「STERICALLY」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a porous functional filler obtained by sterically combining laminar materials, which materials are hydrophobic and have uniform pore size, and to provide a method for simply and well reproducibly producing the porous functional filler.例文帳に追加

疎水性で均一な細孔径を持つ層状物質が立体的に結合した多孔質機能性フィラー、及び多孔質機能性フィラーを簡単にかつ再現性良く製造するための方法を提供する。 - 特許庁

The invention relates to the organic boron π-electron system compounds represented by formula (7), wherein the compound, a π-electron system skeleton is sterically hindered by boron substituents R^1 and R^2 to cause the twisting of the π-electron system skeleton.例文帳に追加

式（７）で表される有機ホウ素π電子系化合物は、ホウ素置換基のＲ^1及びＲ^2がπ電子系骨格に対し立体障害を及ぼすことによりπ電子系骨格にねじれが生じると推察される。 - 特許庁

There are provided a trimerization catalyst composition having a sterically hindered carboxylic acid salt, and a method for producing the polyisocyanurate/polyurethane foamed body using the trimerization catalyst composition.例文帳に追加

立体的に込み合ったカルボン酸塩を有する三量化触媒組成物、およびそうした三量化触媒組成物を使用するポリイソシアヌレート/ポリウレタン発泡体を生成するための方法を与える。 - 特許庁

To provide a new method for producing a sterically hindered amine ether compound, a method for using the compound as a stabilizer to stabilize organic materials against oxidation and/or heat, and a corresponding composition.例文帳に追加

立体障害性アミンエーテル化合物の新規製法及び該化合物を光、酸化及び／又は熱に対する有機材料の安定化のために安定剤として使用する方法並びに相当する組成物の提供。 - 特許庁

Thus, the non-flat region α exposed not only planarly but also sterically is formed, and the surface area of the radiant face is increased compared with only a region exposed planarly.例文帳に追加

そうすると、平面的に露呈するだけではなく立体的にも露呈する非平坦領域が形成され、放射面の表面積が、平面的に露呈する領域だけと比べて増大したものとなる。 - 特許庁

To provide a thin-film inductor element which is a convoluted shape of two rolls and sterically intersects in one portion, and to make the characteristics of the thin-film inductor element when it is viewed from both end sides, to be substantially uniform.例文帳に追加

２巻きの渦巻き状であって１箇所において立体的に交差する薄膜インダクタ素子を備え、該薄膜インダクタ素子の両端部側から見たときの特性がほぼ均等となるようにする。 - 特許庁

The outer movable section 20 and the z-spring 31 have different heights from the substrate 81, and the z-spring 31 sterically crosses the outer movable section 20 at the height at which the z-spring 31 is separated from the outer movable section 20.例文帳に追加

外側可動部２０とｚばね３１は、基板８１からの高さを異にしており、ｚばね３１が外側可動部２０から離反した高さにおいて外側可動部２０と立体交差している。 - 特許庁

To provide a transistor which does not need to sterically cross wirings even when transistor unit elements are connected in parallel and can realize fast speed with an easy-to-manufacture structure, and to provide an electronic apparatus.例文帳に追加

トランジスタの単位素子を並列接続させても配線を立体的に交差させる必要がなく、製造し易い構造でありながら高速化が可能なトランジスタ及び電子機器の提供を目的とする。 - 特許庁

The fluorene compound as a material for the organic light-emitting element is exemplified by, e.g. a compound (D02) obtained according to chemical reaction formula (A) and prepared by directly introducing a sterically hindered group onto a fluorene ring.例文帳に追加

例えば下記反応で得られる化合物で例示される、有機発光素子用材料としての、立体障害基がフルオレン環上に直接導入されたフルオレン化合物。 - 特許庁

The surface of the sample object 2 and/or the sample portion 4 has a decoration portion 8 formed for sterically producing a first pattern 10a and a second pattern 10b of a pattern layer 10 which is printed on the sample object 2 and/or sample portion 4.例文帳に追加

また、見本体２及び/又は見本部４の表面には、該見本体２及び/又は見本部４に印刷された模様層１０の第１模様１０ａと第２模様１０ｂを立体的に現出する装飾部８が形成されている。 - 特許庁

To provide a process for producing a carbamate of a high purity by reacting a diaryl carbonate with an amine (especially an aromatic monoamine or a sterically bulky monoamine) to afford the carbamate, and easily separating the carbamate.例文帳に追加

本発明は、ジアリールカーボネートとアミン（特に芳香族モノアミン又は立体的にかさ高いモノアミン）を反応させてカルバメートを生成させ、そのカルバメートを容易に分離して、高純度のカルバメートを製造できる方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The polymerization inhibitor of the aromatic vinyl compound contains an N-nitroso compound having sterically hindering tertiary hydrocarbon group or alicyclic hydrocarbon group such as N-nitroso-N-cyclohexylaniline and N-nitroso-N-(tert-butyl)aniline as an active ingredient.例文帳に追加

芳香族ビニル化合物の重合抑制剤としてＮ−ニトロソ−Ｎ−シクロヘキシルアニリン、Ｎ−ニトロソ−Ｎ−（ｔｅｒｔ−ブチル）アニリンなどの立体障害性の三級炭化水素基、脂環炭化水素基を有するＮ−ニトロソ化合物を有効成分とする。 - 特許庁

The composition comprises the segmented polyurethane and (a) one or more kinds of phenolic antioxidants, (b) a benzofuranone stabilizer and/or the sterically hindered amine and (c) a hydrazine or hydrazide stabilizer.例文帳に追加

本発明の組成物は、セグメント化されたポリウレタン、並びにａ）１種又はそれより多くのフェノール系酸化防止剤、ｂ）ベンゾフラノン安定剤及び／又は立体障害アミン安定剤、及びｃ）ヒドラジン又はヒドラジド安定剤を含む。 - 特許庁

The polyolefin composition contains (a) at least one organic pigment, (b) at least one sterically hindered amine photostabilizer, and (c) a mixture of 2-hydroxyphenylbenzotriazole and 2-hydroxyphenyl-s-triazine.例文帳に追加

本発明は、 ａ）少なくとも一つの有機顔料、 ｂ）少なくとも一つの立体障害アミン光安定剤、及び ｃ）ＵＶ（紫外線）吸収剤として、２−ヒドロキシフェニルベンゾトリアゾール及び２−ヒドロキシフェニル−ｓ−トリアジンの混合物を含むポリオレフィン組成物に関する。 - 特許庁

To provide sterically hindered imidazole ligands, along with their synthesis, which are capable of coordinating to Group 2 metals, such as calcium, magnesium, strontium, in an η-5 coordination mode which permits the formation of monomeric or dimeric volatile complexes.例文帳に追加

単量体又は二量体の揮発性錯体の形成を可能にするη−５配位モードにおいて二族金属、例えばカルシウム、マグネシウム、ストロンチウムに配位できる立体障害イミダゾール配位子及びそれらの合成を提供する。 - 特許庁

A simultaneously vulcanizable antioxidant is produced by reacting p-phenylenediamine and/or a sterically hindered phenol with a difunctional alkyl compound, aryl compound, and/or aralkyl compound and reacting the resultant product with sulfur and/or a sulfur-donating compound.例文帳に追加

ｐ−フェニレンジアミンおよび／または立体障害フェノールと二官能性のアルキル化合物、アリール化合物および／またはアラルキル化合物を反応させ、こうして得られた生成物を引き続き硫黄および／または硫黄供与化合物と反応させることにより製造される同時加硫性老化防止剤である。 - 特許庁

To obtain a sulfur pentafluoride compound useful as a liquid crystal precursor, surfactant and a physiologically active compound in an agrochemical, a medicine or a polymer, having a substituted silyl group and having at least one sterically hindered substituent among the substituents.例文帳に追加

液晶前駆体、界面活性剤、農薬や医薬またはポリマー中の生体活性化合物として有用な、置換されたシリル基を有し、置換基の少なくとも１つが立体障害されている五フッ化硫黄化合物とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a sterically pure optically active 3-amino-1,2-epoxypropane derivative inexpensively and stably from an industrial viewpoint which is an important intermediate on productions in many fields including medicinal field.例文帳に追加

医薬分野をはじめ多方面において製造上の重要な中間体である光学活性３−アミノ−１，２−エポキシプロパン誘導体に関して、立体的に純粋な化合物を、工業的な観点から安価にかつ安定的に製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing an antibody enzyme having both of high molecular recognition ability of an antibody and enzyme activity, to provide the new antibody enzyme obtained by the production method, and to provide the antibody enzyme having a sterically specific structure applicable to the production method.例文帳に追加

抗体の高い分子認識能と酵素活性とを併せ持つ抗体酵素を効率的に生産する方法、及びこの生産方法により得られる新規な抗体酵素、並びに、この生産方法に応用できる立体的に特異的な構造を有する抗体酵素を提供する。 - 特許庁

This composition contains (a) a random copolymer of ethylene (I) with a hindered-amine-moiety-containing acrylate or methacrylate (II) and at least one light-stabilizing compound based on a sterically hindered amine (HAS) and/or a UV absorber.例文帳に追加

ａ）エチレン（Ｉ）及びヒンダードアミン部分含有アクリレート／メタクリレート（ＩＩ）のランダム共重合体 並びにｂ）少なくとも１種類の、立体障害アミン（ＨＡＳ）及び／又はＵＶ吸収剤をベースとする光安定化化合物、を含む組成物。 - 特許庁

To provide a shock absorber with a vibration damping characteristic which is made plastically deformable by integrating a metal body sterically molded so as to be plastically deformable by weaving metals and a soft resin, its manufacturing method, and a vibration damping device equipped with the shock absorber.例文帳に追加

金属を編んで塑性変形可能な立体に成形した金属体を軟質樹脂と一体化して塑性変形可能とされた振動減衰特性のある緩衝体およびその製造方法、緩衝体を備えた振動減衰装置を提供する。 - 特許庁

The composition contains a product formed by coming into contact of (a) at least one compound containing an active hydrogen, (b) at least one catalyst composition containing the sterically crowded carboxylate and (c) at least one foaming agent, provided that the at least one foaming agents is not chlorofluorocarbon.例文帳に追加

（ａ）少なくとも１種の活性水素含有化合物；（ｂ）少なくとも１種の立体的に込み合ったカルボン酸塩を含む触媒組成物；および（ｃ）少なくとも１種の発泡剤（ただし、少なくとも１種の発泡剤はクロロフルオロカーボンでない）の接触生成物を含む組成物。 - 特許庁

The esterification is carried out in the presence of partially esterified phosphoric acid having a sterically hindered phenol based on a single- nuclear or polynuclear, preferably single nuclear to tetranuclear phenol, and an alkyl group having 1-10, preferably 1-8 carbon elements arranged in a linear, branched or cyclic arrangement.例文帳に追加

エステル化を単核または多核、好ましくは単核ないし四核のフェノールを基礎とする立体障害フェノールおよび１〜１０個、好ましくは１〜８個の炭素素子を線状、枝分かれまたは環状配列で包含するアルキル基を有する部分的にエステル化されたリン酸の存在において実施する。 - 特許庁

To provide a method for preparing optically active polymer fine particles having a desired helical nature by using a polymer not having a sterically bulky side-chain group, not having an optically inactive side-chain group capable of effecting electrostatic interaction with a chiral molecule, without needing any special polymerization catalyst, and simply.例文帳に追加

本発明は、立体的にかさ高い側鎖基、キラル分子と静電的相互作用をしうる光学不活性な側鎖基を有さない高分子を用いて、特別な重合触媒を必要とすることなく、簡便に所望のらせん巻き性を有する光学活性高分子微粒子を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To use a mixture of a sterically hindered phenol derivative and a 5-pyrimidinol derivative for adjusting the reactivity and the gel time of a resin composition and reactive resin mortar based on a radically polymerizable compound.例文帳に追加

ラジカル重合可能な化合物をベースにして樹脂組成物と反応性樹脂モルタルの反応性とゲル化時間の設定のために立体障害のあるフェノール誘導体と5−ピリミジノール誘導体との混合物の使用を記載している。 - 特許庁

The axially asymmetric phthalocyanine-based compound dimer that has an axially asymmetric chiral chromophore and reduces the distance between pigment molecules is obtained by directly bonding two phthalocyanine-based compounds and sterically hindering rotation around the binding.例文帳に追加

２個のフタロシアニン系化合物を直結し、この結合まわりの回転を立体的に抑制することで、かかる軸不斉フタロシアニン系化合物二量体を、軸不斉のキラル発色団とするとともに、色素分子間の距離を小さくすることができる。 - 特許庁

A target consists of at least one compound containing an active hydrogen, at least one new composition containing a contact product of a foaming agent, and at least one catalyst composition containing the sterically hindered carboxylic acid salt.例文帳に追加

少なくとも１種の活性水素を含む化合物、少なくとも１種の発泡剤の接触生成物を含む新規な組成物、および少なくとも１種の立体的に込み合ったカルボン酸塩を含む触媒組成物を対象とするものである。 - 特許庁

The apparatus includes a camera 13 of oral cavity observation for enlarging and displaying the image of the oral cavity of a patient during dental treatment, imaging means 8 for capturing the observation site of the patient with a line of sight from two directions, and display means 3 for displaying the image of the imaging means 8 captured from two directions sterically.例文帳に追加

歯科診療で患者の口腔の画像を拡大して表示する口腔観察用カメラ１３を有し、患者の観察部位を２方向からの視野で捉える撮像手段８と、２方向から捉えた該撮像手段８の画像を立体的に表示する表示手段３とを備える。 - 特許庁

In the molding process, the mold 41, which has the uneven surface 45 complementary to the uneven shape sterically modelled after the wood surface, is used, and the film 13a is inserted into the mold 41 so that the wood grain pattern may correspond to the uneven surface 45.例文帳に追加

成形工程では、木材の表面を立体的に象った凹凸形状と相補的な凹凸面４５を有する金型４１が用いられ、かつ前記木目柄を凹凸面４５に対応させるようにして、フィルム１３ａを金型４１内にインサートする。 - 特許庁

To provide a strap for holding an infant which is lightweight, can be easily carried, sterically forms an accommodating space of an infant while covering all the back of the infant, and can prevent the head part from turning rearward even in a simple constitution.例文帳に追加

軽量で持ち運びが容易な抱っこ紐であって、簡単な構成でありながら、乳幼児の背中を全て覆った状態で当該乳幼児の収容空間を立体的に形成するとともに、頭部の後方への回動を防止することができる抱っこ紐を提供することを課題とする。 - 特許庁

The foam leakage airtightness inspection liquid is a solution used for inspecting foam leakage airtightness of the plastic pressure vessel or pipe, and is an aqueous solution for containing a surface active agent having a molecular structure for hardly and sterically swelling plastic.例文帳に追加

プラスチック製の圧力容器又は管の発泡漏れ気密検査用の溶液であって、立体構造的にプラスチックを膨潤させ難い分子構造の界面活性剤を含む水溶液であることを特徴とする発泡漏れ気密検査液。 - 特許庁

The method for synthesizing methyl 2-[3-(S)-[3-[2-(7-chloro-2-quinolinyl)ethenyl]phenyl]-3-hydroxypropyl]benzoate by sterically selectively reducing methyl 2-[3-[3-[2-(7-chloro-2-quinolinyl)ethenyl]phenyl]-3-oxopropyl]benzoate, and the method for synthesizing the montelukast and the salt thereof are provided.例文帳に追加

本発明は、2-[3-[3-[2-(7-クロロ-2-キノリニル)エテニル]-フェニル]-3-オキソプロピル]安息香酸メチルエステルを立体選択的に還元して、2-[3-(S)-[3-[2-(7-クロロ-2-キノリニル)-エテニル]フェニル]-3-ヒドロキシプロピル]安息香酸メチルを合成する方法、およびモンテルカストおよびその塩を合成する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a microchannel structure enabling a mass production of products by improving the degree of integration of microchannel structures planarly and sterically, and liquid-feeding a fluid uniformly into all the microchannel structures in carrying out a chemical treatment by using the microchannel structure, or in producing fine particles.例文帳に追加

微小流路構造体を用いて化学処理を行うあるいは微粒子を生成するにあたり、平面的及び立体的に微小流路の集積度を向上させて、すべての微小流路に均一に流体を送液し、生成物を大量に生産することが可能な微小流路構造体を提供する。 - 特許庁

This boiler ancillary unit 21 used in setting up the boiler facilities 1, includes one ancillary 23 separated from the other ancillaries 23 of the plurality of ancillaries 23 forming the ancillary facilities 7 of a boiler pressure-resistant portion 3, and a frame 25 for sterically surrounding one ancillary 23.例文帳に追加

ボイラ設備１を建築する際に用いられるボイラ付帯ユニット２１において、ボイラ耐圧部３の付帯設備７を形成する複数の付帯物２３のうち、他の付帯物２３から分離された一の付帯物２３と、一の付帯物２３を立体的に囲むフレーム２５と、を備える。 - 特許庁

An outward foldable upper lid is attached to four side on an upper part of the shopping bag and a resin made openable/closable hinge type bottom plate is fit into a gusset triangle-folded part in the bottom part of the bag to make the bag quickly and sterically stored in a shopping basket by vertical stabilization effect of the bag body.例文帳に追加

買い物バッグ上部の４辺に外側に折り返せる上蓋を取り付け、バッグ底部のまち三角折部分に開閉可能な樹脂製蝶番型底板を嵌め込んでバッグ本体の上下の安定効果で素早く立体的にレジかご内に納めることができるようにした。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a tacky adhesive molded article by sterically printing a reticulated pattern or the like on a release paper or the like by using a tacky adhesive, special ink through a method such as screen printing or the like, fixing and subsequently separating the obtained molded article from the release paper before it is used.例文帳に追加

網目状等の形状を粘着性の特殊インキを使用して剥離紙等にスクリーン印刷等の方法で立体的に印刷し、定着した後に剥離紙から剥離して使用する粘着性成型品の製造方法を提供する。 - 特許庁

The polyacetal resin composition is obtained by compounding (A) 0.01-5.0 pts.wt. sterically hindered phenol, (B) 0.01-5.0 pts.wt. amine-substituted triazine compound and (C) 0.005-5.0 pts.wt. trivalent organophosphorus compound with 100 pts.wt. polyacetal resin.例文帳に追加

ポリアセタール樹脂１００重量部に対して、（Ａ）立体障害性フェノール０．０１〜５．０重量部、（Ｂ）アミン置換トリアジン化合物０．０１〜５．０重量部及び（Ｃ）３価の有機リン化合物０．００５〜５．０重量部を配合してなるポリアセタール樹脂組成物。 - 特許庁

The composition of nanoscale particles of a pigment includes the benzimidazolone pigment, and a sterically bulky stabilizer compound associated with the benzimidazolone pigment by a noncovalent bond, in which extents of growth and aggregation of particles are restricted by existence of the associated stabilizer, and the pigment particles are nanoscale-sized.例文帳に追加

ナノスケール顔料粒子の組成物であって、ベンズイミダゾロン顔料と、ベンズイミダゾロン顔料に非共有結合で会合する立体バルク安定剤化合物と、を含み、会合している安定剤の存在により、粒子の成長と凝集の程度が制限され、顔料粒子がナノスケールサイズとなっているナノスケール顔料粒子の組成物である。 - 特許庁

This nano-scale pigment particle composition includes a benzimidazolone pigment and a sterically bulky stabilizer compound containing a substituted pyridine derivative which is noncovalently associated with the benzimidazolone pigment, in which the presence of the associated stabilizer limits the degree of the growth and the aggregation of particles to provide nano-scale pigment particles.例文帳に追加

ナノスケール顔料粒子組成物は、ベンズイミダゾロン顔料と、ベンズイミダゾロン顔料と非共有的に会合し、置換ピリジン誘導体を含む立体的に嵩高い安定剤化合物と、を含み、会合した安定剤の存在が、粒子の成長および凝集の程度を制限して、ナノスケール顔料粒子をもたらす。 - 特許庁

This nano-scale pigment particle composition includes a benzimidazolone pigment and a sterically bulky stabilizer compound containing an alkylated benzimidazolone compound which is noncovalently associated with the benzimidazolone pigment, in which the presence of the associated stabilizer limits the degree of the growth and the aggregation of particles to provide nano-scale pigment particles.例文帳に追加

ナノスケール顔料粒子組成物は、ベンズイミダゾロン顔料と、ベンズイミダゾロン顔料と非共有的に会合し、アルキル化−ベンズイミダゾロン化合物を含む立体的に嵩高い安定剤化合物と、を含み、会合した安定剤の存在が、粒子の成長および凝集の程度を制限して、ナノスケール顔料粒子をもたらす。 - 特許庁

This nano-scale pigment particles composition includes a benzimidazolone pigment and a sterically bulky stabilizer compound containing an aromatic acid derivative which is noncovalently associated with the benzimidazolone pigment, in which the presence of the associated stabilizer limits the degree of the growth and the aggregation of particles to provide nano-scale pigment particles.例文帳に追加

ベンズイミダゾロン顔料と、ベンズイミダゾロン顔料と非共有的に会合し、芳香族酸誘導体を含む立体的に嵩高い安定剤化合物と、を含むナノスケール顔料粒子組成物であって、会合した安定剤の存在が、粒子の成長および凝集の程度を制限して、ナノスケール顔料粒子をもたらすナノスケール顔料粒子組成物である。 - 特許庁

A plurality of magnets (1) such as spheres are sterically adsorbed by each other like a circular and crystalline grid-arranged model, the rolling element such as a magnetic material and magnetic ball is adsorbed by a caused gap part (2), and the rolling element (3) such as the magnetic material and magnetic ball is preserved so that it can freely rotate relative to the another face.例文帳に追加

球状などの磁石（１）を複数個互いに環状や結晶格子の配列モデルの様に立体状に吸着させ現れる空隙部（２）に磁性体や磁石の玉などの転動体を吸着させ磁性体や磁石の玉などの転動体（３）を相手面に対し転動自在に保持することを特徴とする。 - 特許庁

A nanoscale pigment particle composition includes an organic monoazo lake pigment including at least one functional moiety, and a sterically bulky stabilizer compound including at least one functional group, wherein the functional moiety associates non-covalently with the functional group; and the presence of the associated stabilizer limits the extent of particle growth and aggregation, to afford nanoscale-sized pigment particles.例文帳に追加

ナノスケール顔料粒子組成物は、少なくとも１種の官能性残基を含む有機モノアゾレーキ顔料と、少なくとも１種の官能基を含む立体的にバルキーな安定剤化合物と、を含み、前記官能性残基が前記官能基と非共有結合的に会合し、その会合された安定剤の存在によって、粒子の成長とアグリゲーションの程度が限定されて、ナノスケールサイズの顔料粒子が得られる。 - 特許庁

A micelle composition is prepared by a method containing a step for mixing one or more lipids in covalent bond with a water-soluble polymer, forming a sterically stable micelle from the lipids and incubating one or more biologically active amphiphilic compounds and a micelle showing an active conformation under the condition that the amphiphilic compounds are associated with the micelle showing a biologically active conformation.例文帳に追加

水溶性ポリマーと共有結合する一つ以上の脂質を混合し、脂質から立体的に安定したミセルを形成し、および、生物学的に活性なコンホメーションを示すミセルと会合する条件下で、一つ以上の生物学的に活性な両親媒性化合物と活性なコンホメーションを示すミセルとをインキュベートするステップを含む方法でミセル組成物を製造する。 - 特許庁

The electrode pattern and an external-circuit-connection electrode connected with an external electrode to introduce a power sterically formed on a part of the electrode pattern are provided on an Si base material obtained with the Si wafer processed, and the semiconductor light emitting element eutectic bonded on the electrode pattern and an overhead-wired bonding wire are plastic molded by the sealing resin.例文帳に追加

Ｓｉウエハを加工して得られたＳｉ基材に、電極パターンと該電極パターンの一部の上に外部電極と接続して電力を導入するための立体的に形成された外部回路接続電極とを設け、電極パターン上に共晶結合された半導体発光素子と架空配線されたボンディングワイヤとを封止樹脂によって樹脂封止した構造とした。 - 特許庁