「Scratch」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

To avoid the problem of receiving damage such as a scratch on a surface of a ball valve, by avoiding the problem of the ball valve colliding against a valve body in a state of the ball valve being eccentric toward a valve opening when a pressure limiter is closed.例文帳に追加

プレッシャリミッタの閉弁時にボール弁が弁開口に偏心した状態でバルブボディに衝突する不具合を回避して、ボール弁の表面に傷等のダメージを受ける不具合を回避する。 - 特許庁

To provide an ink composition suppressing generation of blocking in a formed image and having excellent offset resistance during forming an image and scratch resistance of a formed image, and to provide a method for forming an image by using the composition.例文帳に追加

形成された画像におけるブロッキングの発生が抑制され、画像形成時の耐オフセット性、形成された画像の耐擦性に優れるインク組成物、およびこれを用いた画像形成方法を提供する。 - 特許庁

?for example, by convincing governments to require elaborate RFI testing on computers, or by creating `consensus' standards which are so complex that they cannot be implemented effectively from scratch without large resources. 例文帳に追加

——たとえば政府に対し、コンピュータに入念な RFI テストを義務づけさせたり、ポケットが深くない限り、複雑すぎて1から実装するのが実質的に不可能な「合意に基づく」規格を作ったりするわけだ。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

In the information medium 1 with the scratch concealing layer, wherein the secret information data 12 and an easily separable layer 14 are applied on a substrate 10 while the scratch concealing layer 20 concealing the secret information data 12 so as to cover the secret information data 12, is applied thereon, the secret information data 12 is formed of fluorescent ink showing light yellow-red approximated to colorless shade under day light.例文帳に追加

基材１０上に機密情報データ１２と易剥離層１４が施され、その上に前記機密情報データ１２を覆うようにして隠蔽するスクラッチ隠蔽層２０が施されているスクラッチ隠蔽層付情報媒体１において、機密情報データ１２が昼光下では無色に近いか淡い黄〜赤色を呈する蛍光インキで形成されているスクラッチ隠蔽層付情報媒体１とするものである。 - 特許庁

To provide a polishing liquid composition capable of providing a small surface roughness of a polished object and remarkably reducing nanoscratch, and a manufacturing method of a substrate having a small surface roughness and a remarkable reduction of the nano scratch.例文帳に追加

研磨後の被研磨物の表面粗さが小さく、且つナノスクラッチを顕著に低減できる研磨液組成物、及び表面粗さが小さく、且つナノスクラッチが顕著に低減した基板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a curable resin composition giving a cured film, which has a low refractive index and is excellent in scratch resistance and excellently resistant to whitening on wiping-off, and an antireflection film having a low refractive index layer composed of the cured product.例文帳に追加

屈折率が低く、耐擦傷性及び耐拭き取り白化性に優れる硬化膜を与える硬化性樹脂組成物及びその硬化物からなる低屈折率層を有する反射防止膜を提供する。 - 特許庁

Consequently, since timing of deposit scratch off action after engine stop is optimized, deposit is prevented from flowing back to a periphery of a valve of EGRV again after scratching the deposit off.例文帳に追加

これにより、エンジン停止後の、デポジット掻き落とし作動を実施する時期（タイミング）が最適な時期となるので、デポジットを掻き落とした後に、デポジットが再度ＥＧＲＶのバルブ周辺に流れて戻ってくることがなくなる。 - 特許庁

To prevent a breaking of wire originating from an insufficient lubricant or a scratch on the wire surface in the wire drawing process from being generated by absolutely supplying the lubricant to the dies of the rotary die apparatus used for metallic wire drawing.例文帳に追加

金属の線材の伸線に用いる回転ダイス装置のダイスに、潤滑剤を確実に供給し、伸線工程における、潤滑剤不足に起因する線材の断線や線材表面の傷発生を防止すること。 - 特許庁

The main system controller 36 detects the direction of rotation and a rotational speed in the scratch operation on the basis of the rotation operation signal, and controls read of audio data from a memory 46 in a DSP signal processing part 44.例文帳に追加

メインシステムコントローラ３６は、回転操作信号に基づきスクラッチ操作時の回転方向と回転速度を検出し、ＤＳＰ信号処理部４４におけるメモリ４６からのオーディオデータの読み出しを制御する。 - 特許庁

To provide an active energy ray-curable antistatic resin composition which has excellent surface resistance in setting and after rinsing and of which the cured film (the hard coat film) obtained therefrom has excellent transparency and scratch resistance.例文帳に追加

硬化時の表面抵抗値および水洗後の表面抵抗値に優れ、得られる硬化膜（ハードコート膜）が、透明性および耐擦傷性に優れる活性エネルギー線硬化型帯電防止性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide ink for inkjet which can be used for printing on various recording media and is excellent in strike-through resistance, image scratch resistance, paper feed adaptability, and outgoing properties; and an inkjet recording method using the same.例文帳に追加

本発明の目的は、様々な記録媒体に印字が可能で、裏抜け耐性、画像擦過耐性、給紙適合性、出射性に優れたインクジェット用インク及びそれを用いたインクジェット記録方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a coating liquid capable of forming a transparent film excellent in chemical resistance and enhanced in scratch strength, eraser strength, stain resistance and the like by using a small amount of an inexpensive specific organic silicon compound.例文帳に追加

薬品性に優れ、少なくしかも安価な特定の有機ケイ素化合物の使用量でスクラッチ強度、消しゴム強度、耐汚染性等が向上した透明被膜を形成することが可能な塗布液を提供する。 - 特許庁

To inexpensively provide a decorative material for a floor material superior in scratch resistance, wear resistance and water resistance, in particular, superior in water resistance of a part having a groove or the like processed therein, and eliminating the problem of discoloring or the like.例文帳に追加

耐擦傷性、耐磨耗性、耐水性に優れ、特に溝加工等を施した部位が耐水性に優れると共に色落ち等の問題の生じることがない床材用化粧材を安価に提供することである。 - 特許庁

To provide a resin composition and its molded article resistant to the generation of mildew and discoloration even by using in a highly humid hot environment such as kitchen and bathroom of a house and in an automobile and having excellent scratch resistance.例文帳に追加

住宅の台所、浴室、自動車室内など高温多湿の環境下に用いられても黴の発生および変色が少なく、且つ耐傷つき性に優れた樹脂組成物およびその成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a drawn can excellent in scratch after baking and workability of necking processed part and excellent in 'wet ink property' of provided strainless letters and figures of printed pattern even on the shoulder of a drawn can.例文帳に追加

加熱乾燥後の引っ掻き傷や「ネック加工部の加工性に優れ、かつ絞り加工缶の肩部にまで印刷模様の文字や図柄が歪みなく施されている「ウェットインク性」に優れる絞り加工缶を提供すること。 - 特許庁

To provide an active energy ray-curable composition forming a coating layer excellent in appearance, abrasion resistance, scratch resistance, adhesiveness to substrates and weather resistance and to provide a molded product having a coating layer by curing the composition.例文帳に追加

外観、耐摩耗性、耐擦傷性、基材密着性及び耐候性に優れた被覆層を形成する活性エネルギー線硬化性組成物及び該組成物を硬化させてなる被覆層を有する成形品を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an electro-optical device which can positively prevent a heater stage from forming an unexpected scratch on a substrate when the substrate placed on the heater stage is heated up to a processing temperature.例文帳に追加

ヒータステージに載置された基板を処理温度まで加熱する際、ヒータステージから基板に意図せず傷が形成されてしまうことを確実に防止することができる電気光学装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an acrylic resin film excellent in weather resistance, scratch resistance, chemical resistance and visibility of a wooden material and used for wooden decorative product exhibiting high designing property and to produce the wooden decorative product by using the resin film.例文帳に追加

耐候性、耐傷つき性、耐薬品性及び木質材料の視認性に優れ、また高い意匠性を示す木質化粧体に用いられるアクリル樹脂フィルムを提供し、それを用いて木質化粧体を製造する。 - 特許庁

To provide a surface protective sheet which can make the surface of image paper etc., such as a photograph outputted by a printer have scratch resistance, water resistance, and chemical resistance and improve the clearness of an image.例文帳に追加

プリンターにより出力される写真等の画像紙等の表面に優れた耐擦傷性、耐水性や耐薬品性を付与でき、さらに画像の鮮明性を向上させることができる表面保護用シートを提供する。 - 特許庁

To provide an ultraviolet-curing resin composition which gives a cured product in which the cured product obtained maintains scratch resistance, and warpage is small, and which is excellent in resin adhesion after wet heat treatment, and transparency.例文帳に追加

得られる硬化物が耐擦傷性を維持した上で、反りが小さく、湿熱処理後の樹脂密着性、透明性に優れた硬化物を与える紫外線硬化型樹脂組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a negative photosensitive composition having high sensitivity, excellent in adhesion to a substrate and scratch resistance, having high printing durability, and requiring no overcoat layer, and to provide a photosensitive lithographic printing plate.例文帳に追加

ネガ型感光性組成物であって、高感度で、支持体との密着性や耐キズ性に優れ、高耐刷性を有し、さらにオーバーコート層を必要としない感光性組成物および感光性平版印刷版を提供する。 - 特許庁

To manufacture a reflecting plate for collecting solar heat at high productivity, the reflecting plate having on the surface a coating film excellent in the durability of heat resistance, water resistance and the like, and excellent in tight adhesiveness, scratch resistance, impact resistance, weatherability and the like.例文帳に追加

耐熱性、耐水性等の耐久性に優れ、密着性、耐擦傷性、耐衝撃性、耐候性等に優れた塗膜を表面に有する太陽熱集熱用反射板を高い生産性で製造する。 - 特許庁

To provide a photosensitive lithographic printing plate precursor for infrared laser which exhibits excellent chemical and scratch resistances of an image area, and has good developability, and highly improved printing durability when heat-treated at a high temperature after development.例文帳に追加

画像部の耐薬品性、耐傷性に優れ、現像性も良好であり、現像後に高温で加熱処理した場合、著しく耐刷性が向上する赤外線レーザ用感光性平版印刷版原版を提供する。 - 特許庁

To provide an antireflection film showing excellent characteristic in terms of all the items such as flatness, handleability, scratch resistance, pencil hardness, thermal cracks, antifouling property and solvent resistance, and to provide a polarizing plate and a display device using the film.例文帳に追加

平面性、取り扱い性、耐擦傷性、鉛筆硬度、熱クラック、防汚性、耐溶剤性の全ての項目において、優れた特性を示す反射防止フィルム、該フィルムを用いた偏光板及び表示装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the deterioration of yield/reliability due to scratch generated upon forming an element isolation region, in a semiconductor device consisting of the element isolation region of STI structure formed thereon.例文帳に追加

ＳＴＩ構造の素子分離領域を形成してなる半導体装置において、素子分離領域形成時に発生するスクラッチによる歩留まり・信頼性の低下を防止できる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an additive for an inkjet ink, capable of preparing the inkjet ink not to mention a good printed character stability, printed character density and gloss property, reducing the viscosity of the ink and preparing the inkjet ink excellent in scratch resistance and marker resistance.例文帳に追加

印字安定性、印字濃度、光沢性が良好であるのは勿論のこと、インクの粘性を低下させることができ、耐擦性、耐マーカー性に優れたインクジェットインクを調製し得る、インクジェットインク用添加剤を提供する。 - 特許庁

To provide a polarization plate and a liquid crystal display excellent in all of transparency, mechanical strength, anti-reflection performance, scratch resistance and adhesiveness by making a transparent protection layer of a polarizer specific.例文帳に追加

偏光子の透明保護層を特定のものとすることにより、透明性、機械的強度、反射防止性能、耐擦傷性、密着性のすべてに優れる偏光板及び液晶表示装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a solar cell sealing composition which is superior in a heat-resistance, a creep-resistance, and a scratch-resistance; a solar cell module which is manufactured by the same and has the high reliability; and a construction material integrating solar cell module.例文帳に追加

耐熱性、耐クリープ性、耐スクラッチ性に優れた太陽電池封止用組成物と、それを用いて作製される信頼性の高い太陽電池モジュールおよび建材一体型太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide an abrasive and a polishing method of a substrate using the abrasive that can easily reduce polishing scratch after polishing of a silicon oxide film etc., with respect to CMP technique for flattening an interlayer insulating film, a BPSG film, and an STI film.例文帳に追加

層間絶縁膜、ＢＰＳＧ膜、ＳＴＩ膜を平坦化するＣＭＰ技術において、酸化珪素膜等の研磨後の研磨傷低減を容易に行うことができる研磨剤及び研磨方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cold rolling oil for stainless steel, having good lubricity, hardly causing a heat scratch even if the rolling is carried out at a high draft, and hardly causing uneven brightness even when the rolling is carried out at a low draft while increasing the rolling speed.例文帳に追加

良好な潤滑性を有し、高い圧下率で圧延してもヒートスクラッチを発生させず、且つ低圧下率で圧延速度を上げても光沢むらを生じないステンレス用冷間圧延油を提供する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous inkjet printing ink and a method for inkjet-recording, which are excellent in the operation safety and in the drying characteristics after the recording, and has no problem about the odor and has a satisfactory scratch resistance and gives a uniform image.例文帳に追加

作業安全性に優れ、臭気の問題がなく、記録後の乾燥性に優れ、十分な耐擦過性を有し、かつ均一な画像を与える非水系インクジェットインク及びインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a back sheet for a solar cell, superior in scratch resistance, light resistance, humidity resistance, high transparency and adhesiveness, that is to be used for a double-sided light-receiving solar cell that employs an organic film having transparency.例文帳に追加

透明性を有する有機フィルムを使用した両面受光型太陽電池に使用する、耐擦傷性、耐光性、防湿性、高透明性および接着性に優れた太陽電池用バックシートを提供する。 - 特許庁

To provide a resin dish having an improvement in scratch resistance on the surface while maintaining the advantages of light weight to be hard to break, a uniform shape and quality, and inexpensiveness of the resin dish.例文帳に追加

軽量で割れにくく、形状および品質が均質なものを安価で入手しうるという樹脂製食器の利点を維持しながら、その表面の耐傷つき性が改善された樹脂製食器を提供すること。 - 特許庁

To provide an information medium with scratch concealing layer, in which the shade of secret information data can not be seen through even when strong light is applied, for example, and which is inexpensive in the manufacturing cost of the same.例文帳に追加

例え強い光を与えても機密情報データの陰影が透けて見えることのないスクラッチ隠蔽層付情報媒体で、製造コストが嵩むという問題のないスクラッチ隠蔽層付情報媒体の提供にある。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device by which the occurrence of scratch by CMP (Chemical Mechanical Polishing) in an interlayer insulating film, is prevented and deterioration in film thickness uniformity of the interlayer insulating film is also prevented.例文帳に追加

層間絶縁膜にＣＭＰによるスクラッチが発生することを防止することや層間絶縁膜の膜厚均一性の悪化を防止することが可能な半導体装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a radiation curable resin composition for a cellulose acetate film which yields a good adhesion of a coating film even if a diluting solvent that affects a substrate is not used and and has high transparency and excellent scratch resistance.例文帳に追加

基材を侵す希釈溶剤を使用しなくても塗膜の付着性が良好であり、且つ透明性が高く耐擦傷性に優れた酢酸セルロースフィルム用放射線硬化型樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic member having a high breakdown voltage, high film strength and improved flame retardancy, capable of suppressing deterioration of durability and cleanability due to a scratch by a carrier, and excellent in image properties.例文帳に追加

高い絶縁破壊電圧と高いフィルム強度、難燃性、及びキャリアー傷による耐久性、クリーニング性の悪化を低減することができる、画像特性に優れた電子写真用部材を提供することにある。 - 特許庁

To provide a thermoplastic polymer composition which is excellent in elasticity, dynamic characteristics, oil resistance,molding processibility, abrasion resistance and scratch resistance and is also excellent in melt adhesiveness to various materials, and provide its product, and its laminated product.例文帳に追加

弾力性、力学的特性、耐油性、成形加工性、耐摩耗性、耐傷つき性に優れ、各種材料との溶融接着性に優れる熱可塑性重合体組成物、その成形品及び積層構造体の提供。 - 特許庁

To provide an electrophotographic device superior in repeating stability by possessing excellent fixing performance and stable cleaning performance and making scratch resistance, wear resistance (mechanical strength) of an electrophotographic photoreceptor and electric characteristics compatible.例文帳に追加

優れた定着性能と安定したクリーニング性能を有し、電子写真感光体の耐キズ性及び耐摩耗性の機械的強度と電気的特性を両立し、繰り返し安定性に優れた電子写真装置を提供する。 - 特許庁

To provide abrasive grains for polishing which suppress causing of scratch in a copper wiring and insulating film on a polishing surface and prevent the generation of faulty wiring such as short-circuit between wirings or the like, and to provide a forming method therefor.例文帳に追加

研磨表面の銅配線及び絶縁膜にスクラッチが入ることを抑制し、配線間ショート等の配線不良の発生を防止する研磨砥粒及びその形成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an invisible information printing sheet which enables the easy visualization of invisible information and no generation of shavings when visualizing the invisible information and further prevents the invisible information from being detected before scratch.例文帳に追加

不可視情報の可視化が容易に行え、不可視情報を可視化する際に削りカスの発生を無くす事ができ、さらに不可視情報がスクラッチ前に探知されないような不可視情報印刷シートを提供する。 - 特許庁

To provide a polishing material for an insulation film layer of a semiconductor capable of improving a polishing speed in the abrasion of an insulation film layer of a semiconductor by CMP method, at the same time, capable of reducing scratch and dust, and having excellent quality.例文帳に追加

ＣＭＰ法による半導体の絶縁膜層の研磨にあたり、研磨速度の向上が図れ、同時にスクラッチ及びダストを低減できる、品質の優れた、半導体の絶縁膜層用研磨剤を提供すること。 - 特許庁

To provide an ink jet recording method for recording an image onto a various recording media by a simple method while exhibiting excellent ink stability, blur resistance and post-print stability (e.g. scratch resistance).例文帳に追加

本発明の目的は、簡易な方法で様々な記録媒体に画像記録が可能で、かつインク安定性、にじみ耐性、印刷後の安定性（耐擦性など）に優れたインクジェット記録方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a photothermographic image forming material capable of yielding an image of excellent image density, excellent contrast and high image quality, having good storage stability at high humidity and less liable to scratch on the image side face.例文帳に追加

優れた画像濃度が得られ、優れたコントラストを有する高画質の画像を得ることが出来、しかも高湿度下の保存安定性がよく、更に画像側の面に傷の付きにくい光熱写真画像形成材料の提供。 - 特許庁

In the scratch testing method, an acceleration sensor for preventing sensitivity from degrading is used for detecting variations in a load even when a signal generated in the breakdown of the thin film has a high frequency.例文帳に追加

薄膜が破壊する時に発生する信号が高い周波数を持つ場合にも感度が落ちにくい加速度センサを荷重変動の検出に使用することによって課題を解決して発明を完成するに至った。 - 特許庁