「Rotating Body」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

At this time, the movable piece 13a existing in a biting-in state with a projection part 10, loses a support by the bar body 12, and are pulled up by energizing force of an unlocking side energizing member 19 while rotating around the pin 18.例文帳に追加

このとき、突部１０と噛み込み状態にある可動片１３ａはバー本体１２による支えがなくなり、ピン１８回りに回動しつつ、アンロック側付勢部材１９の付勢力にて引き上げられる。 - 特許庁

The floating member 72 and the arm main body 71 are relatively floated by constant amount by rotating operation of the change shaft 18, and then the change drum 20 is rotated by the engagement claws 96, 97 of the floating member 72.例文帳に追加

前記チェンジ軸(18)の回動操作により、前記遊動部材(72)と前記アーム本体(71)が相対的に一定量だけ遊動した後、前記遊動部材(72)の前記係合爪(96、97)により前記チェンジドラム(20)を回動するようにした。 - 特許庁

Thus, since during the period of rotating the rollers, the sealing body 30 of the intermediate sealing member 20 is made eccentric by centrifugal force, the hermetic sealing part 40 is separated from the inner wall of the sealing space V, and thus the sealing function is lowered.例文帳に追加

これにより、ロール１９の回転時、中間シール部材２０のシール本体３０は、その遠心力により偏心するため、密着シール部４０は、シール空間Ｖの内壁から離反し、そのシール機能を低下する。 - 特許庁

By lifting the entire body of the glass sheets 90 piled up on each other, bringing a paste surface at the front end of the label 98 into contact with the glass sheet 90, and rotating the sticking roller 3, sticking of the label and glass delivery are carried out in cooperation with each other.例文帳に追加

積み重ねられたガラス板９０全体を持ち上げ、ラベル９８の先端の糊面とガラス板９０を接触し、貼付けローラ３を回転することで貼付けとガラスの送り出しを連動して行う。 - 特許庁

If the door body 1 is stopped during descent of the attachment having the hook 3 engaged with the stopper 16 and the hanger ring 2, the stopper 16 descends for a while together with the hook 3 to inhibit the hook 3 from rotating.例文帳に追加

ストッパ１６及び吊環２にフック３が係合しているアタッチメントが下降しているときに扉体１が停止した場合には、フック３とともにストッパ１６が暫く下降し、当てフック３の回動を規制する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional shape rotating display device which allows an operator to see an image while having a sense of unity and feeling of real existence by displaying a three-dimensional shape image on a ball body operated by the operator.例文帳に追加

３次元形状の画像を操作者が操作するボール体に表示することで、操作者は画像を一体感と実在感を持たせた形で見ることができる３次元形状の回転表示装置を提供すること。 - 特許庁

The rotation causes the surface treatment gas to be enwound on the outer peripheral surface of the rotating body 24 and lead to the gap 23, and the gas is sent out from the gap 23 to the surface of the base material 12.例文帳に追加

この回転により、回転体２４の外周面に前記表面処理用ガスを巻き込ませて前記隙間２３に導かせ、この隙間２３から前記基材１２の表面へ表面処理用ガスを送り出す。 - 特許庁

In a washer main body 1, a rotating drum 5 which receives small pieces of polishing/cleaning material 9 and detergent and has a polygonal peripheral side is laid in a transverse direction so as to be vertically rotatable within a water tank 2 whose top face opens.例文帳に追加

洗浄機本体１の上面が開口する水槽２内に、内部に小片状の研掃材９および洗剤を収容した周側面が多角形の回転ドラム５を垂直回転可能に横架する。 - 特許庁

A pair of rising latch 27 and a lowering latch 28 are pivoted at an input member 20 supported rotatably by an elevating body to be engaged with and disengaged from a motion transmission ratchet 23 for rotating a teeth link 10T in interlocked manner.例文帳に追加

昇降体に回動可能に支持した入力部材２０に枢着された、有歯リンク１０Ｔを連動回転させる運動伝達ラチェット２３と係脱する対をなす上昇ラッチ２７と下降ラッチ２８。 - 特許庁

An axial flow fan and a compression fan are fixed in a rotating floating body with buoyancy to compress the gas, the gas is heated by microwave in two stages, and reenters an inlet to circulate for increasing thermal efficiency.例文帳に追加

浮力のある回転浮体に軸流ファン、圧縮ファンを固定し気体を圧縮しマイクロウェーブによって、２段階加熱し、気体は再び入り口に入るようにし、循環させ熱効率を上げる方法による発電方法。 - 特許庁

By a gear 11 rotating in the direction shown by a symbol C, a supporting arm part 12 oscillates in the direction shown by a symbol D, and the adsorption rotary body 13 is displaced contactably/separably to/from the feed roller 74.例文帳に追加

歯車１１が符号Ｃで示した方向へ回転することによって、支持腕部１２は符号Ｄで示した方向へ揺動し、吸着回転体１３は、給送用ローラ７４に接離可能に変位する。 - 特許庁

The insertion portions are structured with insertion recesses formed by making flat either the right and left side plates or the support plates and providing level differences that can restrict the body from rotating around the connection pin on the other plates.例文帳に追加

そして、前記差込部は、前記左右の側板または支持板の何れか一方を平板状とし、他方に前記本体の前記連結ピン回りの回動を規制可能な段差を有する差込み凹部を形成してなる。 - 特許庁

The need of moving a heavy game machine body 4 by rotating it or the like for each game machine as before is eliminated, also the position of the power switch 12 is easily confirmed from the front of the game machine 1, and it is operated.例文帳に追加

従来のように各遊技機ごとに重い遊技機本体４を回転等して動かす必要がなく、また、遊技機１の正面から電源スイッチ１２の位置を容易に確認し操作することができる。 - 特許庁

Each locking projection has a gently front side (26) on the forward side and a sheer rear side (28) on the backward side when viewed in the relatively rotating direction of the lid body when a female screw (64) is screwed to a male screw (32).例文帳に追加

係止突起の各々は雄螺条（３２）に雌螺条（６４）を螺合する際の蓋本体の相対的回転方向に見て前側に緩やかな前面（２６）を有し後側に切り立った後面（２８）を有する。 - 特許庁

A control cam eccentric in relation to an axial center of the control shaft 32 is provided on the control shaft 32 as one body, a rocking fulcrum position of the rocker arm 13 is changed by rotating the control cam to change valve lift.例文帳に追加

制御軸３２には、制御軸３２の軸心に対して偏心した制御カムを一体に設け、制御カムを回転させることで、ロッカアーム１３の揺動支点位置が変化し、バルブリフト量を変化させる。 - 特許庁

If the driving motor 37 cannot be driven while the disk is held in the apparatus main body, the disk can easily be taken out by engaging a driver in the plus-groove to rotate the rotating shaft 37a.例文帳に追加

ディスクが装置本体内に収容された状態で駆動モータ３７が駆動できなった場合、＋溝にドライバを係合させて回転軸３７ａを回転させることで、ディスクを容易に取り出すことができる。 - 特許庁

To provide a washing motor nozzle for rotating a washing brush attached to a rotary shaft by a motor incorporated in a main body and jetting a fluid from a nozzle end where a hole passing through to the rotary shaft is opened.例文帳に追加

本発明は、本体に内蔵したモータにより回転軸に取り付けられた洗浄ブラシを回転させると共に、回転軸に貫通した穴を開けたノズル先端から流体を噴射する洗浄モータノズルを提供する。 - 特許庁

A propeller shaft 6 is connected to flywheel 4 through a buffer body 5 for relieving impact in a rotating direction, and a hydraulic high-low clutch 7 changeable over to high and low speed by oil pressure is provided on the propeller shaft 6.例文帳に追加

フライホイール４に回転方向の衝撃を緩和する緩衝体５を介して推進軸６を連結し、この推進軸６上に、油圧によって高・低速に切り換え可能な油圧式ハイ・ロークラッチ７を設けている。 - 特許庁

In the start checkup operation, a prescribed amount of tension is applied to the wire 54b by rotating an ellipsoidal cylindrical body 400 by a motor 40d (S6), and the wire 54b is operated by a prescribed amount by a motor 40b (S7).例文帳に追加

始業点検動作では、モータ４０ｄにより楕円筒体４００を回転させてワイヤ５４ｂに対して所定の張力量を付加し（Ｓ６）、モータ４０ｂによりワイヤ５４ｂを所定量だけ動作させる（Ｓ７）。 - 特許庁

A separation pad installed on the bottom face of a cassette is present only just beneath the roller, and the mold part of the bottom face of the cassette is directly brought into contact with the lower surface of the flange part formed on the rotating body having the roller.例文帳に追加

カセット底面に設けられた分離パッドがローラ直下にのみ存在し、ローラを取り付ける回転体に設けられたフランジ部直下には直にカセット底面のモールド部が接することを特徴とする。 - 特許庁

This high-lift working vehicle is provided with a rotating free, derricking free and expanding free boom 5 on a runnable vehicle, a working bench 9 on and end of the boom 5, and plural jacks 15 on a side part of a car body 2.例文帳に追加

走行可能な車両上に旋回、起伏、伸縮自在なブーム５を配設し、ブーム５の先端に作業台９を取り付け、車体２の側部に複数のジャッキ１５を設けて高所作業車が構成される。 - 特許庁

A section member fixed to a body and a filter having a rotating wall flow honeycomb structure are assembled, thereby constituting one filter section with a small scale (1/6 to 1/30 of the entire filter) independent of a flow passage of the exhaust gas.例文帳に追加

本体に固定したセクション部材と、回転するウォールフローハニカム構造のフィルタを組み合わせることによって、排ガスの流路から独立した１つの小規模（フィルタ全体の１／６〜１／３０）なフィルタセクションを構成する。 - 特許庁

To provide a toroidal type continuously variable transmission capable of supplying appropriate lubricating and cooling fluid to a contact part of a transmission roller and an input side or output side rotating body correspondingly to calorific power at the contact part.例文帳に追加

伝達ローラと入力側又は出力側回転体との接触部分での発熱量に対応して、適切な潤滑冷却液を上記の接触部分に供給できるトロイダル型無段変速機を得る。 - 特許庁

To provide a speed regulator and an image forming apparatus reducing oscillating factors in a rotating body, as well as, carrying out stable driving control, even in a state when an abnormal state exists in an encoder.例文帳に追加

エンコーダの異常状態が存在する状態においても、回転体の振動要因を低減しつつ安定した駆動制御を行う速度制御装置および画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a rotating anode X-ray tube device capable of moving an X-ray focus at high speed to a body axis direction without deflecting electron beams, and to provide an X-ray CT device using the same.例文帳に追加

電子ビームを偏向せずにＸ線の焦点を体軸方向に高速に移動させることができる回転陽極Ｘ線管装置、及びそれを用いたＸ線ＣＴ装置を提供することである。 - 特許庁

A rotating section 20 rotates under the condition that the engaged substrate side annular projected section 24c and the projected side of the supporting body side annular projected section 10c are accommodated in non-contact manner in the vicinity of the annular recessed section 16d.例文帳に追加

嵌合した基板側環状突出部２４ｃと支持体側環状突出部１０ｃの突出側を環状凹部１６ｄ内に近接して非接触に収容した状態で回転部２０が回転する。 - 特許庁

By rotating and moving the lens body 20 to which the light from each LED element 11 is made incident, the type of the lens parts 23a, 23b is changed and the light distribution pattern from each LED element 11 is changed.例文帳に追加

而してレンズ体２０を回転移動させることによって、各ＬＥＤ素子１１からの光が入射するレンズ部２３ａ，２３ｂの種類が切り替わり、各ＬＥＤ素子１１からの光の配光パターンが変化する。 - 特許庁

A rotation restricting mechanism is installed to restrict the rotation of the crawler traveling devices 2L and 2R in such a way that they when rotating do not interfere with at least the frame 3 of the body 1 or the rotary working machine 12.例文帳に追加

またクローラ走行装置２Ｌ，２Ｒが回動時に少なくとも本体１のフレーム３又はロータリ作業機１２と干渉しないように、クローラ走行装置２Ｌ，２Ｒの回動を規制する規制機構を設けた。 - 特許庁

To provide a housing tank 30 for a transplanter enabling to be supported with good stability, and to well perform maintenance operation under a machine body cover 4 by rotating the housing tank 30.例文帳に追加

収容タンク３０を安定よく支持することができるとともに、収容タンク３０を回動させて機体カバー４の下方のメンテナンス作業を良好に行なうことができる移植機の収容タンク３０を提供する。 - 特許庁

Thus, by mounting a plurality of rotating bodies and a safety device having a rubber belt circulating therearound on each part of an automobile body, the shocks can be weakened by the safety device when the automobile is collided.例文帳に追加

その為に、複数の回転体とその周りを周回するゴムベルトを備えた安全装置を車体の各部に取り付ける事によって、自動車が衝突した際にこの安全装置により衝撃力を弱める事ができる。 - 特許庁

On the other hand, the paper mask unit 7 is provided with a slide member 75 which can be engaged with the guide member 54 at one side end part in the width direction and a rotating body 76 which can roll on the base 5 at the other side end part.例文帳に追加

一方、ペーパマスクユニット７には、幅方向の一方側端部にガイド部材５４に係合可能なスライド部材７５が設けられ、他方側端部に露光台５上を転動可能な回転体７６が設けられる。 - 特許庁

A lens barrel of the camera has a first casing which moves forward and backward to a camera main body, a second casing which moves forward and backward while rotating around a light axis of a photographic lens and a third casing which moves forward and backward without rotation.例文帳に追加

カメラのレンズ鏡筒は、カメラ本体に対して進退する第１の筒体と、撮影レンズの光軸回りに回転しながら進退する第２の筒体と、回転せずに進退する第３の筒体を備えている。 - 特許庁

When the push-down disk 5 is twisted therein, the leg portions 4b of the blade rotating body 4 push down the head portions of the blades 3 to rotationally turn it and the blades 3 cut the tissue in the cancellous bone and stop at the opened position.例文帳に追加

押し下げ円板５を捻じ込むと、ブレード回転体４の脚部４ｂが、ブレード３の頭部を押し下げることでこれを回動させ、ブレード３は海綿骨内で、その組織を切開しながら拡開した位置で留まる。 - 特許庁

An imaging drum assembling body used for an imaging device for forming an image on a sheet material 36 includes a rotating imaging drum, and the imaging drum has an outer face 38 adapted so that the sheet material 36 is drawn.例文帳に追加

シート材料３６に画像を形成する画像化装置に使用するイメージングドラム組立体は、回転式イメージングドラムを含み、該イメージングドラムは、シート材料３６が引き付けられるよう適応される外面３８を有する。 - 特許庁

To improve ease of assembly and maintenance of a conveying device by facilitating a plurality of rollers, roller support stands, a rotational driving body, and a rotating drive mechanism to be attached/detached to/from a base of the conveying device.例文帳に追加

搬送装置の機台に対する複数のローラ、ローラ支持台、回転駆動体および回動駆動機構の着脱を容易化することにより、搬送装置の組立性の向上およびメンテナンス性の向上を図る。 - 特許庁

In the image forming apparatus, the fur brush is such that bristles are perpendicularly attached to a base body which holds the fur brush bristles and is capable of rotating in a normal direction and a reverse direction relative to the image carrier.例文帳に追加

ファーブラシは、ファーブラシのブラシの繊維を保持する基体に対し垂直に植毛されており、像担持体に対し順方向、逆方向の両方に回転可能であることを特徴とする画像形成装置。 - 特許庁

A main body 1 of the small animal-guiding machine is moved by the movement of the meshed positions because both ends of the chains 17 and 18 are fixed, and traveling rollers 13 and 14 move in rails 19 while rotating.例文帳に追加

チェーン１７、１８の両端が固定されているので、この噛み合わせ位置の移動により、小動物誘導機の本体１が移動し、走行ローラ１３、１４が回転しながらレール１９内を移動する。 - 特許庁

On the partition walls 50, 52 between the first locking hole 44 and each of the second locking holes 46, 48, hole-like rupture promoting parts 54 are formed at predetermined intervals in the rotating direction of the seat body 16.例文帳に追加

また、第一係止穴４４及び第二係止穴４６，４８の間の仕切り壁部５０，５２には、シート本体１６の回動方向に所定間隔毎に穴状の破断促進部５４が形成されている。 - 特許庁

Further, the spindle 11a is thread-engaged with the adjust nut 28 by rotating the cam side body part 43 previously assembled with the spindle 11a making a central axis of the cylinder 9a as a center.例文帳に追加

そして、スピンドル１１ａを予め組み付けた上記カム側ボディ部４３を、上記シリンダ９ａの中心軸を中心として回転させる事により、上記スピンドル１１ａを上記アジャストナット２８に螺合する。 - 特許庁

These vibration converting means 21 to 24 respectively receive the vibrations generated by picking of the vibration reeds 11 by the projecting parts of a rotating body 30 and convert the received vibration signals to the individual electric signals.例文帳に追加

振動弁の配列方向に沿って複数個の振動変換手段を振動板に近接させて配設し、振動弁を弾くことによって生じる振動をこれらの振動変換手段で電気信号に変換する。 - 特許庁

The game machine includes: a fixing member FIX held by a base body; and a rotating member ROT that has a different load torque depending on the rotation direction and is supported by the fixing member FIX for rotation.例文帳に追加

基体に保持される固定部材ＦＩＸと、回転方向によって荷重トルクが異なると共に、固定部材ＦＩＸに支持されて回転する回転部材ＲＯＴと、を有する演出可動体を設ける。 - 特許庁

To control in a high precision and with a simple structure a change of rotating peripheral speed from its normal value which is generated by the eccentricity of a rotor shaft of a rotor of a light sensitive body and the like and by work and installation errors of the rotor.例文帳に追加

感光体等の回転体の回転軸の偏心と回転体の加工や取付誤差によって発生する回転周速度の正常値からの変化量を簡単な構成で高精度に制御する。 - 特許庁

With this structure, rotating torque of the bearing can be reduced, and self-heating is restricted to prevent melting and breakdown of a lubricant containing polymer forming body 5 itself and deterioration of the basic oil due to oxidization.例文帳に追加

以上の構成により、軸受の回転トルクを低減させることができるとともに、自己発熱を抑制して、潤滑剤含有ポリマ成形体５自身の溶融や破損、基油の酸化劣化などを防止できる。 - 特許庁

This rotation detector 23 for the bicycle for detecting rotation of a left crank 27b rotating with respect to a frame body of the bicycle is provided with a case member 23, the plurality of magnets 24, and a reed switch 25.例文帳に追加

自転車用回転検出器２３は、自転車のフレーム体に対して回転する左クランク２７ｂの回転を検出するものであって、ケース部材２３と、複数の磁石２４と、リードスイッチ２５とを備えている。 - 特許庁

To stabilize rotation of a drum by preventing interference of mutual cables in a cable connecting device using a plurality of separation plates successively rotated in response to rotation of a rotary body rotating together with a part of the cables.例文帳に追加

ケーブルの一部と共に回転する回転体の回転に伴って順次回転される複数の分離板を使用したケーブル接続装置において、ケーブル同士が干渉するのを防止してドラムの回転を安定させる。 - 特許庁