監視画像を同時に表示できる道路状況画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide road surface environment reducing energy cost required for melting snow greatly by making a road surface temperature to rise using ultraviolet rays such as sunlight.例文帳に追加

太陽光等の紫外線を利用して路面温度を上昇させて、融雪にかかるエネルギーコストを大幅に削減する路面環境を提供する。 - 特許庁

To improve safety by making its own vehicle travel adaptively to a new road environment based on road information.例文帳に追加

道路情報に基づいて、新しい道路環境に適応するように自車両を走行させ、安全性を向上させること。 - 特許庁

MATERIAL AND EXECUTION METHOD FOR PHOTOCATALYTIC ROAD MARKING OBJECT, AND PHOTOCATALYTIC ROAD MAKING OBJECT例文帳に追加

光触媒性路面標示物用材料、光触媒性路面標示物の施工方法及び光触媒性路面標示物 - 特許庁

To insulate noise from a road and protect a neighboring residential area while making the road width wide.例文帳に追加

道路からの騒音を遮音できるとともに近隣の住宅地等を防護でき、しかも道路幅を広くとれるようにする。 - 特許庁

To provide a road making coating excellent in the holding power of retroreflectors sprayed on the surface of a road marking coating.例文帳に追加

路面標示用塗料の表面に散布された再帰反射材の保持力に優れた路面標示用塗料を提供する。 - 特許庁

SOLAR CELL IMBEDDED TYPE ANTI-FROZEN ROAD SYSTEM, UNIT PLATE THEREFOR AND ANTI-FROZEN ROAD CONSTRUCTION METHOD MAKING USE THEREOF例文帳に追加

太陽電池埋込型不凍結道路方式、そのためのユニット板、それを用いた不凍結道路建設工法 - 特許庁

To obtain a road facility equipment management system which can manage road facility equipment by making use of a data carrier.例文帳に追加

データキャリアを利用して道路設備機器の管理を行うことができる道路設備機器管理システムを提供できるようにする。 - 特許庁

To enhance workability of cleaning work for a support for a road by easily conveying a brush member and making the brush member cover the support for the road, and by making the brush member automatically rub the outer peripheral surface of the support for the road after covering the support for the road with the brush member.例文帳に追加

ブラシ部材を容易に搬送して道路用支柱に被着させることができるようにするとともに、被着後はブラシ部材が道路用支柱の外周面を自動的に擦ることができるようにして、道路用支柱の清掃作業の作業性を向上させる。 - 特許庁

For example, when the own vehicle is traveling on the lane which is not along the road although there exists a lane along the road, on which it is possible to drive along the road in an own vehicle traveling lane, on the road on which the own vehicle travels, the automatic control ECU 1 generates a route for making the own vehicle move to the lane along the road.例文帳に追加

たとえば、自車両が走行する道路に自車走行車線が道なり走行可能である道なり車線があるにも係わらず、自車両が道なり車線でない車線を走行している場合には、自車両を道なり車線に移動させる進路を生成する。 - 特許庁

This ghost frightens people by making sounds as if someone was using an abacus in a quiet place such as under a tree along a deserted road. 例文帳に追加

人の気配のない道端の木の下などで、そろばんをはじくような音をさせ、人々を脅かす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Inspired by this report, road maintenance and improvement in Japan began making dramatic progress. 例文帳に追加

この報告書も後押しとなり、日本の道路整備は飛躍的に進んでいくことになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

GROOVING DEVICE FOR FREEZING ROAD SURFACE AND MARKING METHOD OF HORIZONTAL STRIPE GROOVE FOR NON-SLIP MAKING USE THEREOF例文帳に追加

凍結路面用刻溝装置およびそれを利用したスリップ防止用横縞溝の刻設方法 - 特許庁

The stored rainwater is sprinkled on the road surface by making an on-off valve 26 opened in a water sprinkling section 24.例文帳に追加

貯留された雨水は、散水部２４で開閉弁２６が開かれることによって路面に散水される。 - 特許庁

The stored rainwater is sprinkled on the road surface by making an on-off valve 26 opened in a water sprinkling section 24.例文帳に追加

貯水された雨水は、散水部２４で開閉弁２６が開かれることによって路面に散水される。 - 特許庁

To drain a greater amount of water by making water on a road surface permeate into a roadbed as well as the underground.例文帳に追加

路面上の水を路床等だけではなく地中にも浸透させ、より多くの水を捌けるようにする。 - 特許庁

To provide a navigation device for making road regulations or the like reflected and for guiding a user.例文帳に追加

道路規制等を反映させて、利用者を案内するナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

A mode setting unit 140 sets a "normal mode" for making a toll road and an ordinary road equal according to the determination result, and a "priority mode" for allowing one of the toll mode and the ordinary road to take precedence.例文帳に追加

また、モード設定ユニット１４０が当該判定結果に応じて有料道路及び一般道路を同等とする「通常モード」又は有料道路及び一般道路のうち一方を他方に優先させる「優先モード」を設定する。 - 特許庁

Thus, by making effective use of the road marking included in each connected image, a road image can be created, and the position coordinate of the road marking can be easily obtained.例文帳に追加

こうすることによって、各連結画像に含まれる路面標示を有効活用して道路画像を生成することができ、路面標示の位置座標も取得しやすくなる。 - 特許庁

To provide a crossing road surface structure of a road capable of automatically making the proper traveling of a vehicle carry out without depending on a driver's handle operation specially to a curved position of the road in a usual operation of the vehicle.例文帳に追加

通常の車両の運転において、道路の特にカーブ箇所に対して、運転者のハンドル操作によることなく自動的に車両の適正な走行を行わせることができるようにした道路の横断路面構造を提供する。 - 特許庁

To provide a position calculation device for identifying the present position of a moving body based on a plurality of pieces of road map information without making one piece of the road map information by combining a plurality of road maps.例文帳に追加

複数の道路地図を融合して１つの道路地図情報を作成せずに、複数の道路地図情報に基づいた移動体の現在位置の特定ができる位置算出装置を提供すること。 - 特許庁

The tread portion 16 is formed with a small lug 26, making no contact with the ground during running on a paved road and making contact with the ground during running on an unpaved road, is further arranged between lugs 22 adjacent to each other in the tire circumferential direction.例文帳に追加

このトレッド部１６には、舗装路走行時には接地せずに非舗装路走行時には接地する小ラグ２６が、タイヤ周方向に隣り合うラグ２２の間に更に設けられている。 - 特許庁

To provide an earth retaining wall of a forestry exclusive road or a forestry work road capable of improving workability of earth retaining wall construction when forming the forestry exclusive road or the forestry work road, reducing a construction cost, making the earthwork area in a road width direction of road construction as narrow as possible, and leaving a forestry land as much as possible, and its construction method.例文帳に追加

林業専用道または森林作業道を作る際に土留め擁壁構築の施工性を向上させ、施工コストを縮減させることができ、また、道路築造の道路幅方向の土工領域を極力狭く済ませて林地を極力多く残すことが可能な林業専用道または森林作業道の土留め擁壁及びその構築方法を提供する。 - 特許庁

However, this station was named as such because, in 1902, a new road (current Jujo-dori Street) connecting the vicinity of the station with Toba-kaido Road was constructed, making it possible to pass through to Toba-kaido Road, and it seems that the station was named after the fact that it was the nearest station to Toba-kaido Road. 例文帳に追加

にも拘らずこのような駅名が付けられたのは、1902年に当駅付近から鳥羽街道までの間を結ぶ新道（現在の十条通）が通じ、鳥羽街道に出ることが可能になったことから、その最寄り駅として命名されたためと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a calculation method for axle behavior based on road surface data capable of calculating behavior of a vehicle as three-dimensional waves based on the road surface data and making the behavior of the vehicle useful for road management targeting comfortability and safety of a road surface.例文帳に追加

路面データに基づいて車両の挙動を３次元的なうねりとして算出することができ、この車両の挙動を、路面の快適性や安全性を対象とした道路管理に役立てることのできる路面データに基づく車軸挙動の算出方法を提供する。 - 特許庁

If a road curvature ahead the vehicle or a road gradient is large, an inter-vehicle distance at stop is calculated (Step S7) for making a stop outside a possible dead corner where one's own vehicle is hard to be seen by the succeeding vehicle due to the road curvature or road gradient.例文帳に追加

そして、車両前方の道路曲率、或いは道路勾配が大きい場合には、道路曲率或いは道路勾配のため自車両が後続車両から見えにくくなる死角可能性領域外に停止するための停止時の車間距離を算出する（ステップＳ７）。 - 特許庁

To prevent a vehicle behind a vehicle on a priority road among a plurality of vehicles waiting for their entry to the priority road from making an entry permission request to the vehicle on the priority road, and to prevent any unnecessary information expressing entry permission from the vehicle on the priority road from being provided to the driver of the vehicle behind.例文帳に追加

優先道路の車両に対し、優先道路への進入を待つ複数の車両のうち後方車両が進入許可依頼を行ったり、この後方車両のドライバに対して、優先道路の車両からの進入許可を表す不要な情報提供が行われたりすることを回避する。 - 特許庁

The seamless wireless communication system 4 comprises an onboard system 6 and a road side system 5, and the onboard system 6 includes: a DSRC onboard communication apparatus 13 for respectively making communication with a DSRC road side communication apparatus 11 and a non-DSRC road side communication apparatus 9 of the road side system 5; and a non-DSRC onboard communication apparatus 12.例文帳に追加

車載システム６と路側システム５とで構成し、車載システム６には、路側システム５のＤＳＲＣ路側通信装置１１、非ＤＳＲＣ路側通信装置９とそれぞれ通信を行うＤＳＲＣ車載通信装置１３、非ＤＳＲＣ車載通信装置１２を設ける。 - 特許庁

To provide a road map deformation method wherein, in consideration of the requirement such as transforming a complicated road shape into a more simplified road shape when a deformed map for introducing a destination is created, the road belonging to a category of a higher priority is deformed into a shape closer to ideal by making use of road categorization even when a plurality of roads intersect in a complicated manner.例文帳に追加

目的地を案内するデフォルメ地図を生成する場合に、複雑な道路形状をより単純化した道路形状へ変形させたい等の要求を鑑みて、複数の道路が複雑に交差したりする場合にも道路の区分分けを利用することで、優先度の高い区分の道路をより理想の形状へ変形させるデフォルメ方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a non-water spray snow melting method making use of a sewage heat capable of being advantageously carried out in comparison with the usual snow melting one making use of ground water for the snow melting method of a road making use of heat in a sewage pipe.例文帳に追加

地水道管内の熱を利用する道路の融雪工法に関するものであって、地下水を利用する従来の融雪に比較して安価で有利である。 - 特許庁

The arrows for a regular road G and for highway H are clearly distinguished by making the arrow Ag for a regular road simply wide, and representing the arrow Ah for a highway by a shaded arrow formed by adding shade to the arrow Ag for a regular road.例文帳に追加

そして、一般道路Ｇの矢印Ａｇは単なる幅広のものとし、高速道路Ｈの矢印は一般道路Ｇの矢印に影を付加した影付きの矢印Ａｈとして、一般道路Ｇのものと高速道路Ｈのものとを明瞭に区別できるようにする。 - 特許庁

To control suspension taking various states of a vehicle into consideration based on the actual shape of the surface of the road and properly control suspension even on a rough road by making a control unit learn the shape of the surface of the road.例文帳に追加

実際の道路の路面形状に基づき、各種の車両状態を考慮してサスペンション制御を行うとともに、前記路面形状を学習することによって、悪路においても適切にサスペンション制御を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a luminous road marker capable of clearing displaying the advancing direction of a vehicle during the night and exhibiting excellent safety and guide effect by making a road marker provided on a road or parking lot naturally emit a light with high luminance for a long time in the dark.例文帳に追加

道路や駐車場に施された路面標示が、暗闇で高輝度に長時間自然発光することにより、夜間における車両の進行方向を明確に表示し、優れた安全性や誘導効果を発揮することができる蓄光路面標示を提供すること。 - 特許庁

To provide a complete environment-maintaining type asphalt melting/attaching phenomenon-blocking agent for paving a road to block a phenomenon that the melting/attaching of the asphalt on the surface of a rolling compaction roller on paving the road to peel off the road surface asphalt for making the pavement as an inferior quality.例文帳に追加

道路舗装時に転圧用ローラー表面にアスファルトが溶着し路面アスファルトから剥離をし品質不良となる現象を防止する為に完全環境保全型の道路舗装用アスファルト溶着阻止剤を市場に提供する。 - 特許庁

A control device 20 (microcomputer 26) comprises a right road surface reaction force estimation operating part 43R, a left road surface reaction force estimation operating part 43L for estimating road surface reaction forces Fr_R and Fr_L acting on each right and left steering wheel, and a retention determination part 46 for making an ON/OFF determination (retention determination) for a steering reaction force retention control.例文帳に追加

制御装置２０（マイコン２６）は、左右の各転舵輪に作用する路面反力Ｆr_R，Ｆr_Lを推定するための右路面反力推定演算部４３Ｒ及び左路面反力推定演算部４３Ｌと、操舵反力保持制御のオン／オフ判定（保持判定）を行う保持判定部４６とを備える。 - 特許庁

Automatic inspection for an automatic travel function and the discrimination of the AHS vehicle are carried out between a ground vehicle communication device and a communication device of the AHS vehicle nearby the gate of check-in facilities provided for an exclusive road for making only the AHS vehicle to enter the exclusive road, and vehicle ID registration for entry into and exiting from the exclusive road can be performed.例文帳に追加

専用道路に設けたチェックイン設備のゲート付近で地上の路車間通信装置とＡＨＳ車の通信装置間で自動走行機能の自動検車とＡＨＳ車を識別してＡＨＳ車のみを専用道路に進入させ、専用道路進入、離脱の車両ＩＤ登録ができる。 - 特許庁

If the vehicle group of a processing object travels through an intersection and travels to a different road connected to the intersection, the event processing part 3 decides whether the vehicle group and travel to the different road, and stops the vehicle group in front of the intersection without making the vehicle group travel to the different road if not travelable.例文帳に追加

事象処理部３は、処理対象の車両群が交差点を通過し、該交差点に接続されている別の道路に移動する場合、この別の道路への該車両群の移動が可能であるかどうかを判定し、移動可能でなければ該別の道路に移動させずに、交差点の手前に停止させる。 - 特許庁