「SWITCHES」に関連した英語例文の一覧と使い方(254ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a liquid crystal display device and an image displaying method of the liquid crystal display device, for example, applicable to a liquid crystal display device that switches operation between an analog driving system and a memory system, which can secure a necessary storage capacitor sufficiently even when an area where the storage capacitor can be disposed is small.例文帳に追加

本発明は、液晶表示装置及び液晶表示装置の画像表示方法に関し、例えばアナログ駆動方式とメモリ方式とで動作を切り換える液晶表示装置に適用して、保持容量を配置可能な面積が小さい場合であっても、必要とする保持容量を十分に確保することができるようにする。 - 特許庁

The control device 6 displays a 1st image for moving an information ball 31 or the like in the screen of the display panel 1, and when the touch panel 3 detects the contact or approach of the object with/to a display area of the information ball 31 or the like, switches the image displayed on the display panel 1 to a 2nd image for presenting information.例文帳に追加

制御装置６は、プラズマディスプレイパネル１の画面内をインフォメーションボール３１等が移動する第１の映像を表示させ、インフォメーションボール３１等の表示領域に物体が接触あるいは接近したことをタッチパネル３が検出した場合には、プラズマディスプレイパネル１の映像を、情報を提示するための第２の映像に切り換える。 - 特許庁

The switching control unit 25 relay-processes the communication signal of the present mobile phone, by either the first communication circuit 141 or the second communication circuit 142 and switches the communication signal, with one of other mobile phones registered in the visitor list storage unit 28 so as to repeat that communication signal, by either the first communication circuit 141 or the second communication circuit 142.例文帳に追加

切り換え制御部２５は、自携帯電話の通信信号を第１の通信回路１４１または第２の通信回路１４２の何れかにより処理し、ビジターリスト記憶部２７に登録した他の携帯電話の１つとの間の通信信号を第１の通信回路１４１または第２の通信回路１４２により中継処理するように切り換える。 - 特許庁

A high frequency circuit device 51 consists of a frequency variable antenna sharer 1, a changeover switch 53 electrically connected with the an antenna terminal ANT of the antenna sharer 1, a changeover switch 54 electrically connected with a receiving terminal Rx of the antenna sharer 1, and a filter 52 for reception electrically connected between the changeover switches 53 and 54.例文帳に追加

高周波回路装置５１は、周波数可変型アンテナ共用器１と、アンテナ共用器１のアンテナ端子ＡＮＴに電気的に接続された切換スイッチ５３と、アンテナ共用器１の受信端子Ｒｘに電気的に接続された切換スイッチ５４と、切換スイッチ５３と５４との間に電気的に接続された受信用フィルタ５２とで構成されている。 - 特許庁

The revolver of the observation device which includes a revolver rotating body equipped with a plurality of objective lenses, and a supporting part rotatably supporting the revolver rotating body includes a state switching means 12 which switches the state where the rotation against the supporting part of the revolver rotating body is possible to the state where the rotation against the supporting part of the revolver rotating body is prevented.例文帳に追加

複数の対物レンズが装着されたレボルバ回転体と、レボルバ回転体を回転可能に支持する支持部とを有する観察装置のレボルバにおいて、レボルバ回転体の支持部に対する回転が可能な状態と、レボルバ回転体の支持部に対する回転を阻止した状態とに切り替える状態切替手段１２を有する。 - 特許庁

First switches 61, 72, and 73 supply the 1st voltage generated by the constant voltage generator circuit 71 to a 2nd bit line disposed close to a 1st bit line, the well where the memory cell array is formed, and the source line of the memory cell array, when reading the memory cell connected to the 1st bit line among the bit lines.例文帳に追加

複数の第１のスイッチ６１，７２，７３は、ビット線のうち第１のビット線に接続されたメモリセルから読み出し動作を行なう場合、第１ビット線に隣接して配置された第２のビット線と、メモリセルアレイが形成されたウェルと、メモリセルアレイのソース線に、定電圧発生回路７１により発生された第１の電圧を供給する。 - 特許庁

Main class 121 which constitutes a middleware 12 identifies a reader/writer adapter 131 which can be connected to RFID reader/writer 2 in response to a request to obtain tag data from application 11, generates an adapter class 122 by succeeding a preset utility class 123 for connecting to the reader/writer adapter 131, and switches a connecting target.例文帳に追加

ミドルウェア１２を構成するメインクラス１２１が、アプリケーション１１からのタグデータの取得要求に応じてＲＦＩＤリーダ／ライタ２に接続可能なリーダ／ライタアダプタ１３１を判別し、このリーダ／ライタアダプタ１３１に接続するために予め設けられたユーティリティクラス１２３の継承によってアダプタクラス１２２を生成し、接続先を切り換えることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an analog input and output circuit and a vacuum processing apparatus capable of automatically performing correction of all the analog inputs and outputs via a single reference voltage adjustment, in order to solve the problem of requiring a different correction value for each channel which accurately controls the analog input and output, due to the difference in the on-resistances of switches for respective channels of an analog multiplexer.例文帳に追加

アナログマルチプレクサはチャンネル毎にスイッチのオン抵抗値に差があるため、アナログ入出力の精密な補正には、チャンネル毎に異なる補正値が必要になる問題を解決するため、１度の基準電圧調整でアナログ入出力すべての補正を自動的に実施できるアナログ入出力回路及び真空処理装置を提供する。 - 特許庁

When a speech between a mobile phone 1 and another mobile phone 20 is being made by a hands-free speech by using a hands-free unit 12 and a touch sensor 8 senses a contact of a human body, a control section 2 of the mobile phone 1 switches the speech with the other mobile phone 20 from the hands-free speech into a handset speech.例文帳に追加

携帯電話機１において、制御部２は、他の携帯電話機２０との間の通話をハンズフリー装置１２を用いたハンズフリー通話により行っているときに、人体がタッチセンサ８に触れたことを検出すると、他の携帯電話機２０との間の通話をハンズフリー通話からハンドセット通話に切替えてハンドセット通話により行う。 - 特許庁

When the user puts a finger attachment 20 put on his or her finger 200 close to one of timbre select switches 2a to 2e, an antenna 3' fitted to the finger attachment 20 receives an electromagnetic wave including a user ID indicating the timbre select switch as information from an RF tag 21 provided to the switch and supplies the information to an RFID reader 6'.例文帳に追加

ユーザが、自分の指２００に装着した指アタッチメント２０を、音色選択スイッチ２ａ〜２ｅのうちのいずれかに近づけると、指アタッチメント２０に取り付けられたアンテナ３′は、そのスイッチに設けられたＲＦタグから、音色選択スイッチを示すＩＤを情報として含む電磁波を受信し、ＲＦＩＤリーダ６′に供給する。 - 特許庁

This image pickup apparatus includes: an optical system; a first focusing section 340 that controls a focal position of the optical system to perform a first focusing process; a second focusing section 350 that controls the focal position of the optical system to perform a second focusing process; and a focusing process switching section 360 that switches a focusing process between the first focusing process and the second focusing process.例文帳に追加

撮像装置は、光学系と、光学系の焦点位置を制御して第１の合焦処理を行う第１合焦処理部３４０と、光学系の焦点位置を制御して第２の合焦処理を行う第２合焦処理部３５０と、第１の合焦処理と第２の合焦処理を切り替える制御を行う合焦処理切り替え部３６０と、を含む。 - 特許庁

The print engine controller section 205 that receives the mode switching request switches through the control of the mode switching part 207 the communication speed between a controller communication section 204 and an engine communication section 206 during the operation of forming an image to be in a high speed one as a firmware updating mode, and then the firmware to be stored in a flash ROM 210 is updated.例文帳に追加

該モード切替要求を受信したプリントエンジンコントローラ部２０５は、モード切替部２０７の制御により、画像形成動作時におけるコントローラ通信部２０４とエンジン通信部２０６間の通信速度をファームウェア更新モードとして高速な通信速度に切り替え、フラッシュＲＯＭ２１０に格納されるファームウェアを更新する。 - 特許庁

A program information voice output control portion 10a switches a channel selected by the channel selection portion 14a one by one to accumulate the program information for a program information of a plurality of channels in the program information accumulation portion 10d and to output from a speaker 22 by speech synthesis one by one by of a speech synthesis portion 10f.例文帳に追加

番組情報音声出力制御部１０ａは、選局部１４ａにより選択されるチャンネルを順次切り換えることにより、番組情報蓄積部１０ｄに複数のチャンネルの番組情報に対する番組情報を蓄積させ、音声合成部１０ｆにより順次音声合成によってスピーカ２２から出力させる。 - 特許庁

This reflection type display device is equipped with plural color filters 21R, 21G and 21B for reflecting incident light of predetermined range of wavelength of visible ray, and optical switches 22R, 22G and 22B correspondingly provided to the respective color filters 21 and outputting desired color by adjusting incident light intensity to the corresponding color filters and light intensity reflected therefrom.例文帳に追加

可視光線の所定波長領域の入射光について反射を行う複数のカラーフィルタ２１Ｒ，２１Ｇ，２１Ｂと、複数個のカラーフィルタ２１にそれぞれ対応するよう設けられ、対応するカラーフィルタに入射する光量及びそこから反射される光量を調節して所望の色を出力する複数の光スイッチ２２Ｒ，２２Ｇ，２２Ｂを備える。 - 特許庁

When sensing that the operation switches 2aL and 2aR are operated in a range of a predetermined steering angle near a neutral position, the additional current calculation unit 300A generates a first current for corrective steering and a second current for return steering against the corrective steering according to a travel state of a vehicle and outputs the current as an additional current value IAd.例文帳に追加

付加電流演算部３００Ａは、中立位置近傍の所定の操舵角の範囲において操作スイッチ２ａＬ，２ａＲが操作されたことを検出したとき、修正操舵のための第１電流と、その修正操舵に対する戻し操舵のための第２電流を、車両の走行状態に応じて生成し、付加電流値Ｉ_Ａｄとして出力する。 - 特許庁

In a main substrate 17, the number of demand balls is increased by 15 per winning signal at the time of the winning signal from a large winning port 9 and by 5 for the other winning signal based on the reception of the winning signals generated by game ball detection switches SWs at the back of the various kinds of winning ports 7-9 and the increase is reported to a payout substrate.例文帳に追加

主基板１７において、要請球数を、各種入賞口７〜９奥の遊技球検出スイッチＳＷが発した入賞信号の受信に基づき、大入賞口９からの入賞信号であれば入賞信号あたり１５、その他の入賞信号では５だけ増加し、増分を払い出し基板に伝える。 - 特許庁

To provide a radio communication device which uses the same frequency for transmission/reception and switches between transmission/reception at a predetermined cycle, includes a selection diversity function for selecting an antenna used for the communication from a plurality of systems of antennas, and prevents the antennas from being switched at the same timing as that of a device on the other end of the line; and a diversity control method.例文帳に追加

送受信に同一の周波数を用い、所定の周期で送受信を切り替えて通信を行い、複数系統のアンテナの中から通信に用いるアンテナを選択する選択ダイバーシティ機能を備え、通信相手装置と同じタイミングでのアンテナを切り替えることを防ぐことを防止した無線通信装置及びダイバーシティ制御方法を提供する。 - 特許庁

A solar power generation panel 1 is used for the power source, a storage battery 2 storing electricity for coping with power use at night is provided, and proximity photoelectric switches 3a and 3b informing of approach of a train, a red lamp 5 warning danger and a warning speaker 6 following the same, and a control panel 4 incorporated with an electric circuit controlling them, are provided.例文帳に追加

電力源には太陽光発電パネル１を利用し、夜間の電力使用に対応する為に電気を蓄える蓄電池２を設け、列車の接近を知らせる近接光電スイツチ３ａ，３ｂ、それに付随して危険をしらせる赤色ランプ５、および警報スピ—カ—６、これらを制御する電気回路を組み込んだ制御盤４を備える。 - 特許庁

When the control unit 18 detects that the ignition SW 40 switches from on to off, it determines whether the ETC card 20 is inserted to the IC card connector 14 via the IC card reading part 15 and, when the ETC card 20 is inserted to the IC card connector 14, displays warning information on the display part 32 of the meter device 31.例文帳に追加

そして、制御部１８は、イグニッションＳＷ４０がオンからオフに切り替わったことを検知した場合に、ＩＣカード読書部１５を介し、ＩＣカードコネクタ１４にＥＴＣカード２０が装着されているか否かを判定し、ＥＴＣカード２０がＩＣカードコネクタ１４に装着されていれば、メータ装置３１の表示部３２に警告情報を表示させる。 - 特許庁

This vehicle driving support device includes a display 11 for issuing the warning of visible display or the like according to the detection result of the periphery warning object of an own vehicle by a radar device 2 or an image recognition device 4 and a switch operation monitoring part 17 for monitoring the operation states of various operation switches 10 and 12 of a navigation system 5 or audio equipment 6 or the like.例文帳に追加

レーダ装置２あるは画像認識装置４による自車両の周囲の警戒対象物の検知結果に応じて可視表示等の警報を発することが可能なディスプレイ１１と、ナビゲーションシステム５あるいはオーディオ機器６等の各種操作スイッチ１０，１２の操作状態を監視するスイッチ操作監視部１７を備えている。 - 特許庁

This microcomputer 33 can prevent the stoppage of operation of a CPU 1 against the generation of noises even when the value of a CPU operation mode register 2 which switches the operation of the CPU 1 points the stoppage of operation of the CPU 1 by means of a runaway prevention circuit 31 which prevent the stoppage of operation of the CPU 1 caused by noise.例文帳に追加

本発明のマイクロコンピュータは、ＣＰＵ１の動作を切り換えるＣＰＵ動作モードレジスタ２の値がＣＰＵの動作停止を指し示していても、ノイズが原因である場合にはこのＣＰＵ１の動作を停止させないことを特徴とするものであり、ノイズによってＣＰＵ１の動作が停止することを防止する暴走防止回路３１を設けたものである。 - 特許庁

The mode dial 310 is provided almost horizontally on the upper surface of a housing, and also made to turn among three stop positions to select any of three modes, and a mode switch substrate 320 having two switches detecting the three modes by the stop positions of the mode dial 310 is installed almost perpendicularly to the dial 310 inside the housing.例文帳に追加

モードダイアル３１０は、筐体の上面において略水平に設けられるとともに、３ヶ所の停止位置の間で回動して３つのモードのうちのいずれかを設定でき、筐体の内部には、モードダイアル３１０の停止位置によって３つのモードを検知可能な２つのスイッチを有するモードスイッチ基板３２０をモードダイアル３１０に対して略垂直に設ける。 - 特許庁

A distributing sever 30 which accepts access from a browser 11 installed in a user terminal 10 is equipped with a terminal attribute specifying means 31 which specifies an attribute (country) of the user terminal 10 as an access source and a distributing means 32 switches the connection destination of the browser 11 to a conversion server 40a corresponding to the attribute of the user terminal 10.例文帳に追加

利用者端末１０に搭載されたブラウザ１１からアクセスを受ける振分サーバ３０は、アクセス元の利用者端末１０の属性（属する国）を特定する端末属性特定手段３１を備え、振分手段３２によりブラウザ１１の接続先を利用者端末１０の属性に対応する変換サーバ４０ａに切り替える。 - 特許庁

Concretely, the shift control device 11 monitors the traveling state of the vehicle when the shift range of the automatic transmission 25 is switched and controlled to the specific traveling range, and forcibly switches the shift range of the automatic transmission 25 to the ordinary traveling range when it is determined that the travelling state of the vehicle is the travelling state of a high load.例文帳に追加

具体的には、該シフト制御装置１１は、自動変速機２５のシフトレンジが特殊走行レンジに切替制御されているときの車両の走行状況を監視し、該車両の走行状況がエンジンに高負荷のかかる走行状況であると判断するとき、自動変速機２５のシフトレンジを強制的に通常走行レンジに切り替える。 - 特許庁

This car navigation system 1 displays only the advertisement information when receiving traffic information added with the advertisement information transmitted from an information distribution server 3A in a traffic information distribution center 3, and switches it to the traffic information when the user touches thereafter a portion of a touch panel 14 opposed to an area displaying the advertisement information on a display 13.例文帳に追加

カーナビゲーションシステム１において、交通情報配信センタ３の情報配信サーバ３Ａから送信された広告情報が付加された交通情報を受信した時には広告情報のみを表示し、その後にユーザがディスプレイ１３の広告情報を表示している領域に対向するタッチパネル１４の部分をタッチすることで交通情報に切り替える。 - 特許庁

The switches IRTSW, IRRSW receive data transmitted from one infrared transmission circuit TRIR1 with other TRIR2-TRIR4 through reflection from a surrounding environment by controlling a microcomputer MCU including a processing part CPU to suppress interference and to constitute an optical loopback, thus implementing a self-diagnosis.例文帳に追加

これらのスイッチＩＲＴＳＷ，ＩＲＲＳＷは処理部ＣＰＵを含むマイクロコンピュータＭＣＵの制御により、一つの赤外線送信回路ＴＲＩＲ１が送信したデータを、周囲の環境からの反射により別の赤外線受信回路ＴＲＩＲ２〜４で受信することで干渉を低減し、光学的なループバックを構成して自己診断を実行する。 - 特許庁

A switching circuit SW switches a refresh address signal RA or an external address signal EA based on the refresh request signal RQ and outputs it, and a common address signal line GAL outputs the external address signal EA or the refresh address signal RA outputted from the switching circuit SW as a common address signal GA.例文帳に追加

切替え回路ＳＷは、リフレッシュリクエスト信号ＲＱに基づいて、リフレッシュアドレス信号ＲＡと外部アドレス信号ＥＡとを切替えて出力し、共通アドレス信号線ＧＡＬは、切替え回路ＳＷから出力される外部アドレス信号ＥＡあるいはリフレッシュアドレス信号ＲＡを、共通アドレス信号ＧＡとして出力する。 - 特許庁

Therefore, even when a PCM signal and a DSD signal are inputted to the digital signal processing device 1 and the digital signal processing device 1 switches respective input signals and processes it, it is not necessary to successively switch an output signal level ever time input signals are switched, because the gain of demodulated signals of each signal matches with each other.例文帳に追加

したがって、デジタル信号処理装置１にＰＣＭ信号およびＤＳＤ信号が入力され、デジタル信号処理装置１がそれぞれの入力信号を切り換えて処理する場合にも、各信号の復調信号の利得が一致するため、入力信号が切り換わる毎に出力信号レベルを逐次切り換える必要がなくなる。 - 特許庁

To reduce a load range where an intake air charging amount is needed to be reduced as far as possible by improving combustion stability in a spark-ignition mode, in a spark-ignition type gasoline engine 1 that switches a mode between a compression-ignition mode for executing compression-ignition combustion, and the spark-ignition mode for executing spark-ignition combustion.例文帳に追加

圧縮着火燃焼を実行する圧縮着火モードと、火花点火燃焼を実行する火花点火モードとの間でモードの切り替えを行う火花点火式ガソリンエンジン１において、火花点火モードにおける燃焼安定性を高めることによって、吸気充填量の低減が必要となる負荷領域を可及的に縮小する。 - 特許庁

The image display device is provided with a monitor pulse generating switch 51 which switches in the timing of application of sampling pulses DP and DPX to a sampling switch HSW for fetching data out of a data line DL and a video signal Video to generate a monitor pulse MP, and with a timing adjusting circuit 60 which adjusts the operation timing of the sampling switch HSW according to the monitor pulse MP.例文帳に追加

データ線ＤＬおよび映像信号Ｖｉｄｅｏのデータを取り込むサンプリングスイッチＨＳＷに対し、サンプリングパルスＤＰ，ＤＰＸが印加されるタイミングでスイッチングし、モニタパルスＭＰを生成するモニタパルス生成スイッチ５１と、モニタパルスＭＰに基づいて、サンプリングスイッチＨＳＷの動作タイミングを調整するタイミング調整回路６０と、を有している。 - 特許庁

Upon detecting the communication request of each of the mobile stations, the base station 2 determines a communication method by which the mobile station 1 having issued the communication request can communicate, switches the communication method in the shared frequency band to the communication method by which the mobile station 1 having issued the communication request can communicate, and communicates with the mobile station 1.例文帳に追加

基地局２は、移動局１の通信要求を検出したとき、該通信要求を発した移動局１で通信可能な通信方法を判別し、共有の周波数帯域での通信方法を該通信要求の発した移動局１で通信可能な通信方法に切り替えて、該移動局１と通信するようにした。 - 特許庁

A power supply device 100, including a voltage conversion circuit 9, includes mainly a power supply circuit 3, having an alternating-current power supply 1 and a rectification circuit 2; a voltage conversion circuit 9, having multiple capacitors 4; a switching circuit 5 that switches the connection between the capacitors 4 and the power supply circuit 3, between series connection and parallel connection; and a load circuit 10.例文帳に追加

電圧変換回路９を含む電源装置１００は、交流電源１と整流回路２を有する電源回路３と、複数のコンデンサ４およびこの複数のコンデンサ４を電源回路３に対して直列接続と並列接続とに切り替えるスイッチング回路５を有する電圧変換回路９と、負荷回路１０とから主に構成される。 - 特許庁

A switch 304 switches a signal and transmits the switched signal, the signal being subjected to or not subjected to signal processing by a pre-emphasis circuit 303 for applying emphasis signal processing to the falling and/or rising of the transmission signal in response to a count counted by a toggle counter 302 for counting the number of the falling and/or rising of the transmission signal.例文帳に追加

伝送信号の立下り及び／或は立上がり数を計数するトグルカウンタ３０２により計数されたカウント値に応じて、伝送信号の立下り及び／或は立上がりを強調する信号処理を行うプリエンファシス回路３０３により信号処理された信号、或は信号処理されていない信号を、スイッチ３０４により切り替えて伝送する。 - 特許庁

An optical path switching mans 14 switches the optical path, so that only light of one display image reflected by the first reflection means is made incident on the first reflection face, at selective displaying of display image and only light of the other display image reflected by the second reflection means is made incident on the second reflection face, at selective display of the other display image.例文帳に追加

一方を選択表示しているとき、第１の反射手段によって反射された表示像の光のみを第１の反射面に、他方を選択表示しているとき、第２の反射手段によって反射された表示像の光のみを第２の反射面にそれぞれ入射するように、光路切替手段１４が光路を切り替える。 - 特許庁

The inverter placed in operation switches according to this current signal to supply the inreactive power to be consumed by the system load to the system load and cancel higher harmonics generated by the system load by this output current, thereby improving the power factor of the system load which is viewed from a system power source 16 and suppress higher harmonics.例文帳に追加

運転されるインバータは、この電流信号に基づいてスイッチングすることにより、系統負荷で消費される無効電力を系統負荷へ供給すると共に、この出力電流によって系統負荷で発生される高調波を相殺し、系統電源１６から見た系統負荷の力率改善と高調波抑制を図る。 - 特許庁

In the case of detecting a position of a carrier unit 70 configured to load recording media 11, 12, 13 of different kinds, the carrier unit 70 is provided with switches (SW1-SW3) and a holder 40 is provided with a carrier position detecting cam 140 that selectively operates the SW1-SW3 in response to the movement of the carrier unit 70.例文帳に追加

異なる種類の記録媒体１１，１２，１３を装着可能な構成とされたキャリアユニット７０の位置検出を行なう際、キャリアユニット７０にスイッチ（ＳＷ１〜ＳＷ３）を設けると共に、ホルダ４０にキャリアユニット７０が移動することに応じてＳＷ１〜ＳＷ３を選択的に操作するキャリア位置検出用カム１４０を設ける。 - 特許庁

The mobile station 200 comprises a transmission power computation unit 206 which calculates a propagation loss between a base station and the mobile station on the basis of reception power of a pilot signal from the base station, switches a transmission power adjustment target between the base station and an extension receiver antenna on the basis of the propagation loss, and determines transmission power to the transmission power adjustment target.例文帳に追加

移動局２００に、基地局からのパイロット信号の受信電力に基づき基地局との間の伝搬損失を算出しこれに基づいて送信電力調整対象を基地局と拡張受信アンテナとの間で切り換え、送信電力調整対象への送信電力を決定する送信電力計算部２０６を設けた。 - 特許庁

By this inspecting method, the state of connection between an input terminal T and the positive or negative electrode of a battery B is inspected by connecting a plurality of short-circuiting switches S to the input terminals T connected to the positive and negative electrodes of the batteries B, switching each short-circuiting switching S on and off, and detecting voltage to be inputted to the input terminal T.例文帳に追加

この検査方法は、複数の電池Ｂの＋−の電極に接続している複数の入力端子Ｔに複数の短絡スイッチＳを接続し、各々の短絡スイッチＳをオンオフに切り換えて、入力端子Ｔに入力される電圧を検出して、入力端子Ｔと電池Ｂの＋−の電極との接続状態を検査する。 - 特許庁

The button is composed of a sheet 210, having a switching contact 211 which switches on/off by elastic deformation, a key rubber 220 having a projected contact part 225 which makes the switching contact on/off by elastic deformation and a keytop 230, which covers the key rubber and can push down the key rubber, while a keytop inclining control part 232 which controls an inclination of the keytop is provided at the keytop.例文帳に追加

弾性変形によりオン・オフするスイッチ接点２１１を有するシート２１０、弾性変形によりスイッチ接点をオン・オフさせる接点突起部２２５を有するキーラバー２２０、キーラバーに被せられ、キーラバーを押圧可能なキートップ２３０を備え、キートップの傾きを規制するキートップ傾き規制部２３２が、キートップに設けられている。 - 特許庁

The power supply device connects a specified point 10 of the battery module 2 to the chassis 7 through a leakage detection resistor 6, switches the multiplexer 4 of the voltage detection circuit 3, detects a chassis voltage induced across the leakage detection resistor 6 through the voltage detection circuit 3 and then detects leakage resistance from the chassis voltage.例文帳に追加

電源装置は、電池モジュール２の特定点１０を漏電検出抵抗６を介してシャーシー７に接続すると共に、電圧検出回路３のマルチプレクサ４を切り換えて、電圧検出回路３でもって漏電検出抵抗６の両端に誘導されるシャーシー電圧を検出し、シャーシー電圧から漏電抵抗を検出する。 - 特許庁

A weighting circuit 30 alternately switches transmission voltage distribution functions, having an asymmetrical horizontal distribution in terms of the dimensions, of the left and right for every prescribed period of time for transmission signals supplied to a plurality of oscillating elements 10 arranged horizontally and performs weighting processing of the voltage on the transmission signals from the transmission voltage distribution function.例文帳に追加

重み付け回路３０は、左右方向に配列された複数の振動素子１０へ供給する送信信号に対して、左右方向の大きさの分布が左右非対称な送信電圧分布関数を所定時間ごとに左右に反転させ、その送信電圧分布関数に基づいて送信信号に対して電圧の重み付け処理を施す。 - 特許庁

When the measured power of the power measuring device 16 exceeds an abnormal value greater than a steady value, the control means 14 switches the vacuum pump 4 from a steady operating state to an abnormality investigating operating state for investigating the abnormality of the vacuum pump 4.例文帳に追加

駆動モータ８に供給される駆動電力を測定するための電力測定装置１６を備え、電力測定装置１６の測定電力が定常値よりも大きい異常値を超えると、制御手段１４は真空ポンプ４を定常運転状態から真空ポンプ４の異常を調査するための異常調査運転状態に切り換える。 - 特許庁

The double-sided rewritable display system information display device using an information display panel capable of double-sided display uses one information display panel 2 capable of double-sided display and is configured so that switches for rewriting information 4 and 5 are turned on and then, the information display panel is reversed to see a page selected and displayed on the back.例文帳に追加

両面表示可能な情報表示用パネルを用いた両面書き換え表示式情報表示装置であって、両面表示可能な１枚の情報表示用パネル２を用い、情報書き換えスイッチ４、５をＯＮにした後、情報表示用パネルを裏返すことで、裏面に選択表示されたページを見ることができるよう構成する。 - 特許庁

A high frequency circuit comprising a branching filter 2, at least two low frequency side high frequency switches 3, and a high frequency side high frequency switch 4, is configured such that a high pass filter is adopted for a 90-degree phase shifter 12 forming at least the high frequency side high frequency switch 4, and a choke line 17 is connected in parallel with the high pass filter.例文帳に追加

分波器２と少なくとも２つの低域側高周波スイッチ３及び高域側高周波スイッチ４とからなる高周波回路において、少なくとも高域側高周波スイッチ４を形成する９０度位相器１２をハイパスフィルタにて形成するとともに、このハイパスフィルタにチョーク線路１７を並列接続した構成とする。 - 特許庁

The key exchange control part 14 controls switches 11a and 11b so that the packet data encrypted by the encrypting parts 12a and 12b are simultaneously transmitted to the receiving device 20 during the specified period after the encryption key is updated, while only the packet data encrypted by the encrypting part 12b is transmitted to the receiving device 20 after the specified period expires.例文帳に追加

更に、鍵交換制御部１４は、暗号鍵を更新した後の所定の期間内は暗号部１２ａ，１２ｂで暗号化されたパケットデータを受信装置２０に同時送信し、この所定の期間が経過した後は暗号部１２ｂで暗号化されたパケットデータのみを受信装置２０に送信するように、スイッチ１１ａ，１１ｂを制御する。 - 特許庁