「SWITCHES」に関連した英語例文の一覧と使い方(256ページ目) - Weblio英語例文検索

When the AF moving direction is instructed, the CPU 100 switches the clutch FCL to the power side, drives a focus driving motor FM, moves a focus lens F to the instructed AF moving direction, starts AF processing on the basis of a focus evaluation value obtained from a gate circuit 124, and at the time of detecting a focusing position, sets up the lens F on the focusing position.例文帳に追加

そして、ＡＦ動き出し方向が指示されると、クラッチＦＣＬを電動側に切り換え、フォーカス駆動用モータＦＭを駆動してフォーカスレンズＦを、指示されたＡＦ動き出し方向に移動させると共に、ゲート回路１２４から得られる焦点評価値に基づいてＡＦの処理を開始し、合焦位置を検出すると、その合焦位置にフォーカスレンズＦを設定する。 - 特許庁

The game machine includes rotary reels, stop switches for stopping the rotation of the rotary reels, reel drive parts for actuating the rotary reels, reel position detection parts for detecting the rotating positions of the rotary reels, and a random number update stop signal generation part commanding to stop or restart the update of the random number at a predetermined trigger with respect to a random number generator.例文帳に追加

回転リールと、前記回転リールの回転を停止させるためのストップスイッチと、前記回転リールを駆動するリール駆動部と、前記回転リールの回転位置を検出するリール位置検出部とを備える遊技機において、乱数発生器に対して所定の契機で乱数の更新の停止又は再開を指示する乱数更新停止信号発生部とを備える。 - 特許庁

A controller 5 executes AND connection or AND processing between a signal from the sensor 4 and a signal from an alarm switch 9 so as not to drive the device 1 only by one signal and the controller 5 executes the OR connection or OR processing of a signal from an alarm switch 9 so as to drive the device 1 by turning on at least one of alarm switches 9.例文帳に追加

センサからの信号と、上記通報スイッチからの信号を制御装置内でＡＮＤ接続若しくはＡＮＤ処理し、一方だけの信号で動作しないようにすると共に、通報スイッチからの信号を制御装置内若しくは制御装置外でＯＲ接続若しくはＯＲ処理し、少なくとも１つの通報スイッチを入れることにより動作することができるようにする。 - 特許庁

The portable unit 1 comprises an inclination switch 2 for outputting inclination detection signals when detecting the inclination change of the portable unit 1, hold detection switches 3 and 4 for outputting hold detection signals when the portable unit 1 is held, and a microcomputer 5 functioning as an operation signal generation means for determining remote control contents on the basis of the inclination detection signals and generating the different operation signals of that effect.例文帳に追加

携帯機１は、携帯機１の傾斜変化を検知すると傾斜検知信号を出力する傾斜スイッチ２と、携帯機１が握られているときに握り検知信号を出力する握り検知スイッチ３，４と、傾斜検知信号に基づいて遠隔操作内容を判断し、その旨の異なる操作信号を生成する操作信号生成手段として機能するマイコン５とを備える。 - 特許庁

An actuating/stopping section comprises the ON/OFF circuit 21 and a signal correcting section 27, switches actuation/stop of the switching control operation in response to the external signal, and prevents the switching control operation from being switched from stop to actuation until a predetermined time passes after a constant voltage supplying operation of a constant voltage circuit 24 is switched from stop to actuation.例文帳に追加

また、ＯＮ／ＯＦＦ回路２１及び信号補正回路２７から成る作動／停止部が、外部信号に応じて前記スイッチング制御動作の作動／停止を切り替え且つ定電圧回路２４の定電圧供給動作が停止から作動に切り替えられた時点から所定の時間が経過するまでは前記スイッチング制御動作を停止から作動に切り替えないようにする。 - 特許庁

The discharge device driving method which drives a discharge device 40 by applying a periodic voltage pulse to the discharge device 40 having a pair of electrodes X and Y, a dielectric 12 and discharge gas 31 with a drive circuit 50 switches the drive circuit to a high-impedance state until the discharge device starts to discharge after the voltage pulse is applied to the discharge device.例文帳に追加

一対の電極Ｘ、Ｙ、誘電体１２及び放電ガス３１を有する放電装置４０に、駆動回路５０が周期的な電圧パルスを印加して該放電装置を駆動する放電装置の駆動方法であって、 前記電圧パルスを印加してから前記放電装置の放電が開始するまでの間に、前記駆動回路をハイインピーダンス状態に切り替えることを特徴とする。 - 特許庁

An image processor inputs coordinate information about an area of characters or still images overlaid on an image in an image signal or an image about a plurality of image areas at the time of displaying a plurality of images simultaneously in the image signal together with the image signal from the outside, and switches image processing for the image signal according to the input coordinate information.例文帳に追加

映像信号において映像に重ねられた文字または静止画の領域についての座標情報、または映像信号において複数の映像が同時に表示される場合の複数の映像領域についての座標情報を映像信号とともに外部から入力し、入力された当該座標情報に応じて、前記映像信号に対する映像処理を切換える。 - 特許庁

The potable telephone set 1 for imaging by irradiating a CCD 20 with light rays from the outside via a lens 19 switches a position of the lens 19 to a position where the light from a subject 23 is reflected, and a position where the light from the subject 24 is reflected by rotating a rotary knob, and has a mirror 18 reflecting the light.例文帳に追加

携帯電話機１は、外部からの光をレンズ１９を介してＣＣＤ２０に照射して撮像するカメラ付き携帯電話機であって、レンズ１９の位置を被写体２３からの光を反射する位置と被写体２４からの光を反射する位置とに回転つまみを回転させることによって切替えることができ、光を反射することができるミラー１８を有する。 - 特許庁

The imaging apparatus has an imaging element to image a subject to obtain an analog signal and an amplifier to amplify the obtained analog signal with a prescribed amplification factor not larger than a maximum amplification factor, and switches between the monocular imaging state which uses an imaging unit performing contour correction in accordance with a contour correction amount and the compound eye imaging state which images the subject with plural imaging units.例文帳に追加

撮像装置は、撮像素子で被写体を撮像することにより得られたアナログ画像信号を増幅部において所定の増幅率最大値以下の増幅率で増幅し、輪郭補正量に応じて輪郭補正を行う撮像ユニットを用いる単眼撮像状態か、被写体を複数の撮像ユニットで撮像する複眼撮像状態かを切り替えるようにした。 - 特許庁

The current flowing in a resistor R is amplified and detected by the built-in transistor of a photo-coupler P, and a relay coil L is operated based on a detection signal to open switches S, thereby the feed of the current to the resistor 1 is stopped to prevent overheating of the nonflammable double-faced control body.例文帳に追加

１１５℃で絶縁フィルムが溶解し上記不織紙に接触すると表裏面全面に漏洩電流が流れ、端部の一部に設けた端子とリード線でコントローラー内部のホトカプラにて検出しトランジスターで増幅し増幅検出された信号に基づいてリレーコイルを作動させ電源供給路に配置されたスイッチが開放して発熱体への電気の供給を遮断させる完全安全装置である。 - 特許庁

Signals of respective channels sent to the receiver are provided with a time zone respectively wherein reception is unnecessary and when a user designates simultaneous reception of the plurality of channels allocated to the different frequencies, a tuner section 23 switches the frequencies regarding the channels by using time zones to acquire program information of the plurality of channels.例文帳に追加

受信機に送られる各チャンネルの信号にはそれぞれ受信しなくてもよい時間帯が設けられており、利用者によって異なる周波数に割り当てられた複数のチャンネルを同時に受信する指示が行われれると、前記時間帯を利用して、チューナ部２３が指定されたチャンネルにかかる周波数を切り替えることで、複数のチャネルの番組情報を取得することができる。 - 特許庁

This camera is provided with a state selection switch 1 which selects one of an imprinting order setting state wherein the order of dates imprinted on a film can be set and a state wherein settings regarding various camera operations can be set and camera operation switches 2 and 3 for changing the contents according to the state selected and set with the state selection switch 1.例文帳に追加

フィルムに写し込む日付およびその順序の設定を可能にする写し込み順設定状態および各種カメラ動作に関する設定を可能にする状態のいずれかを選択するための状態選択スイッチ１と、状態選択スイッチ１によって選択設定された各状態に応じてその内容を変更するためのカメラ動作スイッチ２および３とを設ける。 - 特許庁

The power source switch control unit inputs a hit rate from respective cache hit count parts to identify power source regions where a large hit rate occurs and those in which a small hit rate occurs and when it is detected that a difference between the two hit rates exceeds a preset threshold, switches power supply to the power source regions of low hit rate to off.例文帳に追加

電源スイッチ制御部は各キャッシュヒット計数部からのヒット率を入力して，大きいヒット率を発生する電源領域と小さいヒット率を発生する電源領域を識別し，２つのヒット率の差が予め設定された閾値を越えたという条件を満たすことを検出すると，ヒット率の低い電源領域への電源供給をオフに切替えるよう構成する。 - 特許庁

For this achievement, the analyzer comprises; a plurality of sample holders; a combination of light sources for irradiating samples in the sample holders which comprises one scattered light measuring light source and at least two fluorescence excitation light sources; a light shielding plate which is provided between the plural sample holders and which switches between the passing and blocking of excitation light from the fluorescence excitation light sources.例文帳に追加

すなわち、本発明の分析装置は、複数のサンプルホルダーと、前記サンプルホルダー内のサンプルに照射するための光源であって、１つの散乱光測定光源および少なくとも２つの蛍光励起光源の組合せの光源と、前記複数のサンプルホルダー間に設けられ、前記蛍光励起光源からの励起光の通過または遮断を切り替える遮光板と、を備える。 - 特許庁

In this signal switching device, the 2×2 switch 3 comprises at least two SPDT (single pole double throw) switches, each SPDT consisting of at least two FETs and switching from a bar connection state connecting two input terminals and two output terminals in parallel to a cross connection state connecting the terminals crosswise and vice versa depending on the control signal.例文帳に追加

ここで、２×２スイッチ３が、少なくとも２つ以上のＳＰＤＴ（単極双投）スイッチからなり、各ＳＰＤＴスイッチは少なくとも２つ以上のＦＥＴから構成され、前記制御信号に基づき、２つの入力端子と２つの出力端子を平行に接続したバー接続状態と、クロスして接続したクロス接続状態とのいずれかに切り替わる。 - 特許庁

The substrate processing apparatus includes a controller that performs control so that the transfer chamber 102 connected to a processing chamber 202 for processing a substrate is purged by gas, the controller having a switching unit that switches a function of exhausting the gas in the transfer chamber 102 in one direction, and a function of circulating the gas through the transfer chamber 102 in an inert gas atmosphere.例文帳に追加

基板の処理を行う処理室２０２に連接される移載室１０２をガスでパージするように制御する制御手段を備えた基板処理装置であって、前記制御手段は、前記移載室１０２内のガスの流れを一方向に排気させる機能と、前記移載室１０２内に不活性雰囲気でガスを循環させる機能と、を切替える切替手段を有する。 - 特許庁

This sensor is provided with a casing 3 having a longitudinal direction substantially parallel to a detection direction of an impact or acceleration, two reed switches 51, 52 arranged in series along the center straight line substantially parallel to the longitudinal direction, an annular magnet 6 arranged slidably along the straight center line, and a spring 7 for energizing the annular magnet 6 along the center straight line.例文帳に追加

衝撃または加速度の検出方向とほぼ平行な長手方向を有する筐体３と、その長手方向とほぼ平行な中心直線に沿って直列に配設された２つのリードスイッチ５１，５２と、その中心直線に沿って摺動可能に配設された環状磁石６と、この環状磁石６を中心直線の方向に付勢するスプリング７とを備える。 - 特許庁

Moreover, the high-frequency power amplification device 100 comprises: a comparison circuit 150 that compares an amplification value of the generated envelop signal with a threshold value input into a threshold input terminal 102; and a change-over switch 180 that switches a power supply voltage of the power amplifier 130 from a modulation power supply 160 to a power supply voltage to a regulator 170.例文帳に追加

また、高周波電力増幅装置１００は、生成されたエンベロープ信号の振幅値と、閾値入力端子１０２に入力される閾値とを比較する比較回路１５０と、比較回路１５０からの制御信号を受けて、電力増幅器１３０の電源電圧を変調電源１６０からレギュレータ１７０への電源電圧に切替える切替えスイッチ１８０とを備える。 - 特許庁

A lower display screen 13 displays a controlled object by the PLC 1 and/or the operating state thereof, and command contents 31 to 33 of three commands, and three key switches 21 to 23 adjoining the lower display screen 13 have functions assigned in correspondence to the command contents 31 to 33, and when pressed, supply the commands to the controlled object.例文帳に追加

他方、下方表示画面１３には、ＰＬＣ１の制御対象及び／又はその動作状態と、３つの指令の指令内容３１〜３３とが表示され、下方表示画面１３に隣接した３つのキースイッチ２１〜２３には、指令内容３１〜３３に対応した機能が割り付けられ、キースイッチ２１〜２３を押すことで制御対象に当該指令を供給することができる。 - 特許庁

The processor 21 acquiring the kernel scheduler execution right selects a thread set to be executed next, specifies the retreated address of a context and the storing address of a restored context to the processor 22 by using a retreated address specification variable 36, switches contexts in cooperation with the processor 22, and simultaneously starts the execution of two threads in a thread set to be executed next.例文帳に追加

カーネルスケジューラ実行権限を取得したプロセッサ21は、次に実行すべきスレッド集合を選択し、退避先アドレス指定変数36によってプロセッサ22に対してコンテキストの退避先アドレス、復帰コンテキストの読み込み先アドレスを指定し、プロセッサ21の主導の下にプロセッサ22と協調してコンテキストスイッチを行い、次に実行すべきスレッド集合中の２つのスレッドの実行を同時に開始する。 - 特許庁

An electronic control unit 20 and at least one of initialization switches 21, 23 connected to the unit are provided on the tool, and the control unit allows ignition in the inside of the combustion chamber only in the case when time between changing of the initialization switch and changing of a working switch connected to the control unit is less than predetermined allotted time.例文帳に追加

さらに、この打ち込み機には、電子的な制御ユニット（２０）と、このユニットに接続された少なくとも１個の初期化スイッチ（２１、２３）とが設けられており、この制御ユニットは、初期化スイッチの切り替わりと制御ユニットに接続された作動スイッチのスイッチの切り替わりとの間の時間が、所定の割当時間以下の場合のみ燃焼室の内部における点火を許容する。 - 特許庁

The liquid crystal display device inverts the polarity of an input analog video signal at a horizontal scanning period, and also develops the reversed polarity video signal offset so as to make a potential variation range of the signal in the reversed polarity period coincide with that of the signal in the non-reversed polarity period into 12-phase video signals by analog switches ASW1-ASW12.例文帳に追加

入力されるアナログ映像信号を水平走査周期おきに極性反転させるとともに、極性反転させた周期における信号の電位変動範囲を、極性反転させていない周期における信号の電位変動範囲に一致させるようにオフセットした極性反転映像信号を、アナログスイッチＡＳＷ１〜ＡＳＷ１２によって、１２相の映像信号に展開する。 - 特許庁

The portable communication device 100 switches the battery supplying a power supply to the main battery 122 at the start of communication, when the terminal voltage of the preliminary battery 121 is judged to be within the range of an alarm voltage which may cause power cut-off during transmission at the generation of a communication demand in a state where power is supplied from the preliminary battery 121.例文帳に追加

携帯型通信装置１００は、予備バッテリー１２１から電源が供給されている状態で通信要求が発生した際に、予備バッテリー１２１の端子電圧が、通信時に電源断が発生するおそれがある警戒電圧範囲内にあると判断するときには、通信の開始にあたり、電源供給するバッテリーをメインバッテリー１２２に切り替える。 - 特許庁

The design method for semiconductor integrated circuit comprises steps of (A) providing an operation model of the power gating circuit; (B) setting a restriction for rush current; (C) executing a circuit simulation using the operation model; and (D) generating timing data showing the ON timing for turning on each of the plurality of power supply switches based on the result of the circuit simulation.例文帳に追加

本発明に係る半導体集積回路の設計方法は、（Ａ）パワーゲーティング回路の動作モデルを提供するステップと、（Ｂ）突入電流に関する制約を設定するステップと、（Ｃ）動作モデルを用いた回路シミュレーションを実行するステップと、（Ｄ）回路シミュレーションの結果に基づいて、複数の電源スイッチのそれぞれをＯＮさせるＯＮタイミングを示すタイミングデータを生成するステップとを有する。 - 特許庁

In this industrial robot comprising a robot arm, an actuator 1, a power source device 3 and the wiring member 4, the wiring member 4 has at least two conductor members A, B arranged in an electrically parallel state, and switches 41, 41 mounted on both ends of the conductor members A, B for selecting one of the conductor members.例文帳に追加

本発明の工業用ロボットは、ロボットアームと、アクチュエーター１と、電源装置３と、配線部材４と、を有する工業用ロボットにおいて、配線部材４は、電気的に並列な状態で配された少なくとも２本の導線部材Ａ、Ｂと、導線部材Ａ、Ｂの両端部にもうけられ一本の導線部材を選択するスイッチ４１、４１と、からなる並列配線部を有することを特徴とする。 - 特許庁

That is, measurement is performed easily by the prescribed operation of the switches 41 and 42c of the torch TH and the operation remote controller 42 present in the vicinity of the electrode 12 while confirming the state of the tip of the electrode 12 during measurement, and the measurement can be performed easily even in a state the power supply device 11 is disposed while being largely separated from the electrode 12.例文帳に追加

つまり、電極１２の付近にあるこれらトーチＴＨや操作リモコン４２のスイッチ４１，４２ｃの規定操作により、測定時に電極１２の先端部分の状態を確認しながら測定を容易に実施でき、また電極１２との距離が大きく離間するような電源装置１１自体の設置状況であっても、その測定を容易に実施可能である。 - 特許庁

This interface is equipped with an infrared-ray irradiation device 4 which allows a console panel 1 to be irradiated with infrared rays and an infrared camera 5 which photographs an image by infrared rays reflected from a photodetection area A of the console panel 1 which is equipped with an operation part 2 composed of key switches 3 and has its photodetection area A formed of an infrared-ray absorber.例文帳に追加

操作パネル１に向けて赤外線を照射する赤外線照射装置４と、操作パネル１の受光領域Ａから反射された該赤外線による画像を撮影する赤外線カメラ５とを備え、複数のキースイッチ３よりなる操作部２を操作パネル１に備えて構成し、操作パネル１における受光領域Ａを赤外線吸収材によって形成した。 - 特許庁

A pharmacotherapy schedule table expansion program 23 disposed in an order execution input terminal 11, in inputting order information using a pharmacotherapy schedule table, switches a specified screen of timing between the case that the usage of dosing is selected if needed according to the user instruction and the case that the usage of dosing in previously planned timing is selected.例文帳に追加

オーダ実施入力端末１１に設けられた薬物療法スケジュール表展開プログラム２３は、薬物療法スケジュール表を用いたオーダ情報の入力時に於いて、ユーザの指示に従い、必要に応じて投与する頓用の用法が選択されたケースと予め計画されたタイミングで投与する用法が選択されたケースとでタイミングの指定画面を切り替える。 - 特許庁

The operation console of this invention is provided with a 1st switch group A comprising single switches for switching video signals and with a 2nd switch group B displayed on a display device as a visualized switch group for video image switching, which are placed on an operation face of the same operation console and conduct near the same video image switching operations.例文帳に追加

略同一の映像切換操作を行う第１のスイッチ群Ａと第２のスイッチ群Ｂとが同一操作卓の操作面１ａ上に設けられ、第１のスイッチ群Ａが単一スイッチによる映像信号の切り換えスイッチ群であり、第２のスイッチ群Ｂが表示装置に映像化されたスイッチ群を表示して、映像切り換え操作をする映像切換器の操作卓である。 - 特許庁

A switching part 22 inputs a frequency-division rate setting signal to be input to the variable frequency-divider 20 for switching the frequency of the clock signal f_VCO to be output by the voltage controlled oscillator 18 as a switching signal, and switches a plurality of bandpass filters installed in the bandpass filter part 24 to the voltage controlled oscillator 18 synchronously with the switching of the frequency for connection.例文帳に追加

切替え部２２は、電圧制御発振器１８の出力するクロック信号ｆ_ＶＣＯの周波数を切り替えるために可変分周器２０に入力する分周比設定信号が切替え信号として入力し、周波数の切替えに同期して帯域フィルタ部２４に設けた複数の帯域フィルタを電圧制御発振器１８に切り替えて接続する。 - 特許庁

In a tablet type computer 10 for communication with other radio devices using two or more antennas (AT1, AT2), a radio communication control unit switches the antennas so that radio waves are transmitted using the antenna ([B]AT1) disposed at a position farthest from the operator or disposed at a position where the possibility of a part of the operator body coming in touch with the antenna is the lowest.例文帳に追加

複数のアンテナ（ＡＴ１，ＡＴ２）により他の無線機器と通信するタブレット型コンピュータ１０であって、無線通信制御部が送信時には複数のアンテナのうち、操作者に対して最も遠い位置、あるいは操作者が人体の一部に触れる可能性の最も低い位置に配置した一つのアンテナ（［Ｂ］ＡＴ１）を用いて電波送信するように複数のアンテナを切り替える。 - 特許庁

To provide a high frequency relay which switches over contact state by an electromagnet displaying and driving an armature to depress a contact block, in which when a return spring made of a plate-shape metal material to raise the contact block when the depression of the armature is released, is installed between the contact block and a base, stable operation is realized without applying lubricant on the base.例文帳に追加

電磁石が接極子を変位駆動し、その接極子が接点ブロックを押圧して接点状態を切換えるようにした高周波リレーにおいて、接点ブロックとベースとの間に、接極子による押圧が解除されたときに接点ブロックを上昇させ、板状の金属材料から成る復帰ばねを設けるにあたって、ベース上に潤滑剤を塗布しなくても、安定した動作を実現する。 - 特許庁

When a high-voltage generator circuit 500 generates a high voltage at each conduction of a transistor 420, based on individual pulse signals from a pulse signal generation circuit 410; while a relay 620 of a switching circuit 600 is driven by a drive circuit 610, the high voltage is applied to the discharge sensor 200 with closing both relay switches 622, 623 accompanying the drive of the relay 620.例文帳に追加

切替回路６００のリレー６２０が駆動回路６１０により駆動されるとともに、高電圧発生回路５００が、パルス信号発生回路４１０からの各パルス信号に基づくトランジスタ４２０の導通毎に、高電圧を発生すると、この高電圧は、リレー６２０の駆動に伴う両リレースイッチ６２２、６２３の閉成のもとに、放電センサ２００に印加される。 - 特許庁

The start control means 301 switches the output control from the start control to the constant voltage control mode or the constant current control mode in which, when a switching frequency reaches a specified value, a switching frequency is maintained at or below the predetermined frequency, monitors a load voltage Vo from a switching element Q1, and causes switching signals to increase in frequency until the load voltage Vo reaches the command level.例文帳に追加

また、スタート制御手段３０１は、スイッチング周波数が規定値に達したとき、出力制御をスタート制御から、スイッチング周波数を所定の周波数以下に維持する定電圧制御モードまたは定電流制御モードに切り替え、スイッチング素子Ｑ１からの負荷電圧Ｖｏを監視し、負荷電圧Ｖｏが指令レベルに達するまでスイッチング信号の周波数を上昇させる。 - 特許庁

A slide valve 110 switches to a forward direction state in which an untreated gas supplied from a gas supply pipe 71 passes through the first chemical adsorption device 20, the gas passage 12, and the second chemical adsorption device 40 in this order, or an inverse direction state in which the gas passes through the second chemical adsorption device 40, the gas passage 12, and the first chemical adsorption device 20 in this order.例文帳に追加

スライドバルブ１１０は、ガス供給管７１から供給される未処理ガスが第１化学吸着装置２０、ガス通路１２及び第２化学吸着装置４０をこの順に通過する順方向状態か、第２化学吸着装置４０、ガス通路１２及び第１化学吸着装置２０をこの順に通過する逆方向状態かを切り替えるものである。 - 特許庁

The selection circuit 3 is provided also with switching switches 32a-32f for selecting the prescribed two coils out of the detecting coils, when detecting the defect, for guiding detection signals of the selected two coils to an input side of the differential amplifier 4, and for short-circuiting both ends of the respective coils under a floating condition, as to the residual coils not selected therein.例文帳に追加

また、選択回路３は、欠陥検出の際に、検出用コイルのうちから所定の２つのコイルを選択し、この選択した２つのコイルの検出信号を差動増幅器４の入力側に導くとともに、その選択されない残余のコイルについては各コイルの両端をフローティング状態で短絡させるための切り替えスイッチ３２ａ〜３２ｆを備えている。 - 特許庁

In a case where block image data of XGA are missed in the group of block image data by resolutions transmitted from the server device 10, the communication terminal 30-k interpolates the missed portion using block image data of SVGA or VGA representing the same block image and switches display contents on the display unit based on the image data of XGA in which the missed portion is filled by the interpolation.例文帳に追加

通信端末３０−ｋは、サーバ装置１０から送信される解像度別ブロック画像データ群のうち、ＸＧＡのブロック画像データに欠損がある場合は、同一のブロック画像を表すＳＶＧＡまたはＶＧＡのブロック画像データによりその欠損部分を補間し、その補間により欠損部分が埋め合わされたＸＧＡの画像データを基に表示部の表示内容を切り換える。 - 特許庁

If the processing of an image processing unit 4 arrives at a limit when image data transferred at a high speed from a CCD of a reading unit 1 is transferred to the unit 4 by an image bus managing unit 3, the unit 3 switches the data transferred to the unit 4 to an image memory access controller 7, and the data is temporarily bypassed to a memory 9.例文帳に追加

読取ユニット１のＣＣＤから高速で転送されている画像データを像バス管理部３で画像処理プロセッサ４に転送しているときに、画像処理プロセッサ４の処理が限界に達すると、画像バス管理部３は画像処理プロセッサ４へ転送していた画像データを画像メモリアクセス制御部６へ切り替えて一時的に画像データをメモリ９に回避する。 - 特許庁

A measuring instrument of traverse for vehicles having a means correcting the present position of a vehicle calculated according to the bearing detected by the magnetic compass to the position detected according to navigation radio, and a measuring instrument of traverse for vehicles which switches to the position calculated by the traveling bearing calculated according to the angle when the receiving level of the above navigational radio is below the specified value. 例文帳に追加

磁気コンパスの検出方位角と走行距離とに基づいて演算した車両の現在位置を、航法電波の受信に基づいて検出した検出位置に補正する手段を有し、上記航法電波の受信レベルが所定値以下に低下したときに、舵角に基づいて演算した進行方位角による位置の演算に切換えるようにした車両用走行測定装置。 - 特許庁

An SBC client 100 remotely uses the application 305a on the SBC server 300a via a proxy server 200, and thereafter, the proxy server 200, as necessary, maintains connection by stateless SBC protocol with the SBC client 100, and switches the SBC server used by the SBC client 100 from the SBC server 300a to the SBC server 300b.例文帳に追加

ＳＢＣクライアント１００がプロキシサーバ２００を介してＳＢＣサーバ３００ａ上でアプリケーション３０５ａを遠隔利用し、その後、必要に応じてプロキシサーバ２００が、ＳＢＣクライアント１００との間でステートレスなＳＢＣプロトコルのコネクションを維持して、ＳＢＣクライアント１００が利用するＳＢＣサーバをＳＢＣサーバ３００ａからＳＢＣサーバ３００ｂに切り替えるようにしたものである。 - 特許庁

To provide a subscriber terminator that automatically switches subscribers contained in a faulty subscriber termination package to a relief package without the use of an exclusive switch package and replaces the faulty package without interrupting communication of the subscribers contained in the faulty package.例文帳に追加

障害の発生した加入者終端パッケージに収容された加入者を救済パッケージに切り替える加入者終端装置に関し、専用のスイッチパッケージを用いることなく、自動的に救済パッケージに切り替えを行ない、更に、障害パッケージに収容されている加入者の通信を遮断することなく、障害パッケージの交換を行なうことができる加入者終端装置を提供する。 - 特許庁

It starts to oscillate by a ring oscillator 5 constituted of a MOS transistor circuit using input voltage as bias voltage, and when the output voltage reaches specified voltage, it switches the drive signal of a switching element 16 into the output of a PWM control circuit 12 which controls the pulse width by the output voltage, with the output voltage as bias voltage, thereby oscillating it for control.例文帳に追加

入力電圧をバイアス電圧としたＭＯＳトランジスタ回路によって構成のリングオシレータ回路５により起動発振し、出力電圧が所定電圧に到達すると、スイッチング素子１６の駆動信号を、出力電圧をバイアス電圧として、出力電圧によってパルス幅制御するＰＷＭ制御回路１２の出力に切り替え制御発振する。 - 特許庁

The voltage controller 1 of a generator 2 for vehicle has an input terminal L receiving the voltage of a battery 5 through ignition switches 3 connected in series and a light emitting element (a light emitting diode 4) operating with low power consumption and excitation of the rotor coil 201 of the generator 2 for vehicle is started when the voltage at the input terminal L exceeds a given level.例文帳に追加

車両用発電機２の電圧制御装置１において、互いに直列に接続されたイグニッションスイッチ３と低消費電力で駆動する発光素子（発光ダイオード４）を介してバッテリ５の電圧を入力する入力端子Ｌを有し、この入力端子Ｌの電圧が所定値を越えた時に車両用発電機２のロータコイル２０１の励磁を開始する。 - 特許庁

A line after alteration of accommodation of inactive time switches 103, 203 is set, a changeover information insert section 107 inserts switching execution, information to transmission line information, a selector 104 selects a time switch, and when switching information detection section 207 detects switching execution information from the transmission line information, a selector 204 selects a time switch.例文帳に追加

非運用時間スイッチ１０３、２０３の収容変更後の回線設定を行い、切替情報挿入部１０７に伝送路情報に切替実行情報を挿入させ、セレクタ１０４に対して時間スイッチの切替を行わせ、切替情報検出部２０７が伝送路情報から切替実行情報を検出したら、セレクタ２０４に対して時間スイッチの切替を行わせる。 - 特許庁

A memory controller 10 comprising an interleaved access means 7a and a non-interleaved access means 7b further comprises an area management means 13 for managing an interleaved access area and a non-interleaved access area, wherein the area management means 13 dynamically switches between the interleaved access and the non-interleaved access according to a read or write address in the memory access request.例文帳に追加

インターリーブアクセス手段７ａと非インターリーブアクセス手段７ｂを備えたメモリコントローラ１０であって、インターリーブアクセス領域と非インターリーブアクセス領域を管理する領域管理手段１３をさらに有し、前記領域管理手段１３は、メモリアクセス要求における読み出しまたは書き込みアドレスによって、インターリーブアクセスと、非インターリーブアクセスを、動的に切り替える、ことを特徴とする。 - 特許庁