「SCRewed」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereafter, a partitioning plate 6, shutter blades 7 and 8 and a cover plate 9 are successively assembled with the shaft of the base plate 1, at the last, two screws are inserted into holes 9n and 9p of the cover plate 9 and holes 6m and 6n of the partitioning plate 6, and screwed in the plate 1, then, the shutter apparatus is unitized.例文帳に追加

その後、仕切り板６、シャッタ羽根７，８、カバー板９の順に地板１の軸に組み付けてゆき、最後に、二つのねじを、カバー板９の孔９ｎ，９ｐ、仕切り板６の孔６ｍ，６ｎに挿入して、地板１にねじ込むなどすることによって、シャッタ装置がユニット化されている。 - 特許庁

The locking member 4 is screwed with the control button 1, and when the locking member is rotated to bring an annular flange 4b on its lower end into contact with an upper surface part of a cover 9 fixed to the container body 8, a locking mechanism transits to an operation prevention mode (b) in which the control button 1 cannot be pushed down.例文帳に追加

操作ボタン１にはロック用部材４が螺子結合しており、このロック用部材を回動してその下端側の環状鍔部４ｂを容器本体８に固定されたカバー体９の上面部分に当接させると、操作ボタン１を押下げることができない操作阻止モード（ｂ）に移行する。 - 特許庁

A sheet spring 15 is arranged between the spring receiver 14 of the upper end of the holder 12 and the lower end surface of the upper cover 16 screwed to the valve main body 1 and the spring force of the sheet spring is adjusted by rotating the upper cover and the operation characteristic of the valve and the position of the valve element are adjusted.例文帳に追加

ホルダー１２の上端のばね受け１４と、弁本体１に螺合した上蓋１６の下端面との間に板ばね１５を配置し、上蓋を回転することにより板ばねのばね力の調整を行い、弁の作動特性と弁体の位置調整を行う。 - 特許庁

This snow remover includes a snow removing plate comprising a curved plate body having a proper shape, a connection tube comprising a T-shaped tubular body engraved with a female screw is provided in the convex central part of the snow removing plate, a handle engraved with a male screw is provided in its one end, and the handle is screwed in with the connection tube.例文帳に追加

適宜形状の湾曲板体による除雪板を設け、該除雪板の凸面中央に、雌ねじを刻設したＴ形管体による接続管を設け、その一端に雄ねじを刻設した柄を設けて該柄を前記接続管に螺着させたことを特徴とする。 - 特許庁

A spherical part 38 disposed at one end of a support rod 36 is fitted into a receiving part 34 of a post-shaped part 32 screwed to an eyeball clip 22 attached to a support 6R on a side of the slit-lamp microscope 2, and a tweezers wiping cloth 20 is attached to the other end of the support rod 36.例文帳に追加

細隙燈顕微鏡２が側方に備える支柱６Ｒに取り付けた目玉クリップ２２にネジ止めした柱状部３２の受け部３４に、支持棒３６の一端に設けた球状部３８を嵌め、支持棒３６の他端にピンセット拭き取りようの布２０を取り付けてある。 - 特許庁

A hooking part 3 is formed in an upper end part of linear stainless steel 2, and a plurality of far infrared radiation radiators 1 are inserted into the stainless steel 2 provided continuously from the hooking part 3 and are screwed and inserted in a screw part in a lower end part to constitute the detachable far infrared radiation radiators 1 capable of being assembled in many layers.例文帳に追加

直線状の不銹鋼（２）の上端部に引掛部（３）を形成し、引掛部（３）から連設した不銹鋼（２）に複数個の遠赤外線放射体（１）を挿入して、下端部のネジ部で螺挿し、着脱自在で多層に組立が出来る遠赤外線放射体（１）である。 - 特許庁

Since the base-end side recessed sections 10 are used as the discharge grooves of cutting chips generated at a time when the screw 50 is screwed into the screw hole section 2, the cutting chips are not held between the screw 50 and the screw hole, and stress by the cutting chips is applied and the deformation of the screw hole section 2 can be prevented.例文帳に追加

基端側凹部１０がねじ５０をビスホール部２にねじ込んだ際に発生する切削屑の排出溝になるため、切削屑がねじ５０とビスホールとの間に挟まってしまうことがなく、切削屑による応力が加わってビスホール部２が変形することを防止できる。 - 特許庁

In the side panel unit 5, a stand cover outer member 21 is provided with a panel retaining part 31 lengthwise for retaining a to-be-retained part 29 of a panel side end and a stand cover inner member 23 pinches the panel side end with the stand cover outer member 21 and is screwed onto the stand cover outer member 21.例文帳に追加

本発明のサイドパネルユニット５において、柱カバー外部材２１はパネル側縁の被係止部２９を係止するパネル係止部３１を長手方向に備え、柱カバー内部材２３はパネル側縁を柱カバー外部材２１とで挟んで柱カバー外部材２１にねじ止めしている。 - 特許庁

The container for housing foods or the like is provided with a cylindrical body of the housing container with opening parts formed respectively at upper and lower parts thereof and lid bodies which are fitted in with the opening parts at the upper and lower parts or screwed with the outer circumference parts thereof respectively to open or close the opening parts at the upper and lower parts thereof.例文帳に追加

上下部に開口部が形成された筒状の収納容器本体と、前記上下部の開口部を開閉する上下部の開口部と嵌合あるいは外周部と螺合された蓋体を備えてなる食品等収納容器を構成している。 - 特許庁

In the state of the form fixture side face of a form material 29 abutting on the face with a radius D2 of a spacer 28, the tip of a shaft leg 26 is screwed to the internal thread of an insert 23 of a form fixture 21 to a length where the tip of the shaft leg 26 comes directly in front of a drain wall 24 of the form fixture 21.例文帳に追加

型枠材２９の型枠固定具側の面がスペーサ２８の半径Ｄ２の面に当接した状態で、軸足２６の先端部が型枠固定具２１のインサート２３の雌ネジに、軸足２６の先端が型枠固定具２１の水切り壁２４の直前にくる長さまで螺合される。 - 特許庁

A mount portion 4a of both ends at right and left front side of the apparatus 4 is screwed and fixed on a mount angle 2 provided vertically on right and left front side of the rack 1 for housing an apparatus, and the rear side of the apparatus 4 is supported by a rail 5 fixed between mount rails 3 provided vertically on right and left rear side of the rack 1.例文帳に追加

機器収納用ラック１の左右前側に垂設したマウントアングル２に機器４の前面左右両端のマウント部４ａを螺着固定し、機器４の後ろ側は機器収納用ラック１の左右後側に垂設したマウントレール３間に固定したレール５によって支持する。 - 特許庁

A pad 26 is interposed between the antenna base 12 and a vehicle body 20, the mounting screws 16, 18 are inserted in mounting holes 22, 24 formed in the vehicle body 20, nuts 32, 34 are screwed from the back side of the vehicle body 20, and the vehicle body 20 is held by the stepped parts 16a, 18a and the nuts 16, 18.例文帳に追加

アンテナベース１２と車体２０の間にパッド２６を介装し、車体２０に穿設した取付孔２２，２４に取付用ネジ１６，１８を挿入し、車体２０の裏側からナット３２，３４を螺合させ、段差部１６ａ，１８ａとナット１６，１８で車体２０を狭持する。 - 特許庁

When a groove part for mounting the sealing member is provided on the middle part outer peripheral face right under the collarlike part, and the sealing member is intervened in the step part between the skirt part and the middle part and in the step part of the inner peripheral face bottom part of the mouthpiece to be screwed to the mouthpiece so that the step parts may be gapped.例文帳に追加

鍔状部直下の中間部外周面にシーリング材を装着するための溝部を設ける一方，スカート部と中間部の間の段部と口金の内周面底部の段部とにシーリング材を介装して口金に螺合した際に，隙間が生じるようにする。 - 特許庁

Screws 26 and 28 are inserted into hole parts 40b and 40c of the casing 40, are screwed-in the hole parts 40b and 40c of the electronic equipment main body 36 and are fixed with screws, space between connectors is fixed, and at the same time the circular projections are closely adhered to the casing 40 and the opening 40a is closed.例文帳に追加

つぎに、ねじ２６、２８を筐体４０の孔部４０ｂ、４０ｃに挿通させ、電子機器本体３６の孔部４０ｂ、４０ｃにねじ込んでねじ止めし、コネクタ間を固定することで、同時に筐体４０に周回突起を密着させ、開口４０ａを閉塞する。 - 特許庁

The support bar B is connected to the insert I in a state of fitting the same columnar part 10a near the one end screw part 11 in the shaft part 10 over the length equivalent to the depth of the fitting hole part 15b when the one end screw part 11 is inserted into the connecting hole 15 and is screwed into the female screw part 15a.例文帳に追加

支持バーＢは、一端ねじ部１１を、接続穴１５に挿入して雌ねじ部１５ａに螺合すると、軸部１０における一端ねじ部１１寄りの同じ円柱部分１０ａが、嵌合穴部１５ｂの深さ分の長さにわたり嵌合した状態で、インサートＩに接続される。 - 特許庁

Bolts 5 are inserted into through-holes 35 of the plurality of the pairs of outer shell members 31 in the laminated body 10, and the bolts 5 are screwed into female screw portions 40 formed in a member of the part 4 to be fixed, and thereby the laminated body 10 is pressed in a stacking direction while being fixed to the part 4 to be fixed.例文帳に追加

積層体１０における複数の外殻部材３１の貫通孔３５にボルト５を挿入し、被固定部４材に形成した雌螺子部４０にボルト５を螺合することにより、積層体１０を積層方向に押圧しつつ被固定部４に固定している。 - 特許庁

A cap 15 is provided, and a screw part 16 provided on the right side inner surface in the figure of the cap 15 is screwed with the screw part 16 provided on the right side (root) of the sensor cartridge 12, and thereby the cap 15 is mounted on the sensor cartridge 12 and sealed as shown by a dashed line arrow.例文帳に追加

また、キャップ１５が設けられ、キャップ１５の図中右側内面に設けられたネジ部が、センサカートリッジ１２の右側（根元）に設けられたネジ部１６に螺合されることにより、破線矢印で示されるように、キャップ１５がセンサカートリッジ１２に取り付けられ、封止される。 - 特許庁

To provide a screw for a bone of a living body which can be screwed in a situation that a direction of a rotator is inclined obliquely to a screw shaft, has no risk of damage of the bone of the living body by an outer cylindrical section of a pointed head of the rotator, can be used in a narrow bone joint region, and makes another operation unnecessary.例文帳に追加

スクリュー軸に対し回転具の方向を斜めに傾けた状態でねじ込むことができ、回転具先端の外筒部が生体骨を傷つける心配がなく、狭小な骨接合部位にも使用できる、再手術の不要な生体骨用スクリューを提供する。 - 特許庁

A method for mounting a heat sink includes an integrated circuit package 1 mounted on one face of a printed wiring board 2, a heat sink 3 on the integrated circuit package 1, and a plate 4 which is on the other face of the printed wiring board 2 which is to be screwed with the heat sink 1 so as to hold the printed board 2 in between with the heat sink 1.例文帳に追加

プリント配線板２の一面上に実装された集積回路パッケージ１、集積回路パッケージ１上に付設されたヒートシンク３、プリント配線板２の他面に設けられプリント配線板２を挟持するようにヒートシンク１と螺合されるプレート４を有する。 - 特許庁

The back end of the light unit 28 is spigot connected to the opening of the front end of the extending section 23, and in this connecting state a connection piece extending backward is screwed with a boss 30 formed in a halved housing 4 in the extending section 23, thereby fixing the light unit 28 in an adhering state to the lower surface of the hammer case 13.例文帳に追加

ライトユニット２８は、後端が延設部２３の前端開口といんろう結合され、この結合状態で、後方へ延設した連結片を、延設部２３内で半割ハウジング４へ形成されたボス３０にネジ固定することで、ハンマーケース１３の下面に張り付く格好で固定される。 - 特許庁

The field equipment formed to be stored in an amplifier case by an amplifier unit comprising a printed substrate mounting electric components comprises a cover integrated to be screwed in the amplifier case, and paneling assembled between the amplifier unit and the cover.例文帳に追加

電気部品を搭載するプリント基板からなるアンプユニットがアンプケースに格納されて形成されたフィールド機器において、前記アンプケースにねじ込んで一体化するカバーと、前記アンプユニットと前記カバーとの間に組み付けられたバネリングとを備えることを特徴とするフィールド機器。 - 特許庁

Several kinds of intramedullary nails including a nail made of shape-memory nickel-titanium alloy with 15°C austenite starting temperature and 35°C austenite ending temperature and a nail with loosely fitted multi-links to be screwed to be hardened when appropriately set in the intramedullary tube are described as embodiments.例文帳に追加

１５℃のオーステナイト開始温度、３５℃のオーステナイト終了温度を持つ形状記憶ニッケル・チタン合金を備える釘と、髄内管に適切に設置されたとき締め付けられて堅固になる緩やかにはまるマルチリンクを備える釘と、を含む髄内釘のいくつかの実施形態が記載されている。 - 特許庁

A pair of piston assemblies respectively includes a piston slidable in a sleeve, a spindle and a nut screwed with the spindle, and are supported in hole portions in a caliper body to oscillate therein, whereby a brake pad is pressed by a plug after the cam pins press the clutch to press the spindle, nut and piston.例文帳に追加

一対のピストンアッセンブリはスリーブ内で摺動可能なピストンとスピンドルとスピンドルに螺合するナットとからなると共に揺動可能にキャリパボディの孔部に支持され、カムピンによりクラッチを押動することによりスピンドルとナットとピストンとの押動を介してプラグによりブレーキパッドを押圧するようにする。 - 特許庁

An optical pickup enclosure has a recessed groove made from a top surface facing the optical disk toward the lower surface of the optical pickup enclosure, and an air guide duct where air flows is formed with this recessed groove and a circuit board screwed and attached to the outside of the optical pickup enclosure.例文帳に追加

光ピックアップ筺体には、光ディスクに対向する上面から光ピックアップ筺体下面まで、凹形状に窪んだ溝を形成しており、この凹形状に窪んだ溝と外周側にネジ止めによって光ピックアップ筺体に固定された回路基板によって空気流が流れる導風路を形成する。 - 特許庁

The cable 1 is connected to the side of the fitting part 7, which can be kept disconnected with adaptor fitting parts (5, 6) while the latter are being screwed in to the bolt-shaped terminal 3, therefore, the cable 1 may not be twisted.例文帳に追加

ケーブル１は、コネクタ嵌合部７側に接続されていて、アダプタ嵌合部（５，６）をボルト型端子３にネジ込んでいく際は、コネクタ嵌合部７はアダプタ嵌合部（５，６）に接続する必要はなく切離しておくことが出来るため、ボルト型端子３に対してケーブル１をねじることもない。 - 特許庁

The fixing band 21 is provided with a tightening part 26 formed by folding a part thereof, the clamping screw 27 is inserted into through-holes 24a and 25a formed on folded strips 24 and 25 of the tightening part 26 respectively, and a square nut 28 is screwed to the clamping screw 27.例文帳に追加

取付バンド２１には、その一部を折り返して形成される締め部２６が設けられるとともに、締め部２６の各折り返し片２４，２５に形成された挿通孔２４ａ，２５ａには締付ねじ２７が挿通され、締付ねじ２７には四角ナット２８が螺着されている。 - 特許庁

This track shoe has bolts 9 penetrated from a nontreading face side of an elastic track shoe 1 into an elastic body 3, and screw holes 8 screwed with the bolts 9, and the bolts 9 are penetrated until a tip of the each bolt 9 reaches a plane substantially coplanar to a treading face of the elastic body 3.例文帳に追加

弾性体履板１の非接地面側から弾性体３内に貫入されるボルト９と、このボルト９が螺着されるねじ孔８とを有し、ボルト９の先端が弾性体３の接地面と略同一面に達するまでそのボルト９を貫入させるようにする。 - 特許庁

However, in such a state as a connector plug 4 is fitted to screwed with the receptacle 3, the plug 4 assembled at the end of the cable or an external input/output cable for connecting the device with a peripheral device is disposed to block the pathway of the card when the card is inserted and pulled out.例文帳に追加

しかしながら、ケーブル端末に取り付けられたコネクタープラグ４を、レセプタクル３に、嵌合、または螺合した状態では、ケーブル端末に取り付けられたプラグ４により、あるいは、機器と周辺機器と接続する外部入出力ケーブルが、カード挿抜時のカード移動経路を閉塞するように配置する。 - 特許庁

The pipe joint 10 comprises two joint members 11 and 13 having refrigerant passages 18 and 19 and flat contact surfaces 16 and 17 which face-contact with each other, and a bolt 17 extended through one joint member 11 and screwed to a female thread hole 22 formed in the other joint member 13.例文帳に追加

配管用継手10は、冷媒流路18,19を有するとともに互いに面接触する平坦接触面16,17を有する２つの継手部材11,13と、一方の継手部材11を貫通しかつ他方の継手部材13に形成されためねじ穴22にねじ嵌められるボルト27とを備えている。 - 特許庁

A hang metal fitting 40 is thrust from the lateral direction to the support bolt 5 of a fastener 17 suspending an outer wall panel 1, the support bolt 5 is inserted into a slit 43 formed on the hang metal 40, and a fastening nut 6 screwed to the support bolt 5 is fastened to fit the hang metal 40 to the support bolt 5.例文帳に追加

外壁パネル(１)を吊り下げるためのファスナー(17)の支持ボルト(５)に対して、吊り金具(40)を横方向から差し込んで、その吊り金具(40)に形成したスリット(43)に支持ボルト(５)を挿通させ、この状態で支持ボルト(５)に螺合した締付けナット(６)を締め付けて吊り金具(40)を支持ボルト(５)に取り付ける。 - 特許庁

The supporting member 12 a movably attached to a pair of guide rails 11 which are attached outside both side walls of the rack body 2 and extends vertically, and screwed and fitted to a pair of ball screw shafts 13 supported near the guide rails through nut members 14, respectively.例文帳に追加

支持部材１２は、ラック本体２の両側壁外側に取付けた縦方向に延びる一対のガイドレール１１に移動可能に装着するとともに、このガイドレール近傍に支持された一対のボールねじ軸１３にナット部材１４を介してそれぞれ螺合装着した。 - 特許庁

The pipe joint is provided with male screws 1a, 1b screwed to a fastening fitting 4 on a pipe joint body 1, and a core fitting 2 following thereto.例文帳に追加

管継手本体に締金具と螺合する雄ねじ部と、これに続く芯金具を備え、当該芯金具に対して外表面が傾斜面をなすコレットを挿入し、前記締金具の前方を管継手本体の雄ねじ部と螺合する雌ねじ部とし、後方の内周面をコレットの傾斜面と対応させた傾斜面とした管継手。 - 特許庁

A connection rod 40 is inserted throughout the rod insertion hole 31d, the through-hole 3a of the counter shaft 3 and the female screw 31c and a male screw 40a at the front end of the connection rod 40 is screwed into the female screw 31c, whereby the transaxle housing 31 is integrally connected to the transaxle case 32.例文帳に追加

ロッド挿入孔３１ｄ、カウンタシャフト３の貫通孔３ａ、雌ネジ３１ｃに亘って連結用ロッド４０を挿通し、この連結用ロッド４０前端の雄ネジ４０ａを雌ネジ３１ｃにねじ込むことでトランスアクスルハウジング３１とトランスアクスルケース３２とを一体的に連結する。 - 特許庁

A takeup bolt 48 is provided throughout the idler shaft 46, the head thereof is positioned in the idler shaft 46 at an opposite side with a drive sprocket 41, and the shank thereof is screwed to a welding nut 49c which is welded to a jig supporting frame 50 freely movable in the tension direction of the conveyer chain 43.例文帳に追加

テイクアップボルト４８はアイドラシャフト４６に貫通して設けられ、頭部が駆動スプロケット４１と反対側のアイドラシャフト４６に位置し、軸部が、コンベヤチェーン４３の張り方向に移動自在に治具支持フレーム５０に溶接された溶接ナット４９ｃに螺合している。 - 特許庁

Flanges 41, 42 are respectively disposed on both sides of a detection part 43 of the MR sensor 25, a screw 53 inserted through a screw insertion hole 47 disposed on one side flange 41 is screwed into a female screw hole 54 of the barrel 5 side and, thereby, the MR sensor 25 is fixed to the barrel 5.例文帳に追加

ＭＲセンサ２５の検出部４３に対してその両側にそれぞれフランジ４１、４２を設けるようにし、一方のフランジ４１に設けられているねじ挿通孔４７を挿通するねじ５３を鏡筒５側の雌ねじ孔５４に螺着し、これによってＭＲセンサ２５を鏡筒５に固定する。 - 特許庁

This connecting bolt 30 is inserted through an upper wall body 11A and the lower skeleton 13 arranged in a vertical direction, and nuts are screwed with the upper and lower end parts inside the upper wall body 11A and lower skeleton 13 to connect the upper skeleton 11A and lower skeleton 13.例文帳に追加

連結ボルト３０は、上下に配置される上部壁体１１Ａと下部躯体１３に挿通され、前記上部壁体１１Ａ及び下部躯体１３内部で上下端部にそれぞれナットを螺合することで前記上部躯体１１Ａと下部躯体１３とを連結するものである。 - 特許庁

The diet vessel 1 is partitioned into a rear sorting diet vessel 1a locating to the side of the food vessel 2 and a front sorting diet vessel 1b locating in front of the rear sorting diet vessel 1a by a triangular partition member 9 and which is screwed on the bottom 8 to be adjusted to move forward and backward.例文帳に追加

食餌槽１を三角形区画部材９により、飼料槽２側に位置する奥支分食餌槽１ａとその手前側に位置する手前支分食餌槽１ｂとに区画するとともに、三角形区画部材９を底部８に前後方向に調整移動可能にネジ止めした給餌器である。 - 特許庁

A screw of a ball screw to be rotated by a servo motor is screwed together in a nut of a ball screw fixed to an inside of a ram 1, three or more guideposts 2 are arranged in parallel centering on the ram 1 in the vicinity thereof, and the guideposts 2 are inserted into bearings provided in frame sides and positioned.例文帳に追加

ラム１の内部に固定したボールスクリューナットにはサーボモータによって回転するボールスクリューネジを螺合し、ラム１を中心としてその周りに３本以上のガイドポスト２，２・・を平行に配置し、フレーム側に設けた軸受けに上記ガイドポスト２，２・・を嵌めて位置決めした。 - 特許庁

The first end of an actuator base member 23 for erecting and supporting a guide shaft to guide an objective lens holding member is pressed to an optical pickup base member by a coil spring, and a screw-in part 26 is disposed to be screwed in an optical axis adjust screw 28 at second and third ends.例文帳に追加

対物レンズ保持部材をガイドするためのガイド軸を立設支持するアクチュエータベース部材２３の第１端部をコイルばねによって光ピックアップベース部材に付勢すると共に、第２端部及び第３端部に光軸調整ねじ２８が螺入されるねじ螺入部２６を設ける。 - 特許庁

When in use, the plug is screwed into the opening of a container wall or removed from its opening and has an internally threaded portion and an unthreaded portion 30, the sealing gasket 12 is compressed between the unthreaded opening and the plug gasket seat 64 and lies in a proximate condition with an internal thread.例文帳に追加

使用時にプラグは容器壁開口にねじ込まれ、またその開口から外され、内部ねじ山付き部分およびねじ山なし部分３０を有し、シーリングガスケット１２は、ねじ山なし開口とプラグガスケット台座６４との間で圧縮され、内部ねじ山と近接状態にある。 - 特許庁

A ratchet 31 is put on the side of a frame 10 other than the side on which a mounting bracket 30a is supported and a bolt 33 passing through the ratchet 31, the frame 10 and the mounting bracket 30a is screwed into a nut 32b provided on the mounting bracket 30a for fixing them.例文帳に追加

一側面側に取付ブラケット３０ａを支持したフレーム１０の他側面側にラチェット３１を重合し、この状態で、ラチェット３１、フレーム１０および取付ブラケット３０ａを挿通するボルト３３を、取付ブラケット３０ａに設けたナット３２ｂに螺着することにより締結する。 - 特許庁

A motor-driven EGR valve 30 comprises a valve body 32, that can abut against a valve seat 31, a valve shaft 33 extending from the valve body 32, a motor 34 including a rotor 43, a female screw 49 installed on the rotor 43, and a male screw 50 installed on the valve shaft 33 and screwed into the female screw 49.例文帳に追加

モータ式ＥＧＲ弁３０は、弁座３１に当接可能な弁体３２と、弁体３２から延びる弁軸３３と、ロータ４３を含むモータ３４と、ロータ４３に設けられた雌ネジ４９と、弁軸３３に設けられて雌ネジ４９に螺合される雄ネジ５０とを備える。 - 特許庁

Four corners of the second baffle 40 and those of the vibration absorbing member 50 are screwed to the first baffle 30 from the front side, and the second baffle 40 and the vibration absorbing member 50 are fixed to the first baffle 30 by sandwiching the vibration absorbing member 50 between the first baffle 30 and the second baffle 40.例文帳に追加

そして、前面側から第２バッフル４０および振動吸収部材５０の四隅が第１バッフル３０にネジ留めされ、第１バッフル３０と第２バッフル４０との間に振動吸収部材５０を挟んで、第２バッフル４０と振動吸収部材５０が第１バッフル３０に固定される。 - 特許庁

A ball nut 5 screwed to the screw shaft 4 is communicated to the rack shaft 1 via a communication arm 50, rotation of the motor 3 is converted to movement of the ball nut 5 along the screw shaft 4, this movement is transferred to the rack shaft 1 by the arm 50 to slidably move the rack shaft 1 in the shaft length direction.例文帳に追加

ボールねじ軸４に螺合するボールナット５を連絡アーム５０を介してラック軸１に連絡して、モータ３の回転をボールねじ軸４に沿ったボールナット５の移動に変換し、この移動を連絡アーム５０によりラック軸１に伝えて、ラック軸１を軸長方向に摺動させる。 - 特許庁

The box nut 7 does not leak fluid against inner water pressure at the parallel screw 63 of the metal joint body member 6 and is screwed at fastening torque in a predetermined torque range in which the polyethylene adapter 5 and the metal joint body member 6 can be relatively rotated by man power.例文帳に追加

そして、袋ナット７は、金属継手本体部材６の平行ネジ部６３に対し、内水圧に対して流体漏れすることがなく、人力によりポリエチレンアダプター５と金属継手本体部材６の相対回転が可能である予め規定したトルク範囲内の締め付けトルクにてネジ嵌合した。 - 特許庁