「Securing」に関連した英語例文の一覧と使い方(248ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide the technology for securing good image density under both a high temperature and high humidity environment and a low temperature and low humidity environment in a developing roller using ultraviolet hardening material for an elastic layer.例文帳に追加

弾性層に紫外線硬化材料を用いた現像ローラにおいて、高温高湿環境下および低温低湿環境下における画像濃度をいずれも良好に確保するための技術を提供する。 - 特許庁

To reuse an extracted rivet, when requiring replacement of a fastening object member and releasing its lock state, by efficiently and surely performing the release with an exclusive tool, while sufficiently securing safety.例文帳に追加

被締結部材の交換等の必要時にロック状態を解除する際には、安全性を十分に確保しつつ専用工具を用いて効率よく確実に行え、引抜いた該リベットを再利用できる。 - 特許庁

To speed up operation by reducing software processing and to cancel an error by securing simultaneity between the input of a mark sensor(MS) signal and an acquired count value.例文帳に追加

ソフトウェア処理の削減による高速化と、ＭＳ信号入力と獲得したカウント値との同時性確保による誤差の解消を実現可能な位置決め制御装置の外部サポート回路を提供する。 - 特許庁

In order for such software to demonstrate its utility 100%, it is important to devise means of efficiently using limited wall surfaces of a dispensing room and securing as many stockpile shelves as possible in an easily viewable location.例文帳に追加

このようなソフトがその効用を１００％発揮するには限られた調剤室の壁面をいかに効率良く使い、見易い場所に、少しでも多くの備蓄棚を確保するかの工夫も大切です。 - 特許庁

To provide a gas sensor capable of obtaining a normal output from a detection element by stably securing insulation between conductive members by maintaining insulation of a separator disposed in an outer cylinder.例文帳に追加

外筒内に設けられるセパレータの絶縁性を安定して維持することで導通部材間の絶縁性を安定して確保し、検出素子から正常な出力が得られるガスセンサを提供する。 - 特許庁

The roof-surface daylighting device is constituted by securing the daylighting adjusting device 1a, facing the heat-ray reflecting layers 4 against a lighting window on the indoor side of the lighting window set up onto the roof surface of the building.例文帳に追加

この採光調整装置１ａは、建築物の屋根面に設けられた採光窓の屋内側に、その熱線反射層４を前記採光窓に対向させて設けて屋根面採光装置を構成する。 - 特許庁

To provide a translation method etc., of securing the hard of hearing correcting differences in expressions, such as wrong translation of the sign language on the premise that the difference is generated.例文帳に追加

手話通訳において誤訳のような表現上の差異が生じることを前提としつつも、ろう者に対してその表現上の差異を正す機会を担保する通訳方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a reinforcing structure of a suspension tower capable of securing rigidity between suspension towers by a cowl top member, even in a vehicle provided with the cowl top member having cross section opened to an upper side of the vehicle.例文帳に追加

車両上方に開口した断面を有するカウルトップ部材を備えた車両であっても、サスペンションタワー間の剛性を当該カウルトップ部材で確保可能なサスペンションタワーの補強構造を提供する。 - 特許庁

To provide a femur mounting device for a walking assist having a superior wearing and attachment/detachment property while securing high rigidity for uniformly transmitting an assist torque applied from an actuator to the whole femur.例文帳に追加

アクチュエータから付与される補助トルクを、大腿部全体に均一に伝達すべく高い剛性を確保しつつ、装着感及び着脱性に優れた歩行補助装置の大腿部装着具を提供する。 - 特許庁

A kit is also disclosed which includes one or more of the spacers 16, at least one bone plate 12, and optionally one or more bone screws 24 for securing the bone plate 12 to bone 14.例文帳に追加

装具一式がさらに開示され、この装具一式は、一つ以上のスペーサー１６、少なくとも一つの骨板１２及び随意に骨１４と骨板１２とを固定する一つ以上の骨ネジ２４を含有する。 - 特許庁

To provide a log collection system capable of collecting logs under a secure environment, and capable of securing the sameness of a log data output from a client system side to a log data collected and accumulated in a server system side.例文帳に追加

セキュアな環境でログを収集し、クライアントシステム側から出力されたログデータと、サーバシステム側で収集、蓄積したログデータの同一性を保証することのできるログ収集システムを提供する。 - 特許庁

To effectively prevent foreign matters jumped up by a tire from coming into a space between a bushing and a body side bracket, while securing oscillation of a suspension member.例文帳に追加

サスペンション部材の揺動を確保しながら、ブッシュと車体側ブラケットとの空間にタイヤが跳ね上げた異物が入り込むのを有効に防止することができるサスペンション部材取り付け構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a steering system easy to install and capable of certainly securing conductivity between a mounting bracket and a capsule even when resin is forced out between a mounting seat of the mounting bracket and the capsule.例文帳に追加

組付けが簡単で、取付けブラケットの取付け座とカプセルとの間に樹脂がはみ出しても、取付けブラケットとカプセルとの間の通電性を確実に確保することができるステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a battery pack capable of obtaining high reliability of electric connection between cells in a plurality of batteries, securing high reliability against vibration in transportation, and achieving high density assembly.例文帳に追加

複数の電池セル間の電気的接続について高い信頼性を得ることができ、かつ、輸送時などの振動に対して高い信頼性を確保することのできる、高密度実装の電池パックを提供する。 - 特許庁

To make the stroke of a slider closer to a stroke required by the lock pin moving in conjunction with a key cylinder upon securing the stroke required for obtaining a detent function required in a shift mechanism.例文帳に追加

シフト機構にて要求されるディテント機能を得るために必要な操作ストロークを確保した上で、スライダのストロークを、キーシリンダと連動するロックピンにて要求されるストロークに近似させること。 - 特許庁

To provide a wireless node for which troublesome setting relating to securities is simplified while securing security, and a flexible mesh network with a high degree of freedom, which is formed using the wireless node.例文帳に追加

セキュリティを確保しつつ、面倒なセキュリティ関連の設定を簡略化できる無線ノード、及び前記無線ノードを用いて形成される柔軟で自由度の高いメッシュネットワークを提供すること。 - 特許庁

A power semiconductor module 1 is provided with a sole cover for connecting respective partial modules 10 and for securing respective partial modules 10 each other, and/or all the partial modules are arranged by using fixed connection portions.例文帳に追加

パワー半導体モジュール（１）が、個々の部分モジュール（１０）を接続させ且つ互いに固定させる唯一のカバーを有し、及び／又は、全ての部分モジュールが固定接続部を用いて互いに配設されていること。 - 特許庁

Thus, when securing the rigidity required for the scroll casing 123 by the frame 123a, even if the sheet member 123b is composed of a porous material having a sound absorbing (soundproof) effect, a problem is not caused on structure.例文帳に追加

これにより、フレーム１２３ａにてスクロールケーシング１２３として必要な剛性を確保すれば、シート部材１２３ｂを吸音（防音）効果を有する多孔質材で構成しても、強度上問題がない。 - 特許庁

To reduce a temperature rise and required rotational torque, and to improve rotational deflection accuracy of a supporting shaft by securing excellent lubricating property of the supporting shaft while reducing a cost.例文帳に追加

コスト低減を図りつつ、支持する軸の良好な潤滑性を確保し、これにより温度上昇及び所要回転トルクの低減を図るとともに、支持する軸の回転振れ精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a constant velocity universal joint device with torque detecting function for measuring torque which operates on each wheel of a FF vehicle or a 4WD vehicle and easily securing an installation site of a measuring means.例文帳に追加

ＦＦ車や４ＷＤ車などにおける各車輪に作用するトルクを測定でき、その測定手段の設置場所の確保が容易なトルク検出機能付等速自在継手装置を提供する。 - 特許庁

To provide a horizontal pickling device capable of suppressing the degradation of pickling ability by decreasing the integral of a boundary layer thickness in the horizontal pickling device and securing the optimum acid concentration or the optimum pickling liquid temp.例文帳に追加

横型酸洗装置の境界層厚さの積分値を小さく、最適な酸濃度または最適な酸液温度を確保し、酸洗能力の低下を抑制できる横型酸洗装置を提供する。 - 特許庁

To provide a movable nozzle drive device and a rocket motor capable of materializing increase of propellant mounting quantity by miniaturization and reduction of weight in addition to securing serviceability of thrust direction control.例文帳に追加

推力方向制御の運用性を確保したうえで、小型軽量化を図って推進薬搭載量の増加を実現することが可能な可動ノズル駆動装置及びロケットモータを提供する。 - 特許庁

To provide a parking brake built-in disc brake capable of maintaining an actual stationary state of a vehicle by securing stable braking force of a parking brake even when thermal expansion or contraction of a brake disc or a brake pad occurs.例文帳に追加

ブレーキディスクやブレーキパッドの熱膨縮が生じても安定した駐車ブレーキの制動力を確保して車両の実質的な静止状態の維持ができる駐車ブレーキ内蔵ディスクブレーキを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a nonvolatile semiconductor memory device capable of suppressing variations in resistance value according to the difference of a PCMO crystallinity of a variable resistive element and completely securing a circuit operational margin.例文帳に追加

可変抵抗体のＰＣＭＯ結晶化度の違いによる抵抗値バラツキを抑え、回路動作マージンを十分確保することができる不揮発性半導体記憶装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a configuration capable of surely realizing the turning-off of a light while securing the adjusting width of a light emitting circuit for detecting toner adhesion quantity by a reflection factor on a toner image.例文帳に追加

トナー画像における反射率によりトナー付着量を検出するための発光回路の調整幅を確保しながら確実な消灯を実現し得る構成を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a sheet cooling device capable of sufficiently cooling a sheet after thermal fixing without securing a very long distance so that the sheet can be transported to the outside of a machine from a thermal fixing device.例文帳に追加

加熱定着装置から機外に搬送される距離を十分長くとることなしに加熱定着後のシートを十分冷却することができるシート冷却装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

The wiring pattern is formed of the rear surface side copper foil 105 covered by the rear surface side cover layer 109 whereby the wiring pattern will not be disconnected thereby permitting the securing of reliability for bending.例文帳に追加

配線パターンは、裏面側カバーレイ１０９で覆われている裏面側銅箔１０５により形成されているため、配線パターンが断線することはなく、折り曲げの信頼性を確保することが可能となる。 - 特許庁

To provide a cleaner hose in which lightening can be attempted even with securing flexibility and shape retainability or elasticity and auxiliary instruments can be fully driven at a direct current voltage.例文帳に追加

可撓性及び保形性あるいは伸縮性を確保しながらも、軽量化を図ることができると共に、直流電圧にて付属機器を十分に駆動することができるクリーナーホースを提供する点にある。 - 特許庁

To provide a management program and a management system capable of managing a plurality of network devices in one place and capable of securing security by encrypting folder reading destination information.例文帳に追加

複数のネットワークデバイスに対して一ヶ所で管理を行うことができ、且つフォルダ読み取り宛先情報を暗号化することで、セキュリティの確保ができる管理プログラムおよびシステムを提供すること。 - 特許庁

In controlling lateral force, complication of a control means can be avoided, while securing high responsiveness by using braking pressure control of each wheel by a VSC controller 10 of increasing prevalence rate.例文帳に追加

また、横力の制御にあたり、普及率の高まっているＶＳＣ制御部１０による各車輪のブレーキ圧制御を用いることで、高い応答性を確保しつつ、制御手段の複雑化を回避できる。 - 特許庁

To provide a planetary gear speed reducer, which can prevent the deformation of carriers made of a resin and secure long time operation performance without generating bearing abrasion while securing high rotational accuracy.例文帳に追加

樹脂製のキャリアの変形を防止し、高回転精度を確保しつつ軸受け摩耗も発生しない長時間の運転性能を確保することができる遊星歯車減速装置を提供する。 - 特許庁

A turn buckle 25 is connected with a coupling member 16 fixed to the shaft 8A in this state and the canopy 5 is manually opened, thereby securing a sufficient inflow of the air to enable dumping.例文帳に追加

この状態において、ターンバックル２５を軸８Ａに固定された連結部材１６に接続し、手動で天蓋５を開くことにより、十分な空気の流入を確保し、ダンプ排出を可能とする。 - 特許庁

To reduce installation cost and maintenance cost by reducing the number of flow control valves in use while securing a sufficient amount of mixed fluid even when a mixing ratio of each fluid is 1:1.例文帳に追加

各流体の混合比が“１対１”であるときでも、十分な流量の混合流体を確保させるとともに、流量調節弁の使用数を低減させて、設置コスト、メンテナンスコストを低減させる。 - 特許庁

To provide multi-floor base-isolating equipment capable of inexpensively performing base isolation while securing a wide device installation space in which devices can be installed so that relative displacement cannot occur between the plurality of devices.例文帳に追加

複数の機器間で相対変位が生じないように機器を設置可能な機器設置スペースを広大に確保しつつ、低コストで免震化することができる多層床免震装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an absorbent article intending to enhance a manufacturing speed and capable of responding to various sizes while securing reducing breakage of an arm member and an apparatus for manufacturing the absorbent article.例文帳に追加

アーム部材の破損を確実に軽減しつつ、生産速度の向上を図るとともに、多様なサイズに対応できる吸収性物品の製造方法及び吸収性物品の製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid bearing device capable of reducing the power consumption by reducing the axial loss torque while securing bearing rigidity, and improving the accuracy in rotation by stabilizing the rotation of a rotating shaft.例文帳に追加

軸受剛性を確保しつつ、軸損トルクを低減して、動力消費を削減し、回転軸の回転を安定にして、回転精度を向上させることができる流体軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide an oil pump layout structure of an automatic transmission capable of securing stable initial discharge characteristics even when a vane type oil pump is applied as the oil pump for a belt type continuously variable transmission.例文帳に追加

ベルト式無段変速機用のオイルポンプとしてベーンタイプのオイルポンプを適用したとしても、安定した初期吐出圧特性を確保可能な自動変速機のオイルポンプ配置構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a hose connecting structure for a connector having a fastening metallic sleeve, capable of securing sufficient slipping-out preventive performance, and capable of avoiding the occurrence of damage in a rubber hose and a quick connector.例文帳に追加

締め付け用の金属製のスリーブを有し、十分な抜け止め性を確保できるとともに、ゴムホースやクイックコネクタに損傷が生じるのを避けることができるコネクタ用ホース接続構造を提供する。 - 特許庁

To easily discriminate a key color by easily designating the key color and its range through simple input operation, and to attain acceleration of a processing speed while securing high image quality by the key color designation.例文帳に追加

簡易な入力操作により、容易にキーカラーとその範囲を指定できるとともに、キーカラーの判定が容易にでき、キーカラー指定により高い画質を確保しつつ、処理速度の高速化を図る。 - 特許庁

To provide a spring limit value testing device and an efficient spring limit value measurement method for reducing a sample cost, working man-hours and a working time while securing accuracy of data.例文帳に追加

データの正確性を担保しつつ試料コストの削減が図れ、且つ作業工数および作業時間を軽減したばね限界値試験機および効率的なばね限界値測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of a semiconductor device securing a wider imprinting area in the semiconductor device where a size of a package such as W-CSP is almost the same as a semiconductor chip.例文帳に追加

Ｗ−ＣＳＰの如きパッケージサイズが半導体チップと略同一の半導体装置において、より広い捺印エリアを確保することができる半導体装置の構成を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a cathode-ray tube in which reduction effect of deflection power can be improved by enhancing improvement effect of deflection efficiency of horizontal deflection, while securing atmospheric pressure-proof strength and preventing beam shadow neck.例文帳に追加

耐気圧強度を確保し、ビームシャドウネックを防止しつつ、水平偏向の偏向効率の向上効果を高めて偏向電力の低減効果を高めることができる陰極線管を提供する。 - 特許庁

To provide a photographic image processing device and a photographic image processing method capable of performing adjustment processing to acquire appropriate correction amount for securing sequentiality of finishing between a plurality of frame images.例文帳に追加

複数のコマ画像間の仕上がりの一連性を確保するための適正な補正量を獲得する揃い処理が行なえる写真画像処理装置及び写真画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an object detecting apparatus capable of widening detection sensitivity when detecting high-threshold objects and low-threshold objects through the use of two threshold values having different levels and securing reliability in object detection.例文帳に追加

レベルの異なる２つの閾値を用いて高閾値物体と低閾値物体とを検出する場合の検知感度の拡大と物体検出の信頼性の確保とが可能な物体検出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a mobile terminal for enlarging and displaying a software key which is highly likely to be input the next, and for securing a prescribed display area for the software key which is not likely to be input the next.例文帳に追加

次に入力される可能性が高いソフトウェアキーを拡大表示し、かつ次に入力される可能性の低いソフトウェアキーに対しても所定の表示領域を確保する携帯端末を提供する。 - 特許庁