「Securing」に関連した英語例文の一覧と使い方(136ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a shift fork capable of securing an even contact with a hub sleeve even if a relative inclination is generated between the shift fork and the hub sleeve.例文帳に追加

シフトフォークとハブスリーブとの相対的な傾きが生じても、ハブスリーブに対して均一な接触を確保することができるシフトフォークを提供すること。 - 特許庁

To suppress deformation of an outer surface of each side wall part 2, 2 while securing accuracy of a shape and dimensions of a through hole formed on each side wall part 2, 2 good.例文帳に追加

各側壁部２、２に形成する通孔の形状及び寸法の精度を良好に確保しつつ、これら各側壁部２、２の外側面の変形を抑える。 - 特許庁

To provide a pump device capable of opening a float valve with sufficient force in starting opening of the valve and securing sufficient lift when liquid level rises.例文帳に追加

開弁開始時にフロート弁を十分な力で開くことができ、かつ液位が上昇したときには十分なリフト量を確保できるポンプ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a projection type display device capable of efficiently cooling an optical modulator, and also, capable of stably securing image quality for a long period.例文帳に追加

光変調装置を効率的に冷却することができ、かつ画質を長期的に安定して確保することのできる投写型表示装置の提供。 - 特許庁

To provide an ammunition case securing safety in storing, carrying and handling ammunition, not increasing total weight, and easy to load with other case.例文帳に追加

弾薬の貯蔵、運搬、取扱時における安全性を確保し、かつ、トータル重量を抑え、他のケースと積載容易な弾薬用ケースを提供すること。 - 特許庁

In a system and a method for securing a movable scanner device having a housing 16 where a transparent original platen 18 is disposed in a scanning system.例文帳に追加

透明な原稿台１８が設けられたハウジング１６を有する可動な走査装置を走査システムにおいて固定するシステムおよび方法である。 - 特許庁

To obtain a fuel tank structure capable of surely securing fuel in a fuel sending-out chamber even when an acceleration occurs in the fuel in a fuel housing part.例文帳に追加

燃料収容部内の燃料に加速度が生じた場合に、燃料送出室に燃料を確実に確保することが可能な燃料タンク構造を得る。 - 特許庁

To reduce cost by easing positioning accuracy for forming a barrier rib, while securing a proper positioning relation between an electrode and the partition wall in each individual cell.例文帳に追加

個々のセルにおける電極と隔壁との適切な位置関係を確保しつつ、隔壁形成の位置精度を緩和してコストの低減を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a plasma display panel (PDP) capable of reducing yellowing of a dielectric layer and having high quality image display by securing high luminance and high reliability.例文帳に追加

誘電体層の黄変を低減した、高輝度、高信頼性を確保して画像表示品位の高いＰＤＰを提供することを目的としている。 - 特許庁

To realize efficient sunlight lighting system for always securing full lighting efficiency, without needing complicated control using a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で複雑な制御も必要とすることなく常に充分な採光効率を確保することのできる有効な太陽光採光装置を実現する。 - 特許庁

To provide an ear cover device having a connection means capable of constantly securing an engagement state between an ear pad cup and a head band in use.例文帳に追加

使用中は常に耳当てカップとヘッドバンドの係合状態を確保できるようにした結合手段を具備する耳当て装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a baffle member capable of securing ventilation performance between a crankcase and an oil pan, and capable of restraining an increase in a driving loss of an internal combustion engine.例文帳に追加

クランク室とオイルパンとの間の通気性を確保することができ、内燃機関の駆動損失の増大を抑制することが可能なバッフル部材を提供する。 - 特許庁

To provide a pot hanging implement capable of hanging a handled pot with its lid covered thereon and dispensing with the securing of a separate lid storage plate.例文帳に追加

蓋を被せた状態で把手付鍋を吊り下げることができ、蓋の収納場所を別に確保する必要がない鍋の吊り下げ収納具を提供する。 - 特許庁

To provide a dust box with a lid capable of sufficiently securing an attaching strength of the lid while improving convenience with a large trash inlet.例文帳に追加

蓋付きのダストボックスにおいて、ゴミ投入口を大きくして利便性を向上させながら、蓋の取付強度を十分に確保できるようにする。 - 特許庁

To provide an image processor capable of securing security of an image when checking the image on the display with respect to a job for processing the image.例文帳に追加

画像を処理するジョブについてその画像を画面上で確認する際に、その画像のセキュリティを確保することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plate-like container housing particulate substances in respective wells one by one while securing a liquid amount necessary for the respective wells.例文帳に追加

各々のウェルにおいて必要とされる液量を確保しつつ、各々のウェルに粒状物を１個ずつ収容できるプレート状容器を提供すること。 - 特許庁

To provide a connection lead plate capable of providing excellent weldability and high welding strength while securing high electric conductivity; and to provide a battery with the lead plate.例文帳に追加

高い電気導電性を確保しながら、良好な溶接性と高い溶接強度とが得られる接続リード板およびリード板付き電池を提供する。 - 特許庁

To provide an oil separator capable of securing an oil dilution rate while using a compressor of high versatility in a freezing cycle.例文帳に追加

冷凍サイクルにおける汎用性の高い一般の圧縮機を使いながら、オイル希釈率の確保をすることができるオイルセパレータを提供すること。 - 特許庁

To provide a shutter for a camera which is reduced in height and further improved in reliability while securing the capacity of an electromagnetic actuator.例文帳に追加

本発明は、電磁アクチュエータの力量を確保しつつ、高さ寸法を小さくし、更には信頼性をも向上させるカメラ用シャッタを提供することである。 - 特許庁

To provide an air cleaner structure capable of restraining increase of a number of parts while securing capacity of an air cleaner, and capable of restraining influence to engine output performance.例文帳に追加

エアクリーナ容量を確保した上で、部品点数の増加を抑え、かつエンジン出力性能への影響を抑えることができるエアクリーナ構造を提供する。 - 特許庁

To appropriately refill hydraulic pressure to a master cylinder hydraulic pressure system during hydraulic control of a wheel cylinder, while securing a braking operation by a master cylinder in a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成でマスタシリンダによる制動作動を確保しつつ、ホイールシリンダの液圧制御中にマスタシリンダ液圧系に対し適切に液圧を補給する。 - 特許庁

To provide a technique for sufficiently securing the display region of a detailed map and simultaneously displaying the detailed map and a wide-range map.例文帳に追加

詳細地図の表示領域を十分に確保した上で、詳細地図と広域地図とを併せて表示するための技術を提供することである。 - 特許庁

To provide a pallet carrier system for securing a stable pallet carrier, suppressing a burden of cost and enabling change in the installation attitude of a work being carried.例文帳に追加

本発明は、安定したパレット搬送を確保し、かつコストの負担を抑え、搬送途中、ワークの据付姿勢を変えられるパレット搬送システムを提供する。 - 特許庁

To provide a gas cutoff recovery method for securing conveniences in automatic recovery after cutoff and improving safety, and to provide a gas meter.例文帳に追加

遮断後の自動復帰における利便性を確保しつつ安全性を向上させることができるガス遮断復帰方法およびガスメータを提供すること。 - 特許庁

To acquire a method for manufacturing a wiring board and a wiring board securing a satisfactory adhesion between a conductive-layer surface and an interlayer insulation layer.例文帳に追加

導体層表面と層間絶縁層との密着性を十分なものとする配線基板の製造方法及び配線基板を提供すること。 - 特許庁

Moreover, it can suppress the backlash between the permanent magnet and the rotor core as compared with a conventional mold insertion system by securing specified slip out load.例文帳に追加

また所定の抜け荷重を確保することにより、従来のモールド挿入方式と比べて永久磁石とローターコアとの間でのガタツキを抑えることができる。 - 特許庁

- Securing appropriate management of customer information and appropriate handling of the Customer in the case where the institution’s business are outsourced (hereinafter referred to as the “Outsourcing Management”) 例文帳に追加

・ 金融機関の業務が外部委託される場合における顧客情報や顧客への対応の管理（以下「外部委託管理」という。）の適切性の確保 - 金融庁

After securing their place in the final and guaranteeing themselves either the gold or silver medal, Ishikawa said, "We've won it together. I'm so grateful to my teammates." 例文帳に追加

決勝進出を決めて銀メダル以上が確定した後，石川選手は「みんなで一緒にメダルを勝ち取った。チームメートにとても感謝している。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a joined structural body capable of securing a high dimensional precision and toughness and having a high freedom in design and its manufacturing method.例文帳に追加

高い寸法精度及び剛性を確保することができると共に、設計の自由度が高い接合構造体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for connecting connector to flexible printed circuit board with which production costs can be reduced while securing reliabil ity in an electric connecting part.例文帳に追加

電気的接続部の信頼性を確保しつつ製造コストの低減を図ることが可能なフレキシブルプリント基板へのコネクタ接続方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an antenna system capable of widely securing a radiation area without damaging a wide band characteristic even when the low posture of an antenna element is advanced.例文帳に追加

アンテナ素子の低姿勢化を進めても、広帯域特性が損なわれず放射領域を広く確保することができるアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a humidity controller, using hot water as a heating source for regenerating an adsorption element and enough securing the amenity of the interior of a house.例文帳に追加

吸着素子を再生するための加熱源として温水を利用した調湿装置であって、室内の快適性を充分に確保しうるものを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle control device securing electric power for starting an engine by suppressing power consumption required to notify a user from a vehicle.例文帳に追加

車両からユーザへの通知に要する電力消費を抑制し、もってエンジン始動用の電力を確保する車両制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical film capable of realizing easy-to-view display having a high contrast ratio over a wide range and securing a stable phase difference value.例文帳に追加

広範囲にわたり高いコントラスト比を有する見やすい表示を実現可能であって、安定した位相差値を確保できる光学フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a multiple authentication method capable of easily controlling an account and a password, securing high security level, and being applied to various authentication subjects such as a server and a device.例文帳に追加

アカウントやパスワードの管理が簡便であり、高いセキュリティレベルを確保し、サーバー、デバイスなどの多様な認証対象に適用可能な複数認証方法。 - 特許庁

To provide a constant velocity universal joint capable of reducing weight and the size, and capable of securing sufficient inner ring strength even in a high torque load.例文帳に追加

軽量化及びコンパクト化を図ることができ、しかも高トルク負荷時でも十分な内輪強度を確保できる等速自在継手を提供する。 - 特許庁

The outer blade 16 is assembled with net blade bodies 98 and outer blade holding frames 99 securing the front and rear ends of the net blade body 98 and retaining its shape in inverted U-shape to a cassette.例文帳に追加

外刃１６は、網刃体９８と、網刃体９８の前後縁を固定して逆Ｕ字状に保形する外刃保持枠９９とでカセット化する。 - 特許庁

Further the cup shape of the rotor 10 facilitates securing the placing surface for the sun gear 23 to be fixed, and the sun gear 23 can be fixed certainly.例文帳に追加

しかも、ロータ１０がカップ状ゆえに太陽ギア２３を固定するための載置面の確保が容易となり、太陽ギア２３を確実に固定することができる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a disc for a variater capable of properly securing a right angle between a working reference plane for shaving and a spline hole before and after shaving.例文帳に追加

シェービングの加工基準面とシェービング前後のスプライン穴との直角度を良好に確保することができるバリエータ用ディスクの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat pump type water heater capable of preventing degradation of efficiency caused by loss of remaining hot water while securing bath water heating performance by heat exchange.例文帳に追加

熱交換による浴水加熱性能を確保しつつ、残湯ロスによる効率の低下を防止することが可能なヒートポンプ式給湯装置を提供すること。 - 特許庁

To provide method and device for plasma treatment capable of securing the safety of surrounding atmosphere by an inexpensive and compact constitution without necessitating any special exhaust system.例文帳に追加

特別な排気系を必要とせず、低コストでコンパクトな構成にて周囲の環境の安全を確保できるプラズマ処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide the waterproof sheet structure for a slant roof capable of obtaining the excellent draining performance and execution workability, securing sufficient waterproof performance.例文帳に追加

十分な防水性を確保しつつ、良好な水はけ性及び施工作業性を得ることができる勾配屋根のシート防水構造を提供する。 - 特許庁

The clamp of the sheet material comprises providing a hook (3) having a clamp receiving part (2) to a system framework for temporary construction (1) and securing and fixing the sheet material (5) with a clamp (4).例文帳に追加

仮設用システム骨組み（１）に留め具受け部（２）のあるフック（３）を設け、留め具（４）でシート材（５）をはさみ固定するシート材の留め具を特徴とする。 - 特許庁

To provide an on-vehicle broadcast receiver capable of securing the stable reception state of a program and also performing another operation in parallel.例文帳に追加

番組の安定した受信状態を確保するとともに並行して他の動作を行うことができる車載用放送受信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of securing an interval between paper sheets in a pair of resist rollers to a fixed or more interval for every paper sheet, and performing stable paper feed operation.例文帳に追加

レジストローラ対での紙間をそれぞれの用紙毎に一定以上に確保し、安定した給紙動作が可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁