「SLIPPERINESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a self-propelled equipment which travels automatically in every corner without using a guiding means even if it travels automatically in a room, where pieces of furniture are put in a complicated layout and precision in detecting a position is difficult to obtain due to the slipperiness of a floor surface.例文帳に追加

自走機器において、家具などが複雑に配置され、床面の滑りなどで位置検出精度が得にくい室内などの自動走行時にも、ガイド手段を用いることなく隈無く自動走行を行うこと。 - 特許庁

To provide a sizing agent composition having good storage stability of the composition, scarcely generating stains in use, preventing increase of slipperiness of paper and imparting the paper with excellent sizing performance.例文帳に追加

本発明の課題は、良好なサイズ剤組成物の保存安定性を有し、使用時の汚れが発生し難く、紙が滑りやすくしないとともに紙に優れたサイズ性能を付与するサイズ剤組成物を提供することにある。 - 特許庁

To provide a stainless steel sheet for a welded structure which has excellent corrosion resistance in the weld zone, and further has excellent slipperiness in the surface of the steel sheet, a method for producing the same, and a welded structure using the steel sheet.例文帳に追加

溶接部の耐食性に優れるとともに、鋼板表面の滑り性にも優れる溶接構造用ステンレス鋼板とその製造方法ならびに上記鋼板を用いた溶接構造物を提供する。 - 特許庁

To provide a water-based coating composition for the coating of a substrate, especially EPDM rubber, etc., giving a coating film having excellent uniform coating property, non-tackiness, water-repellency and slipperiness and improved adhesiveness.例文帳に追加

特にＥＰＤＭゴムなどの基材へのコーティング剤として、均一塗布性、非粘着性、撥水性および滑り性に優れ、接着性が改善された被膜を形成し得る水性コーティング剤組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a hairdressing base highly adherable to the hair, subject to no flaking phenomena, capable of imparting the hair with good luster, wiriness and especially good slipperiness, and having good set retention.例文帳に追加

毛髪に対する付着性にすぐれ、フレーキング現象を起こさず、毛髪にすぐれた光沢、しなやかさおよびとくにすぐれた滑り感を付与し、かつ良好なセット保持力を有する整髪剤用基剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a transfer label which can give a high functionality such as slipperiness, stain-proof properties, and designability to a part of clothing and which can be applied to applications such as a shoehorn or a mouse pad by transferring to a thin sheet base material.例文帳に追加

衣類の一部に滑り性、防汚性、デザイン性などの高い機能性を付与したり、または薄いシート基材に転写することで靴べらやマウスパッドなどの用途に適用可能である転写ラベルを提供する。 - 特許庁

To provide an antistatic agent capable of suppressing smoke emission in producing a polyolefin resin composition, and to provide the polyolefin resin composition excellent in antistaticity, transparency and slipperiness, especially an oriented polyolefin film.例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂組成物製造時の発煙を抑えることができる帯電防止剤と帯電防止性、透明性、滑り性に優れたポリオレフィン系樹脂組成物、特にポリオレフィン系延伸フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a heat-shrinkable polyester film roll having processabilities as a beverage container label, solving the problem owing to the deficiency of slipperiness, and also uniform in other physical properties, and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

飲料容器ラベルとしての加工適性を有し、滑り性不足による問題を解決することができ、他の物性も均一である熱収縮性ポリエステル系フィルムロールおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an olefin-based resin composition excellent in film see- through feeling, balance between transparency, appearance and blocking resistance, etc., and good in secondary processability including slipperiness, scratch resistance and roll staining resistance as well.例文帳に追加

フィルムの透視感に優れ、透明性、外観、耐ブロッキング性等の物性バランスにも優れ、滑り性、耐傷つき性及びロール汚れ性等の二次加工性も良好であるオレフィン系樹脂組成物及びそのフィルムを提供する。 - 特許庁

Thus, this upholstery material 20 is imparted with slipperiness and moist feeling and reduced in irritancy to the skin.例文帳に追加

この表皮材２０は、皮膚当接面２１に、炭素数８以上の主鎖を有する脂肪酸（以下、単に「高級脂肪酸」という。）の被膜が付与されて、滑らかさやしっとり感が付加されており、肌への刺激が低減されている。 - 特許庁

To provide a hair cosmetic which gives slipperiness, softness and dry touch, when hair making is finished, to provide a cosmetic dispersion used for the cosmetics, to provide a method for producing the same, and to provide a method for producing a hair cosmetic.例文帳に追加

仕上がり時にすべり、柔らかさ、さらさら感を有する、毛髪用化粧料、それに用いられる化粧料用分散液、及びその製造方法、並びに毛髪用化粧料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polyester composition having excellent transparency and slipperiness, scarcely having roughness caused by coarse particles, and capable of shortening a time of heat treatment required for reducing oligomers contained therein, and to provide a film or a sheet made of the same.例文帳に追加

透明性と滑り性に優れ、かつ粗大突起が少なく、さらにオリゴマーを減少させるための熱処理時間を短くすることができる、ポリエステル組成物およびそれからなるフィルムまたはシートを提供する。 - 特許庁

To provide a polyester film for a minute pattern photoresist which is superior in transparency, slipperiness, scratching resistance, wrinkle resistance, jag on the side of a resist pattern and resolution, hardly generating defects and has ease of handleability.例文帳に追加

透明性、易滑性、耐けずれ性、耐しわ性に優れ、レジストパターンの側面のギザ性および解像度に優れかつ欠陥が少なく、取り扱い性が容易な微細パターンフォトレジスト用ポリエステルフィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a porous film being combinedly imparted with shutdown property and slipperiness by having a coating layer, and thereby suitably usable as a separator for lithium ion secondary battery.例文帳に追加

多孔性フィルムにコート層を設けることで、シャットダウン性と滑り性を同時に付与した多孔性フィルムを提供すること、および、それにより、リチウムイオン二次電池のセパレータに好適に使用できる多孔性フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a water-based coating composition which contains a copolymer which does not cause whitening and decrease in slipperiness even when subjected to a retort treatment and is excellent in wettability with an oil-base ink.例文帳に追加

本発明は、レトルト処理しても白化現象を生じずまた滑り性の低下しない、かつ、油性インキへの濡れ性に優れた共重合体を含有する水性塗料組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyamide film, which is suitable for food packaging, especially for packaging moist food or the like, which makes humidity hardly influences to the slipperiness of the film, and which is excellent in printability.例文帳に追加

本発明は、食品包装用、特に水物等の包装に好適で、フイルムの滑り性に関し、湿度の影響がほとんど無く且つ印刷適正にも優れる 二軸延伸ポリアミドフイルムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a thermal transfer material capable of being recorded by not only a thermal record but also a heat mode laser without staining a conveying system and having good slipperiness and a method for thermal transfer forming of an image by using the thermal transfer material.例文帳に追加

搬送系を汚染することなく、サーマルヘッドのみならずヒートモードレーザによる記録が可能なすべり性が良好な熱転写材料、及びこの熱転写材料を用いた熱転写画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a means for exhibiting the slipperiness on a snow surface in gliding, and exhibiting gripping property to resist the slip on the snow surface in climbing in competition or sport to repeat the gliding and climbing such as cross-country.例文帳に追加

クロスカントリー競技等の滑走と登坂とを繰り返す競技またはスポーツにおいて、滑走時においては、雪面との滑りやすさを発揮し、登坂時においては、雪面から滑り難さであるグリップ性を発揮する手段を提供する。 - 特許庁

To provide composite powder which emits interference light giving an elegant fine scattered sense, when compounded with a makeup cosmetic, and does not deteriorate slipperiness, when used, and to provide a makeup cosmetic containing the composite powder.例文帳に追加

メーキャップ化粧料に配合した場合に、上品な細かい点在感を感じさせる干渉光を与え、使用時の滑り性が損なわれない複合化粉末と、当該複合化粉末を含有するメーキャップ化粧料を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for uniformly extending massive food dough without causing slipperiness between the food dough and extending rollers and shrinking the food dough when the food dough is extended into a flat shape.例文帳に追加

団塊状の食品生地を偏平状に延展するとき、食品生地と延展ローラとの間に滑りを生じることがなく、また食品生地に縮みを生じることなく均一に延展する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a monoaxially drawn biodegradable flat yarn which has good slipperiness, excellent productivity, and excellent cutting resistance, and can thermally be fused, to provide a biodegradable fabric-like article obtained from the biodegradable flat yarns, and to provide a biodegradable sheet.例文帳に追加

滑り性がよく、生産性、耐切断性に優れ、また、熱溶着可能な生分解性プラスチックの一軸延伸フラットヤーン、該生分解性フラットヤーンによって得られた生分解性布状体、及び、生分解性シートの提供 - 特許庁

To provide an easily bondable laminated film for reflection prevention which has a coating layer wherein defects acting as optical foreign matters do not exist and which is excellent in bondability, clarity, and slipperiness and useful for displays such as a CRT, an LCD, an organic EL, and a PDP.例文帳に追加

塗布層に光学異物となる欠点が無く、接着性、透明性、易滑性に優れた、ＣＲＴ、ＬＣＤ、有機ＥＬ、ＰＤＰ等のディスプレイに有用な反射防止用易接着性積層フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an organic crystal grain by which the fine organic crystal grain having excellent slipperiness, touch feeling or the like is efficiently produced over wide organic compounds substantially without requiring an organic solvent.例文帳に追加

微細で、滑り性、感触等に優れた有機結晶粒子を幅広い有機化合物にわたって効率よく製造することができる、実質的に有機溶媒が不要である、有機結晶粒子の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a road surface state determination device and a method and a road surface state determination program capable of determining the road surface state during traveling, particularly slipperiness between the tire during traveling and the road surface at high determination accuracy.例文帳に追加

走行中の路面状態、とくに走行中のタイヤと路面の間の滑りやすさを高い判定精度で判定することができる路面状態判定装置および方法、ならびに路面状態判定プログラムを提供する。 - 特許庁

To obtain a cross-linked thermoplastic elastomer composition for injection molding, comprising an olefinic resin and an ethylene-α-olefin-based copolymer rubber as polymer components, and excellent in moldability, appearance (luster), slidability (slipperiness), abrasion resistance and flexibility.例文帳に追加

オレフィン系樹脂及びエチレン−α−オレフィン系共重合体ゴムをポリマー成分として含有する成形性、外観（光沢性）、摺動性（滑り性）、耐摩耗性及び柔軟性に優れる射出成形用架橋熱可塑性エラストマー組成物。 - 特許庁

To provide a flexible multilayer flat yarn improved in slipperiness, antiblocking tendency and split-proofness and excellent in heat resistance and mechanical strength using a polylactic acid-based biodegradable resin.例文帳に追加

生分解性を有するポリ乳酸系生分解性樹脂を用いて、滑り性、ブロッキング防止性及び縦割れ防止性の改善された、耐熱性及び機械的強度に優れ、柔軟性のある多層フラットヤーンを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a copolymerized polyamide giving a packaging material, filament, etc., having high elastic modulus and excellent strength, transparency, slipperiness, heat-resistance, etc., its production process and a packaging material and filament composed of the copolymerized polyamide.例文帳に追加

弾性率が高く、強度、透明性、滑り性、耐熱性などに優れた包装体、フィラメントなどが得られる共重合ポリアミドおよびその製造方法、並びにこの共重合ポリアミドからなる包装体およびフィラメントを提供すること。 - 特許庁

In the thermal transfer sheet including a dye layer containing dye and a binder in the constitution and of a base, composite particulates formed by coating the surface of a silicone rubber carrying slipperiness with a silicone resin carrying releasability are dispersed in the dye layer.例文帳に追加

染料及びバインダを含み構成される染料層と基材とからなる熱転写シートにおいて、滑り性を担うシリコンゴムの表面を剥離性を担うシリコンレジンで被覆してなる複合微粒子が染料層に分散されている。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing acicular or elliptically spherical organic polymer particles of high aspect ratio capable of improving optical properties including light-scattering tendency and light-collecting tendency and frictional properties including slipperiness.例文帳に追加

散乱性および集光性等の光学特性、滑り性等の摩擦特性などの向上を図ることができる、高アスペクト比を有する針状または楕円球状有機ポリマー粒子の効率的な製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a high-function electrophotographic photoreceptor which is free of light scattering and reflection, is low in surface energy and excellent in surface slipperiness and sustains these surface characteristics in duration and to provide an image forming apparatus using the photoreceptor.例文帳に追加

光散乱や反射がなく、表面エネルギーが低く、表面すべり性に優れ、かつ耐久においてそれらの表面特性が持続する高機能な電子写真感光体、及び該感光体を用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ionomer compsn. which furnishes a good silky appearance, a good printability and an adequate slipperiness, and is useful for use in a meltable bag, without damaging the rigidity and heat sealing characteristics of the ionomer and to provide a molded article thereof.例文帳に追加

アイオノマーの剛性やヒートシール性を損なうことなく、良好なシルキー状外観、印刷適性、適度な滑り性を有し、溶融袋としての用途に有用なアイオノマー組成物及びその成形体を提供するにある。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition expressing moderate slip-proofness and slipperiness and thermofusible with an olefin resin or styrene-based resin, and to provide an olefin resin or styrene-based resin molded product having the thermoplastic resin composition.例文帳に追加

適度な防滑性及び滑性を発現し、かつオレフィン系樹脂又はスチレン系樹脂と熱融着可能な熱可塑性樹脂組成物、及び該樹脂組成物を備えたオレフィン系樹脂又はスチレン系樹脂成形品を提供する。 - 特許庁

To provide a polyamide film enhancing slipperiness under high humidity, without deteriorating adhesiveness and wettability to other material, when layered or laminated with other materials, and a polyamide resin composition of a raw material for the film.例文帳に追加

他の材料との積層やラミネートする際に、他の材料との接着性や濡れ性を悪化させる事無く、高湿度下における滑り性を向上させたポリアミドフィルム及びその原料であるポリアミド樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a hair-treating composition free from an anionic surfactant, having excellent conditioning effects, preventing entanglement of the hair, and capable of imparting flexibility, wet feeling, styling ability, slipperiness or the like to the hair.例文帳に追加

アニオン性界面活性剤を含まずに、優れたコンディショニング効果を有すると共に、毛髪のもつれを防止し、毛髪に柔軟性、しっとり感、まとまり性、すべり性等を付与することができる毛髪処理組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a styrene resin film which has a good balance between antistatic properties and slipperiness without detriment to its inherent clarity, is excellent in blocking prevention properties, and exhibits an enhanced suitableness in high-speed running on an envelope window sticking machine.例文帳に追加

スチレン系樹脂フィルムの透明性を保持したまま、帯電防止性と滑り性をバランスさせ、ブロッキング防止性にも優れた、スチレン系樹脂フィルムを得て、封筒窓貼り機における高速走行適性を高めたフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented styrenic resin film which has good frictional antistaticity, good scratch resistance, good slipperiness, and excellent adhesiveness without applying antistatic coating, and is suitable as an envelope window material, a laminating material for food-packing containers, or the like.例文帳に追加

帯電防止コーティングを施すことなく、摩擦帯電性、傷付き性、滑り性が良好で、且つ、接着性にも優れており、封筒窓材用途、食品包装容器用ラミネート材用途等に適した二軸延伸スチレン系フイルムの提供。 - 特許庁

To provide a light and thin sheet for a battery case and excellent in performances as the sheet for the battery case, such as gas barrier properties, heat-sealing properties, and thermal adhesion with an electrode terminal, as well as in processibility in manufacturing the battery, such as slipperiness and blocking resistance.例文帳に追加

軽くて薄く、強度、ガスバリヤー性、熱封緘性、電極端子との熱接着性など電池ケース用シートとしての性能、及び滑り性、耐ブロッキング性など電池を作製する際の加工性にも優れた電池ケース用シートを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyester composition which has small amounts of coarse particles and secondary aggregates of light silicic acid anhydride, is not mixed with foreign matter and simultaneously satisfies transparency, smoothness and slipperiness and is suitable for a film and a sheet.例文帳に追加

軽質無水珪酸の粗大粒子や二次凝集物が少なく、異物混入がなく、且つ透明性、平滑性及び滑り性を同時に満足する、フィルムおよびシート用に好適なポリエステル組成物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a cosmetic material having smooth touch with good slipperiness, bringing pores/fine wrinkles of the skin to be inconspicuous, presenting natural finish with transparent feeling and suppressing powdery finish by blending a powdery material having a reflective index nearly equal to that of the skin.例文帳に追加

すべりが良く滑らかな感触で、皮膚の毛穴・小じわ等を目立ち難くし、自然で透明感のある仕上がりが得られるうえ、皮膚の反射率に近い反射率を有する粉体を配合する事により白浮きを抑えた化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a curable composition forming a coated film (coat) having excellent coating properties, high hardness and scuff resistance and excellent transparency, surface slipperiness, anti-staining properties and persistence thereof on the surfaces of various substrates and to provide a cured film thereof.例文帳に追加

各種基材の表面に、優れた塗工性、高硬度および耐擦傷性を有し、透明性に優れ、表面滑り性及び防汚性ならびにこれらの持続性にも優れた塗膜（被膜）を形成し得る硬化性組成物とその硬化膜。 - 特許庁

To provide a method for producing an organic sheet-like particle, in which the organic sheet-like particle which is fine and excellent in slipperiness, sense, and the like, and wherein there is no aggregation of particles each other, can be produced, and no harmful organic solvent for a human body is used.例文帳に追加

微細で粒子同士の凝集がなく、滑り性、感触等に優れた有機板状粒子を製造することができる、人体にとって有害な有機溶媒を用いることのない、有機板状粒子の製造方法を提供すること。 - 特許庁

This swimming suit having high slipperiness to water is provided with a swimming suit body 2 made of an elastic material perfectly fitting to the body of female and having smooth outer surface of the suit body 2 to minimize the slipping resistance of water.例文帳に追加

女性の体に完全に密着する弾性材料で作られた水着本体を備え、水のすべり抵抗をできるだけ低減するために、前記水着本体の外面が滑らかになっていることを特徴とする、高い対水すべり性を持つ水着。 - 特許庁

To provide an aliphatic polyester composition which is used for master batches and is suitable for producing aliphatic polyester films having improved filler dispersibility, blocking resistance, transparency, molding stability and slipperiness, and to provide a method for producing the aliphatic polyester film using the composition.例文帳に追加

フィラーの分散性、耐ブロッキング性、透明性、成形安定性及び滑り性の改良された脂肪族ポリエステルフィルムの製造に適した、マスターバッチ用脂肪族ポリエステル組成物、及び、該組成物を用いる脂肪族ポリエステルフィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high density thin woven fabric made of cellulose spun yarns, which has specific physical properties, does not have such a glaring appearance and slipperiness as polyester multi-filaments and dry and rough touch like cotton, has a natural appearance and gloss, is soft and lightweight, and is down-free.例文帳に追加

特定の物性を有する再生セルロース系紡績糸使用高密度薄地織物とすることで、ポリエステルマルチフィラメントのギラツキ感や滑り、綿のカサツキ感がなく、自然な外観と光沢を有するソフトで軽量なダウンプルーフ織物を提供する。 - 特許庁

To solve troubles such as the generation of chlorine gas or dioxin through the incineration of the conventional vinyl chloride desk mat, the melting of the paint of a ceiling plate by the UV paint in the olefin-based resin desk mat coated therewith, the slipperiness due to the bleeding of lubricant and a high cost.例文帳に追加

従来の塩化ビニール製デスクマットは焼却すると塩素ガスやダイオキシンが発生し、ＵＶ塗装されたオレフィン系樹脂製デスクマットはＵＶ塗料が天板の塗料を溶解させたり、滑剤がブリードしてヌルついたり、コスト高になったりする。 - 特許庁