「Scratch」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an active energy ray-curable hard coat composition which can be easily applied to a surface of a metal film covering plastic substrate, has excellent adhesion to the metal film, and provides a hard coat film having excellent scratch resistance.例文帳に追加

プラスチック基材を被覆する金属膜の表面に容易に塗布でき、該金属膜との密着性に優れ、耐擦傷性に優れたハードコート膜を与える活性エネルギー線硬化型ハードコート組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a composite sol, which is made of spherical silica alumina composite particles having a well-regulated particle-size distribution, is used for obtaining a recording medium with excellent ink absorbency and scratch resistance capable of obtaining a black and compact image having a high glossiness.例文帳に追加

球状かつ粒度分布の整ったシリカアルミナ複合粒子であり、得られる記録媒体が、光沢度が高く、黒色の引き締まった画像が得られ、インク吸収性、耐擦傷性に優れた複合ゾルの提供。 - 特許庁

To obtain a curable resin composition providing a cured film having excellent scratch resistance and chemical resistance and a long pot life, a cured film obtained by curing the same and an antireflection film and to provide a method for producing a cured film.例文帳に追加

耐擦傷性及び耐薬品性に優れた硬化膜を与え、かつ、ポットライフが長い硬化性樹脂組成物、それを硬化させて得られる硬化膜、反射防止膜及び硬化膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a light transmissive protective film with a pressure sensitive adhesive for an optical recording medium having excellent scratch resistance, weather resistance, low double refractive index and the like and useful as an optical film and to provide the optical recording medium and its manufacturing method.例文帳に追加

耐擦傷性、耐候性、低複屈折率等に優れた、光学フイルムとして有用な光学記録媒体用の感圧接着剤付き光透過性保護膜、光学記録媒体及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a hard coat film markedly suppressed in curling properties, realizing high pencil hardness and excellent in scratch resistance, the adhesiveness between a hard coat layer and a transparent substrate, damage resistance, and leveling properties.例文帳に追加

ハードコートフィルムにおいて、フィルムのカール性が顕著に抑制され、且つ高い鉛筆硬度を実現し、耐引っ掻き性、ハードコート層と透明基板間の密着性、耐擦傷性、レベリング性の優れたハードコートフィルムが得られる。 - 特許庁

To inexpensively obtain a polishing pad that slightly causes scratch in polishing, has further excellent polishing uniformity, attains high flattening, is usable for an extremely long time and has a low metal content.例文帳に追加

研磨時においてスクラッチの発生が極めて少なく、研磨均一性に一層優れ、より高度の平坦化が可能であり、著しく長時間使用可能であり、金属含量も少ない研磨パッドを安価に提供すること。 - 特許庁

To provide an antiglare film having a protective film capable of exhibiting not only basic performances such as curing property, scratch resistance, hardness, adhesiveness and transparency but an excellent antiglare effect, formed on the surface of a transparent film.例文帳に追加

透明フィルム表面に、硬化性、耐擦傷性、硬度、接着性、透明性等の基本的性能に加えて、優れた防眩効果を発揮し得る保護層が形成されてなる防眩フィルムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an inkjet recording method, by which a highly chromatic full color image can be obtained on a plain paper and a highly reliable recorded matter having the improved water resistance, light resistance and scratch resistance can be obtained.例文帳に追加

普通紙上で彩度の高いフルカラー画像を得ることができ、更には記録部分の耐水性、耐光性、耐擦過性も改善された信頼性の高い記録物が得られるインクジェット記録方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor which has crack and wear resistances in long-term use and shows excellent cleanability, scratch resistance and image stability, an image forming apparatus, a process cartridge and an image forming method.例文帳に追加

長期的使用における耐クラック性、耐摩耗性、優れたクリーニング性、耐傷性、画像安定性に優れた電子写真感光体、画像形成装置、プロセスカートリッジ及び画像形成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a chemical mechanical polishing pad capable of making compatible both the improvement of the flatness of a surface to be polished and the reduction of a polishing defect (scratch) in CMP, and a chemical mechanical polishing method using the pad.例文帳に追加

ＣＭＰにおける被研磨面の平坦性の向上と研磨欠陥（スクラッチ）の低減とを両立させることができる化学機械研磨パッド、および該化学機械研磨パッドを用いた化学機械研磨方法を提供する。 - 特許庁

To provide a belt device and an image forming apparatus having an inexpensive structure which allow easy attaching and detaching of a belt member and prevention of occurrence of a scratch to the belt member during attaching and detaching the belt member.例文帳に追加

安価な構成で、容易にベルト部材の着脱を行うことができ、かつ、ベルト部材の着脱時にベルト部材に傷が生じるのを抑制することができるベルト装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a curable composition from which a cured film excellent in low refractive index property and scratch resistance is formed in a one-time application process, or to provide a method for producing an antireflective laminate having the cured film.例文帳に追加

低屈折率性および耐擦傷性に優れた硬化膜を一度の塗布工程で形成することができる硬化性組成物、あるいは該硬化膜を有する反射防止用積層体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording method which provides superior injection characteristics over a long term, improves the color bleeding resistance and the scratch resistance to a recording medium, and in addition, provides superior glossiness of images.例文帳に追加

本発明は、長期にわたり射出特性が優れており、カラーブリード耐性及び記録媒体への耐擦過性が改良され、さらに画像の光沢性が優れたインクジェット記録方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a polishing pad allowing excellent end point detection without generating a scratch, when polishing a material to be polished of a metal film by detecting the end point, while supplying slurry to the polishing pad.例文帳に追加

金属膜の被研磨材を研磨パッド上にスラリーを供給しながら終点検出をおこない研磨をおこなう際に、スクラッチが生じないで良好な終点検出が実現できる研磨パッドを提供する。 - 特許庁

To provide an active energy ray-curable hard coating agent composition capable of forming a cured coating film not only having a high surface hardness, a reduced curing shrinkage and excellent scratch resistance, but also having excellent transparency.例文帳に追加

表面硬度が高く、硬化収縮が小さく及び耐擦傷性に優れるだけでなく、透明性にも優れる硬化塗膜を形成できる活性エネルギー線硬化性ハードコート剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a curable composition, which is superior in fingerprint visibility and fingerprint wiping properties and gives a cured film superior in durabilities such as scratch resistance, wet heat resistance, dry heat resistance and the like and, at the same time, has high transparency.例文帳に追加

指紋視認性、指紋拭き取り性に優れ、耐擦傷性や、湿熱耐性、乾熱耐性等の耐久性に優れると同時に高い透明性を有する硬化膜を与える硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an optical laminated body of one layer constitution which has excellent antistatic characteristics, and also has excellent light resistance, saponification resistance and scratch resistance, to provide a polarizing plate, and to provide a display device using the same.例文帳に追加

一層構成で、優れた帯電防止性能を有し、かつ耐光性、耐ケン化性および耐スクラッチ性に優れた光学積層体、偏光板およびそれを用いた表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this case, the surface of the insulating film 2 between the wiring grooves 3 is scratched in the CMP process, and a portion of the conductive film 5(conductive film materials 6) are embedded in the scratch, and a short status may be generated between wiring.例文帳に追加

ここで、ＣＭＰ時に配線溝３間の絶縁膜２表面に傷が付き、その傷中に導電膜５の一部分（導電膜材料６）が埋め込まれ、配線間でショート状態となる場合がある。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor having high durability against ozone, NOx or the like, excellent mechanical properties such as printig durability, wear resistance, scratch resistance and sliding property for repeated use, and excellent electric characteristics.例文帳に追加

オゾン、ＮＯｘ等に対する耐久性が高く、繰り返し使用において、耐刷性、耐摩耗性、耐傷性、滑り性などの機械的性質に優れ、しかも電気特性の優れた電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition, comprising, a transparent rubber-reinforced styrene-based resin composition excellent in transparency, color and the balance between scratch resistance and impact strength and also excellent in moldability and productivity.例文帳に追加

本発明は、透明性、色調、耐傷性および耐衝撃性のバランスに優れ、且つ、成形加工性と生産性に優れた透明性を有するゴム強化スチレン系樹脂組成物等の熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

A rotary encoder 9b detects a rotation speed and a rotating direction of the rotator 9a and outputs a pulse signal, Audio data of a data reproducing device 3 are subjected to scratch control on the basis of the pulse signal.例文帳に追加

この回転体９ａの回転速度及び回転方向をロータリエンコーダ９ｂが検出してパルス信号を出力し、このパルス信号に基づいてデータ再生装置３のオーディオデータがスクラッチ制御される。 - 特許庁

To provide a new two-liquid type UV-absorbing color coating composition for forming a coating film excellent in adhesiveness, scratch resistance, crease abrasion resistance and weather resistance as a protective layer of a transparent polyethylene terephthalate film.例文帳に追加

透明ポリエチレンテレフタレートフィルムの保護層として、密着性、耐スクラッチ性、耐揉み性及び、耐候性に優れる塗膜を形成するための新規の２液型紫外線吸収着色塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet image recording method, by which a layer having stability with time and being excellent in scratch resistance is formed on the surface of ink jet media and, in addition, excellent ozone gas resistance, ink absorbency and lustrous properties are obtained.例文帳に追加

インクジェットメディア表面に高い経時安定性を有する耐擦過性に優れた層を形成させ、さらには、オゾンガス耐性、インク吸収性、光沢性に優れたインクジェット画像記録方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a decorative sheet hardly causing a neck-in and surging phenomena, having excellent scratch resistance, slight bleed, hardly causing whitening in folding, having excellent thermoformability, weather resistance and transparency.例文帳に追加

ネックインやサージング現象が生じ難く、耐傷性に優れ、ブリードが少なく、折り曲げた際の白化が発生しにくく、且つ熱成形性及び耐候性、透明性にも優れた化粧シートを提供することを課題とする。 - 特許庁

The ALC panel has a number of scratches formed by scratching the panel surface with a rotating scratching tool on the ALC panel surface, and level differences in the scratch depths.例文帳に追加

本発明によるＡＬＣパネルは、回転する引掻き工具によりパネル表面を引っ掻いて形成した多数の引掻き痕をＡＬＣパネル表面に有し、それらの引掻き痕の深さに高低差が存在することを特徴とする。 - 特許庁

In relating to the resin composition containing the resin cured by UV rays, the composition imparts high hardness, excellent scratch resistance, abrasion resistance and anti-electrostaticity to a substrate as a surface curing film of the substrate.例文帳に追加

又、本発明は上記の紫外線により硬化される樹脂を含有する樹脂組成物に関し、基材の表面硬化フィルムとして、該基材に高い硬度、優れた耐ひっかき性、耐磨耗性と静電防止性を与える。 - 特許庁

To provide a thermosetting coating composition excellent in scratch resistance, acid resistance and durability, capable of forming a coated film excellent in stain resistance, and suitably utilizable as top coating for automobile.例文帳に追加

耐擦り傷性、耐酸性及び耐久性に優れ、しかも耐汚染性に優れた塗膜を形成することができ、自動車用上塗塗料として好適に利用することができる熱硬化性塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a coating composition capable of forming a uniform hard coat layer having excellent antidazzling property, visibility and scratch resistance and provide an antidazzling hard coat film having a hard coat layer formed by applying the coating composition.例文帳に追加

防眩性及び視認性に優れ且つ耐擦傷性に優れたハードコート層を、均一に形成できる塗料組成物及び該組成物を塗布してなるハードコート層を有する防眩ハードコートフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a laminated plate which is excellent in scratch resistance, optical characteristics, surface hardness and mechanical strength and is excellent in shock resistance, too, to provide a method of manufacturing the laminated plate and to provide a front plate for a display device comprising the laminated plate.例文帳に追加

耐傷付き性、光学特性、表面硬度性、機械的強度に優れ、かつ耐衝撃性にも優れた積層板、その積層板の製造方法、その積層板からなる表示装置用前面板を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photosensitive member excellent in deposition, wear and scratch resistances, very good in electrophotographic properties such as sensitivity and residual potential, and exhibiting stable performances even in repeated use.例文帳に追加

耐析出性、耐磨耗性及び耐傷性に優れ、更に、感度、残留電位等の電子写真特性も非常に良好で、また繰り返し使用時にも安定した性能を発揮する電子写真感光体を提供すること。 - 特許庁

To carry out loading irrespective of whether or not a medium to be loaded is a cartridge or a bare disk, and also to inhibit scratch and staining from occurring on the recording and reproducing surface of the bare disk or the disk housed in the cartridge by this loading.例文帳に追加

挿入する媒体がカートリッジであるかベアディスクであるかは関係なくローディングし、且つ、このローディングによってベアディスクやカートリッジに収納されたディスクの記録再生面に傷や汚れが生じるのを抑える。 - 特許庁

To prevent the occurrence of flaw fogging caused by the scratch of the magnetic brush of an image carrier and to prevent the occurrence of faulty electrification and a faulty image caused by the contamination of the magnetic brush in a magnetic brush electrifying system image forming device.例文帳に追加

磁気ブラシ帯電方式の画像形成装置において、像担持体の磁気ブラシ摺擦傷による傷かぶりの発生を防止する、磁気ブラシ汚染による帯電不良・画像不良の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a jacket for a sheet offset press transfer cylinder (a middle cylinder) which is little in an attached stain of ink, easy to be washed, high in durability, difficult to generate a scratch flaw to printed matter and difficult to generate electrification.例文帳に追加

インキの付着汚れが少なく、洗浄が容易で、耐久性が高く、印刷物へのスクラッチ傷が出にくく、かつ、紙への帯電を起こしにくい枚葉オフセット印刷機渡し胴（中間胴）用のジャケットを提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition for forming a transparent coating film having excellent properties such as transparency, adhesivity, moisture resistance, chemical resistance, heat-resistance, scratch resistance and flatness, a protecting film for a color filter and a color filter produced by using the composition.例文帳に追加

透明性、密着性、耐湿性、耐薬品性、耐熱性、耐傷性、平坦性等の諸特性に優れた透明塗膜形成用樹脂組成物、これを用いたカラーフィルタ保護膜及びカラーフィルタを提供する。 - 特許庁

Then, the featured data are generated by obtaining the magnetic waveform again from the scratch applying part E3, and whether or not the featured data are made coincident with each featured data included in each variable information Da and Db of the variable area E1 is checked.例文帳に追加

そして、傷付与部Ｅ３から再度磁気波形を取得して特徴データを生成し、可変領域Ｅ１の各可変情報Ｄａ、Ｄｂに含まれている各特徴データと一致するか否かをチェックする。 - 特許庁

To provide pigment ink which, when used for forming a full-color image on a glossy recording medium used only for an ink jet printer, can form an image having higher gloss and scratch resistance than these of a conventional one.例文帳に追加

顔料インクを用いて光沢系のインクジェットプリンタ専用記録媒体にフルカラー画像を形成した際に、画像部分の光沢性および擦過性が従来より改良された顔料インクを提供すること。 - 特許庁

To provide a resin composition for an optical lens which results in a cured product having a high refractive index, a high Abbe number and little changes in the refractive index by the wavelength of light, excellent release property from a mold and excellent scratch resistance and restoring property.例文帳に追加

高屈折率、高アッベ数で光の波長による屈折率の変化が小さく、金型からの離型性に優れ、耐傷性、復元性に優れた硬化物を与える光学レンズ用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

A scratch applying apparatus holds a disc-shaped edge tool 1 in a revolvable manner and presses the main surface of the disc-shaped edge tool 1 by a ball plunger 2 to make the revolving resistance of the disc-shaped edge tool 1 regulable.例文帳に追加

円盤状刃物１を回動可能に保持するとともに、前記円盤状刃物１の主面をボールプランジャー２で押圧して前記円盤状刃物１の回動抵抗を調節可能にしたスクラッチ傷の付与装置。 - 特許庁

To provide an aqueous ink for an inkjet printer, having excellent fixity, capable of being stably discharged from a nozzle, and capable of forming picture images having good scratch resistance, water resistance, and marking resistance, when used in an inkjet recording process.例文帳に追加

インクジェット記録方式において、定着性に優れノズルからの吐出が安定し、形成される画像の耐擦過性、耐水性および耐マーカー性が良好で、インクジェットプリンター用水性インクを提供すること。 - 特許庁

To prevent the presentable appearance of a decorative element from being impaired without generating a scratch on the back of the decorative element, even when the forward part of a clip body is inserted into the decorative element, in the constitution of the decorative element of a transparent synthetic resin.例文帳に追加

装飾体を透明の合成樹脂により構成した場合、装飾体にクリップ本体の前部を挿入しても、装飾体の裏面に引っ掻き傷を生じさせず、装飾体の見栄えを損ねることを防ぐ。 - 特許庁

To provide a composition for heat-curable conductive coatings that is able to form, at low temperature and in short times, conductive films that are simultaneously scratch resistant, solvent resistant, and printable and that adhere tightly to printed characters.例文帳に追加

耐スクラッチ性、耐溶剤性、印字性及び印字密着性を同時に満足する導電性被膜を、低温短時間に形成することができる熱硬化型導電性コーティング用組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an ink composition facilitating formation of an image whose film strength on the surface is strong, which has excellent scratch resistance and which has suppressed tackiness of the surface, and to provide an inkjet recording method and a printed material using the above ink composition.例文帳に追加

表面の膜強度が強く、耐擦過性に優れ、表面のべとつきが抑制された画像を形成しうるインク組成物、および該インク組成物を用いたインクジェット記録方法、及び印刷物を提供する。 - 特許庁

To provide a test method and a test device for allowing endurance including scratch resistance to be appropriately and simply evaluated in the state that is close to a real use even when an optical product is coated.例文帳に追加

コーティングされた光学製品であっても、実際の使用に即した状態で、耐擦傷性能を含む耐久性について適切且つ簡易に評価をすることが可能となる試験方法ないし試験装置を提供する。 - 特許庁

To resume the recording of data seamlessly by accurately detecting a position where the last data are recorded when the recording of data is interrupted and even if any synchronizing pattern can not be detected due to the scratch of an optical disk.例文帳に追加

データの記録が中断された際に、光ディスクの傷などによって同期パターンが検出できないような場合でも、最後のデータが記録された位置を正確に検出して、継ぎ目のない記録の再開を可能にする。 - 特許庁

To provide an ink jet ink exhibiting such an excellent ejection property that when an ink containing a polymer for improving the scratch resistance of a recorded article is used, the deviation of the ink-droplet impact point on a recording medium is prevented.例文帳に追加

記録物の耐擦過性を向上させるための樹脂を含有するインクを用いる場合に、インクの記録媒体への着弾点がずれることのない優れた吐出特性を示すインクジェット記録用のインクの提供。 - 特許庁