「Securing」に関連した英語例文の一覧と使い方(246ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pin-slide type vehicular disc brake, discharging air accumulated in a pin boot to the outside in assembling a slide pin into a pin sliding hole, while securing sealing performance of the pin boot.例文帳に追加

ピンブーツのシール性を確保しながら、スライドピンをピン摺動孔に組み付ける際には、ピンブーツ内に溜まるエアを外部に排出させることができるピンスライド型車両用ディスクブレーキを提供する。 - 特許庁

To achieve a hybrid drive device capable of sufficiently securing cruising distance and driving force, while suppressing vibration also during backward traveling of a vehicle, while easily switching a mode.例文帳に追加

モード切替を簡単に行うことが可能でありながら、更に車両の後進走行時にも振動を抑えつつ航続距離及び駆動力が十分に確保可能なハイブリッド駆動装置の実現。 - 特許庁

To provide an OFDM type modem capable of securing the operation reliability of a receiving switch without forming a high voltage generation circuit for generating a voltage of a maximum value or more of a receiving signal.例文帳に追加

ＯＦＤＭ方式モデムにおいて、受信信号の最大値以上の電圧を発生する高電圧生成回路を設けることなく受信スイッチの動作の信頼性を確保できるようにする。 - 特許庁

To provide a steel pipe pile capable of securing strength with a simple shape while improving penetration performance to the foundation so as to reduce processing cost; and a construction method for the same.例文帳に追加

地盤への貫入性を向上させつつ、簡潔な形状で強度を確保することができるため、加工コストを低減させることが可能な鋼管杭及び鋼管杭の施工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a mobile crane wherein a plurality of pin mounting/demounting hydraulic cylinders can be compactly arranged within the approximate width of a mounted object member while sufficiently securing the moving strokes of connection pins.例文帳に追加

複数のピン着脱用油圧シリンダを取付け対象部材の略幅内にコンパクトに配置できるとともにその連結ピンの移動ストロークを十分に確保できる有用な移動式クレーンを提供する。 - 特許庁

To provide a vapor fuel treating device for preventing direct purge and blow-by to an atmosphere of vapor fuel while adopting a structure for securing a purge flow rate by using a pump.例文帳に追加

本発明は蒸発燃料処理装置に係り、ポンプを用いてパージ流量を確保する構成を採りつつ、蒸発燃料の直接パージや大気への吹き抜けを防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electronic component mounting line capable of preventing production efficiency of substrate from decreasing while securing safety of an operator, and to provide an operation method using the electronic component mounting line.例文帳に追加

オペレータの安全性を確保しつつ、基板の生産効率の低下を防止することができる電子部品実装ライン及び電子部品実装ラインによる作業方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a body frame for a two-wheeled vehicle provided with a main frame capable of restraining a weight increase while securing rigidity, restraining distortion caused by welding and improving assembling precision.例文帳に追加

剛性を確保しつつ重量化の抑制を図ることができ、また、溶接による歪みを抑制し、組み付け精度の向上を図ることができるメインフレームを備えた二輪車用の車体フレームの提供。 - 特許庁

To reconstruct a clean room while securing necessary working space without obstructing working in an existing clean room in a reconstruction for reconstructing interior parts such as a ceiling and wall surfaces inside the existing clean room.例文帳に追加

既存のクリーンルーム内の天井、壁面等の内装改築工事において、既設クリーンルームでの作業を阻害せずに、必要な作業空間を確保しながら、クリーンルームの改築を行えるようにする。 - 特許庁

To provide an image reader which can be manufactured at low cost with a simple circuit configuration, while securing accurate detection of a document size by detecting white regions and black regions by one circuit.例文帳に追加

1つの回路で白色領域と黒色領域とを検出することにより、正確な原稿サイズの検出を担保しつつ、簡単な回路構成で安価に生産可能な画像読取装置を提供する。 - 特許庁

A silicon core wire 5 that is inserted into the core wire insertion hole 21 is secured by fastening an upper part of the body of the holder 20 from a side surface using such a securing member 31 of a bolt and nut type.例文帳に追加

芯線挿入孔２１に挿入されたシリコン芯線５は、このようなボルト・ナット方式の固定部材３１によってホルダ２０の本体の上部が側面から締め付けられることにより固定される。 - 特許庁

To surely prevent a fluid from leaking from a mating surface by securing the sealability of the mating surface between the respective covers in covering a groove formed in a flat part of a member with plural covers to form a fluid passage.例文帳に追加

部材の平面部に形成した溝を複数のカバーで覆い流体通路を構成するに際し、各カバー間の合せ面のシール性を保証して、合せ面からの流体漏れを確実に防止する。 - 特許庁

To provide a controlling equipment of an electric motor fan mounted inside a vehicle capable of suitably securing air quantity about the air quantity or the like required to the motor fan while constraining vibration induced by vibration of the motor fan.例文帳に追加

電動ファンの駆動に起因する振動を抑制しつつ、該電動ファンに要求される風量等についてもこれを好適に確保することのできる車載電動ファンの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an eccentric rotor which improves durability by securing rigidity for holding a bearing which is embedded in a motor while the motor is low in back height, and the axial air-gap type coreless vibrating motor equipped with the rotor.例文帳に追加

低背モータながら内蔵する軸受保持強度を十分に確保して耐久性を向上させることができる偏心ロータと該ロータを備えた軸方向空隙型コアレス振動モータの提供。 - 特許庁

To reduce the cost of production by materializing the thinning while securing the insulation performance sufficiently, in a stator for an outside rotation type capacitor used for drive of a ceiling fan, etc.例文帳に追加

天井扇などの駆動用に使用される外転型コンデンサ電動機の固定子において、絶縁性能を十分に確保しながら薄型化を実現し、生産コストを低減させることを目的としている。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device capable of alleviating reduction of switching frequency while securing minimal switch-on time corresponding to the switching characteristics of a switching element, and a lighting device using this.例文帳に追加

スイッチング素子のスイッチング特性に応じた最小オン時間を確保しつつスイッチング周波数の低下を軽減することができる放電灯点灯装置、及びこれを用いた照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air-cooling communication apparatus capable of performing air-cooling so as not to blow an excessive amount of air at an average environmental temperature, while securing a necessary amount of cooling air under the worst environment required by the apparatus.例文帳に追加

装置に要求される最悪環境下で必要な空冷風量を確保し、かつ平均的な環境温度下で過剰な風量とならない空冷を実施可能な空冷通信装置を得る。 - 特許庁

To provide an electronic form processing system capable of securing the propriety of a procedure by recording and managing the fact that a user has confirmed and agreed, to important documents relevant to the procedure on the system side.例文帳に追加

手続に関連する重要書類を利用者が確認し、同意したことをシステム側で記録、管理することにより、手続の正当性を確保することが可能な電子フォーム処理システムを提供する。 - 特許庁

Various image processes can be conducted by merely changing the parameters for securing the memory area and the functions called out by the image processes while maintaining the basic processing routine constant.例文帳に追加

こうすることにより、基本的な処理ルーチンを一定に維持しつつ、メモリ領域を確保するためのパラメータ、画像処理で呼び出す関数を変更するだけで種々の画像処理を実現することができる。 - 特許庁

To suppress swelling of a heat insulating material coating a projection pipe part, to the outward in the pipe diameter direction, while securing approximately equivalent heat insulating performance to an ordinary pipe part, in the projection pipe part.例文帳に追加

突出配管部分において通常配管部分と略同等の断熱性能を確保しながら、突出配管部分を被覆している断熱材の管径方向外方への膨出を抑制できるようにする。 - 特許庁

To provide a follow-up control device which allows traveling while securing the optimal inter-vehicle distance under the consideration of a peripheral environment including the traveling state of a peripheral vehicle and the preference of a driver.例文帳に追加

周辺車両の走行状態を含む周辺環境とドライバの好みとを考慮した最適な車間距離を確保して走行することを可能にする追従制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a base material for a non-contact IC card for preventing warpage and thickness from being excessively increased, and for securing satisfactory electric connection between an IC chip and an antenna.例文帳に追加

反り返しおよび厚みが厚くなり過ぎることを防止することができるとともに、ＩＣチップとアンテナとの良好な電気的接続を確保することができる非接触ＩＣカード用基材を提供する。 - 特許庁

To provide a motor, in particular, a spindle motor capable of securing the verticality of a bearing and a pivot, reducing the manufacturing cost, and improving the efficiency of a manufacturing process, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

軸受及び回転軸の垂直度を確保することができ、製造コストの節減及び組立工程の効率化を図ることのできる、モータ、特に、スピンドルモータ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a power steering device which can generate a steering auxiliary force with high response under the situation where turn-back operations must be repeated, while securing energy saving by stop-and-go control.例文帳に追加

ストップ・アンド・ゴー制御による省エネルギー性を確保しつつ、切り返し操作の多い状況下では良好な応答性で操舵補助力を発生することのできるパワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of securing a setting state without causing variance by user's operation and realizing operability by providing a mechanism to automatically set a pull-out unit to a normal position.例文帳に追加

引き出しユニットの正規位置へのセットを自動で行う機構とすることにより、ユーザ操作によるばらつきの無いセット状態の確保と、操作性を実現できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

By this, a handle hole 14 formed in a support member 12 for securing space becomes small, making it unnecessary to use the box 11 unnecessarily big for an article 13 to be packed.例文帳に追加

これにより、当該スペースを確保するために支持部材１２に形成する取手穴１４を小さくし、被梱包物１３に対して必要以上に大きな段ボール箱１１を用いなくても良いようにする。 - 特許庁

To provide an aluminum rack on a wall face for improving appearance, securing sufficient strength, preventing danger at the time of operation such as assembling which is light enough to efficiently proceed operation.例文帳に追加

美観を向上させ、十分な強度を確保し、組立等の作業時の危険を防止し、作業を効率的に進め得る程度に軽量なアルミ製壁面置台を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine capable of securing accuracy of various operations by floating point arithmetic and of reducing storage capacity occupied by a data map used for the operations.例文帳に追加

浮動小数点演算による各種演算の精度を確保するとともに、演算に用いるデータマップの占有する記憶容量の軽減が可能な内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a work locating device capable of locating one work certainly relative to another work and securing the space for executing welding operations as wide as practicable while the applicability to different automobile models is taken into consideration.例文帳に追加

一方のワークと他方のワークとを確実に位置決めすることができるとともに、溶接作業を行う空間をできる限り広く確保し車種対応も考慮したワークの位置決め装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, an energizing force from the upper case securing member 40 acts to press the upper surface shield case 23 against a master printed board 20 secured at a specified position of the bottom chassis 61.例文帳に追加

このことにより、上部ケース固定部材４０からの付勢力が上面シールドケース２３を底部シャーシ６１の所定位置に固定されている親プリント基板２０に押し付けるように作用する。 - 特許庁

To provide a mist type bathroom heating device capable of securing supply of hot water from a water heater even when the setting of atomization flow is lower than a minimum quantity of working water of the water heater, and suppressing wasteful water consumption.例文帳に追加

噴霧流量の設定が給湯器の最低作動水量以下でも給湯器からの温水の供給を担保し、且つ無駄な水消費を抑えるミスト式浴室暖房装置の提供。 - 特許庁

To improve observation accuracy by securing accurate color characteristics of illumination light and then realizing quick and accurate control of the illumination light.例文帳に追加

この発明は、照明光の高精度な色特性を確保したうえで、照明光の迅速にして高精度な調整制御を実現し得るようにして、観測精度の向上を図るようにすることにある。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of securing safety for the user by stopping the motion of a motor-driven component certainly on the moment a sheet feed tray is drawn out, precluding jamming, and assuring excellent working efficiency.例文帳に追加

給紙トレイが引き出された瞬間に確実に電動部品の動作を停止させ使用者の安全を確保すると共にジャムを防止し、作業効率の優れた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To enhance storability for a lower pedal to reduce dead space in a rack lower part, while securing strength of a device base plate and the lower pedal, and increase the number of stored articles.例文帳に追加

装置基板や下ペダルの強度を確保しつつ、下ペダルの収納性を高めてラック下部のデッドスペースを低減し、商品収納数を増加できる自動販売機の商品搬出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a wire connection structure capable of securing a safe and rigid electric connection by restraining fluctuation of welding strength, a manufacturing method of the wire connection structure, a discharge lamp, and a manufacturing method of the discharge lamp.例文帳に追加

溶接強度のバラツキを抑制して、安全で強固な電気的接続を確保し得る結線構造、結線構造の製造方法、放電ランプ及び放電ランプの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for producing an abrasion resistant steel sheet capable of easily securing satisfactory shape even in a thin abrasion resistant steel sheet in which the securance of flat shape has been difficult heretofore.例文帳に追加

板厚が薄く、従来平坦な形状の確保が困難であった薄物の耐磨耗鋼板であっても良好な形状を容易に確保することができる耐磨耗鋼板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an endoscope system capable of securing an observation field of vision by one of two observation means (a first and a second observation means) as much as possible even when observation is being made by the other observation means.例文帳に追加

２つの観察手段（第１および第２の観察手段）のいずれで観察している場合であっても、他方の観察手段による観察視野を極力確保可能な内視鏡システムを提供する。 - 特許庁

To provide a bolt capable of securing connecting precision of a plural number of members to be fastened by the bolt and miniaturizing parts without causing cost increase and lowering of production performance.例文帳に追加

本発明は、複数の被締結部材のボルトによる結合精度の確保ができ、しかもコスト高と生産能率の低下を招くことなく、さらには部品の小型化も可能なボルトを提供することを課題とする。 - 特許庁

The board receiving tool has an attachment portion 20a attached to the edge side of a main frame 14 by welding and a fitting portion 20b for supporting a head board 11 by fitting into a securing frame 18 in an attachment tool 12.例文帳に追加

メインフレーム１４の端部側に溶接して取り付ける取付部２０ａと、取付具１２における係止枠１８に嵌入させてヘッドボード１１を支持する嵌入部２０ｂとを有する。 - 特許庁

To realize a structure capable of sufficiently securing sealability in a fitting part of a cylinder part 15a and an inner ring 22, which structure a slinger 13a, over a long time without receiving restriction in space at low costs.例文帳に追加

スリンガ１３ａを構成する円筒部１５ａと内輪２２との嵌合部のシール性確保を、空間的な制約を受けず、しかも長期間に亙り十分に図れる構造を、低コストで実現する。 - 特許庁

To provide an orthopaedic implant capable of securing sufficient rigidity for withstanding a load after a surgery, reducing the production cost by simplifying the structure, or attaining downsizing and wall-thinning.例文帳に追加

手術後の負荷に耐えうる充分な剛性を確保できるとともに、構造の簡易化を図ることで製造コストの低減或いは小型化・薄肉化を図ることのできる整形外科インプラントを提供する。 - 特許庁

To provide a magnet switch for a starter securing an interval between a pair of fixed contact members and improving a lifetime of the contact without unnecessarily extending the contact member in a radial direction.例文帳に追加

一対の固定接点部材の間の間隔を確保し、可動接点部材をいたずらに径方向に延長することなく、接点寿命の向上を実現可能なスタータ用マグネットスイッチを提供すること。 - 特許庁

To form an insulating thin film body easily at a low cost even when a shape for securing insulation is complexified and to secure the thinness of the insulating thin film body.例文帳に追加

本発明は、絶縁性薄膜体に関し、絶縁性を確保する形状が複雑になった場合にも、容易で低コストで絶縁性薄膜体を形成し、且つ、薄さも確保することが課題である。 - 特許庁

To provide a medium insertion and extraction slot lighting system capable of improving the production efficiency by reducing the production man- hour and the number of parts for guiding light within a main body and securing sufficient arrangement space.例文帳に追加

本体内で光を誘導する部品の生産工数及び部品点数を削減して十分な配置スペースを確保し、生産効率を向上できる媒体出入口照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a street light having a light weight and a simple structure as a whole, securing a stable light source by efficiently using a space for a solar module and an illuminating part, and taking environments into consideration.例文帳に追加

全体が軽量且つ簡易な組付け構造で、ソーラモジュール及び照明部分のスペースを効率的に利用して安定した光源を確保し、環境にも配慮した街路灯を提供する。 - 特許庁