「SIDE-STAND」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a side fence device for bed for surely using the movable fence member of a side fence when a user steps down the bed to stand.例文帳に追加

この発明は利用者がベッドから降りて立つときに、側柵の可動柵部材を確実に利用できるようにしたベッド用側柵装置を提供することにある。 - 特許庁

An original sheet 9 placed on an ADF by a user is conveyed from one end side to the other end side in the lateral direction of an original stand 6 by an original sheet conveyance roller 8.例文帳に追加

ユーザがＡＤＦ上に載置した原稿シート９は、原稿シート搬送ローラ８により、原稿台６の横手方向一端側から他端側に向けて搬送される。 - 特許庁

To provide a stacker device that holds cut tags in a vertical state and stores the tags to stand side by side and overlapped in the horizontal direction, and its control method.例文帳に追加

切断されたタグを垂直状態に保持するとともに、水平方向に立ち並んで重なるよう収納するスタッカ装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

The television stand is configured such that the ceiling plate, the side plate, and the bottom plate are joined by using the long bolts and the C chamfers and the ribs are provided to the reinforcing plate inside the side plate.例文帳に追加

本発明のテレビ台は、天板と側板と底板とを長いボルトを介して接合し、側板内部の補強板にＣ面とリブを設ける構造とした。 - 特許庁

A grip 3 is provided on one side of a stand main body 2 on which the camera 1 can be mounted, and the mirror 9 to be faced to the front side of the camera 1 is supported on the grip 3.例文帳に追加

カメラ１を搭載しうるスタンド本体２の一側に、グリップ３が設けられ、同グリップ３上には、カメラ１の前方へ向けられるミラー９が支持される。 - 特許庁

A grinding machine 100 is provided with a right side grinding wheel 74 and a left side grinding wheel 76 processing a crankshaft 22 as the work, and a truing device 80 provided on a main shaft stand 18.例文帳に追加

研削盤１００は、ワークであるクランクシャフト２２の加工を行う右側砥石７４、左側砥石７６、主軸台１８に設けられたツルーイング装置８０を備える。 - 特許庁

When the camber is generated on the work side, the solenoid valves 7 of the jetting nozzles 3 of the valve stand are turned to open and the lubricant is supplied to the drive side of the upper and lower back up rolls.例文帳に追加

ワークサイドにキャンバーを生ずると、バルブスタンドの噴射ノズル３の電磁弁７を開にし、上下のバックアップロールのドライブサイドに潤滑剤を供給する。 - 特許庁

Along with the movement of the paper leading end on the printing stand 13 to the downstream side when the papers 2 and 3 are transferred, the wind shielding plate 40 alike moves to the downstream side.例文帳に追加

用紙２、３が搬送されて用紙先端部が印刷台１３上を下流側へと移動していくのに連れて、遮風板４０も下流側へと移動していく。 - 特許庁

In a stand-by side controller 1-B, an operation block 3-B reads out the operation result from the shared memory 6-A in the working side controller 1-A through a data bus 7 and outputs the read operation result.例文帳に追加

待機側コントローラ１_-Bでは演算ブロック３_-Bで常用側コントローラ１_-Aの共有メモリ６_-Aよりデータバス７を介して、演算結果を読み出し、出力する。 - 特許庁

To provide a stacker device that holds cut tags in a vertical state and stores the tags to stand side by side and overlapped in the horizontal direction, and also to provide its control method.例文帳に追加

切断されたタグを垂直状態に保持するとともに、水平方向に立ち並んで重なるよう収納するスタッカ装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To guide grain culms in a pressed state with the side wall of a seat- supporting stand so as not to damage them and to make the side wall lightweight and small in a combine harvester.例文帳に追加

コンバインにおいて、座席支持台の横側壁部によって穀稈を損傷しにくように押圧案内することと、横側壁部を軽小化することを可能にする。 - 特許庁

When the cylinder head cover 30 is installed in the cylinder head H, a primary side magnetic core 41a and the secondary side magnetic core 12a stand in a straight line in series.例文帳に追加

シリンダヘッドカバー３０をシリンダヘッドＨに取付けると、一次側磁心４１ａが二次側磁心１２ａに連続して直線上に配設されるように構成される。 - 特許庁

The sloping street of about 1.2 km ranging from Higashioji-dori Street to Kiyomizu-dera Temple is called Kiyomizu-zaka Slope, where many souvenir shops and others aimed at tourists stand side by side along both sides of the street. 例文帳に追加

東大路通から清水寺までの約1.2キロの坂道は清水坂と称され、道の両側には観光客向けのみやげ物店などが軒を連ねている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Yoshida Campus, especially in Main and Yoshida-South Campus, many buildings stand side by side in small premises, so the path between the buildings is narrow and there is little space for parking. 例文帳に追加

吉田キャンパス、特に本部・吉田南構内は狭い敷地に多くの建物が密集して建っており、建物の間の通路幅が狭いほか、駐車スペースもほとんどない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The former Kizu-cho area constitutes a part of Kansai Science City (Gakken Toshi), so it has a district where research facilities stand side by side, but it also has many districts where rows of old houses and rich nature are still left intact. 例文帳に追加

関西文化学術研究都市（学研都市）の一部であり、研究施設が建ち並ぶ地区もあるが、古い街並みと豊かな自然の残る地区が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The rotation part attaching plate 2 is attached on the back surface side of the display 1 and the fixing part attaching plate 5 is attached to the side of fixing the display such as a wall or a stand.例文帳に追加

前記回転部取付板２をディスプレイ１の背面側に取り付け、前記固定部取付板５を壁又はスタンド等のディスプレイ被固定側に取り付ける。 - 特許庁

To evade the interference between a plate thickness controller and a tension controller when controlling the plate thickness on the outlet-side of the final stand and interstand tension constant without changing the screw-down position of the final stand of the tandem rolling mill.例文帳に追加

タンデム圧延機の最終スタンドの圧下位置を変更せず、最終スタンド出側板厚とスタンド間張力を一定に制御する際、板厚コントローラと張力コントローラとの干渉を回避する。 - 特許庁

To detect acceleration occurring in a transfer container when it is mounted on a mounting stand on the side of the mounting stand, and to provide notification output, when it is decided that predetermined acceleration or more is about to occur in the transfer container.例文帳に追加

載置台に載置される際の搬送容器に生じる加速度を載置台の側で検出し、所定以上の加速度が搬送容器に生じると判断された場合に報知出力をおこなう。 - 特許庁

The health washing unit includes a washing stand 1, a mirror cabinet 6 located on the upper side of the stand 1, and a health accelerating means 8 disposed on at least a part of the cabinet 6.例文帳に追加

洗面台１と、前記洗面台１の上部に位置するミラーキャビネット６と、前記洗面台１または前記ミラーキャビネット６の少なくとも一部に配置した健康促進手段８とを有するものである。 - 特許庁

A liner 9 which is long and parallel in the axial direction of the control roll is inserted in the lower side of the stand and the stand is inclined on a virtual perpendicular plane which is crossed orthogonally with the axis of the upper roll.例文帳に追加

そして、制御ロールの軸方向に平行に長いライナー９を前記架台の下側に挿入し、前記上ロールの軸線に直交する仮想鉛直面内で前記架台を傾斜させる。 - 特許庁

A stand part 4 for making a lid part 3 stand by itself is provided, and a character entry area 3E where characters are described and an opening window 3C for a photo or a post card are provided on the surface side of the lid part 3.例文帳に追加

蓋部３を自立させるためのスタンド部４を設けるとともに、蓋部３の表面側に文字が記載される文字記入領域３Ｅ及び写真やポストカードのための開口窓３Ｃを設ける。 - 特許庁

In a printer 1 with a photograph stand where the photograph stand 2 is mounted on a tape printer 3 while covering the left side face of a housing 4, the tape printer 3 is inclining against the installation plane 75.例文帳に追加

テーププリンタ３に、その筐体４の左側面を覆うように写真立２を取り付けて構成される写真立付きプリンタ１では、テーププリンタ３が、据置面７５に対して傾いた状態となっている。 - 特許庁

A guitar stand is mounted on a guitar, and a suction disk is arranged on the stand-side for being integrated therewith, so that rear support legs can be housed by turning it so as not to obstruct the performance or the movement, when it is mounted.例文帳に追加

ギターにギタースタンドを装着し、一体化するために、スタンド側に吸盤を設置し、装着時に演奏や移動に邪魔ならぬよう、後部支持脚が一定回転収納可能にする。 - 特許庁

And a helical spring (11) equipped on the side of the stand (4) pulls the wiring material (8) so as to make the interval dimension small, moves and restores the foundation (2) and the stand (4) relatively.例文帳に追加

そして、架台４の側に備えられたつるまきバネ１１が、大きくなった前記間隔寸法を小さくするよう線材８を引っ張り、基礎２と架台４とを相対復元移動させるようになっている。 - 特許庁

An angle θ formed by a normal line Nt made to stand on the end surface 110 of the leading end of the probe 108 and the normal line Ns made stand on the side surface of the probe 108 preferably has a value larger than 45°.例文帳に追加

探針１０８の先端の端面１１０に立てた法線Ｎtと探針１０８の側面に立てた法線Ｎsとのなす角θは好ましくは４５度よりも大きい値を有している。 - 特許庁

When an arm comprising a body 7 and a telescopic part 9 inserted into the body 7 is provided between the back side of the music stand and a music rack, a guiding protrusion 55 is located at a starting point A in a horizontal state of the music stand.例文帳に追加

伸縮部９を本体部７に挿入してなる腕部を、譜面台の裏面と本持元木の間に架設すると、譜面台が水平の状態では案内突起５５が起点Ａにある。 - 特許庁

The lock arm is locked to the base stand by inserting the spring key from the locking key hole of the side of the projection by fitting the fitting projection of the lock arm to the fitting hole of the base stand, and it cannot be rotated.例文帳に追加

ベース台の嵌合孔にロックアームの嵌合凸部を嵌入して凸部側面の施錠キー孔からスプリングキーを挿入することにより、ベース台に対してロックアームがロックされ、回動不能となる。 - 特許庁

The glass 21 has an inverse-conical shape almost similar to the internal circumferential shape of the receiving part 16 and is attached to the stand by fittedly inserting the bottom part side in the receiving part 16 of the stand body 11.例文帳に追加

グラス２１は、受け部１６の内周形状とほぼ同様の傾斜の逆円錐形状であり、底部側を台本体１１の受け部１６内に挿嵌することにより取り付けられている。 - 特許庁

A bale receiving stand for receiving a roll bale to be received is backward movably mounted at a position to open the front of a dump frame at the front side of the dump frame for dumping the bale receiving stand of the machine body of the wrapping machine.例文帳に追加

ラッピングマシンの機体の、ベール支承台をダンプさせるダンプフレームの前面側に、放出されるロールベールを荷受けするベール荷受台を、ダンプフレームの前面を開放する位置に退避自在に装架する。 - 特許庁

An upper support piece 20 is formed at the upper part of a mounting stand 10 by cutting and rising a part of the mounting stand 10 to the opposite side to an upper lock piece 12 so that it makes a pair with the upper lock piece 12.例文帳に追加

取付台１０の上部に、上側係止片１２と対になるように、取付台１０の一部を上側係止片１２とは反対側に切り起こして上側支持片２０を形成する。 - 特許庁

To provide a high-versatility loudspeaker stand which is capable of arbitrarily changing a mounting position by fastening the loudspeaker stand and an enclosure without machining a screw hole or without mounting a fastening member at the side of the enclosure.例文帳に追加

エンクロージャー側のネジ穴加工や緊締部材の取り付けを行わずにスピーカースタンドとエンクロージャーを緊締でき、取り付け位置を任意に変えられる汎用性の高いスピーカースタンドを提供する。 - 特許庁

An inclination of a slope of shot which is going to be practiced is controlled optionally by changing height of one side of the first stand 10 and the second stand 30 by dint of being moved each leg 12 suitably.例文帳に追加

脚１２をそれぞれ適宜に移動させて第１の台１０と第２の台３０の片側の高さを変えて左右の傾斜を調整し、練習するショットの斜面の傾斜を任意に調整する。 - 特許庁

The image display device 12 is set on a storing space which is built behind a side stand 6c.例文帳に追加

サイドスタンド６ｃの後背部に格納スペースが設けられており、この格納スペース上に映像表示装置１２が設置されている。 - 特許庁

The seat member 140 projects from a side surface of the bag opposed to the support stand, and a sitting surface 41 becomes substantially parallel to the support surface 70.例文帳に追加

座席部材140は支持台に対向するバッグの側面から突出して着席面41は支持面70と実質的に平行する。 - 特許庁

At this bookstand 12, supporting members 40 are connected to the sides of the rear/lower ends of side walls 25 constituting the book stand 12.例文帳に追加

このブックスタンド１２には、当該ブックスタンド１２を構成する側壁２５の後部下端側に支持部材４０が連結されている。 - 特許庁

Since the inlet-side coolant header 5 of the last stand is away from the roll bite, this effect is not lost even during high-speed rolling.例文帳に追加

最終スタンドの入側クーラントヘッダー５が、ロールバイトから離れているので、高速圧延においてもこの効果は失われない。 - 特許庁

A top surface cover 5, a holding stand 8 constituting the base and a box body enclosed by a side face cover 7 connecting these are formed.例文帳に追加

上面カバー５と、底面を構成する保持台８と、これらを繋ぐ側面カバー７で囲われた箱体を形成する。 - 特許庁

The granule scattering apparatus has a stand 1 with a vertically expandable prop 8 on the side of a conveyer bed 34 for conveying a seedling container A.例文帳に追加

育苗容器Ａを移送する移送台３４の側方に、上下伸縮自在の支柱８をを有するスタンド１を設ける。 - 特許庁

A substrate housing part 41 is formed integrally with the lower face of a mechanism part support stand 31 forming the bottom face side of the device main body.例文帳に追加

装置本体の底面側を形成する機構部支持台３１下面には、基板収容部４１が一体形成されている。 - 特許庁

In a step S4, rolling load for obtaining the target thickness on the outlet side of each stand, that is, the reference rolling load is determined.例文帳に追加

次にステップＳ４において、各スタンドで目標出口板厚を得るための圧延荷重、すなわち基準圧延荷重を求める。 - 特許庁

In the back of the case main body 11, a stand 15 made of metal is to be rotatably mounted at nearly center of both side portions.例文帳に追加

また、ケース本体１１の背面には、両側部の略中央に金属製のスタンド１５を回動可能に装着する。 - 特許庁

A curved pipe part protecting cover 8 comprises a base stand 17 positioned on the side of an outer wall surface 1, cover unit 18, and a partitioning member 19.例文帳に追加

曲がり配管部保護カバー８は、外壁面１側に位置する基台１７と、蓋体１８と、仕切部材１９とからなる。 - 特許庁

The 1st rib is characterized to be formed so as to vertically stand in stretching direction in the both side edge parts of the upper housing.例文帳に追加

前記第１リブは、前記上部ケースの両方側縁部に長手方向に垂直に立てて形成されることを特徴とする。 - 特許庁

Since the side face part of the front face panel matches with an outer face of the movable piece in a portion of the hand hole, the hand hole does not stand out.例文帳に追加

手かけ孔の部分は前面パネルの側面部と可動片の外面が一致しているので手かけ孔が目立たない。 - 特許庁

In the neighborhood of the center of the ruler, holes 8 indicating the distances from the teeth of the hand-carrying saw to the contact ruler sliding side of the stand are formed.例文帳に追加

定規の中央付近には、手持ち電動鋸の歯と台の当て定規摺動辺迄の距離を示す孔８を切り欠く。 - 特許庁