「SCRewed」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

Namely, the fitting bracket inserted into the main body from the opening part 38b is placed on the flange 40a of the cooling tank 36 and the screws inserted through the through-holes from the upper side are screwed into the corresponding screw holes 40b to directly fit and fix the fitting plate 54 on the cooling tank 36.例文帳に追加

すなわち、開口部３８ｂから本体内に挿入した取付ブラケットを冷却槽３６のフランジ４０ａに載置し、通孔に上方から挿通したネジを対応するネジ孔４０ｂに螺挿することで、取付板５４が冷却槽３６に直に取付け固定される。 - 特許庁

The press ring 25 in the state of inserting the corrugated tube 2 is screwed into the cylindrical main body 11 to cause the tapered surface 31 of the press ring 25 to reduce the diameter of the retainer 45, and retainer 45 is engaged with the valley part 5 of the corrugated tube 2, and prevented from being abutted on the first abutting surface 17.例文帳に追加

コルゲイト管２を挿通させた状態の押輪２５を筒状本体１１にねじ込むことで、押輪２５のテーパ面３１がリテーナ４５を縮径させて、リテーナ４５がコルゲイト管２の谷部５に係り合うとともに第１の当接面１７に当接し得ない状態となる。 - 特許庁

A densely wound coil spring 4 is covered with a waterproof tube 37 having flexibility, and the upper end part and the lower end part of the densely wound coil spring 4 are respectively screwed to the spiral grooves 14 and 32 of the first and second nipples 12 and 26, thereby elastically connecting the light emitting part 2 to the support bed.例文帳に追加

密巻きコイルばね４を柔軟性を有する防水チューブ３７によって覆い、この密巻きコイルばね４の上端部と下端部を第１、第２のニップル１２，２６の螺旋溝１４，３２にそれぞれ螺合し、これによって発光部２と支持台を弾性的に接続する。 - 特許庁

A recessed groove 8 of a substantially trapezoidal shape in the axial direction is formed on the inner surface of the cylindrical part 2, and an adjuster screw 9 facing the recessed groove 8 in the orthogonal direction is screwed in the outer surface of the cylindrical part 2 so that the end face thereof is pressed on the outer circumferential surface of the lower jacket tube 7.例文帳に追加

筒部２の内面に軸方向で略台形状の凹溝８を形成する一方、筒部２の外面にこの凹溝８と直交方向で対向するアジャストスクリュー９を螺入してその端面がロアジャケットチューブ７の外周面に圧接する構造とした。 - 特許庁

In assembling these parts, positioning is performed by engaging and inserting the bosses 23a provided projectingly on the mounting parts 23 for fixing an element with/into recessed parts for positioning provided in the housing, and screws inserted into the screw insertion holes 23b are subsequently screwed into the housing to fix the free-form surface prism 21 to the housing.例文帳に追加

組付けに際しては、素子固定用取付け部２３に突設されているボス２３ａを筐体に設けた位置決め用凹部に係入させることで位置決めした後、ねじ挿通孔２３ｂに挿通したねじを筐体に螺入させて、自由曲面プリズム２１を筐体に固定する。 - 特許庁

The penetration section formation device 20 comprises an inside member 21 placed to the inside of the unit-bath wall 15, an extension section 26 extended from the inside member 21, an outside member 22 placed to the outside of the unit-bath wall 15 and a screwing member 23 screwed to the extension section 26.例文帳に追加

貫通部形成装置２０はユニットバス壁１５の内側に配設される内側部材２１と、当該内側部材２１から延設された延設部２６と、ユニットバス壁１５の外側に配設される外側部材２２と、前記延設部２６に螺着される螺合部材２３とより構成されている。 - 特許庁

A connecting unit 23 is formed of a module holder 27 crossing an opening 24b extended in the longitudinal direction of a holder 21, a clamping body 30 consisting of an upward screw shaft 28 and an anchor 29 combined with the lower end of the shaft 28 and a nut 31 screwed in the shaft 28 projected upward of the module holder 27 from the upper side thereof.例文帳に追加

連結ユニット23を、架台21の長手方向に延びる開口24ｂを横切るモジュール押え27と、上向きのねじ軸28及び軸28の下端部に一体化された止め具29からなる締付け体30と、押え27の上方に突出した軸28にその上側から螺合するナット31とで形成する。 - 特許庁

Legs 10b and 10c coming on contact with a folded-up part 1a of a dash panel 1 are provided on a vacuum hose bracket 10, and a brake booster 4 at the front of the dash panel 1 and a brake pedal bracket at the rear of the dash panel 1 are supported by stud bolts 12 projected from the brake pedal bracket and nuts 14 screwed onto the stud bolts 12.例文帳に追加

バキュームホースブラケット１０に、ダッシュパネル１の折返し部１ａに接する脚１０ｂ，１０ｃを設け、ダッシュパネル１の前面のブレーキブースタ４と背面のブレーキペダルブラケットとを、ブレーキペダルブラケットから突出させたスタッドボルト１２と、このスタッドボルト１２に螺合するナット１４で支持させた。 - 特許庁

A shooting rail 13 for guiding game balls shot by a shooting hammer 12 into a playing area is screwed to a support member 9 below an inner frame 3 at, for example, three positions, and a conductive member 15 made of a spring is mounted integrally with the shooting rail 13 as the work of screwing the rail in place is carried out.例文帳に追加

発射槌12により撃ち出された遊技球を遊技領域へ案内する発射レール13を例えば３箇所で内枠３下部の支持部材９にネジ止めし、そのネジ止め作業と同時に、発射レール13と一体にバネ材からなる導電性部材15を取り付ける。 - 特許庁

A low pressure casting machine is constituted such that rotating movement of an AC servo motor 18 is transmitted to a holder 11 via timing belts 15, 17 and two-steps type pulleys 16, 13, and a ball screw 10 screwed to a nut 12 arranged on the holder 11 is vertically moved so as to open/close the metallic mold 9.例文帳に追加

ＡＣサーボモータ１８の回転運動を、タイミングベルト１５，１７と、２段式のプーリ１６，１３を介してホルダ１１に伝え、ホルダ１１に設けられたナット１２に螺合されているボールネジ１０を上下運動させて、金型９を開閉できるように構成する。 - 特許庁

When the cap Cp once screwed with the upper part Ya of the container is to be removed, the other end 21b of the piece 21 of the ring body 2 is brought against the contact Yd, thereby preventing the body 2 from rotating and breaking a part 23a of the indication 23.例文帳に追加

一旦容器上部Ｙａにネジ付けられたキャップＣｐを取り外す操作時には、接触部Ｙｄにリング体２の弾性翼片２１の他端２１ｂが突き当てられ、これによりリング体２の回転が阻止され、表示部２３の一部２３ａが破断されるようになっている。 - 特許庁

The end part of a handrail 10 is put through the supporting hole 33 of a bracket 20 and a machine screw put through the open hole of a fixing part 24 from the base end side of a bracket main body part 23 is screwed to a part except for the small diameter part 11 of the handrail 10 to attach the handrail 10 to the bracket 20.例文帳に追加

手摺１０の端部をブラケット２０の支持孔２２に挿通し、ブラケット本体部２３の基端側から固定部２４の開孔２４ａに挿通したビスＭを手摺１０の小径部１１ではない部分に螺合し、手摺１０とブラケット２０とを固定する。 - 特許庁

Adjustment of a tightening position of an adjustment screw 60 screwed to a fixed plate 72 in a backlash adjustment unit 58 changes a compression amount of a leaf spring 78 to elevate/descend a movable plate 76 tightened to a movable base 70 via a machine screw 74 in response to the compression amount of the leaf spring 78.例文帳に追加

バックラッシ調整ユニット５８においては、固定プレート７２に螺入された調整ねじ６０の締め付け位置を調整することで、板ばね７８の圧縮量が変化し、ビス７４を介して可動ベース７０に締結された可動プレート７６が、板ばね７８の圧縮量に応じて昇降する。 - 特許庁

A first member (a front end metallic fitting, for instance) 20 having a female screw 2b and a second member (delivery head, for instance) 30 are inserted into a through hole 35 and assembled together by a screw member M screwed to the male screw 2b to form the assembly structure of a water faucet.例文帳に追加

雌ネジ部２ｂを有する第一部材（例えば、先端金具）２０と貫通孔３５を有する第二部材（例えば、吐水ヘッド）３０とを、貫通孔３５に挿通して雌ネジ部２ｂに螺着したネジ部材Ｍにより互いに組み付ける水栓部品の組付構造である。 - 特許庁

The ceiling bone 31 has a hollow pipe 31A with both ends closed, is formed of a screw hole 52 through which the machine screw 50 is screwed to a circumferential wall 31a of the roof panel 41 side, and is formed to surround an end 50a of the machine screw 50 penetrating through the circumferential wall 31a toward the vehicle outside.例文帳に追加

天井骨３１は、中空パイプ３１Ａの両端部が塞がれ、天井パネル４１側の周壁３１ａにビス５０が螺着するネジ孔５２が形成され、周壁３１ａを車外側に突き抜けるビス５０の先端部分５０ａを囲むようになっている。 - 特許庁

This coupler is furnished with a coupler main body 2 having a through hole 8 and a female screw part 26, a nut 4 having a through hole 34 and a male screw part 36 to be screwed in the female screw part 26 of the coupler main body 2 and a spacer 6 to hold the coupler main body 2 and the nut 4 in a specified positional relation.例文帳に追加

通孔８及び雌ねじ部２６を有する継手本体２と、貫通孔３４及び継手本体２の雌ねじ部２６に螺合する雄ねじ部３６を有するナット２と、継手本体２及びナット４を所定の位置関係に保持するためのスペーサ６とを具備するコルゲート管用継手。 - 特許庁

In the supporting leg 5, an upper plate 8 which is positionally regulated upward by a restraining fitting 10 is supported vertically upward by a coil spring 11; and a lower-end screw 7b of a supporting bolt 7 both the ends of which are provided with male screws different in screw advance directions from each other is screwed into the upper plate 8.例文帳に追加

支持脚５は、拘束金物１０により上方向に位置規制された上部プレート８がコイルばね１１で鉛直上方に支持され、両端に螺進方向の異なる雄ねじが設けられた支持ボルト７の下端ねじ部７ｂを上部プレート８に螺合してなる。 - 特許庁

The rocker arm 1 screws a screw 2 engaging with an upper end part 71 of a push rod 7 to an end and has a shaft insertion hole, provided through the rocker shaft, and an arm oil supply port 12 pierced from the shaft insertion hole to an inner circumference of a screw hole 13 to which the screw 2 is screwed.例文帳に追加

ロッカアーム１は、その一端にプッシュロッド７の上端部７１と係合するスクリュウ２を螺合してなると共に、ロッカシャフトを挿通するシャフト挿通穴と、シャフト挿通穴から、スクリュウ２を螺合させたネジ穴１３の内周まで貫通形成したアーム給油口１２とを有している。 - 特許庁

Screw parts (42, 43) continuously penetrating through the first and second wiring board and the first and second connector bodies, and a fastening member (44) into which, end part of the penetrated screw members are screwed, are formed in a state that the first and the second connector bodies are fitted to each other.例文帳に追加

第１および第２のコネクタボディが互いに嵌合された状態において、第１および第２の配線板と第１および第２のコネクタボディを連続して貫通するねじ部材(42,43)を設けるとともに、このねじ部材の貫通端がねじ込まれる締結部材(44)を設けている。 - 特許庁

A rear housing 12 is screwed in the front housing 11 to press the second cam member 25 to a main inner clutch plate 21 through a needle bearing 31 and a first cam member 26, and the preload is applied to the main clutch 22 to allow the second cam member 25 and the main inner clutch plate 21 to be constantly kept into contact with each other.例文帳に追加

フロントハウジング１１にリヤアハウジング１２をねじ込むことにより、ニードルベアリング３１及び第１カム部材２６を介して第２カム部材２５をメインインナクラッチプレート２１に押し付け、メインクラッチ２２にプリロードを与え、第２カム部材２５とメインインナクラッチプレート２１を常時接触させるようにした。 - 特許庁

A handle 50 operated by a user, and the pedestal are moved sequentially through a screw body 6 provided with screw threads and moved sequentially with the handle 50 through a pair of bevel gears and a driving body 7 moved, in parallel sequentially with the screw body by a lead screw mechanism by being screwed with the screw body 6.例文帳に追加

使用者によって操作されるハンドル５０と台座とを、ねじ山が設けられ一対のかさ歯車５１，６１を介してハンドル５０に連動するねじ体６と、ねじ体６が螺合してリードスクリュー機構によりねじ体に連動して平行移動する駆動体７とを介して連動させる。 - 特許庁

With a screw inserted into a through hole 73 from the screw hole 45, the clamp 40 and corner guide 60 are clamped and fixed together, and when the pin-like projection 46 projecting from the long hole 69 is fitted in a positioning hole, the corner guide 60 is prevented from being displaced by rotation when screwed up.例文帳に追加

ビス孔４５から貫通穴７３に挿通させたビスでクランプ４０とコーナーガイド６０とをとも締めして固定でき、長穴６９から突出しているピン状突起４６を位置決め穴に嵌合させると、ビス締め時にコーナーガイド６０が回り変位するのを防止できる。 - 特許庁

The nozzle main body 63 of the nozzle 61 is arranged in the V-groove 53 of the nozzle holder main body 52 of a nozzle holder 51 and pressed to both wall surfaces of the V-groove 53 by the tip part of the press screw 58 screwed in the screw hole 57 of a support member 55.例文帳に追加

そして、ノズル６１のノズル本体６３は、ノズルホルダ５１のノズルホルダ本体５２のＶ溝５３内に配置され、支持部材５５のねじ孔５７に挿通された押えねじ５８がねじ込まれることにより、押えねじ５８の先端部によってＶ溝５３の両壁面に押え付けられている。 - 特許庁

One male screw part 42a of a bolt 40 formed into the double-bolt structure is screwed to a female screw part 25a formed in a bolt hole 25 of the flange 23a, and fastened till a large-diameter part 41 provided in a central part of the bolt 40 abuts on the flange 23a to fit the bolt 40 to the flange 23a.例文帳に追加

フランジ２３ａのボルト穴２５に形成された雌ねじ部２５ａに両ねじ構造のボルト４０の一方の雄ねじ部４２ａを螺合させ、ボルト４０の中央部に設けられている大径部４１がフランジ２３ａに当接するまで締め付けてボルト４０をフランジ２３ａに取り付ける。 - 特許庁

Then, the core wires 32 of a power cable are housed in the wire core housing grooves, and after each conductor 34 of the core wires is disposed in the conductor connection jig, the bolt is screwed into the screw hole and the conductor is fixed between the tip of the bolt and the other wall of the conductor connection jig.例文帳に追加

そして、電力ケーブルの心線３２を心線収容溝内に収容するとともに、心線の導体３４を導体接続治具内に配置した後、ねじ穴にボルトを螺合して導体をボルトの先端と導体接続治具の他方の壁部との間に固定する。 - 特許庁

A sliding slit 96 is provided in the movable part 86 in an arc-drawing manner centering on a pivot of rotation in a direction of the elevation angle of the movable part 86 in relation to the holding part 84 and then a sliding bolt 98 is screwed into the holding part 84 so as to be positioned within the sliding slit 96.例文帳に追加

固定部８４に対する可動部８６の仰角方向回転の枢軸を中心として、弧を描くよう摺動スリット９６を可動部８６に設け、固定部８４にはこの摺動スリット９６内に位置することとなるよう摺動ボルト９８を螺入する。 - 特許庁

A fall preventive fitting 10 prevents the fall-out of the assembly bolt 14 passing through a fitting part from a bolt box 20 provided on the inner surface side of one segment, and screwed with a nut provided at the other segment in the fitted state of a tenon and a mortise provided at a joint surface between the segments.例文帳に追加

脱落防止金具１０は、セグメント間の接合面に設けられるホゾとホゾ溝とを嵌合させた状態で、一方のセグメントの内面側に設けられたボルトボックス２０から、嵌合部を貫通して、他方のセグメントに設けられたナットに螺着する組立ボルト１４の脱落を防止する。 - 特許庁

When a thread part 7 is screwed to the screw hole S1 of a mounting part while compressing the gasket 70 between a gasket receiving part 1f and the opening peripheral part SP of the screw hole S1, the range of a pressure P for generating a proper fastening force to the gasket 70 is set to 58.8-117.6 MPa.例文帳に追加

ガスケット受け部１ｆとねじ孔Ｓ1の開口周縁部ＳＰとの間でガスケット７０を圧縮しながら、ねじ部７を取付部のねじ孔Ｓ1にねじ込む際に、ガスケット７０への適度な締付け力が生ずる圧力Ｐの範囲として５８．８〜１１７．６ＭＰａを設定する。 - 特許庁

A nut member 2 screwed to the circumference of a body member 1 formed in a hollow cylinder-shape is rotated, a taper member 3 abutted on the nut member is moved forward, and a tapered section 3a formed in the taper member 3 is pushed up the rear end of an arm member 4 providing a cutter section 5 to the front end.例文帳に追加

中空円筒形状からなる本体部材１の外周に螺合したナット部材２を回転させ、このナット部材に当接するテーパ部材３を前進させ、テーパ部材３に形成したテーパ形状部３ａが、先端部にカッター部５を設けたアーム部材４の後端部を押し上げる。 - 特許庁

At use, if the nut 15 is separated from the protective body 13 and tension acts between the concrete products 2, 3 due to an earthquake, or the like, the tension is cushioned, by compressing a belleville spring 10 by the nut 12 screwed on the joining bolt 8 and displacing them in an axial direction along the jointing bolt 8.例文帳に追加

使用時は、ナット１５を防護体１３から離間し、地震等でコンクリート製品２、３間に引張力が作用した場合には、防護体に対して連結ボルト８に螺合されたナット１２が皿バネ１０を圧縮して連結ボルト８とともに軸方向に変位し引張力を緩衝する。 - 特許庁

Horizontal rolls 2 and 3 are screwed down to a horizontal actual roll gap h with hydraulic cylinder units 8 and 9 additional reference value o' is set to the hydraulic cylinder units 8 and 9 and, based on this additional reference value, the horizontal rolls 2 and 3 are vertically moved in the same direction and at the same value.例文帳に追加

水平ロール（２，３）を、液圧シリンダユニット（８，９）を介して、水平実際ロール間隙（ｈ）に圧下すること、及び液圧シリンダユニット（８，９）に付加基準値（ｏ’）を設定し、この付加基準値に基づいて、水平ロール（２，３）を同方向に同じ値で垂直に変位させることによる。 - 特許庁

First and second bearings 13, 14 comprise first and second ball receivers 31, 34 provided on the hub shell, a first ball pusher 32 having a female screw part 32a screwed to the hub shaft and a second locking part 32b, a second ball pusher 35 provided on the other end side of the hub shaft, and balls 33, 36.例文帳に追加

第１，第２軸受１３，１４は、ハブシェルに設けられた第１，第２玉受け３１，３４と、ハブ軸に螺合する雌ねじ部３２ａ及び第２係止部３２ｂを有する第１玉押し３２と、ハブ軸の他端側に設けられた第２玉押し３５と、ボール３３，３６とを有している。 - 特許庁

This extraction pack, for example, is used by being inserted into a PET bottle to immerse a part where the substance to be extracted is stored into water, and to pinch and fix a part where the substance to be extracted is not stored between an opening of the PET bottle and a cap to be screwed therein.例文帳に追加

この抽出用パックは、例えば、ペットボトルに挿入して、被抽出物が収納されている部分を水中に浸漬すると共に、被抽出物が収納されていない部分を、ペットボトルの口とそれにねじ込むキャップの間に挟み込んで固定するようにして使用される。 - 特許庁

The head 4 of the putter is screwed down with a screw 5 at a lower end part of a shaft 2 of the putter 1 for golf on the axis X thereof parallel with the surface 6 of the face thereof and is tuned through the thread thereof centering around the screw 5 by loosening the screw 5 thereby adjusting the angle of the face surface 6.例文帳に追加

ゴルフ用パター１のシャフト２の下端部にパターヘッド４を螺子５によりフェース面６と平行な軸線Ｘ上において螺合付けし、該螺子５を緩めることによって上記パターヘッド４を該螺子５を中心に回螺し上記フェース面６の角度を調整する構成とした。 - 特許庁

First and second screw holes 21, 22 separated left and right from each other are provided on a front part of the right front side frame 6, a third screw hole 23 is provided in the rear of the first and second screw holes 21, 22 and each of the bolts 13 is screwed in these first-third screw holes 21-23.例文帳に追加

右フロントサイドフレーム６には、左右に離間した第１，第２ねじ孔２１，２２がその前部に設けられるとともに、第１，第２ねじ孔２１，２２の後方に第３ねじ孔２３が設けられ、各ボルト１３がこれら第１〜第３ねじ孔２１〜２３にねじ込まれている。 - 特許庁

A connecting socket 13 which has a lamp holder to be screwed to the base of a compact self-ballasted fluorescent lamp or a fluorescent lamp lighting device with connecting socket to be connected to this fluorescent lighting device 1 with connecting socket is provided at the other end of the main body part 10 toward inside.例文帳に追加

本体部１０の他端には内部に向けて、この連接用ソケット付蛍光ランプ照明装置１に連接される電球型蛍光ランプ、あるいは連接用ソケット付蛍光ランプ照明装置の口金と螺合する受金を有する連接用ソケット１３が設けられている。 - 特許庁

In a structure of a mouth section of a container with a cap section screwed thereon of each of pumps spraying or jetting a content in the container, a resistance providing means for providing the resistance to the rotation of the cap section of each of pumps is provided on a screw section formed on the outer peripheral face of the mouth section.例文帳に追加

容器内の内容物を噴霧，吐出可能なポンプ類のキャップ部が螺合される容器の口部の構造であって、該口部の外周面に形成されたねじ部に、前記ポンプ類のキャップ部の回転に抵抗を付与する抵抗付与手段が設けられてなることを特徴とする。 - 特許庁

The microscope has a columnar prop 2 fixed to a pedestal 1, a focusing part moving mechanism 3 which can move along the prop 2, a lens barrel moving mechanism 10, a focusing part 5 provided on the focusing part moving mechanism 3, and an objective 9 screwed and fixed in the focusing part 5.例文帳に追加

顕微鏡は、架台１に固定された円柱形状の支柱２と、支柱２に沿って移動可能な焦準部移動機構３と、鏡筒移動機構１０と、焦準部移動機構３に設けられた焦準部５と、焦準部５にねじ込み固定された対物レンズ９とを有している。 - 特許庁

To provide a wood screw for preventing the crack of a wood material while reducing power required for work by moving into the wood material a vertical protrusion formed on a tapered portion of the wood screw, when screwed in the wood material, while opening a prepared hole in the surface of the wood material and cutting the fibers of the wood material.例文帳に追加

木ねじを木材にねじ込む際、そのテーパ部に形成される垂直突条がまず木材の表面に下孔を開け、木材の繊維を切削して木材に進入することで、作業に必要な動力を低減でき、木材の割れの発生を防止できる木ねじを提供する。 - 特許庁

In the state that the screw 1 is separated from the screw hole 2a, a second terminal 906 is inserted from the outside into between the screw 1 and the first terminal 2, and the screw 1 is screwed to the screw hole 2a with a tool to electrically connect the first terminal 2 to the second terminal 906.例文帳に追加

ネジ１がネジ穴２ａから引き離された状態で、ネジ１と第１端子２との間に外部から第２端子９０６が挿入され、工具によってネジ１がネジ穴２ａに螺合されることによって、第１端子２と第２端子９０６とを電気的に接続する。 - 特許庁

A screw 11 such as general small screw, or the like, is forcedly screwed into the screw hole 17 of a stopper plate 13 offset to the insert hole 9 of a lid part 6, whereby the stopper plate 13 is moved in an offset correcting direction S and engaged with the terminal of a bearing cylinder 5 to prevent the dropping-out.例文帳に追加

通常のビス等のスクリュー１１を、蓋部６の挿通孔９に対してオフセットしたストッパプレート１３のネジ孔１７内に強制的に螺入することにより、ストッパプレート１３をオフセット是正方向Ｓへ移動させ、軸受筒体５の端末に係合させて抜けを防止した。 - 特許庁

In the first divided part 3b on a base end side, a lot of bolts 11a which penetrate peripheral walls of the blade members 6, 7 and the connecting member 9 from the outer circumferential side are arranged over almost the entire circumference and a nut 11b is screwed and fastened on the end side of each bolt 11a inside the connecting member 9.例文帳に追加

基端側の第１分割部３ｂでは、ブレード部材６，７及び接続部材９の周壁を外周側から貫通する多数のボルト１１ａを略全周に亘って配設し、接続部材９の内方で各ボルト１１ａの先端側にナット１１ｂを螺合締結する。 - 特許庁

A cover 27 is caulked and integrated into the housing body 26 to form a motor housing 25, and a bolt 32 which passes through a hole 30a in a mounting part 30 of the housing body 26 is screwed in a threaded hole 13 in the pump body 11 to attach the motor housing 25 to the pump body 11.例文帳に追加

そして、蓋部２７をかしめによりハウジング本体２６に一体化してモータハウジング２５を形成し、ハウジング本体２６の取付部３０の孔３０ａを挿通するボルト３２をポンプ本体１１のネジ孔１３に螺合させて、モータハウジング２５をポンプ本体１１に取り付ける。 - 特許庁

The power supply device 6 is so structured that a plurality of batteries 1 provided with screw terminals 2 are horizontally arranged in a parallel posture and a bus bar 13 is attached between the screw terminals 2 of the adjacent batteries 1 while the ends of the bus bar 13 are fixed on the screw terminals 2 with nuts 5 screwed on the screw terminals 2.例文帳に追加

ねじ端子２が設けられている電池１が複数平行な姿勢で横に配置され、隣接する該電池１のねじ端子２間にバスバー１３を架設すると共に、該ねじ端子２に螺合したナット５にてバスバー１３の端部を該ねじ端子２に固定した電源装置１である。 - 特許庁

A shaft part 25 projecting outwardly in the axial direction is erected on a tip of a screw part 23 provided on a ball joint 4, and the shaft part 25 is inserted in a cylinder of a rack shaft 2 by allowing the screw part 23 to be screwed to a female screw part 24 of the rack shaft 2.例文帳に追加

ボールジョイント４に設けられた螺子部２３の先端には、その軸方向外側に向かって突出する軸部２５が立設され、該軸部２５は、螺子部２３がラックシャフト２の雌螺子部２４に螺合されることにより同ラックシャフト２の筒内に挿入されるように構成されている。 - 特許庁