「SWITCHGEAR」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a gas-insulated switchgear with the area of installation greatly reduced, by improving the layout of cable heads and breakers and also enhancing waterproof and dustproof construction for penetrating bus bars.例文帳に追加

ケーブルヘッド及び遮断器のレイアウト、並びに貫通母線への防水・防塵構造といった点に改良を加えることにより、据付面積の大幅な縮小化を図ったガス絶縁開閉装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gas insulation switchgear which can be reduced entirely or partially without limiting layout by minimizing influences exerted upon a dimension in a line width direction by a dimension limitation of a cable head.例文帳に追加

ケーブルヘッドの寸法制約による回線幅方向の寸法へ与える影響を極小化して、レイアウトを制約することなく全体または一部を縮小化できるガス絶縁開閉装置を提供する。 - 特許庁

To provide a partial discharge diagnostic method and a partial discharge diagnostic device for a gas insulated switchgear which do not require a skill for diagnosing a partial discharge and which facilitates the construction of an algorithm for self-diagnosis.例文帳に追加

部分放電の診断に熟練を必要とせず、自動診断のためのアルゴリズムの構築も容易なガス絶縁開閉装置の部分放電診断方法および部分放電診断装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a solid insulated switchgear, which can make longer the life of a vacuum valve by buffering a large oscillatory impact load occurring at the time of bringing a movable electrode into contact with a fixed electrode.例文帳に追加

固定電極と可動電極とを閉極させた際に発生する振動性の大きな衝撃荷重を緩衝させて、真空バルブの長寿命化を図ることのできる固体絶縁開閉装置を得ること。 - 特許庁

To provide a switchgear enabling the time of sealing work to be shortened and enabling its manufacturing cost to be reduced if a main-circuit switching part and a ground switching part are disposed within a vacuum container.例文帳に追加

真空容器の内部に主回路開閉部及び接地開閉部を配置する構成であっても、封着作業を短時間で行うことができ、製造コストを低減することができるスイッチギヤを提供する。 - 特許庁

A pressure sensor 5 provided in a gas insulated switchgear 1 detects internal gas pressure and a fault point locator 20 locates a failure portion in combination with the information of a protective relay 12.例文帳に追加

ガス絶縁開閉装置１に設けられた圧力センサ５により内部のガス圧力を検出し、故障点標定装置２０により保護リレー１２の情報と組み合わせて故障部位を標定する。 - 特許庁

To obtain a gas-insulated switchgear which can be downsized by improving the arrangement structure of the operation rod of a grounding switch on the bus side thereby suppressing its longitudinal dimensions in the direction of its circuit.例文帳に追加

母線側接地開閉器の操作ロッドの配置構成に改良を加えることにより、回線方向の長さ寸法の増大を抑えて、小型化可能なガス絶縁開閉装置を得ることにある。 - 特許庁

To suppress a fixed-side conductor which is to be scraped by a contact piece, when press-inserting the fixed-side conductor into the contact piece of a contact arranged at a movable-side conductor, in a structure of the disconnecting part of a switchgear.例文帳に追加

開閉装置の断路部構造において、可動側導体に設けたコンタクトの接触片内に固定側導体を圧挿入する際に、前記接触片で固定側導体の削られるのを抑制する。 - 特許庁

To provide a gas-insulated switchgear device capable of shortening down time of a transformer and making contribution to stable supply of power by promptly disconnecting and re-connecting the transformer, thus improving working efficiency.例文帳に追加

変圧器の切離し作業及び接続作業を迅速に実施することにより、作業効率を高めて変圧器の停止時間を短縮化し、電力の安定供給に寄与するガス絶縁開閉装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gas-insulated switchgear for assuring work space for improved work efficiency, by reducing a footprint for effective use of a space, when connecting a gas-insulated apparatus to a transformer.例文帳に追加

変圧器にガス絶縁機器を接続する場合、据付面積を縮小化してスペースの有効利用を図ることにより、作業スペースを確保して作業効率を向上させるガス絶縁開閉装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum insulated switchgear including a bus section panel for enabling a structural visual observation of an opening and closing state of a circuit breaker incorporated in a casing and an earthing switch and a connection situation of a bus from the front.例文帳に追加

筺体に内蔵されている遮断器や接地開閉器の開閉状態と、母線の接続状況とが、正面から構造的に目視で確認できる母線区分盤を備えた真空絶縁スイッチギヤを提供する。 - 特許庁

A vacuum circuit breaker 1 is applied to the insulated switchgear, mixed gas or dry air with a principal component of N_2 and O_2is used for insulating gas, the lowest warranty gas pressure or rated gas pressure is set to 0.2 to 0.8 MPa×abs.例文帳に追加

絶縁開閉装置に真空遮断器１を適用し、絶縁性ガスに主成分がＮ_2とＯ_2である混合ガスもしくは乾燥空気を用い、最低保障ガス圧もしくは定格ガス圧を０．２〜０．８ＭＰa・absにする。 - 特許庁

To provide a fallboard switchgear which can prevent a failure by the crack of a fallboard even when a large load is acted on stay metal pieces by a rapid operation or the like in opening and closing of the fallboard.例文帳に追加

鍵盤蓋の開閉動作の際、急激な操作などによりステー金具に大きな負荷が作用したときでも、鍵盤蓋の割れによる破損を防止することができる鍵盤楽器の鍵盤蓋開閉装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compact and economical gas-insulated switchgear which avoids the drop of its quality and enables the shortening of the term of its site installation by reducing its capacity and also, improving the workability in mounting and removal of equipment.例文帳に追加

容積の低減化を図ると共に、機器着脱作業の作業性を改善して品質低下を回避し現地据付工期短縮を可能とした、コンパクトで経済性の高いガス絶縁開閉装置を提供する。 - 特許庁

To provide transformer equipment, which can sufficiently reduce the level of a transient voltage which enters a transformer or an instrument transformer which is directly connected to a GIS(gas insulated switchgear) and which is highly reliable, compact and economical.例文帳に追加

ＧＩＳに直接接続される変圧器や計器用変成器に侵入する過渡的電圧のレベルを簡易な手段で十分に低減可能な、信頼性の高い、コンパクトで経済的な変電設備を提供する。 - 特許庁

A vacuum breaker 1 is used for the gas insulated switchgear, a mixed gas mainly composed of N_2 and O_2 or dry air is used for insulating gas, and minimum-guaranteed gas pressure of rated gas pressure is set to 0.2 to 0.8 MPa abs.例文帳に追加

絶縁開閉装置に真空遮断器１を適用し、絶縁性ガスに主成分がＮ_2とＯ_2である混合ガスもしくは乾燥空気を用い、最低保障ガス圧もしくは定格ガス圧を０．２〜０．８ＭＰa・absにする。 - 特許庁

A vacuum circuit breaker 1 is applied to the insulated switchgear, a mixed gas or dry air with the principal components of N_2 and O_2 is used for the insulating gas, the minimum safe gas pressure or a rated gas pressure is set to 0.2 to 0.8 MPa abs.例文帳に追加

絶縁開閉装置に真空遮断器１を適用し、絶縁性ガスに主成分がＮ_2とＯ_2である混合ガスもしくは乾燥空気を用い、最低保障ガス圧もしくは定格ガス圧を０．２〜０．８ＭＰa・absにする。 - 特許庁

To provide a vacuum switchgear capable of protecting an overload acting on operation part side of a switch driving part in case that the switch driving part switching an operation rod of the vacuum switch is broken down and becomes unable to operate.例文帳に追加

真空スイッチの操作ロッドを開閉操作する開閉駆動部が故障して作動不能になった場合に、開閉駆動部の操作部側に作用する過負荷を保護することができる真空スイッチギヤを提供する。 - 特許庁

A connecting conductor 18 connecting to an insulating spacer 11 is provided to be in parallel with a sliding shaft 21 of a movable contact 7 in a branch bus-bar 107 provided adjacent to a bus-bar side disconnector/grounding switchgear 140.例文帳に追加

母線側断路器・接地開閉器１４０に隣接される分岐母線１０７には絶縁スペーサ１１と接続する接続導体１８が可動接触子７の摺動軸２１と平行になるように屈曲して設けられている。 - 特許庁

To protect the insulator of a gas-insulated switchgear against contamination by carbide particles which are generated inside an insulated cylinder and spouted out into the vessel of the cylinder when a flashing accident occurs inside the insulated cylinder in which a lightning arrestor device is housed.例文帳に追加

避雷素子を収容した絶縁筒内で閃絡事故が発生した時に、絶縁筒の内部で生じる炭化物粒子がガス絶縁開閉装置の容器内に噴出して、ガス絶縁開閉装置の絶縁物を汚損するのを防止する。 - 特許庁

In this switching device, because it is not necessary to drive the actuators at simultaneously, the use of the single drive part does not lower the functions of the switching device but causes the size of the actuators and control circuit parts therefor to be reduced, and hence the entire size of the switchgear is reduced.例文帳に追加

開閉装置では、操作器を同時に操作する必要性はないので、駆動部を１つとしても、開閉装置の機能を低下させずに、操作器とその制御回路部を小型化し、開閉装置全体を小型化する。 - 特許庁

The container of the bus integrated disconnector 27 of a gas-insulated switchgear 10 is charged with an insulating gas, and it is provided with a movable side contact part 31, a fixed side contact part 32, and a movable contact 33 so as to constitute a disconnector part 30.例文帳に追加

ガス絶縁開閉装置１０の母線一体形断路器２７の容器内には、絶縁ガスが封入され、可動側接触部３１、固定側接触部３２、および可動接触子３３が設けられ、断路部３０を構成している。 - 特許庁

To provide a box for a switchgear that eliminates the need for welding work in a manufacturing process, reduces time for bending a component member and carries mechanical strength equivalent to that of a usual one.例文帳に追加

製造工程において溶接作業を必要とせず、かつ各構成部材の曲げ加工時間の短縮が図れ、さらに部品点数を削減できると共に、従来と同等の機械的強度を有するスイッチギヤ用筐体を得る。 - 特許庁

To provide a gas-insulated switchgear that enables simplifying a structure by using common parts and to contribute to the reduction of cost required for driving force and the stability of operability by enhancing the motion capability of a moving contact.例文帳に追加

部材の共用化により構成の簡略化を図ると共に、可動接触子の動作性を高めて駆動力に要するコストの低減及び通電性能の安定化に寄与することが可能なガス絶縁開閉器を提供する。 - 特許庁

The box 1 is assembled such that a frame and a panel constituting the box 1 for the switchgear are formed by bending a rectangular steel plate in one direction, and each component member is joined using a rivet.例文帳に追加

スイッチギヤ用筐体１を構成するフレームおよびパネルを、矩形状の鋼板に一方向の折り曲げ加工を施すことにより構成し、各構成部材をリベットを用いて接合することにより筐体１の組み立てを行う。 - 特許庁

To provide a gas-insulated bus bar and a gas-insulated switchgear that make it possible to reduce electromagnetic force produced at bends in a current-carrying conductor due to the current passed through the current- carrying conductor and its induction field.例文帳に追加

本発明の目的は、通電導体の通電電流と誘導磁場に起因して通電導体曲がり部分に発生する電磁力を低減することができるガス絶縁母線及びガス絶縁開閉装置を提供することにある。 - 特許庁

Consequently, the working fluid stored in an accumulator 27 is supplied at a high flow rate and high speed to the chamber 34 in the head side through a rod side pipeline L3, the bypass pipeline L5, the switchgear valve 30, and the head side pipeline L4.例文帳に追加

これによって、アキュムレータ２７に貯留されている作動油は、ロッド側管路Ｌ３、バイパス管路Ｌ５、開閉弁３０およびヘッド側管路Ｌ４を経由してヘッド側の部屋３４に高流量かつ高速度で供給される。 - 特許庁

To provide a gas-insulated transformer which can prevent an SF_6 gas from contributing to global warming by reducing a usage rate and an exhaust rate of the SF_6 gas, and can be positively connected to a gas-insulated switchgear while ensuring excellent insulating performance.例文帳に追加

ＳＦ_６ガスの使用量および排出量を削減して地球温暖化への寄与を防止すると共に、優れた絶縁性能を確保しつつガス絶縁開閉装置と確実に接続が可能であるガス絶縁変圧器を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum valve for which reduction of the number of manufacturing processes and simplification of works can be achieved, and cut-off /disconnecting function can be executed smoothly by abbreviating a movable conductor in a vacuum container, and to provide a power switchgear using the same.例文帳に追加

この発明は、真空容器内の可動導体を省略し、製造工程数の削減及び作業の簡易化が図られ、遮断・断路機能がスムーズに行われる真空バルブおよびそれを用いた電力用開閉装置を得る。 - 特許庁

The insulation operation rod 1 connects the movable contact of a switchgear and a mechanism 52 for opening/closing the movable contact, and a spiral pleat 4 is provided on the outer peripheral surface of the insulation operation rod.例文帳に追加

開閉装置の可動接点と、該可動接点を開閉動作させる機構部５２を連結する絶縁操作ロッド１であって、上記絶縁操作ロッドの外周面に螺旋状の襞４が設けられてなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a voltmeter with switchgear capable of determining the onset and cutoff times of power supply as well as electric energy through communication or representation, even after the integrated value of electric energy is updated by restarting of power supply.例文帳に追加

電力供給を再開して電力量の積算値が変化した後でも、通信あるいは表示により電力供給を開始または遮断した時刻と電力量を得ることができる開閉装置付電力量計を得る。 - 特許庁

In this gas-insulated switchgear having a plurality of sections, respective gas sections are partitioned by insulating spacers fixed to a flange surface of a vessel, the insulating spacers are housed in the vessel, and a bursting device is placed on the flange surface.例文帳に追加

複数のガス区画を有するガス絶縁開閉装置において、各々のガス区画を、容器のフランジ面に固定された絶縁スペーサで区切り、かつその絶縁スペーサは容器内部に収納されており、放圧装置を容器のフランジ面に設置する。 - 特許庁

To provide a partial discharge detector which is easily attached to a gas insulated switchgear, without a risk for detachment even when an external force works on signal detection cables etc., and transmits signals stably for a long period.例文帳に追加

ガス絶縁開閉装置への取り付けが容易で、信号検出用ケーブル等に外力が働いても、部分放電検出装置が脱落する恐れがなく、長期間にわたり安定して信号を伝送できる部分放電検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gas-insulated current transformer capable of coping with changes in lengths of secondary coils, miniaturizing the secondary coils and securing stable gas-tightness performance, and improving the miniaturization and economy of the entire gas-insulated switchgear.例文帳に追加

二次コイルの長さ変更に対応可能であり、二次コイルの小形化を図ると共に安定した気密性能を確保でき、ガス絶縁開閉装置全体の小型化並びに経済性の向上に大きく寄与することができるガス絶縁変流器を提供する。 - 特許庁

Therefore, the occupying space of a separated phase type gas insulated switchgear can be reduced.例文帳に追加

ガス絶縁分岐母線３の半径方向外方への突出部である接続フランジ５の軸方向位置を隣接する相間で異なる位置とすることにより、ガス絶縁分岐母線３の相間寸法ｄ’をｄより小さくすることができ、省スペース化を図ることができる。 - 特許庁

Then, the moving cable 52 and the connection terminal 50 in the switchgear are electrically connected, by making an outer circumference surface of the second truncated cone connector 12b come into planar contact with the inner circumference surface of the first truncated cone connector 16b and then fixing them.例文帳に追加

そして、第１円錐台接続部１６ｂの内周面に第２円錐台接続部１２ｂの外周面を面接触させ固定することにより、移動ケーブル５２とスイッチギヤ内の接続端子５０との電気的な接続が為されるようにした。 - 特許庁

For this gas-insulated switchgear, the fixed contacts of a disconnector and a ground switch are lined up and are insulated and supported on a flange, and a mobile contact is made into a common bridge type, and it is opened and closed by an insulated operation rod which pierces the flange and one fixed contact.例文帳に追加

断路器のおよび接地開閉器の固定接触子を整列させてフランジ上に絶縁支持し、可動接触子を共通の橋絡形のものとして、フランジと一方の固定接触子とを貫通した絶縁操作ロッドで開閉駆動させる。 - 特許庁

To prohibit intentional opening of a shutter at a charging part during operation in a switchgear, while bus-line charging is performed, to allow operation by opening the shutter during outage of bus-line, and to allow pushing in of a breaker, even during bus-line charging.例文帳に追加

母線充電中でのスイッチギヤ内での作業中において、充電部のシャッタを故意に開けることができないようにし、また、母線停電中においては、シャッタを開いて作業を可能とし、また、母線充電中でも遮断器を押込み可能とする。 - 特許庁

A switchgear cell has a group 1 of connection, the group of connection having a first and a second controllable bidirectional power semiconductor switch 2, 3 and a capacitor 25.例文帳に追加

スイッチギア・セルは、接続グループ１を有し、第一及び第二のコントロール可能な双方向電力半導体スイッチ２，３及びキャパシタ２５を有し、さらに、第三、第四、第五及び第六のコントロール可能な双方向電力半導体スイッチ４，５，６，７を有している。 - 特許庁

To provide a gas insulated switchgear which is further scaled down so that it can be made in roughly the same size as that in the case where the user has used SF6 gas as conventional insulating gas, even if the user uses alternative gas of SF6 gas as insulating gas.例文帳に追加

絶縁性ガスとしてＳＦ６ガスの代替ガスを使用しても、従来の絶縁性ガスとしてＳＦ６ガスを使用した場合とほぼ同様の大きさとすることができるように一層の縮小化を図ったガス絶縁開閉装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a contact part of a relay conductor from being separated from a contact part of a conductor even in a case where excessive vibrational force is applied to a switchgear from outside, to miniaturize the whole switch gear and to reduce the weight.例文帳に追加

外部から開閉装置に過大の振動力が加わる場合であっても、中継導体の接触部が導体の接触部から離れることを防止することができ、開閉装置の全体を小形化、軽量化することができるようにする。 - 特許庁

At least one among the switchgears is one in which a disconnector contact is housed, and each switchgear is connected to the same metal container 49, and the metal container is held by a container 50 of an insulator of a ceramic bushing or compound bushing, etc.例文帳に追加

開閉装置のうち少なくとも１つは断路器接点を収納した開閉装置とし、かつ各開閉装置を同一の金属容器４９に接続し、金属容器を磁器碍管もしくは複合碍管等の絶縁物の容器５０によって保持する。 - 特許庁

Decomposed gases, produced in the gas sealed container of the gas-insulated switchgear are detected by a gas sensor, and the time characteristic of the amount of the decomposed gas is determined as to whether the absorbing capability of the decomposed gas absorbing means is at the end of the life time thereof.例文帳に追加

ガス絶縁開閉装置のガス密封容器内部で発生した分解ガスをガスセンサにより検出し、その分解ガス量の時間特性を求め、分解ガス吸着手段の吸着能力の寿命が切れたかどうかを判定する。 - 特許庁

To provide a gas insulated switchgear that can rotate a rotating shaft without excessive starting torque and with insulation gas filled therein kept encapsulated even when the rotating shaft is started after a long halt.例文帳に追加

回転シャフトを長期間停止状態に保持された状態から起動する際においても、内部に充填された絶縁ガスを封止ししつつ、過大な起動トルクを必要とせずに回転シャフトを回転させることができるガス絶縁開閉装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method of manufacturing an electromagnetic switchgear being sealed hermetically in an airtight space by injecting arc-extinguishing gas in which the cost of a product is reduced by hermetically sealing the space, and the reliability of hermetic sealing can be enhanced.例文帳に追加

気密空間に消弧ガスを注入して密封する電磁開閉装置において、空間を密封して製品のコストを下げ、密封の信頼性を高めることのできる、電磁開閉装置の製造装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁