「SIDE-STAND」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

In this invention, in a storage type side fence in a stand to lie on the back such as the bed, the side fence main body 1 is constituted of a lower side member 2 on a linking mechanism attaching side and an upper side member 3 position-adjustably supported on the upper side of the lower side member.例文帳に追加

そこで本発明では、格納式側柵において、側柵本体１は、リンク機構取付側の下側部材２と、この下側部材の上側に位置調節可能に支持する上側部材３とから構成したベッド等の仰臥台における格納式側柵を提案している。 - 特許庁

Thus, an operation to suspend the plumb-bob line 5 to both the car side shock absorbing stand 3 and the counterbalance weight side shock absorbing stand 7 can be eliminated, and the pit member such as the machine stand 6 can be easily installed at the specified position on the hoistway bottom surface 2 by a facilitated operation to reduce an installation cost.例文帳に追加

このため、かご側緩衝器台３及びつり合おもり側緩衝器台７の両者それぞれに下げ振り線５を吊下する作業を省き、簡易な作業によって昇降路底面２に機械台６等のピット部材を容易に所定位置に据付けできて据付費を低減する。 - 特許庁

On the central ground side of the book reading stand, a pin 60 with a screw is provided so as to be freely up and down slid and fixed on a fixed ground side stopper 56.例文帳に追加

書見台中央部地側には、固定して設けられている地側ストッパー56に、上下にスライド固定自在にネジ付きピン60を設ける。 - 特許庁

A cut part for storing with overlapped the front-side panel 2a and the back-side panel 2b is formed in a panel support part 20 of the stand 3.例文帳に追加

載置台３のパネル支持部２０に表面側パネル２ａと裏面側パネル２ｂを重ね合わせて収納可能な切り込み部２２を形成する。 - 特許庁

To improve reliability by accurately executing data equalization without generating an error even when a stand-by side is connected to a hot-line and switched to an operation side.例文帳に追加

待機側が活線着されて稼動に切り替わる場合でも、データの等値化を誤りなく正確に行ない、信頼性を向上させる。 - 特許庁

To efficiently utilize a space between a side column at the driver's seat side and the driver's seat while keeping the area of a driver's stand by enlarging the space.例文帳に追加

運転台の面積を一定に保った状態で運転席側方のサイドコラムと運転席間のスペースを拡大させて有効利用する。 - 特許庁

This machine is constituted of a main shaft 2 around which a sample bearing 1 is fitted, a main shaft support stand 3 on the base end side, a main shaft support stand 4 on the adjustment side, a load bearing mechanism part 8, a load loading device 12 and a rotational driving device 16.例文帳に追加

供試軸受１を外嵌させる主軸２と、基端側の主軸支持台３と、調整側の主軸支持台４と、負荷軸受機構部８と、荷重負荷装置１２と、回転駆動装置１６とで構成する。 - 特許庁

Since the positions where respective persons stand are less likely to be seen, merely by viewing a composite model sample image, when a plurality of persons are photographed on the condition that they stand side by side, in the depth direction of photographing space, a non-composite model sample image is displayed.例文帳に追加

このように、撮影空間の奥行方向に複数人並んで撮影する場合、合成済モデルサンプル画像を見ただけでは、各人の立ち位置が分かりづらいので、非合成モデルサンプル画像が表示される。 - 特許庁

A terminal support stand 32 arranged with the terminals 42 is projectingly provided on the housing, and an opening part 57 to be partially inserted with the terminal support stand 32 is formed on one side surface in the lever 5 which faces the terminal support stand 32.例文帳に追加

ハウジング１０には端子４２が列設される端子支持台３２が突設され、レバー５における端子支持台３２に対応する部位の一方の側面には端子支持台３２の一部が挿入される開口部５７が形成される。 - 特許庁

The rear guard part is fixed integrally to the operator's stand, and comprises a guard bar 5 disposed on the left side so as to partially guard the rear part of the operator's stand and a support bar 16 vertically installed on the operator's stand so as to support the guard bar.例文帳に追加

リヤガード部は、運転台に一体的に固定されており、運転台の後部を部分的にガードするよう左寄りに配置されたガードバー１５と、このガードバーを支持するよう運転台に立接された支持バー１６とを備える。 - 特許庁

To provide a washing stand to be installed without requiring a clearance adjusting material between the washing stand and a wall when providing the washing stand along the wall and having excellent appearance for giving impression that the washing stand stands on legs thereof even if a wall does not exist in one side of the washing stand.例文帳に追加

洗面化粧台を壁に沿って設置する際に、洗面化粧台と壁の間に隙間調整材を入れる必要のない納まり状態を得ることができ、また、洗面化粧台の片側に壁がない場合でも、外観上、洗面化粧台が脚で立っているように見え、意匠的な見栄えのよい洗面化粧台を提供すること。 - 特許庁

Also, cooling water cooled to be a fixed temperature or below is circulated on the lower side of the upper surface 6 of the display stand 4.例文帳に追加

また、一定温度以下に冷却した冷却水を陳列台４の上面６下側に流通させる。 - 特許庁

The stand 28 is housed in the periphery of a liquid crystal monitor 26 by utilizing the level difference of the side surface of the monitor 26.例文帳に追加

また、スタンド２８は、液晶モニタ２６の側面段差を利用して、液晶モニタ２６の周囲に収納される。 - 特許庁

To provide a side stand allowing flexibly coping with a change of a vehicle type and cost reduction.例文帳に追加

車種変更に柔軟に対応可能で且つコスト削減が可能なサイドスタンドを提供することを課題とする。 - 特許庁

A holder 22 is relatively freely rotatable with respect to the base board 33 and rotates in linking with rotation of a side stand.例文帳に追加

ホルダ２２は、基板３３に対して相対的に回転自在であり、サイドスタンドの回動に伴って回転する。 - 特許庁

The stand is formed on a curved surface recessed in the electric motor side, and a fixinf portion 5a is formed on the recessed surface.例文帳に追加

架台は電動機側が凹である曲面に形成されており、この凹面に電動機の固定部５ａを設ける。 - 特許庁

When a page is turned from right to left, the stand-up board 4 is rotated and a mat 4b presses the surface of the page on the right side.例文帳に追加

ページを右から左にめくる場合、立上盤４が回転し、マット４ｂが右側ページの紙面を押す。 - 特許庁

To provide a side stand for motorcycle that exhibits excellent durability, and reduces weight and size, while ensuring smooth operation.例文帳に追加

耐久性に優れ、軽量且つコンパクトで円滑作動を保証する自動二輪車のサイドスタンドを提供する。 - 特許庁

And an opening part 11 is provided at a side wall of a bottom part of the semi-circular brush stand to ease cleaning.例文帳に追加

そして、洗浄が容易にできるよう、半円筒状のブラシ台の底部の側壁に開口部１１を設ける。 - 特許庁

A horizontal bar part of the stand is foldable to a vertical bar part side, and the stands are contained compactly thereby.例文帳に追加

また、スタンドの水平杆部は垂直杆部側に折畳み可能であり、スタンドをコンパクトに収納可能に構成した。 - 特許庁

To surely prevent electronic equipment from being detached from a stand for vertically placing electronic equipment without providing any detaching preventing mechanism on the electronic equipment side.例文帳に追加

電子機器側に離脱防止機構を設けることなく電子機器からの離脱を確実に防止する。 - 特許庁

The stand member 70 is attached to the handle-attaching part 2d at the side at which the handle 1 is not present.例文帳に追加

ハンドル１が装着されていない側のハンドル装着部２ｄには、スタンド部材７０が装着されている。 - 特許庁

The work stand 5 on which a worker performs input work, or the like, is provided on the lateral side of an analyzing part 1.例文帳に追加

分析部１の側方に、作業者が入力作業等を行なうための作業台５が設けられている。 - 特許庁

To control dispersions that occur in position detection results of a side stand owing to magnetic force dispersions of magnets.例文帳に追加

磁石の磁力のばらつきに起因して、サイドスタンドの位置の検出結果にばらつきが発生するのを抑制する。 - 特許庁

Here, the display surface is irradiated with light from the lower side of the display surface of the display device 20A of the stand apparatus 10A.例文帳に追加

ここにおいて、スタンド装置１０Ａは、表示装置２０Ａの表示面の下方から光を照射する。 - 特許庁

A short axis, a long axis and a rotating axis wherein an elongate planar support member is constituted in a bilaterally symmetrical state are provided, and each one side end of right and left long axes is fastened rotatably respectively on the left end side of the back of the placing stand R and on the right end side of the back of the placing stand L.例文帳に追加

細長い板状の支持部材を左右対称に構成された短軸、長軸、回動軸を設け、左右の長軸の片側端部を載置台Ｒの背面の左の端側と載置台Ｌの背面の右の端側にそれぞれ回動自在に留める。 - 特許庁

A spare moving table 12S is made to stand by on the retreating line 16C on one side and the caliber changing is executed in the stands (the stands corresponding to 5, 8) which are placed side by side on this moving table 12S.例文帳に追加

一方の退避ライン１６Ｃに予備の移動台１２Ｓを待機させ、この移動台１２Ｓ上に併設したスタンド（５，８に対応したもの）においてカリバー変更を行っておく。 - 特許庁

A grinding means 11 for giving the taper shape to an upper surface side and a lower surface side of right and left width ends of a strip 20 is provided on an outlet side of a first break-down stand 3.例文帳に追加

ブレイクダウン第１スタンド３の出側に、帯材２０の左右両幅端部の上表面側および下表面側にテーパ形状を付与するための研削手段１１を備えている。 - 特許庁

A left side plate 2 and a right side plate 3 are folded to stand from a base plate 1, and a top plate 4 is folded from the left side plate 2 to be horizontal above the base plate 1.例文帳に追加

底板１に対して左側板２及び右側板３が起立して折り曲げられ、左側板２に対して天板４が折り曲げられて底板１の上方に水平とされる。 - 特許庁

Lengthwise side plates and breadthwise side plates 32 are made to stand along the periphery of a rectangular bottom plate, and their upper ends are coupled with the upper frame 25 of a rectangular frame shape.例文帳に追加

矩形状の底板の周囲に沿って長手側板及び短手側板３２を立設させ、その上端を矩形枠状の上枠２５に連結させる。 - 特許庁

Moreover, a camera side mounting section 36 is prepared at the bottom panel of the digital camera 30 to attach to the stand side mounting section 16 electrically and mechanically.例文帳に追加

また、デジタルカメラ３０の底面には、このスタンド側取付部１６に電気的かつ機構的に取り付けるためにカメラ側取付部３６が設けられている。 - 特許庁

Besides, the jump stand 13 is arranged while being dropped so that the lower end side of that scoop-up side can be located on the downside rather than the surface of the original platen glass 7.例文帳に追加

また、ジャンプ台１３は、そのすくい上げる側の下端部が原稿台ガラス７の表面よりも下側に位置するように落とし込ませて配置させる。 - 特許庁

In a cassette type detector 1, a projection T is provided on a side surface 32A which is a side surface of a housing 3 and a sliding surface against the photographing stand.例文帳に追加

カセッテ型検出器１において、ハウジング３の側面であって撮影台との摺動面である側面３２Ａに、突起Ｔが設けられている。 - 特許庁

When a device is in an open state, as a centroid 9 of the entire device inclines to a reception side 4, a stand 11 stored in a transmission side 1 stands up.例文帳に追加

本装置が開状態になると、装置全体の重心９が受話側４へ傾くので、送話側１に収納されていたスタンド１１を開脚する。 - 特許庁

The anode electrode 4 is arranged on the side of the target 20 to apply positive voltage, and the ground electrodes 5 and 6 are arranted on the side of the substrate stand 16 and are connected to ground potentials.例文帳に追加

アノード電極４はターゲット２０側に配置し、正電圧を印加し、接地電極５、６は基板台１６側に配置し、接地電位に接続する。 - 特許庁

The stand part 12 for the small article is formed into a square cylindrical shape with four outer side walls 13, and is stood on one side part of the surface of the tray part 11.例文帳に追加

小物立て部１２は、４つの外側壁１３を有する四角筒状に形成され、トレー部１１の表面の一側部に立設されている。 - 特許庁

An almost spherical shape part 7a stored in the stand 8 is disposed at one end side of the lower part 7 of the holding part, and the other end side is connected to the upper part of the holding part.例文帳に追加

保持部下７の一端側には、スタンド部８に収納される略球形形状部７ａが設けられ、他端側は保持部上に接続されている。 - 特許庁

The air is supplied from the upstream side or film support surface side of a feed stand 38 so that the supply direction thereof is made parallel to the surface of the film 31.例文帳に追加

気体は搬送台３８の上流またはフィルム支持面側から供給されて、その供給方向はフィルム３１の面に平行とする。 - 特許庁

He entered Kyoto with Yoshinaka in 1183, where they quarreled regarding the positions they would assume in light of their respective ranks before Emperor Goshirakawa; in the end, they decided to stand side-by-side, instead of one in front of the other. 例文帳に追加

寿永2年（1183年）義仲とともに入京、後白河天皇の前では義仲と序列を争い、相並んで前後せずに拝謁した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make it possible to decrease the number of receiving sheets at a receiving side for the number of sheets of transmitting original and besides to make parts wanted to be highlighted at the receiving side stand out.例文帳に追加

送信原稿枚数に対して受信側の受信枚数を減らすことができると共に、受信側において強調したい部分を際立たせる。 - 特許庁

Thus, the transmission list of the stand-by system is automatically made to match with the transmission list on the side of the active system simply by performing editing on the side of the active system.例文帳に追加

これにより、現用系側で編集を行うだけで、予備系の送出リストを現用系側の送出リストに自動的に一致させておくことができる。 - 特許庁

The rear surface side projected surface of the support stand 4 is formed into a shape viewed as a linear design component when viewed from the rear surface side of the display implement.例文帳に追加

前記支持スタンド部４の背面側突出面が、前記表示具背面視において、線状の意匠構成部として視覚される形態をしている。 - 特許庁

The game parlor side management device 5 transmits the respective received game stand identification information ID to a headquarter side management device 3 via a communication line 9.例文帳に追加

遊技店側管理装置５は、受信した各遊技台識別情報ＩＤを、通信回線９を介して本部側管理装置３に送信する。 - 特許庁

To narrow a clearance between a car side sill and a stand side sill and to certainly perform door operation even when there is no power supply in an elevator.例文帳に追加

エレベーターにおいて、かご側敷居と乗場側敷居間の隙間を狭くするとともに、電源供給がないときにも確実にドア操作をできるようにする。 - 特許庁

To provide an absorbent article in which side sheets covering both side parts of an absorptive body stably stand up to form leakproof walls to provide excellent leakproof property at both side parts of a skin contact face side of the absorbent article.例文帳に追加

吸収性本体の両側部を覆う側部シートが安定して起立して防漏壁を形成し、吸収性本体の肌当接面側の両側部における防漏性に優れた吸収性物品を提供すること。 - 特許庁