「Scanner」に関連した英語例文の一覧と使い方(214ページ目) - Weblio英語例文検索

Accordingly, a return operation of the scanner from the energy-saving mode can be performed faster as compared with conventionally turning on a lighting means 51 after having initialized the CPU 1111 subsequently to power activation and therefore the time required for returning from the energy-saving mode can be shortened.例文帳に追加

これにより、従来のように電源が投入されてからＣＰＵ１１１１の初期化を行った後に照明手段５１をオンする場合より早く省エネルギーモードからスキャナの復帰動作に入ることができるので、省エネルギーモードから復帰に要する時間を短縮することができる。 - 特許庁

The upper cover 7 is formed of a metallic member and holes for heat radiation are bored partially in the upper cover at positions corresponding to spaces where an optical element such as a polygon scanner and a lens system is absent in the space which is surrounded with ribs in the optical housing 6 covered with the upper cover 7.例文帳に追加

上カバー７は金属の部材で形成され、上カバー７で覆われた光学ハウジング６内部のリブ２３で囲われた空間のうち、ポリゴンスキャナ２、レンズ系５等の光学素子が存在しない空間に対応する上カバー７の一部に放熱用の孔１８を設ける。 - 特許庁

Even if the graphite 32a is sputtered by the ion beam, since the injector flag Faraday cut 32 is arranged in an upstream of the beam scanner 36 and the ion beam is shielded by the injector flag Faraday cut 32, sputtered graphite particles do not deposit on a surrounding member of the injector flag Faraday cut 32.例文帳に追加

このとき、イオンビームでグラファイト３２ａがスパッタされても、インジェクタフラグファラデーカップ３２がビームスキャナ３６の上流側に配置されており、インジェクタフラグファラデーカップ３２でイオンビームが遮断されているので、スパッタされたグラファイト粒子がインジェクタフラグファラデーカップ３２の周辺部材に付着することはない。 - 特許庁

The optical scanner includes: a scanning position detection part 701 which detects a scanning position of a laser beam on a photoreceptor (image carrier) 11; and a scanning time calculation part 702 which receives detection signals continuing at least three times from the scanning position detection part 701 and calculates the scanning time.例文帳に追加

光走査装置は、感光体（像担持体）１１上のレーザ光の走査位置を検出する走査位置検出部７０１と、走査位置検出部７０１からの少なくとも３回連続した検出信号を受け、走査時間を算出する走査時間算出部７０２とを備える。 - 特許庁

The laser scanner simultaneously forms images of a plurality of scanning lines on a photoreceptor with a plurality of laser beams, detects the amount of curvature of the plurality of scanning lines in the subscanning direction, and corrects the amounts of curvature in the subscanning direction which respectively correspond to the plurality of the respective scanning lines.例文帳に追加

複数のレーザビームにより複数の走査線を同時に感光体上に結像するレーザ走査装置であって、複数の走査線の副走査方向の湾曲量を検出し、前記複数の走査線の各走査線に対して、それぞれ対応する副走査方向の湾曲量の補正を行なう。 - 特許庁

This optical scanner comprises a deflection optical system 1, which deflects the radiation direction of an incident light 7 by reflecting it by a movable mirror 4 and an angle increase optical system 5, which increases the projection angles of deflected outgoing lights 8a and 8b.例文帳に追加

本発明の光走査装置は、可動ミラー４で反射させることで入射光７の放射方向を偏向させる偏向光学系１と、その偏向された射出光８ａ，８ｂの射出角度を拡大する角度拡大光学系５とによって構成されていることを特徴とする。 - 特許庁

An optical scanner LS includes: a mirror part MR; a fixed frame FM enclosing the mirror part MR; a main shaft part MA which rockably supports the mirror part MR; and a deformable holding part HD spanning an end and the other end of the fixed frame FM and holds the main shaft part MA.例文帳に追加

光スキャナＬＳは、ミラー部ＭＲと、そのミラー部ＭＲを囲む固定枠ＦＭと、ミラー部ＭＲを揺動可能に支持する主軸部ＭＡと、固定枠ＦＭの一端と別端とに架け渡るとともに、主軸部ＭＡを保持する変形可能な保持部ＨＤと、を含む。 - 特許庁

Thus, the scanner reads the image, acquires image data 61 to be transmitted (S5), detects the geometric pattern code 51, and interprets the geometric pattern code 51 to acquire a transmission destination address (S6), and transmits the image data 61 to the transmission destination address (S7).例文帳に追加

これによって、画像の読み取りが行われ、送信すべき画像データ６１が取得（Ｓ５）されるとともに、幾何学模様コード５１が検出され、この幾何学模様コード５１を解読して送付先アドレスを取得し（Ｓ６）、画像データ６１をその送付先アドレス宛に送信する（Ｓ７）。 - 特許庁

When judging that operation frequencies in three prescribed positions successively will enter a resonance frequency band peculiar to the galvano-meter scanner, a settlement time adjustment part 52 extends the settlement time Ts in the third prescribed position so that the operation frequency may not enter the resonance frequency band.例文帳に追加

整定時間調整部５２は、順次３つの所定位置での動作周波数がガルバノメータスキャナ固有の共振周波数帯域内に入ると判断したときに、３番目の所定位置での整定時間Ｔｓを動作周波数が共振周波数帯域内に入らないように延長する。 - 特許庁

At least two different images are read for the whole or one of a sample surface by an image reading means 17, such as a scanner 16, and the coordinates system of the read image is allowed to correspond to that of a sample stage 10 by a coordinates computing means 18.例文帳に追加

スキャナ16等の画像取込手段から、試料表面の全体又は一部について種類の異なる少なくとも二つの画像を画像読込手段17により読み込み、読み込まれた画像の座標系と試料ステージ10の座標系を座標演算手段18によって対応させる。 - 特許庁

For controlling the light quantity of the light source means of an optical scanner, the deflecting face of a deflecting means and the light-receiving face of a light quantity detecting means are in optically conjugated relation in the main scanning cross section with a light quantity detecting optical means.例文帳に追加

本発明では、走査光学装置の光源手段の光量の制御を行うにあたり、主走査断面内において、光量検出光学手段により偏向手段の偏向面と光量検出手段の受光面とを光学的に共役関係としている。 - 特許庁

In this film scanner, a focus position having the highest sharpness is decided as a 1st focusing position (1st focus adjustment position), and a focus position slightly shifted from the 1st focussing point is decided as a 2nd focusing position (2nd focus adjustment position) (step S2410 and S2411).例文帳に追加

フィルムスキャナにおいては、尖鋭度が最も高いフォーカス位置を第一の合焦位置（第一の焦点調整位置）として決定し、第一の合焦位置から僅かにずれたフォーカス位置を第二の合焦位置（第二の焦点調整位置）として決定する（ステップＳ２４１０およびＳ２４１１）。 - 特許庁

To provide a POS transaction managing method and a POS transaction managing system for reading a two-dimensional code image displayed as an image on a display part of a portable telephone and preferentially transmitting converted and outputted two-dimensional code data to a barcode scanner terminal of an existing POS terminal.例文帳に追加

携帯電話の表示部に画像表示した二次元コード画像を読込み、変換出力された二次元コードデータを既存のＰＯＳ端末のバーコードスキャナ端子に優先的に送出するＰＯＳ取引管理方法とＰＯＳ取引管理システムの提案を目的とする。 - 特許庁

The focal length of a focusing optical system is varied by moving a long lens 80 in the optical axis direction driven by a piezoelectric actuator PZ, thus a variation in the focusing position is corrected, so that the high quality image is formed by using the laser beam scanner in, for example, the image forming apparatus.例文帳に追加

圧電アクチュエータＰＺの駆動によって、長尺レンズ８０を光軸方向に移動させることにより結像光学系の焦点距離を変化させ、それにより結像位置の変化を補正できるので、例えば画像形成装置に用いることによって高画質な画像を形成することができる。 - 特許庁

A laser printer divides image data acquired from the outside and stored in a RAM into a plurality of data in a developing direction (S120), and generates an exposure ratio between an exposure area and a non-exposure area by a scanner part to divided control object areas for every control object area (S140).例文帳に追加

レーザプリンタは、外部から取得してＲＡＭに記憶した画像データを、現像方向に沿って複数に分割して（Ｓ１２０）、その分割した制御対象領域毎に、その領域に対する、スキャナ部による露光領域と非露光領域との露光割合を生成する（Ｓ１４０）。 - 特許庁

Light beams emitted from a 1st light source module 13 and a 2nd light source module 23 are synthesized by a light beam synthesizing prism 31, and then, formed as a long linear image in a main scanning direction on the deflection/reflection surface of a deflector (polygon scanner) 33 by the work of a cylindrical lens 32.例文帳に追加

第一の光源モジュール１３と第二の光源モジュール２３から出射された光ビームは光ビーム合成プリズム３１によって合成され、シリンドリカルレンズ３２の作用により偏向器（ポリゴンスキャナ）３３の偏向反射面上に主走査方向に長い線像として結像される。 - 特許庁

Contribution to readings of a scanner according to the difference in the index of reflection of the front or the back side of a transfer member is checked from the difference in readings between a heightened and lowered state in the index of reflection on the back side of the transfer member wherein toner image patterns are recorded.例文帳に追加

トナー像パターンを記録した転写材の裏面の、表面反射率を高くした状態と表面反射率を低くした状態の読み取り値の差から、転写材の地肌部、または転写材裏面の反射率の違いによるスキャナ読み取り値への寄与を調べる。 - 特許庁

The scanner 20 and the printer 30 have command receivers 22a, 32a for receiving the command from the server 10, command analyzers 21a, 32a for analyzing contents of the command, and elimination processors 29, 39 for processing error elimination in response to the contents of the command analysis.例文帳に追加

スキャナ２０及びプリンタ３０は、サーバ１０からのエラー解除コマンドを受信するコマンド受信部２２ａ，３２ａと、エラー解除コマンドの内容を解析するコマンド解析部２１ａ，３１ａと、コマンド解析内容に応じて、エラー解除処理を行う解除処理部２９，３９と、を備えている。 - 特許庁

The controller 58 controls the slide attaching/detaching mechanism 52 and the scanner part 53 to successively read the plurality of slides, and also, controls the image processing part 55 to form the output image data with the plurality of slide images arranged, then, the image including the plurality of slide images is projected and displayed.例文帳に追加

コントローラ５８は、スライド脱着機構５２及びスキャナ部５３を制御して複数のスライドを順次読み取らせ、画像処理部５５に、複数のスライド画像を配置した出力画像データを生成させることにより、複数のスライド画像を含んだ画像を投影表示する。 - 特許庁

The optical scanner has a light source which emits light; a deflector which deflects the light from the light source; one or more image forming elements which form an image of the light deflected with the deflector onto an image surface; and an optical box which houses the optical members and is fixed to the body frame.例文帳に追加

本発明の光走査装置は、光を発する光源と、この光源からの光を偏向する偏向器と、偏向器により偏向された光を像面上に結像する１つ以上の結像素子と、これらの光学部材を収容して本体フレームに取り付けられる光学箱とを有している。 - 特許庁

In the optical scanner, there are arranged an EOS sensor 31B for detecting a scanning completion timing by receiving the luminous fluxes in the left upper optical path By of the polygon mirror 5, and an SOS sensor 34A for detecting a scanning starting timing by receiving the luminous fluxes in the right upper optical path Bk.例文帳に追加

ポリゴンミラー５の左側上側光路Ｂｙの光束を受光して走査終了タイミングを検出するためのＥＯＳセンサ３１Ｂが配置され、右側上側光路Ｂｋの光束を受光して走査開始タイミングを検出するためのＳＯＳセンサ３４Ａが配置されている。 - 特許庁

To provide an image forming device and an optical scanner that eliminates a color misalignment and a magnification difference in the main scanning direction of an image by measuring a partial magnification for each optical system mounted on the image forming device and correcting the magnification for every part.例文帳に追加

画像形成装置に搭載されるそれぞれの光学系について部分倍率を測り、部分ごとに倍率補正を行うことで、画像の主走査方向における色ずれや倍率偏差を無くすことを実現する画像形成装置および光走査装置を提供する。 - 特許庁

The image recording device stops carrying a photosensitive material A at an exposure position by outputting a driving stop signal to a motor 302 once a control part detects the jamming of the photosensitive material A and also stops scanning and exposing the photosensitive material A by an optical scanner 24.例文帳に追加

画像記録装置では、感光材料Ａのジャムを制御部が検出すると、モータ３０２に対して駆動停止信号を出力して露光位置における感光材料Ａの搬送を停止すると共に、光走査装置２４による感光材料Ａに対する走査露光も停止する。 - 特許庁

To provide a bar code reader that can be safely used by the general public by emitting light emitted from a fixed scanner built in the device, inserting a reading object card into the device and reading the card inside the device in the bar code reading device.例文帳に追加

バーコード読取り装置において、装置に内蔵する固定スキャナから照射する光を装置内で照射させ、読取り対象のカードを装置内に挿入して装置内で読取るようにして、不特定多数の利用者が安全に使用できることを実現するバーコード読取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical scanner in which a high quality and highly durable output image is obtained by controlling a light source so as to stabilize the total density of exposure light energy which is radiated on an image carrier over a plurality of times of optical deflective scanning.例文帳に追加

複数回の光偏向走査にまたがって光ビームが像担持体に照射されるときの合計の露光エネルギー密度が、像担持体上で一定になるように光源を制御することにより、高画質・高耐久な出力画像を得ることができる光走査装置を提供する。 - 特許庁

In addition, a heat-producing device 24 such as a driving circuit for driving the polygon scanner 4 is arranged on the side 19a of the optical housing 19, an area outside the hermetical space, with the device 24 fixed with screws or the like on the side 19a through a substrate 25.例文帳に追加

また、ポリゴンスキャナ４を駆動するための駆動回路等の発熱を伴うデバイス２４を、上記密閉空間の外側の領域となる光学ハウジング１９の側面１９ａに配置し、そのデバイス２４を基板２５を介して側面１９ａにネジ等により固定する。 - 特許庁

The image module for the document scanner includes a one piece die cast housing (38) having a datum element, an imaging sensor array (48), an array bias element (62) that urges the imaging sensor array against the datum element and transport mechanisms (34a, 34b) that are attached to the housing.例文帳に追加

文書スキャナ用の画像モジュールは、基準要素を有する鋳造されたハウジング（３８）と、画像形成センサアレイ（４８）と、前記基準要素に対して前記画像形成センサアレイを付勢するアレイバイアス要素（６２）と、前記ハウジングに取り付けられた搬送機構（３４ａ、３４ｂ）と、を有する。 - 特許庁

This controlling device connects a transponder scanner 5 reading distinguish data from a transponder installed in a tire, and at least one kind of sensor 4 measuring physical data of the tire, to a small computer 2 through multiplexer 3 with a data converter in order to relationally control the distinguish data and the physical data of the tire.例文帳に追加

タイヤに装着されたトランスポンダから識別データを読み取るトランスポンダスキャナ５と、タイヤの物理的データを計測する少なくとも１種のセンサ４とを、データコンバータ付きマルチプレクサ３を介して小型コンピュータ２に接続し、タイヤの識別データと物理的データとを関連付けて管理する。 - 特許庁

A foldable and tunable original discharge tray 37 is fitted to a hand scanner section 6 removable from a facsimile terminal main body 1 and a white reference board 33 opposite to a CIS 32 retreats from an opposite position of the CIS 32 in interlocking with the turning operation of the original discharge tray 37.例文帳に追加

ファクシミリ装置本体１に対して着脱可能なハンドスキャナ部６に折り畳み式で且つ回動可能な原稿排出トレイ37を取り付け、ＣＩＳ32に対向する白基準板33が原稿排出トレイ37の回動動作に連動してＣＩＳ32の対向位置から退避する。 - 特許庁

When "transmission frequency priority" or "registration date priority" is designated, transmission methods of which the number corresponds to the number of designated destinations are selected and set in the order of result transmission frequency from the highest frequency or in the order of registration date from the latest date, which are managed as attributes of transmission methods, to distribute scanner read images.例文帳に追加

「送信回数優先」又は「登録日時優先」の指定では、送信方法の属性として管理する実績送信回数の多い順又は登録日時の新しい順に指定の「宛先数」だけ送信方法を選択、設定し、スキャナ読取り画像の配信を行うようにする。 - 特許庁

After reading the document is completed, a server 3 inserts document data obtained by reading the document which can not be conveyed and one of the ECs by meas of a scanner 2 for scanning a plural-sheet document into the position of the consecutive number of the document data thus read corresponding to the consecutive number thus read from one of the ECs and the serial number.例文帳に追加

書類の読み取り完了後に、続紙スキャナ２で、搬送不能書類及び一方のＥＣを読み取った書類データを、一方のＥＣから読み取った連続番号及び通番に対応した読み取り書類データの連続番号の位置にサーバ３が挿入する。 - 特許庁

An image analysis part 32 analyzes the image data of the test chart read by a scanner 17, and detects a position where the number of dotted defective images per unit area is equal to or under a previously set number as a position where the occurrence of the dotted defective images is equal to or under a predetermined condition.例文帳に追加

画像解析部３２は、スキャナ１７により読み取られたテストチャートの画像データを解析して、単位面積当たりの点状欠陥画像の個数が予め定められた個数以下となった位置を、点状欠陥画像の発生が所定条件以下となる位置として検出する。 - 特許庁

The image processor outputs image data for debugging, which is read by a scanner 1 and processed by a γ-correcting part 21 and an editing part 22, from a single image debugging I/F 8 which is arranged on an image data extension bus 6 for connecting respective parts and transmitting the image data.例文帳に追加

画像処理装置においては、スキャナ１で読み込んで、γ補正部２１および編集部２２により画像処理されたデバッグ用の画像データを、各部を接続して画像データを伝送する画像データ拡張バス６上に配設された単一の画像デバッグＩ／Ｆ８から出力させる。 - 特許庁

In this scanner having a laser light source 22, a rotational polygon mirror 26, a total reflection type turning back mirror 30 and light receiving parts 32, 34 and 36 receiving reflected light from a bar code label 58, scanning beams 48 and 50 are doubled by arranging a half-mirror type turning back mirror 28 between the mirrors 26 and 30.例文帳に追加

レーザ光源（22）と回転ポリゴンミラー（26）と全反射ミラータイプの折り返しミラー（30）とバーコードラベル（58）からの反射光を受光する受光部（32／34／36）を有するスキャナーにおいて、ポリゴンミラー（26）と折り返しミラー（30）との間にハーフミラータイプの折り返しミラー（28）を配置することにより、走査ビーム（48、50）を２倍にする。 - 特許庁

Even if an operating rod 9 is pulled into the sample chamber side by a vacuum pressure and a spring tension of a bellows 11, a lower-side spring holder 28 of a compression coil spring unit 22 is received by a fixed screw part 30, to stop a holder retention means 10 mounted on the head of the operating rod 9, just before a scanner 5.例文帳に追加

操作棒９が真空圧とベローズ１１のバネ力によって試料室側に引っ張り込まれても、圧縮コイルバネユニット２２の下側バネホルダ２８が固定ネジ部３０に受け止められて、操作棒９の先端に取り付けられたホルダ保持手段１０はスキャナ５の手前で停止している。 - 特許庁

A RAM 13 stores a read end sound of a FAX transmission, an end sound of the FAX transmission, an end sound of a network scanner, a read end sound of copying, an end sound of the copying, a record end sound of a FAX reception, an end sound of a network printing and the like as set values for constituting different sounds.例文帳に追加

ＲＡＭ１３には、ＦＡＸ送信の読取終了音、ＦＡＸ送信の終了音、ネットワークスキャナの終了音、コピーの読取終了音、コピーの終了音、ＦＡＸ受信の記録終了音、ネットワークプリントの終了音等が、それぞれ異なる音を構成する設定値で記憶されている。 - 特許庁

The image scanner is equipped with a light source 2 which irradiates a manuscript with light, a line image sensor 10 which receives light reflected from a manuscript irradiated with light and converts the volume of the received light into electric signals, and a transfer device which transfers the manuscript.例文帳に追加

また、原稿が常に吸着部材に吸着して、コンタクトガラスに接触しないため、原稿が擦れてコンタクトガラスに印刷インクなどが付着するような不具合も無く、コンタクトガラス表面が常にきれいな状態を保つことができ、読取り画像の品質を向上できる。 - 特許庁

To provide a scanner device which is equipped with a window through which a user is capable of noticing that an original placed on an original platen is misaligned, and capable of preventing reading failures or impossible reading caused by light that leaks through the open window, by stopping a reading function of reading an original from being actuated in a state that the window is kept open.例文帳に追加

ユーザが原稿台に載置された原稿のずれを知るための窓部を備えると共に、窓部が開いた状態では、原稿を読み取る読取機能を作動させないことにより、開いた窓部から光が漏れることによる読取不能や読取不良を回避することを目的とする。 - 特許庁

In a coupled copying job, after job information is interpreted in a control service 203 in a master unit, the coupled copying job generated at the master unit side is executed, by dividing the job to a process for storing images read by a scanner in an image memory, and into a process for transferring the image to the image memory in the slave unit.例文帳に追加

連結コピージョブでは、親機側で発生した連結コピージョブは、親機のコントロールサービス２０３内でジョブ情報が解釈された後、スキャナで読み取った画像を画像メモリに蓄積するプロセスと画像を子機の画像メモリに転送するプロセスに分けて実行する。 - 特許庁

An air bearing is used for the light deflector 16K of an optical scanner 14K from among four light scanners 14Y, 14M, 14C and 14K corresponding with the colors of yellow (Y), magenta (M), cyan (C) and black (K) and a ball bearing is used for the other light deflectors 16Y, 16M and 16C.例文帳に追加

イエロー（Ｙ）、マゼンタ（Ｍ）、シアン（Ｃ）及びブラック（Ｋ）の各色に対応した４つの光走査装置１４Ｙ、１４Ｍ、１４Ｃ、１４Ｋのうち、光走査装置１４Ｋの光偏向器１６Ｋは空気軸受とし、これ以外の光偏向器１６Ｙ、１６Ｍ、１６Ｃの軸受けは玉軸受とする。 - 特許庁

In a manuscript reader, which is provided shiftably with an optical unit 11 for reading a manuscript, and possesses a scanner optical system 100 using it both as a manuscript fixing system and a manuscript shifting system, a heat-diffusing member 50 for diffusing heat within the device is attachably/detachably mounted to the optical unit 11.例文帳に追加

原稿を読み取る光学ユニット１１を移動可能に設け、原稿固定方式と原稿移動方式とを併用したスキャナー光学系１００を具備した原稿読み取り装置において、光学ユニット１１に、装置内で熱を拡散させるための熱拡散部材５０を着脱自在に付設した。 - 特許庁

To effectively restrict vibration amplitude in high speed rotation of a rotary polygon mirror in an optical scanner that rotates the rotary polygon mirror of a light deflector at a high speed, taking an account of an increase in optical scanning speed or image formation speed, an increase in the density of a formed image, and so on.例文帳に追加

光走査速度または画像形成速度の高速化、並びに形成画像の高密度化などを意図して、光偏向器の回転多面鏡を高速回転させる光走査装置において、回転多面鏡の高速回転における振動振幅を効果的に抑制する。 - 特許庁

The flat bed scanner 3 is supported rotatably in a horizontal direction around a perpendicular line by the supporting mount 64, the strut 65 is coupled with the supporting mount 64, and the printer 2 is configured so that its height in a vertical direction can be adjusted by a height adjusting mechanism 72.例文帳に追加

支持台６４によって、フラットベッドスキャナ３を、鉛直線を回転中心として水平方向に回転自在に支持させ、支柱６５を、支持台６４に連結させるとともに、プリンタ２において高さ調整機構７２によって上下方向高さを調整できるようにする。 - 特許庁

The image processing unit is provided with a scanner section 201, an MTF filter processing section 202, a difference detector 203, a gamma conversion processing 204, a gradation processing section 205, a printer section 206, a system bus 207, a CPU 208, a ROM 209, a RAM 210, and an operation section 211.例文帳に追加

本発明の画像処理装置は、スキャナ部２０１と、ＭＴＦフィルタ処理２０２と、差分検出２０３と、γ変換処理２０４と、階調処理２０５と、プリンタ部２０６と、システムバス２０７と、ＣＰＵ２０８と、ＲＯＭ２０９と、ＲＡＭ２１０と、操作部２１１と、により構成されている。 - 特許庁

This scanner is provided with a means for detecting a primary difference or a secondary difference of a brightness data of the image on the film read by an imaging element, a means for determining a focused condition of the image on the film based on the detected difference, and a display means for displaying the focused condition on the determined film.例文帳に追加

撮像素子で読み取ったフィルムの画像の輝度データの一次差分又は二次差分を検出する手段と、検出した差分に基づいてフィルムの画像の合焦状態を判定する手段と、判定したフィルムの合焦状態を表示する表示手段を備える。 - 特許庁