「Rotating Body」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

In a cooker, the whole body of an angular plate 16 which is provided above a round plate 15 in such a way that the angular plate 16 is faced oppositely to the round plate 15 at an interval is uniformly heated by placing the round plate 15 on a turntable 8 as a heat diffusing plate and rotating the turntable 8.例文帳に追加

ターンテーブル８上に熱拡散板として丸皿１５を載せ、回動させることにより、丸皿１５の上方に隙間を設けて対向する角皿１６全体を均一に加熱させるものである。 - 特許庁

A rotating body 70 is inserted into the thick part 56, 66 and rotated in a state where its large diameter part 71 is positioned outside the extension of the outer face of the plate 51, 52, 61, 62 in the general part of the shape materials.例文帳に追加

回転体７０を厚肉部５６、６６に挿入し、回転体７０を回転体の大径部７１を一般部の板５１、５２、６１、６２の外面の延長線上から外側に位置させた状態で、回転させる。 - 特許庁

In the bar cutting machine 1, a tool connection part 17 capable of connecting a tool 16 for rotary working is provided in a cam 14 as a body of rotation rotating in power transmission from a motor 2 to a movable blade.例文帳に追加

棒材切断機１において、モータ２から可動刃への動力伝達において回転する回転体としてのカム１４に、回転作業用の工具１６を連結可能な工具連結部１７を設けた。 - 特許庁

The flexible pipe 7 is made by transparent material, a base portion thereof is attached at a non-rotating portion of the top edge portion of the portable punching machine 11, and the contraction limit of the flexible pipe 7 is determined by the length of the support body 3.例文帳に追加

フレキシブルパイプ７は、透明な素材からなっていて、基端部がポータブル穿孔機１１の先端部の非回転部に装着され、支持体３の長さによってフレキシブルパイプ７の縮小限界が定められている。 - 特許庁

To provide a pachinko ball paying-out machine capable of switching a ball paying-out unit number, reducing the cost, by switching a relief rotation angle within one rotation of a ball parting rotating body during a ball paying- out operation of one time.例文帳に追加

１回の玉払い動作中において玉切り回転体の１回転内での逃がし回転角を切り換えることにより、低コストでありながら、玉払い単位数の切換が可能のパチンコ玉払出し機の提供。 - 特許庁

When the rotating drive member 4 is driven, the semiconductor light source 2 rotates around a vertical axis V1 passing the light-emitting body 10 against the retention member 3, and the light distribution pattern spread to right and left swivels toward right and left.例文帳に追加

回転駆動部材４を駆動させると、半導体型光源２が保持部材３に対して発光体１０を通る垂直軸Ｖ１回りに回転して、左右に拡げた配光パターンが左右にスイブルする。 - 特許庁

The light-emitting unit with a lens 10 includes LED elements 12 with a plurality of light colors arranged on a substrate 11, and a lens unit 13 of a rotating body shape mixing light from the LED elements 12 and emitting it.例文帳に追加

レンズ付発光ユニット１０は、基板１１上に配置される複数の光色のＬＥＤ素子１２と、ＬＥＤ素子１２からの光を混色して出射する回転体形状のレンズユニット１３とを備える。 - 特許庁

To change the turning angle of a steering handle without impairing the relationship between a turning angle and an automatic speed reducing operation in a crawler traveling vehicle adapted to steer a machine body according to the rotating operation of the steering handle.例文帳に追加

操向ハンドルの回転操作に応じて機体を操向するクローラ走行車において、旋回角と自動減速動作との関係等を崩すことなく、操向ハンドルの回転角を変更できるようにする。 - 特許庁

To provide a multiple string pinch valve capable of reducing pressure fluctuation of liquid in front/rear of a pressing part and suppressing damage of a tube when the tube is pressed by using a rotating body of which rotation is controlled by a motor.例文帳に追加

モータで回転を制御する回転体を使用してチューブを押さえるとき、押圧部前後の液体の圧力変動が小さくすると同時に、チューブの傷つきを押さえることができる、多連ピンチバルブを提供する。 - 特許庁

To provide a turning device which improves the starting characteristic and reduces noise by shortening the starting time when a rotating body is rotated, an optical deflector and an image forming device having this optical deflector.例文帳に追加

回転体が回転する際の起動時間を短縮して起動特性を改善しかつ騒音を低減させることのできる回転装置、光偏向装置及びこの光偏向装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a polygon mirror which is excellent in a balance as a rotating body, the mirror face accuracy of the polygon mirror, jitter performance and plane tilt performance without a secular change, to provide a manufacturing method for the polygon mirror and to provide a fitting structure.例文帳に追加

回転体としてのバランス、ポリゴンミラーの鏡面精度、ジッタ性能や面倒れ性能などに優れ、これらが経時的に劣化しない構成のポリゴンミラー、その製造方法及びその取付構造を提供すること。 - 特許庁

The body panel 2 includes two embossed portions 7, a fitting hole for fixing the strut 6 with a screw 13 is formed in the center of each embossed portion, and four lock holes 9 for stopping the strut 6 from rotating are formed at a periphery of the fitting hole.例文帳に追加

本体パネル２に二つのエンボス加工部７を設け、その中央に支柱６をネジ１３で止める取付穴と、取付穴の周囲に支柱６を回り止めする四つの係止穴９とを形成する。 - 特許庁

As the vibration damper damping the vibration of a photoconductor drum 101 which is a rotary body rotating on a rotation axis 101b and vibrating in the rotative direction, a vibrator 200 having the following constitution is installed.例文帳に追加

回転軸１０１ｂを中心に回転しながら回転方向に振動する回転体たる感光体ドラム１０１の振動を抑制する振動抑制機として、次に説明する構成を有する加振器２００を設けた。 - 特許庁

The mulch film-recovering device 28 has a winding drum 30 rotating by receiving power from a main body of the tubers/roots-harvesting machine 1 or from an independent motor 32 to strip and recover a mulch film F.例文帳に追加

マルチフィルム回収装置２８は、いも類収穫機１本体から動力を受け、あるいは独立したモータ３２により回動してマルチフィルムＦを剥ぎ取り、巻き取って回収する巻き取りドラム３０を有する。 - 特許庁

The manipulator 10 includes a distal end operation section 12 which can perform rotating operation in a rolling direction around at least an axial direction by a gear body 126 to be driven and rotated by the frontward/backward driving of a wire 80b.例文帳に追加

マニピュレータ１０は、ワイヤ８０ｂの進退駆動によって従動回転される歯車体１２６等により、少なくとも軸線方向を中心とするロール方向への回転動作が可能な先端動作部１２を備える。 - 特許庁

This wheel condition detector has a tire 20 having carcass using a cord made of ferromagnetic body, and magnetic sensors 24, 28 disposed and fixed opposite to the side wall part of the tire 20, wherein the carcass of the rotating tire 20 is detected by the magnetic sensors 24, 28.例文帳に追加

強磁性体のコードを用いたカーカス３４を有するタイヤ２０と、タイヤのサイドウォール部に対向して配置固定された磁気センサ２４，２８とを有し、回転するタイヤのカーカスを磁気センサで検出する。 - 特許庁

These wheels 3A to 4B are circularly arranged around a rim rotatably mounted to the vehicle body 2, and have a plurality of freely rotatable driven wheels 6 around the shaft orthogonal to the rotating shaft of the rim.例文帳に追加

これらの車輪３Ａ〜４Ｂは、車体２に回転自在に取り付けられたリムの周囲に環状に配列され、リムの回転軸に対して直交する軸回りに自由回転自在な複数の従動輪６を有している。 - 特許庁

The tilling apparatus 2 is equipped with a rotary device 21 for tilling the soil, a rotary cover 22 for covering the rotary device 21, an operating body 23 for operating an automatic controller 3 by rotating the controller 3 around an attaching shaft 230.例文帳に追加

耕耘装置２は、土壌を耕耘するロータリー装置２１、ロータリー装置２１を覆うロータリーカバー２２、取付軸２３０を中心として回動することで自動制御装置３を操作する操作体２３を備えている。 - 特許庁

The storage case for electronic equipment is provided with a case body 1 for internally arranging the electronic equipment, a lid member 2 openably/closably formed by making its one side as a rotating shaft, and a button 3 supported by the lid member 2.例文帳に追加

電子機器の収容ケースは、電子機器を内側に配置するためのケース本体１と、一方の側を回転軸として開閉可能に形成された蓋部材２と、蓋部材２に支持されたボタン３とを備える。 - 特許庁

This power actuator is provided with a motor assembly fixed to a car body near an entrance opening, a rotating flexible cable, driven by the motor assembly and having a driven end and a driving end, and an extensible strut.例文帳に追加

動力アクチュエータが、出入開口の近くに自動車ボディに固定されるモータアセンブリと、モータアセンブリにより駆動される被駆動端と駆動端を有する回転可撓ケーブルと、伸張可能ストラットとを具備する。 - 特許庁

A magnetic recording head has an air bearing plane facing the surface of a rotating disk and is provided with a magnetic pole tip and a main body attached to the magnetic pole tip being almost round and substantially flat.例文帳に追加

本発明は、回転ディスクの表面に対面するための空気ベアリング面を有し、磁極先端と磁極先端に取り付けられた略丸形状で実質的に平面状の本体とを備える磁気記録ヘッドである。 - 特許庁

The operator can easily adjust fire power without moving oneself by rotating the first structural body 2 to move the operating portion 5 oppositely to the operator, even when the operator does not position oppositely to the operating portion 5.例文帳に追加

操作者が操作部５の対面に予め位置しない場合でも、第１構造体２を回転させて操作部５を自らの対面に移動させることによって、自らが移動することなく火力調整が容易に行える。 - 特許庁

When the unit 6 approaches and a hook 24 gets over a locking part 26 and is locked with it a detection piece 25 rotates a rotating body 29 together with such action, so that a limit switch 28 is actuated to detect the set and the lock.例文帳に追加

搬送ユニット６が近づき、フック２４が係止部２６を乗り越て係止すると、その動作と一緒に、検出片２５が回転体２９を回転させて、リミットスイッチ２８を作動させて、そのセットロックを検出する。 - 特許庁

Since the bent part 32b can move in the axial direction, the temperature sensor 31 can be moved forward and backward by the elastic rebounding force of the elastic support part 32a and follows displacements of the heating and rotating body 21.例文帳に追加

そして、屈曲部３２ｂが軸線方向に移動可能となっているため、温度センサ３１は弾性支持部３２ａの弾性反発力で進退可能となり、加熱回転体２１の変位に対して追従する。 - 特許庁

This mechanism not only supports the fixed seal plate 8 from the side of the rotating body 1, but also makes the rotation supporting plate 3 and a seal material 24 slide in a state of close contact at all times, while securing fully the seal surface pressure of the seal material 24.例文帳に追加

これにより、回転胴１側から固定シール板８を支持するとともに、シール材２４のシール面圧を十分に確保して回転支持板３とシール材２４とを常に密着した状態で摺動させる。 - 特許庁

When the rotating speed of the vehicle approach warning device 4 is a prescribed speed or higher, the granular spherical body 5 stopping on the partition plate 8 urges the partition plate 8 to prevent the generation of attentive sound by an operation of a centrifugal force.例文帳に追加

車両接近警告装置４の回転速度が一定以上になると仕切り板８で止まった粒状球体５は遠心力の作用により仕切り板８に付勢し気付き音の発生を阻止する。 - 特許庁

To cut waste of the structure and movement of a locking member for locking a receiving frame of a cover body and to always reasonably stabilize the vertical movement of the locking member along a guide section and the rotating movement of the receiving frame in the inward/outward direction.例文帳に追加

蓋体の受枠に対する施錠を図るロック部材の構成と動きに無駄を省き、ロック部材のガイド部に沿った上下移動と受枠の内外方向への回転移動とを常に合理的に安定してなし得る。 - 特許庁

Then, the film end section P1 is adhered by pressing the longitudinal side surface of the roll film P to the end section detecting surface 3 of the contact body 1, and the film end section P1 is pulled out by rotating the roll film P in the film opening direction.例文帳に追加

そして、ロールフィルムＰの長手側面を当接体１の端部検出面３に押し当ててフィルム端部Ｐ１を粘着せしめ、フィルムが開く方向にロールフィルムＰを回転させてフィルム端部Ｐ１を引き出す。 - 特許庁

At a tip end portion of the tool body, bases 7 each having a shape corresponding to the outside shape of the cutting insert are provided, and on a rotating direction front surface of the base, an insert mounting portion 20 equipped with the cutting insert is provided.例文帳に追加

工具本体の先端部には、切削インサートの外形に対応する形状の基台７が設けられ、基台の回転方向前面には、切削インサートが装着されるインサート取付部２０が設けられる。 - 特許庁

To obtain a driving device and an image forming apparatus, which can have the driving device for rotating a rotary shaft mounted to the apparatus body without an operation of imparting pre-load to a rolling bearing that supports the rotational shaft to be rotatable.例文帳に追加

回転軸を回転可能に支持する転がり軸受に予圧を付与する作業を伴わずに回転軸を回転させる駆動装置を装置本体に取り付けることができる駆動装置及び画像形成装置を得る。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which a contact member, which is applied with a voltage from voltage application means on the apparatus main body side and supported by a rotating member, is brought into contact with a stable pressure with a member to be contacted.例文帳に追加

装置本体側の電圧印加手段から電圧が印加され、回動部材によって支持される当接部材を被当接部材に対して安定した圧で当接させることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

After the engaging part 66 engages with the part to be engaged 78, the engaging part 66 further rotates to apply a force to the part to be engaged 78, and then the rotating body to be detected 50 begins to rotate.例文帳に追加

係合部６６が被係合部７８に係合した後、係合部６６がさらに回転することにより、係合部６６から被係合部７８に力が加えられて、被検知回転体５０が回転し始める。 - 特許庁

Recess parts 62 and 63 for facilitating displacement in the direction for crossing with the springing-up direction, are formed in a lid area 42 of a cover outer 35 and a lid wall 48 of a cover inner 36 for rotating by springing up when inflating the bag body.例文帳に追加

袋体の展開時に跳ね上げ回動するカバーアウタ３５のリッド領域４２とカバーインナ３６のリッド壁４８に、跳ね上げ方向と交差する方向の変位を容易にする窪み部６２，６３を形成する。 - 特許庁

To restrain deterioration of the detection accuracy of a rotating position of a rotary shaft due to the vibrations of a rotor, in a resolver provided with a stator having a plurality of stator-side magnetic body parts projecting in an axial direction of the rotary shaft.例文帳に追加

回転軸の軸方向に突出する複数のステータ側磁性体部を有するステータを備えるレゾルバにおいて、ロータの振動によって回転軸の回転位置の検出精度が低下するのを抑制する。 - 特許庁

To provide a fixing implement for a columnar body, which cannot be easily separated from a road surface even when undergoing a repeatedly-rotating force, and a method for forming a burying hole for burying the fixing implement.例文帳に追加

繰り返し回転する力を受けた場合においても、路面から用意に剥離しない柱状体用の固定具及び柱状体用の固定具を埋設するための埋設孔の形成方法を提供する。 - 特許庁

A space for a temporary attachment surface is provided in a side of a cutting blade, and a temporary attachment surface of a rotating roller for temporarily attaching the adhesive tape is provided on an upper part of a side surface wall of a body of a confronting surface of the cutting blade.例文帳に追加

切断刃先の横に粘着テープの仮着面のスペースを備え、切断刃の対向面の本体部の側面壁の上部に粘着テープを仮着しておくための回転式ローラの仮着面を備える。 - 特許庁

The vehicular seat is equipped with an elevator mechanism L for rotating downward the bank body 20 at the outer side from a grooved state when the seat cushion 1 is swung at a predteremined angle or more from a front side to the outer side.例文帳に追加

車両用シートは、そのシートクッション１を正面からアウタ側に向けて所定の角度以上旋回させると、アウタ側の土手体２０を盛り上がり状から下向きに回動させる昇降機構Ｌを備えている。 - 特許庁

The rotary dampers 6, 6' are mounted between the base body member 2 side and the roller member 4 side so that relatively rotating members 30, 40 are relatively rotated to casings 24, 24' as the roller member 4 is rotated.例文帳に追加

この回転ダンパ６，６’は基体部材２側と前記ローラ部材４側との間に、ローラ部材４の回転に伴って相対回転部材３０，４０がケーシング２４，２４’に対して相対回転するように、取り付けられる。 - 特許庁

A braking device body 33a is fixedly supported on the upper end outer surface of a meeting stile 25a which forms a glass sliding door 19a with the rotating shaft of a pinion 34a disposed horizontally in the indoor and outdoor directions.例文帳に追加

又、ガラス障子１９ａを構成する召し合わせ框２５ａの上端部外側面に、ピニオン３４ａの回転軸を屋内外方向に水平に配置した状態で、制動装置本体３３ａを支持固定する。 - 特許庁

When the gear body 117 is rotated along with the winding core 132, the rotating contact springs 114 and 115 are deformed, and their contact parts come into contact with a substrate-side contact (a part to be contacted) of the circuit board 112.例文帳に追加

巻真１３２に伴って歯車体１１７が回転すると、回動接点バネ１１４，１１５が変形し、その接点部位が回路基板１１２の基板側接点（被接点部）に接触するように構成されている。 - 特許庁

To provide a rotary table device capable of precisely rotating a table main body without requiring a motor with large driving force, and reducing wear at an engaging part in a speed-reducing mechanism.例文帳に追加

大きな駆動力のモータを必要とすることなく、テーブル本体を高精度に回転させることができるとともに、減速機構中の噛み合い部分の摩耗を低減することができる回転テーブル装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fastening tool capable of performing a work of fastening or unfastening even without rotating a handle body when a working space is especially limited upon maintenance inspection of a piping work or an automobile.例文帳に追加

配管工事や自動車の保守点検時において作業空間が特に狭い場合、ハンドル体を回動しなくても締付作業または締付の解除作業をすることもできる締付工具を提供する。 - 特許庁

To provide a fitting structure for a polygon mirror for furnishing a polygon mirror in which the balance as a rotating body, the mirror face accuracy of the polygon mirror, jitter performance and wobbling performance are excellent and not deteriorated with lapse of time.例文帳に追加

回転体としてのバランス、ポリゴンミラーの鏡面精度、ジッタ性能や面倒れ性能などに優れ、これらが経時的に劣化しない構成のポリゴンミラーモータを提供するためのポリゴンミラーの取付構造を提供する。 - 特許庁

A photoreceptor drum 7 is rotated by rotating a coupling shaft 18 by a motor 30 in such a state that a non-twisted coupling projection 17a provided in the photoreceptor drum 7 is fit in a coupling hole 18a of the apparatus body.例文帳に追加

感光体ドラム７に設けたねじれていない連結突起１７ａと装置本体の連結穴１８ａとを嵌合した状態でカップリング軸１８をモータ３０で回転し、感光体ドラムを回転するようにした。 - 特許庁

Electrodes 78A, 78B and electrodes 78B, 78C are provided on a rotating body 56 which is made rotatable integrally with a spool while having a fan-shaped pore 88 formed corresponding to the pressing part 90 of a torsion shaft 24.例文帳に追加

スプールと一体で回転可能としている回転体５６に電極７８Ａ、７８Ｂ、及び電極７８Ｂ、７８Ｃを設ける共に、トーションシャフト２４の押圧部９０に対応する扇状孔部８８を形成している。 - 特許庁